- 2 days ago
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00Back here again?
00:00:03Didn't think you'd come here alone.
00:00:07You're not here for the car.
00:00:14Do you work on all your clan scars, shirtless?
00:00:17Maybe just the ones showing up here in heels and lipstick.
00:00:20Jackson.
00:00:21Already on a first-name basis.
00:00:23No, we're not.
00:00:24Maybe I just like owning you too much to finalize the divorce agreement.
00:00:29I tried so hard to make this marriage work.
00:00:31You need to treat Celine with more respect.
00:00:35Does he ever touch you like this?
00:00:37I care about you, Celine.
00:00:39Look into Jackson Knox.
00:00:41I don't think I know his full story.
00:00:44I'm done hiding in this garage.
00:00:46We're taking things back.
00:00:48And I'm gonna protect you.
00:00:50I'm gonna finish what my father started.
00:00:53You ain't built for this fight.
00:00:56Let's take the Beaumont Empire down.
00:00:58I will never love you.
00:00:59But you'll never leave me either.
00:01:01Because legally, you're still mine.
00:01:03I ain't gonna threaten her anymore.
00:01:04I'm here to reclaim what was stolen.
00:01:06We're just getting started.
00:01:16Celine, we're late to our company's $50 million open house.
00:01:19Is your makeup really more important?
00:01:21I'm just trying to look good for you, sweetheart.
00:01:23Spare me.
00:01:24Our marriage contract ends this month.
00:01:27You can stop pretending.
00:01:29I can call a tow truck.
00:01:44Okay.
00:01:45See that little grease pit over there?
00:01:47You're gonna walk over there in your expensive heels and figure it out.
00:01:50You want my signature on the divorce agreement, right?
00:01:56Hi.
00:01:57How fast can you fix my car?
00:02:11You don't exactly keep those parts laying around.
00:02:18Maybe my nephew can help us.
00:02:20Hey, Knox!
00:02:21I got a house!
00:02:22I got a truck coming perhaps.
00:02:26Oh, oh.
00:02:31Oh, I met your car.
00:02:32Hey, Knox!
00:02:39I'm up for twelve.
00:02:42What, uh, seems to be the problem on Cory?
00:03:01She's sitting right out there in that broke-down Mercedes.
00:03:05Look, I know you've probably never seen a car that nice.
00:03:08It might be worth even more than this shop.
00:03:12Well, she lacks a lot of attention.
00:03:18Are you talking about me? Or the car?
00:03:21The engine.
00:03:24So you know how to fix it.
00:03:27Well, that depends.
00:03:31On what?
00:03:33If you ask us nicely.
00:03:34Okay.
00:03:39Alright.
00:03:42Please, can you help?
00:03:47Somebody made you walk all the way down here in them heels.
00:03:50What, you had me waiting so long for some shop boy?
00:04:08You waited this long just to throw some shade?
00:04:13Pop the hood.
00:04:14Wait, the hood?
00:04:15Toss me the damn keys.
00:04:19She's worth more than your bloodline.
00:04:43So how long is this going to take?
00:04:45Just a couple minutes.
00:04:48More if you keep talking.
00:04:50So you got a name?
00:04:52Knox.
00:04:54Sure you're not trying to profit off the name of the failed Knoxwood Empire?
00:04:57Start it.
00:05:09Start it.
00:05:10Okay.
00:05:11Oh my gosh, thank you.
00:05:29How much do we owe you?
00:05:30How much do we owe you?
00:05:31How much do we owe you?
00:05:32Nothing.
00:05:33Just the chance to work on one of these is enough.
00:05:37Jackson.
00:05:38Jackson.
00:05:41Oh, um.
00:05:49Celine.
00:05:49And I'm still late.
00:05:54Let's get the fuck out of here, all right?
00:06:05That's got to be the snobbiest couple we've ever had.
00:06:10Yeah.
00:06:11Good thing we don't live that billionaire lifestyle no more.
00:06:14Victor, you've outdone yourself.
00:06:23This listing is magnificent.
00:06:25Oh, well.
00:06:26I couldn't have done it without my queen.
00:06:28To the woman who made this all so effortless.
00:06:36Honey, you shouldn't have.
00:06:38You have motor oil on your shoes.
00:06:46Is that why you took so long in the shop?
00:06:48On your knees, begging for a discount.
00:07:04Maybe my next wife will be more deserving of that necklace.
00:07:08I tried so hard to make this marriage work.
00:07:11My family got what it needed from yours.
00:07:14You?
00:07:16You're just a receipt.
00:07:38Morning.
00:07:47Morning.
00:07:50What are you doing here?
00:07:52Working.
00:07:55You always make house calls?
00:07:58You always answer the door like that.
00:08:02Like what?
00:08:03Selene.
00:08:09Ah, Knox.
00:08:11Didn't expect you to show up on time.
00:08:14Must be your influence.
00:08:17If you can handle the G-Wagon,
00:08:19I trust you can handle my Lambo, right?
