Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 semaines
Le mariage d’Alex et Tess ne tient plus qu’à un fil. Alex doit soudain affronter les doutes de la cinquantaine et la menace d’un divorce imminent. A la recherche d’un nouveau souffle, il se lance dans le milieu du stand-up new-yorkais, tandis que Tess remet en question les sacrifices qu’elle a faits pour leur famille... Ils vont devoir composer avec la coparentalité, questionner leurs propres envies et répondre à une interrogation essentielle : l’amour peut-il prendre une nouvelle forme ?
Transcription
00:01Il y en a un autre ?
00:02Oui, un autre.
00:03Allez, Alex Novak est en deux minutes.
00:06C'est moi.
00:07Bon, vous llettent de la route alors.
00:10Pour avoir ?
00:11Juste près de vous, d'une des bouteillages.
00:13Ah !
00:16Couper de vous.
00:18Comment allez-vous ?
00:20Tu vas l'apport donc un lieu, allez-vous aller !
00:21Juste les mouere des milliers ?
00:22C'est pas un lieu.
00:23Tu s'experte à prendre une heure.
00:24Tu vas l'apporté.
00:25Juste se passe à la fois ?
01:00That was probably the biggest clue
01:04Not exactly sure what happened
01:09Came home from work one day
01:11Someone said, is this thing over?
01:16Pretty sure it was her
01:17Probably should have paid attention
01:20That's what she meant about not paying attention
01:30The real relationship is finding somebody
01:34You can also be unhappy with
01:35Somebody who has your back
01:37We stopped having each other's backs
01:40So, but, like, you tell jokes?
01:46I mean, I try
01:47It's more like kind of funny stories from my life
01:49Oh, honey, I had no idea
01:51Your life was this bad
01:53What's funny about your life?
01:54This is why she threw you out
01:57Are you gonna be okay?
02:04I'm gonna be okay
02:05I'll be okay

Recommandations