Skip to playerSkip to main content
  • 1 day ago
Mylene, a woman with a tragic childhood, possesses a third eye that enables her to see the dead. When it reopens after years around a time when she is in the crosshairs of some dangerous people, she must learn to control it and protect herself.
Transcript
00:00:00.
00:00:02.
00:00:04.
00:00:08.
00:00:10.
00:00:12.
00:00:14.
00:00:16.
00:00:18.
00:00:20.
00:00:22.
00:00:24.
00:00:26.
00:00:28.
00:00:30.
00:00:32.
00:00:34.
00:00:36.
00:00:38.
00:00:40.
00:00:42.
00:00:44.
00:00:46.
00:00:48.
00:00:50.
00:00:52.
00:00:54.
00:00:56.
00:00:58.
00:01:00.
00:01:02.
00:01:04.
00:01:06.
00:01:11.
00:01:12.
00:01:16.
00:01:18.
00:01:20.
00:01:22.
00:01:24Come on!
00:01:26Come on, get faster because you're a bit nervous!
00:01:48Help me!
00:01:50Help me!
00:01:52Help me!
00:01:54Help me.
00:01:58Help me.
00:02:03Help!
00:02:05Help me, help!
00:02:07Mama kaka
00:02:10could take care of me?
00:02:14Right, right, right?
00:02:17Doot thou are alone right!
00:02:20Why?
00:02:21Pahala!
00:02:22I can't believe that you are in the house!
00:02:23What happened?
00:02:25Oh, Belen!
00:02:26Belen!
00:02:27What happened to you?
00:02:28Jesus!
00:02:29Belen!
00:02:30Belen!
00:02:31Belen!
00:02:32Belen!
00:02:33Belen, I want to thank you for giving me a help.
00:02:34Belen!
00:02:35Mga kapit-bahay, help!
00:02:36Tulong!
00:02:37Tulong!
00:02:38Tulong!
00:02:39Help me!
00:02:40I want to!
00:02:45Hold up!
00:02:46Hold up!
00:02:47Hold up!
00:02:48Hold up!
00:02:49I'm in the rain.
00:02:51I'm in the rain.
00:02:53I'm in the rain.
00:03:19I'm in the rain.
00:03:49Papa?
00:03:52Mama?
00:03:56Mama?
00:03:58Papa?
00:04:19Mama?
00:04:25Papa?
00:04:27Papa?
00:04:29Mama?
00:04:31Papa?
00:04:33Papa?
00:04:36Papa?
00:04:40Papa.
00:04:44Mama? Papa?
00:04:45Maylin, Maylin,
00:04:48Mylene, Mylene!
00:04:49Mama!
00:04:50Anong nangyayari sa'yo, ha?
00:04:52Shh!
00:04:53Shh!
00:04:54Diba, Papa?
00:04:56I can't see, Papa.
00:04:58Shh!
00:04:59Shh!
00:05:00Tana! Tana! Tana!
00:05:01Tana!
00:05:02Ha?
00:05:03Nananaginip ka lang. You're just dreaming.
00:05:05Shh!
00:05:06Dapat dinanungan ko siya.
00:05:08Dapat dinanungan ko siya.
00:05:11Sana pinapasok ko siya.
00:05:14Don't cry, don't cry, don't cry, shh.
00:05:24Mama, mama.
00:05:44Mylene, close your eyes.
00:06:07Father, who is in the sky, sanctify the name of your name.
00:06:13You will come to your heart, as you will be in the sky and in the sky.
00:06:22Our daily life is from us today.
00:06:26And our daily life is our duty.
00:06:29And our daily life is our duty.
00:06:33Et ne nos in ducas in tentationem sed libera nos amalo. Amen.
00:06:46Mylene, open your eyes.
00:06:52Wala ka nabang nakikita?
00:06:59Wala na po. Hindi ko na sila nakikita.
00:07:05Maaring wala ka nang nakikita ngayon, Mylene.
00:07:15But there will come a time, lalo na't kapag may matindi kang pinagdadaanan.
00:07:22Bubukas muli ang mga mata mo.
00:07:26And you will see more. Not only ghosts. Not only spirits.
00:07:39The world will not always be as you see it.
00:07:43And sometimes, sometimes you will get hurt.
00:07:50But when those times come,
00:07:53Gusto ko maging matatag ka.
00:07:57Maging matapang ka.
00:08:00And always remember,
00:08:02you should always do what is right.
00:08:09The world gives you science.
00:08:15Let's play as much as possible.
00:08:22What's known?
00:08:36To be continued...
00:09:06To be continued...
00:09:36May be...
00:09:37Are you okay?
00:10:01I just miss her.
00:10:08I never told you...
00:10:16That I could see ghosts when I was a kid.
00:10:23Really?
00:10:53After 40 days...
00:10:55Aakit yung mga kalaluan ng mga namatay sa langit.
00:10:59I feel so alone right now.
00:11:03Hey...
00:11:04I'm here.
00:11:06You're all I have now, Jimmy.
00:11:17Please promise me you won't ever leave me.
00:11:22I'm here.
00:11:23I'm here.
00:11:24I'm here.
00:11:25I'm here.
00:11:26I'm here.
00:11:27I'm here.
00:11:28I'm here.
00:11:29I'm here.
00:11:30I'm here.
00:11:31I'm here.
00:11:32I'm here.
00:11:33I'm here.
00:11:34I'm here.