00:08:22Sure thing, boss.
00:08:24It's not back by sundown.
00:08:26I'll hunt you for sport.
00:08:27Yeah, don't worry about it.
00:08:29Turn on the GPS for you.
00:08:31Make it easy.
00:08:34Have a good morning, Selene.
00:08:41Already on a first name basis.
00:08:42We're very excited about the North Valley redevelopment.
00:08:54But the zoning is still unclear.
00:08:57Um, the zoning was going to be grandfathered in from the original paperwork.
00:09:02Victor was going to...
00:09:03Selene was going to handle the permitting.
00:09:05We'd like to empower our women to lead.
00:09:12Don't we?
00:09:14Of course.
00:09:15But this needs to be sorted out.
00:09:17Fast.
00:09:18Well, Selene will head down there right now.
00:09:22She'll handle this for us.
00:09:23Don't worry.
00:09:25I'd be delighted.
00:09:26I'd be delighted.
00:09:27I'd be delighted.
00:09:35I'd be delighted.
00:09:52Come on.
00:09:55Go away.
00:10:00Come on.
00:10:04Come on.
00:10:04You ever think about getting air conditioning in here?
00:10:12You ever think about wearing flats?
00:10:17Work boots don't sell real estate.
00:10:20You know, I think it's more than just the shoes making the sale.
00:10:26We're working a property down the road.
00:10:29I thought I'd check on the car.
00:10:30Almost finished.
00:10:36Go ahead and hang out wherever you like.
00:11:00When I said hang wherever you like, the back office wasn't included.
00:11:10I'm sorry, I didn't know.
00:11:17I'm sorry, I didn't know.
00:11:19I'm sorry, I didn't know.
00:11:33I didn't know.
00:11:34I didn't know.
00:11:35I didn't know.
00:11:36I didn't know.
00:11:38I didn't know.
00:11:39I didn't know.
00:11:52I didn't know.
00:11:53Look what you did.
00:12:23Car should be ready in five.
00:12:53Is he always quiet?
00:12:57Only when he likes him.
00:13:01How long has he worked here for?
00:13:04Long enough to forget who he once was.
00:13:06Who was he?
00:13:08Knoxwood.
00:13:10Shit, Jake.
00:13:12Come on.
00:13:13It hurts, man.
00:13:15Oh, come on.
00:13:16Let's go.
00:13:17I'll drive you.
00:13:20Shop's closed.
00:13:24Sweet little Elvis all no fame.
00:13:27Me too.
00:13:34Mrs. Beaumont.
00:13:35Always nice to see you.
00:13:38Long morning.
00:13:39Yeah, just catching up on a few details.
00:13:43I hate to point it out, but it looks like the catching up got a little bit messy.
00:13:51She's always been a little, uh, hands on.
00:13:54Yeah.
00:13:55Isn't that right, sweetheart?
00:13:57We like to be thorough.
00:14:00Shall we?
00:14:01Mm-hmm.
00:14:06You show up late, covered in filth, make me look small in front of her?
00:14:13Victor, I was working.
00:14:15Clearly not hard enough to get my signature on the divorce agreement.
00:14:18I already earned my freedom from you, Victor.
00:14:20And every cent of what you owe me.
00:14:22You know what?
00:14:23You'll work as my assistant.
00:14:25That's an apology to me.
00:14:27Get my dry cleaning, finish the contracts.
00:14:31That's if you still want my signature.
00:14:45Well, she's still in one piece.
00:15:01And your friend from today?
00:15:03Stubborn as hell.
00:15:05He'll survive.
00:15:07You doing okay?
00:15:12I just had a long day.
00:15:15Seems you've been having quite a few of those in a row.
00:15:20Do you always carry it this well?
00:15:22You get used to it.
00:15:37Well, you all try not to break this one, all right?
00:15:41No promises.
00:15:43Well, then I guess I'll be seeing you again.
00:16:05What are you doing?
00:16:07Laying out like some trophy and not doing the work I gave you?
00:16:10I finished it three hours ago.
00:16:12It's on your desk.
00:16:13Well, then get my dry cleaning for tonight.
00:16:16I've got a date with a Winston heiress.
00:16:18That wasn't on your calendar?
00:16:20Well, that's not business.
00:16:22It's pleasure.
00:16:23Their family owns half the city and it would do well for the Beaumont name if I marry her next.
00:16:28You're already quoting your next wife.
00:16:32Why not just end our contract if that's the case?
00:16:35Because legally, you're still mine.
00:16:38I was hoping you would see me, Victor.
00:16:41Not just as your name.
00:16:43Not just for our deal.
00:16:45That must be our little shop boy.
00:16:50Ready to tune up the Mercedes for tonight's impression.
00:16:53He's coming.
00:16:54Ha, ha, ha.
00:16:55There he is.
00:16:56Alright and you will bring it back here tonight, yeah?
