Satte Farben vor Schwarz | movie | 2011 | Official Trailer - video Dailymotion

Im Mittelpunkt des Films stehen Anita und Fred. Sie sind seit 50 Jahren ein Paar und fast genauso lange glücklich verhe | dG1fM0Y0TWZkS1hvNDQ

Transcript

00:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017

00:30Wolltest du dich jemals trennen?

00:32Und ob?

00:34Ich dachte mir, ihr seid glücklich zusammen.

00:36Sind wir doch auch.

00:40Was haben denn deine Ärzte?

00:42Ich bin in einem Stadium, in dem sich eine Operation nicht unbedingt lohnt.

00:47Was heißt nicht unbedingt?

01:00Tonight, tonight we're gonna make it happen.

01:03Tonight we're gonna love.

01:05Tonight we're gonna put all other things aside.

01:09Tonight we're gonna love you.

01:10I want to love you.

01:12Feel you.

01:13Wrap myself around you.

01:15And if you move real slow,

01:18I'll let it go.

01:19Hast du dir vorgestellt,

01:25dass wir eines schönen Nachmittags zusammen in unserem Garten sitzen

01:28und dann einer zum anderen sagt,

01:31jetzt ist der Moment gekommen, um zu gehen?

01:34Ja.

01:38Nein, ich nicht.

01:39Nein, ich nicht.