00:17:00You got plans with it?
00:17:01of the beautiful woman.
00:17:03all right and you will bring it back here tonight yeah you got plans with it dinner with a beautiful
00:17:17woman taking the missus out please a real woman one worthy of my company
00:17:25you would disrespect a good woman like that what'd you say
00:17:31i said you need to treat celine with more respect
00:17:44women like that aren't loved they're least
00:17:49focus on the car not my wife
00:18:01god damn it the winstons are bringing another suitor to dinner after everything i laid out
00:18:12for them i guess she found out who she was being sold off to
00:18:15what you're still clinging on to your payout from her marriage contract
00:18:20i earned it victor every cent i gave up my life to buy time for my father you knew that when
00:18:27you offered me this arrangement you will get your shares when i say that's what we agreed
00:18:32on i signed up to save my father's life and because i thought maybe i could build something
00:18:39real in the process and now he's dead and you will never find love
00:18:46where the hell is nox with my car
00:18:53go get it it's not out in my driveway in 10 minutes
00:18:59you'll never see that payout that you earned
00:19:01didn't think i'd be
00:19:31back here again didn't think you'd come here alone I figured you could use a
00:19:44break from all the noise do you work on all your clients cars shirtless maybe just the ones showing
00:20:08up here in heels and lipstick you're not here for the car what if I am I'd be disappointed
00:20:38so
00:20:44so
00:20:50Let's go.
00:21:20Let's go.
00:21:50Let's go.
00:22:20Let's go.
00:22:21Let's go.
00:22:22Let's go.
00:22:23Let's go.
00:22:24Let's go.
00:22:25Let's go.
00:22:26Let's go.
00:22:27Let's go.
00:22:29Let's go.
00:22:30Let's go.
00:22:31Let's go.
00:22:32Let's go.
00:22:34Let's go.
00:22:35Let's go.
00:22:37Let's go.
00:22:39Let's go.
00:22:40Let's go.
00:22:41Let's go.
00:22:42Let's go.
00:22:43Let's go.
00:22:44Let's go.
00:22:45Let's go.
00:22:46Let's go.
00:22:47Let's go.
00:22:48Let's go.
00:22:49Let's go.
00:22:50Let's go.
00:22:51Let's go.
00:22:52Let's go.
00:22:53Let's go.
00:22:54Let's go.
00:22:55Let's go.
00:22:56Let's go.
00:22:57Let's go.
00:22:58Let's go.
00:22:59Let's go.
00:23:00Let's go.
00:23:01Let's go.
00:23:02Let's go.
00:23:04Let's go.
00:23:05Let's go.
00:23:06Let's go.
00:23:07Let's go.
00:23:08Let's go.
00:23:10Let's go.
00:23:12Let's go.
00:23:13Let's go.
00:23:14And my freedom.
00:23:15You gave up everything.
00:23:16For someone you love.
00:23:20That ain't weakness.
00:23:21Celene.
00:23:22That's strength most people don't know about.
00:23:26Let him wait.
00:23:46His wife's busy.
00:23:56You really cost me.
00:24:16They couldn't rush the service for us.
00:24:22The Winston girl chose another suitor.
00:24:25They drove off together in his Aventador.
00:24:28I don't even have an Aventador.
00:24:31I'm sorry.
00:24:33You just lost half your payout.
00:24:36I gave up more than you could ever pay me.
00:24:43We'll just have to earn it back.
00:24:55Selene, I have a meeting for the tech merger in two minutes.
00:24:58Don't bother me unless someone is dead.
00:25:01You again.
00:25:02Thought you could use something cold.
00:25:07You again.
00:25:08Thought you could use something cold.
00:25:22You know, I could get used to this kind of service.
00:25:37So, how do you know an engine is happy?
00:25:47Happy?
00:25:48Yeah, like running right.
00:25:50Or you don't even have to block.
00:25:52You just know.
00:25:54It's got a certain rhythm to it.
00:26:00You know, the way it breathes.
00:26:05You just feel it.
00:26:09You ever felt anything like that?
00:26:26Go upstairs.
00:26:28Why?
00:26:29Because that's where I'm going to show you.
00:26:58It's going to be fine.
00:27:19Selene, if you're nervous...
00:27:21we don't have to...
00:27:25No, I...
00:27:27I don't want you to stop.
00:27:48Does he ever touch you like this?
00:27:57I'm going to lie back.
00:28:27I'm going to lie back.
00:28:57Yes, Jeffrey, I know.
00:29:08It's all part of our agreement.
00:29:27I'm going to lie back.
00:29:38I'm going to lie back.
00:29:40I'm going to lie back.
00:29:52Bitch, shut the fuck up.
00:30:11What?
00:30:12Sorry, Jeffrey, it's nothing.
00:30:14I'll call you back.
00:30:24Look into Jackson Knox.
00:30:26I don't think I know his full story.
00:30:37Oops.
00:30:38Missed a spot.
00:30:39Here?
00:30:40I like having you around the shop.
00:30:58So you're hiring.
00:31:10I mean, you look like the boss to me.
00:31:16Maybe I'll start giving out orders.
00:31:19Steve.
00:31:19Come on.
00:31:29Come on.
00:32:01You know how good I've been to her?
00:32:11How could she do this to me?
00:32:13I don't know, sir.
00:32:15If he truly is a lost heir of the Knoxwood Empire, we're gonna have to get ahead of this.
00:32:21Wait, wait.
00:32:22One last thing.
00:32:24Frame these.
00:32:26Good morning, darling.
00:32:35You're up early.
00:32:37Hey, you know what I was thinking?
00:32:39You know the North Valley redevelopment, right?
00:32:42Well, the land under Knox Auto.
00:32:44I'm thinking of adding that to the acquisition list.
00:32:47I'll make sure that's noted.
00:32:50Hey, let's have dinner tonight.
00:32:53Just us.
00:32:54Let me cook for you.
00:32:55That's the least I can do for such a good wife.
00:33:01So, your husband wants to buy this dump?
00:33:18He thinks it's charming.
00:33:20That usually means demolition is next.
00:33:23He sure's got a nasty habit of trying to own things he shouldn't.
00:33:27I was one of them.
00:33:29Just another piece of the Beaumont collection.
00:33:31Beaumont?
00:33:35That's not a name I'm trying to keep.
00:33:51So, you're telling me your last name is Beaumont?
00:33:57Why does that matter?
00:33:59Victor Beaumont.
00:34:03Yes?
00:34:04His father built their company.
00:34:06No.
00:34:07He took it from mine.
00:34:19That family didn't acquire us.
00:34:23They gutted us.
00:34:27And then they buried the story.
00:34:29So, Knox, what is your real name?
00:34:31It was.
00:34:32Before everything was stolen.
00:34:34My father, he tried to do business with them.
00:34:37But they set him up.
00:34:39Stole his patents.
00:34:42All our assets.
00:34:44And then my father, he...
00:34:47He couldn't live.
00:34:50With the shame.
00:34:52I'm so sorry, Jackson.
00:35:01I'm done.
00:35:02Hiding in this garage.
00:35:04We're taking things back.
00:35:07And I'm going to protect you.
00:35:09I have to go back tonight.
00:35:12If I don't, he'll get suspicious of us.
00:35:15Then be careful.
00:35:17Tully.
00:35:18There she is.
00:35:31Perfect timing.
00:35:32So, you did cook?
00:35:34Of course.
00:35:35You deserve to be spoiled.
00:35:37Go on.
00:35:38Sit.
00:35:39So, how was your day?
00:35:48I just ran some errands.
00:35:51Like what I've done with the place.
00:35:54What?
00:35:55Look around.
00:35:57You've worked up quite the appetite.
00:36:08Eat.
00:36:13You had someone follow me?
00:36:15You're sick.
00:36:16I had to keep tabs on our little shop boy.
00:36:19Just didn't expect to see him with my wife.
00:36:22You never wanted me as your wife.
00:36:23You just wanted something to own.
00:36:25I tried.
00:36:26I tried my hardest with you.
00:36:28You pushed me away.
00:36:29You know what?
00:36:30I'm done pushing.
00:36:32Contract's over.
00:36:33What are you talking about?
00:36:35I had my lawyer tear it up.
00:36:37No more divorce.
00:36:38No more payouts.
00:36:40Just marriage.
00:36:42Till death do us part, darling.
00:36:45After everything I gave you.
00:36:46Everything I sacrificed.
00:36:48You can't do this.
00:36:49You're evil.
00:36:51Look at this.
00:36:54$12,000 a bottle.
00:36:57Same year Jackson's father died.
00:37:00I think we should toast to his legacy.
00:37:09Cheers.
00:37:10Cheers, darling.
00:37:14Oh my god!
00:37:18Victor!
00:37:32Celine.
00:37:36What did he do to you?
00:37:38He told me I was his forever.
00:37:43Come on.
00:37:45Sorry if my clothes are a little big on you.
00:37:47It finally looks like I work at the shop.
00:37:55I told you.
00:37:56You look like the boss.
00:37:57It doesn't really feel like that after what happened tonight.
00:37:59Sweet.
00:38:00Nobody.
00:38:01Nobody.
00:38:02Is gonna hurt you like that again.
00:38:04I'll make sure of it.
00:38:04I'll make sure of it.
00:38:05You look like the boss.
00:38:06You look like the boss.
00:38:07It doesn't really feel like that after what happened tonight.
00:38:12you look like the boss.
00:38:13I don't know.
00:38:15You look like the boss.
00:38:17I'm gonna hurt you like that again.
00:38:19I'm gonna hurt you like that again.
00:38:21Nobody is going to hurt you like that again.
00:38:30I'll make sure that I care about you, Celine.
00:38:39I want you in my life.
00:38:51I want you in my life.
00:39:21I want you in my life.
00:39:51I want you in my life.
00:40:21Good morning.
00:40:25I'd like to talk to the owner.
00:40:26He wants a scene.
00:40:39It's a power game.
00:40:42Then let him see who he's playing with.
00:40:44Wow.
00:40:45Your place is really running on fumes, Raymond.
00:40:50Are you looking for a mechanic or just to rattle some cages?
00:40:53Depends who's in the cage.
00:40:56Something I can help you with?
00:40:59Knox.
00:40:59I thought I'd have to send a tow truck to come get you.
00:41:05No.
00:41:06We don't break down as easy as your car's.
00:41:11Tough talk for the man whose roof I'm about to own.
00:41:14So what's all this chest-puffing bravado really about, huh?
00:41:18I think you know.
00:41:20Oh, yeah?
00:41:20What do you tell me?
00:41:27Knox.
00:41:29You abused her.
00:41:32Wow.
00:41:33Jackson Knoxwood.
00:41:35All grown up.
00:41:36Daddy's lost boy.
00:41:38Here to save the town slut.
00:41:40I could snap your frame in half.
00:41:45No lift.
00:41:47No tools.
00:41:49Just me.
00:41:52I'm going to turn this shithole into a parking lot.
00:41:56And I'm going to finish what my father started.
00:41:59You ain't built for this fight.
00:42:01Fuck this.
00:42:14Jax, I don't feel so good.
00:42:18Uncle Ray?
00:42:21Uncle Ray.
00:42:26Is he okay?
00:42:28Uncle Ray, hey.
00:42:29Hey, hey, stay with me.
00:42:31You always were dramatic, boy.
00:42:34Don't scare me like that, old man.
00:42:37Come on.
00:42:37Raymond, you should really rest.
00:42:41It's not my heart.
00:42:43It's the shop.
00:42:46This place is the last piece of our name.
00:42:49That bastard's going to wipe it out of existence.
00:42:52No.
00:42:53He won't.
00:42:55We fight for our name.
00:42:57For what they took from us.
00:43:01And for her.
00:43:06She's not his to own.
00:43:09Let's take the Beaumont Empire down.
00:43:11Tonight matters.
00:43:26The mayor's here.
00:43:27Investors.
00:43:29Our future are together.
00:43:30I know.
00:43:31Then pretend like you still love me.
00:43:34Be proud to wear your name.
00:43:35Tonight, you'll get the perfect show.
00:43:37And tonight, we are happy to announce the Beaumont Holdings' newest acquisition.
00:43:45The North Valley Corridor.
00:43:47None of which could have been done without the help of my darling wife, Celine.
00:43:53Thank you, baby, for always standing by my side.
00:43:55You're right, Victor.
00:43:59I have stood by your side.
00:44:02Through the lies, humiliation, and the threats.
00:44:05But I'm done performing.
00:44:06If legacy is what matters to you, then tonight, let's rewrite one.
00:44:13Ladies and gentlemen, let me introduce you to Jackson Knoxwood.
00:44:17The lost heir to the Knoxwood Empire.
00:44:20The Beaumont family tried to bury my name.
00:44:49I ain't here to beg for your respect.
00:44:54I'm here to reclaim what was stolen.
00:44:59What?
00:45:00This is pathetic.
00:45:01You think you can just put on a suit and everyone's gonna believe you?
00:45:04I don't need them to believe me.
00:45:07I just need them to remember me.
00:45:10And they will.
00:45:11You are beneath me.
00:45:18You don't belong in this room.
00:45:20You're nothing but a filthy rat.
00:45:22Jackson, is it true?
00:45:41Will you be reviving Knoxwood Industries?
00:45:44We're just getting started.
00:45:46This wasn't a murder.
00:46:05It was a robbery.
00:46:07Reading a bedtime story?
00:46:11That's my favorite chapter.
00:46:12It's all here.
00:46:14Your family stole everything.
00:46:19Get out of my house.
00:46:42It's all here.
00:46:45Your family stole everything.
00:46:48What's this?
00:46:50Get out of my house.
00:46:52Jax, Dick you're reading this.
00:47:14It means I wasn't strong enough to win back what they stole.
00:47:19But maybe you can be.
00:47:20I wish I could see the man you've become.
00:47:25I know you still have your mother's heart.
00:47:29Just remember one thing for me.
00:47:33You're at Knoxwood.
00:47:36You're the last one left.
00:47:38But maybe that makes you the strongest of us all.
00:47:43We love you, kid.
00:47:45Everett.
00:47:48You left me a goodbye.
00:47:49I wasn't even old enough to understand it.
00:47:55I know you still have your mother's heart.
00:48:01He built Knoxwood from nothing.
00:48:04When he partnered with the Beaumonts.
00:48:07They didn't just steal his patents.
00:48:10They stole the life from him.
00:48:12I remember coming home from school.
00:48:15They said he had a stroke.
00:48:19But he left a note next to a design on his desk.
00:48:27And he said he can't watch his legacy die while he still had breath in him.
00:48:41Jax, he built something lasting.
00:48:46And you.
00:48:48You're already doing what he asked.
00:48:50Even if you didn't see it until now.
00:48:52I hated myself.
00:48:56For not living up to his legacy.
00:48:58For not knowing his pain.
00:49:03And I've been hiding here in this garage like he's all I was good for.
00:49:07You're not hiding.
00:49:09You're healing.
00:49:12And fighting back.
00:49:13I'm making sure they don't bury another name again.
00:49:19Not mine.
00:49:20Not mine.
00:49:21Not yours.
00:49:22Even if you didn't see it until now.
00:49:25I hate him personally.
00:49:29I'll do the legacy.
00:49:32Not knowing his pain.
00:49:34We'll talk on the record.
00:49:35Everything.
00:49:36We have everything that we need to expose him.
00:49:39He's all I was good for.
00:49:41I'll send the documents over.
00:49:46Sounded serious.
00:49:48A reporter from the Herald.
00:49:50She wants to break the story for us.
00:49:51Laying out everything Victor has done.
00:49:55You really don't scare easy, do you?
00:50:08I cut the engine.
00:50:10We have orders from Mr. Beaumont to gut this place by noon.
00:50:14This is private property.
00:50:15Y'all are trespassing.
00:50:17Not anymore, pretty boy.
00:50:21Anyone else want a piece of Knox Auto?
00:50:25Huh?
00:50:26All right, stop.
00:50:32What would you do if you cut two million euros?
00:50:35All right, stop.
00:50:36You would follow me.
00:50:37I'll do it.
00:50:37If you touch one more inch of this shop,
00:50:39I will have you all arrested for criminal trespassing.
00:50:42But we're just following orders, lady.
00:50:43You can follow them back up that hill.
00:50:46If you want to be shocked,
00:50:47you provide the proper documents so that you can acquire it.
00:50:50Otherwise, get lost.
00:50:54We'll be back.
00:50:56Are you hurt?
00:51:00Not as much as him.
00:51:01Victor's getting desperate.
00:51:09Keep him on his heels.
00:51:19She said she'd be here by five.
00:51:22You think she got cold feet?
00:51:25We got bar.
00:51:26Look, if she doesn't show,
00:51:32we go public ourselves.
00:51:34That's not how this works.
00:51:36If we move too early, he'll spin it.
00:51:38Make us look like nobodies.
00:51:41We ain't nobodies anymore.
00:51:56Hope you weren't waiting on your little reporter.
00:52:11She's not coming.
00:52:13You paid her off.
00:52:14Well, I simply offered her the truth.
00:52:16Run the story.
00:52:18She'll never work again.
00:52:21Own your little, uh,
00:52:22defense of the shop.
00:52:24Who's cute?
00:52:24But my men won't be held back forever.
00:52:28You ain't touching the shop, Victor.
00:52:30No matter how many men you bring with you.
00:52:33Darling,
00:52:34you've had your fun.
00:52:36Now come home with me.
00:52:38I'm not yours to own.
00:52:40Come back with me now,
00:52:42or I'll bring you back myself.
00:52:44I ain't gonna threaten her anymore.
00:52:47I'm just getting started.
00:52:49We go public.
00:52:55We go public.
00:52:56Tomorrow.
00:53:01Mr. Beumont,
00:53:02are you planning your husband's mid-corporate crime?
00:53:05Mr. Knox,
00:53:06what proof do you have
00:53:07of the stolen legacy?
00:53:08For years,
00:53:12Victor Beaumont
00:53:13has paraded himself
00:53:14as a visionary.
00:53:16But in reality,
00:53:17he's just a tyrant.
00:53:19We built his empire
00:53:20on stolen ground.
00:53:21Ground that once belonged
00:53:23to my family.
00:53:24Now, the Knoxwood name
00:53:25used to mean something.
00:53:27My father built it
00:53:28with his hands,
00:53:29with his mind,
00:53:31everything he had
00:53:33in this folder.
00:53:36You can see.
00:53:43I ain't gonna threaten her.
00:53:48Oh!
00:53:49Oh!
00:53:50Oh!
00:53:58I just want her home safe.
00:54:15And whoever has her,
00:54:17please,
00:54:17just talk to me
00:54:18face to face.
00:54:20I just want her home safe.
00:54:28I'm waiting.
00:54:33Well,
00:54:34that was a shitty award speech.
00:54:37He wants me to go to him.
00:54:40It's a trap.
00:54:42So what are you gonna do?
00:54:45Go anyway.
00:54:48Wanna come?
00:54:50I'm about as useful
00:54:51as a screen door
00:54:51on a submarine.
00:54:53You know what to do.
00:54:55What's that?
00:54:56Give that boy
00:54:57a country
00:54:58ass-whipping.
00:55:14Finally,
00:55:15some peace.
00:55:17You were always
00:55:18so loud
00:55:19with your little dreams.
00:55:22Now you're
00:55:22as quiet as a prayer.
00:55:27But I do miss
00:55:31the sound
00:55:32of your voice.
00:55:35Come on,
00:55:35sweetheart.
00:55:36Say something.
00:55:44Why the hell
00:55:44are we guarding
00:55:44a dinner party?
00:55:46Stop complaining.
00:55:47Plus,
00:55:47there's no one
00:55:48in the room.
00:55:48I'm nobody
00:55:49who's a screen
00:55:50door on a submarine.
00:55:52You know what to do.
00:55:54What's that?
00:55:54Yeah,
00:56:05I'm not on the
00:56:06guest list.
00:56:12I hate you.
00:56:14I think it's time
00:56:15you eat.
00:56:16We have to
00:56:17rebuild trust,
00:56:20right?
00:56:20Not so fast.
00:56:25Selene,
00:56:25we were doing
00:56:26so well.
00:56:28I will never
00:56:28love you.
00:56:29But you'll never
00:56:30leave me,
00:56:31either.
00:56:37To us.
00:56:48Dinner's over.
00:56:49The mechanic.
00:57:00Why'd you break
00:57:01in here with a wrench?
00:57:02Back away from her.
00:57:04You're too late,
00:57:05Knox.
00:57:06She chose me.
00:57:07He's lying.
00:57:08I know, Selene.
00:57:09Just hold tight.
00:57:11I'm gonna kill
00:57:11this piece of trash
00:57:13like my father
00:57:15killed his.
00:57:15Jackson,
00:57:28are you okay?
00:57:38Never better.
00:57:39now that's
00:57:52a country
00:57:52ass whooping.
00:57:57I thought I'd
00:57:58lost you.
00:58:00You'll never
00:58:00lose me.
00:58:03We're getting you
00:58:03out of this place
00:58:04for good.
00:58:19In the stunning aftermath
00:58:22of the Beaumont scandal,
00:58:23former mogul
00:58:24Victor Beaumont
00:58:25has been formally charged
00:58:26with conspiracy,
00:58:28abduction,
00:58:28and corporate fraud.
00:58:29It would appear
00:58:30that the long-buried
00:58:31Knoxwood family
00:58:32conspiracy
00:58:32has been exposed.
00:58:34And the rightful heir,
00:58:35Jackson Knoxwood,
00:58:36is ready to revitalize
00:58:37the fallen empire.
00:58:38Well, I'll be.
00:58:40From oil stains
00:58:41to headlines.
00:58:47Well, if it isn't
00:58:48the first lady
00:58:48of Knox Auto.
00:58:51Don't start with me,
00:58:52Ray.
00:58:53I'm here to work.
00:58:55That's just what
00:58:55I'm afraid of.
00:58:57More work.
00:58:58I've got rebrand
00:58:59consultants
00:59:00and merger meetings
00:59:01lined up
00:59:01for Knoxwood Industries.
00:59:03Where's our CEO?
00:59:06Where he always is.
00:59:08So this is where
00:59:23the CEO hides all day.
00:59:27I wasn't hiding.
00:59:30I was waiting.
00:59:32For what?
00:59:34My favorite distraction.
00:59:38I can't distract you for too long.
00:59:48I've got a legacy to rebuild.
00:59:51Unless we build it together.
00:59:57Right after I take you for a ride.
01:00:08Who is the the boy who is not the boy who is hunting?
01:00:11I'm going to get the kids and the kids.
01:00:14If it's a girl who is hunting you, the boy who is hunting you !
01:00:25A pulsing woman will be hunting.
01:00:27A should I go to the victim.
01:00:33Oh, you're where are you ?
01:00:35You can't decide how different it is !
01:00:37Is that the ์๊ธฐ๋จ?
01:00:42It's the ์๊ธฐ๋จ!
01:00:44The ์์ง ์ถฉ์ is my family.
01:00:47My family is my family.
01:00:51You really have to pay money?
01:00:54That's what I want to do.
01:00:57Mom!
01:00:59Are you going to find him?
01:01:02Do you want to do the subject?
01:01:08I need you.
01:01:10How do you do it?
01:01:13The chef really tastes delicious.
01:01:23You're all around.
01:01:27Right.
01:01:28I don't have a lot of weight.
01:01:30It's all for me.
01:01:32You're all for me.
01:01:33You're all for me.
01:01:37What is the ์๊ธฐ๋จ?
01:01:39How do you find him?
01:01:40How do you find him?
01:01:41It's not a big deal.
01:01:52Do you work on all your clients' cards?
01:01:54What?
01:01:55Maybe just the one shown up here is listed.
01:01:57Death.
01:01:58Are you for the same basis?
01:02:00No, we're not.
01:02:01What?
01:02:02Maybe I just like only too much to finalize the divorce agreement.
01:02:06Stop!
01:02:07Stop!
01:02:08We need to treat Selene.
01:02:10No, stop!
01:02:11Does he ever touch you like that?
01:02:14I care about you, Selene.
01:02:16Look at the jackson locks.
01:02:18I don't think I know this whole story.
01:02:20I'm done.
01:02:21I'm in his garage.
01:02:22We're taking things back.
01:02:23And I'm gonna protect you.
01:02:26I'm gonna finish.
01:02:28But my father started.
01:02:29You must have this hard days.
01:02:30I'm gonna finish.
01:02:31But my father started.
01:02:32You must have this hard days.
01:02:33You must have this hard days.
01:02:34Take the ball and party out.
01:02:35Who will never love you?
01:02:36We will never love you.
01:02:37We are not at least meeting you here.
01:02:38Because legally, you're so lying.
01:02:40We will try to hurt you more.
01:02:41I'm here to reclaim your stove.
01:02:42We'll just get started.
01:02:43So, we'll just get started.
01:03:13We'll see you next time.
01:03:15I can call it.
01:03:16Don't try it.
01:03:19๋ณํ?
01:03:20You're not here.
01:03:21What?
01:03:22What?
01:03:23Okay.
01:03:24See that ball?
01:03:25You can walk over there.
01:03:27It's expensive.
01:03:28You'll be figured out.
01:03:29You can walk over there.
01:03:30You can walk over there.
01:03:31It's expensive.
01:03:32You'll be figured out.
01:03:33What?
01:03:34What?
01:03:35What?
01:03:36What?
01:03:37What?
01:03:38What?
01:03:39What?
01:03:40What?
01:03:42What?
01:03:43What?
01:03:45What?
01:03:46What?
01:03:47Just getting ready for this car.
01:03:49Oh, no.
01:03:50No.
01:03:51I can't watch that.
01:03:52What?
01:03:53I can't wait.
01:03:54I can't see it.
01:03:55No, I can't see it.
01:03:56No, I can't see it.
01:03:57I can't see it.
01:03:58No, I can't wait.
01:04:00I can't do that.
01:04:01I can't wrap it.
01:04:02Anyway,
01:04:04๋ณํ is my cafe at my hotel.
01:04:06I can't do this.
01:04:07My cafe?
01:04:08Is he here?
01:04:09He's the manager of the hotel.
01:04:10์ค๋ง ์ปคํผ๋ณด๋ค ๋ง์๋ ์ผ๊ตด์ด๋ผ๋ ๊ทธ ์ฌ๋?
01:04:18์ฃ์กํฉ๋๋ค.
01:04:19์ ๊ฐ ๊ฐ์ด์ ๋ง์ง๋ ค๊ณ ๋ง์ง ๊ฑด ์๋๊ณ .
01:04:22๋ง์ง๊ธด ํ์์.
01:04:24๊ทธ๋ฌ๊ธด ํ์ฃ .
01:04:25๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ์ ๋ง ๊ธฐ์ด์ด ์ข์์.
01:04:28์ฌ์ง์ด ์ธ์ด๋น ๊ฐ๋ค.
01:04:30๊ฒฝ์์, ๋น์ฅ ๋ด์ซ์.
01:04:35๊ทธ๊ฑด ์ ๋๊ฒ ๋๋ฐ์.
01:04:40์ด ์ ์ฒด๋ ๊ทธ๋ฅ ์์์
01:04:57์ ๋ง์?
01:04:59๋ณํ.
01:05:00๋ค, ์ฌ์ฅ๋.
01:05:01๋ ๋ด ์นดํ์์ ์ด๋งํด.
01:05:03๋ณํ์์ ํ๋ฉด ๋ฐ๋ก ํด๊ณ ์.
01:05:05์?
01:05:06๋ค, ์ฌ์ฅ๋.
01:05:07I don't know if you ask us nicely.
01:05:14I don't know if you ask us nicely.
01:05:16I don't know if you ask us nicely.
01:05:18All right.
01:05:19What do you mean?
01:05:21Please, can you help me?
01:05:23Yeah, you're hard.
01:05:24Are you doing it now?
01:05:26Somebody may you walk on the way down here in them hands.
01:05:28I'll help you.
01:05:32I feel like I can't touch anything.
01:05:35You have to be hungry.
01:05:37I don't know if you want to.
01:05:38I can't touch.
01:05:39You feel hungry?
01:05:40I can't touch anything.
01:05:41I should never want to.
01:05:42I'm hungry.
01:05:44Let's go.
01:05:46Oh.
01:05:47I'm hungry.
01:05:48I haven't eaten any of you every day.
01:05:50I'm hungry.
01:05:51Why do you wanna eat?
01:05:52I'm hungry.
01:05:53I'm hungry.
01:05:54I'm hungry.
01:05:55I'm hungry.
01:05:56You, you.
01:05:58I'm hungry.
01:05:59You, you, you, you.
Be the first to comment