00:11:35I'm here.
00:11:36I'm here.
00:11:37I'm here.
00:11:38I'm here.
00:11:39I'm here.
00:11:40I'm here.
00:11:41I'm here.
00:11:42I'm here.
00:11:43I'm here.
00:11:44I'm here.
00:11:45I'm here.
00:11:46I'm here.
00:11:47I'm here.
00:11:48I'm here.
00:11:49Yes, Doc.
00:11:50Thanks, Linda.
00:11:51Bye-bye.
00:11:52Okay.
00:11:53Bye.
00:11:54Hello, Jimmy.
00:11:55Nasaan ka na?
00:11:56Sorry.
00:11:57Hindi na makakadaan dyan.
00:11:58Ano?
00:11:59Hindi ako nagdala ng car today.
00:12:00Sabi mo kasi susunduin mo ko dito.
00:12:02Essentially na talaga.
00:12:03Pinatawag ako ni boss eh.
00:12:05Hindi ko alam kung pa time ako matatapos.
00:12:07Di bali na.
00:12:08Di bali na.
00:12:09Just take a cab.
00:12:10I'll see you at home na lang.
00:12:11Bye.
00:12:12Bye.
00:12:15Bye.
00:12:45Basta.
00:12:46I don't want you calling me.
00:12:47Lalo na sa ganitong oras.
00:12:48Sige.
00:12:49Bukas.
00:12:50Ako nang bahala.
00:12:51Ano ka ba?
00:12:52I'll see you tomorrow.
00:12:53Oo na nga.
00:12:54Oo nga.
00:12:55Oo.
00:12:56Oo.
00:12:57Oo.
00:12:58Oo.
00:12:59Oo.
00:13:00Oo.
00:13:01Oo.
00:13:02Oo.
00:13:19You know what I'm saying?
00:13:49That's why I didn't lose 30 pounds.
00:13:54I thought you were going to move on.
00:13:57I thought you were over there with Lloyd.
00:14:00I just wanted to choke her when she saw her how sexy.
00:14:05All these hassles for a cheater like him?
00:14:08Don't worry about me.
00:14:13What's that?
00:14:14What's that?
00:14:16What's that?
00:14:19It's a big deal.
00:14:27Are you okay?
00:14:30I'm okay.
00:14:32I'm okay.
00:14:33You can see a lot.
00:14:46I'm sorry.
00:14:47um
00:14:51hmm
00:14:55hmm
00:14:59hmm
00:15:03hmm
00:15:09hmm
00:15:15hmm
00:15:19hmm
00:15:25hmm
00:15:27hmm
00:15:31hmm
00:15:39hmm
00:15:41hmm
00:15:43hmm
00:15:44Ahem.
00:15:59Mmm.
00:16:00Natanong mo na ba si Randy?
00:16:02Tungkol sa birthday ni Tita Agnes?
00:16:06Oo.
00:16:08Mmm.
00:16:09Gusto mo bukas?
00:16:10After dinner, bumili tayo ng gift.
00:16:14Sige ah.
00:16:16Mmm.
00:16:17Okay, good night.
00:16:38Kuya!
00:16:39Pabukas naman!
00:16:40Sige na po.
00:16:43Si Mylene?
00:16:44Nasa loob po siya.
00:16:51Are you sure you really don't want coffee?
00:16:54No thanks. Baka magpalpitate ako eh.
00:16:56Ay.
00:16:58Akala ko kasi dederecho ka na kina Tita Agnes.
00:17:01Maaga kasi natapos yung seminar namin.
00:17:03Kaya dumerecho ako dito and I really need to tell you something.
00:17:09Si Jimmy.
00:17:13Nasa taas, bakit?
00:17:14Bakit?
00:17:16You said you really wanted to talk to me about something.
00:17:22I need you to hear the sitting down.
00:17:32Mylene.
00:17:33I don't know what I saw, pero I was in Quezon City last week.
00:17:37Please, don't put me in this situation.
00:17:40Eh ako na naman na may ipit eh.
00:17:42Dahan.
00:17:43I'll call you back.
00:17:44I'm hungry.
00:17:45I'm not sure what I saw.
00:17:46Baka kaibigan, kamag-anak, or long-lost friend.
00:18:00But I feel like it's my duty to tell you as my friend.
00:18:14These past few weeks may mga lakad siyang hindi ko alam kung sino ang kasama niya.
00:18:25Sometimes nahuhuli ko siyang may kausap sa phone.
00:18:29Naayaw niyang marinig ko.
00:18:31He's been hiding a lot of things from me lately.
00:18:35Do you think Jimmy is cheating on you?
00:18:40Butis yung babae.
00:18:41No.
00:18:46Look, Mylene.
00:18:47Hindi rason ang hindi mo pagbigay sa kanya ng anak for him to cheat on you.
00:18:51Pwede kayong mag-ampon.
00:18:53Madaming ibang paraan.
00:18:55But, Mylene, you have to set things straight.
00:19:08Hey, Ryza.
00:19:09May lakad kayo?
00:19:11Later pa.
00:19:13Gusto mo ng kape?
00:19:15Hindi na.
00:19:17I need to go.
00:19:19Wait.
00:19:20Sabi mo, sasama ka sa birthday dinner ni Tita Agnes.
00:19:27Hindi ko pala nasabi sa'yo.
00:19:28May emergency yung project namin sa Rizal.
00:19:31Kailangan ko puntahan.
00:19:33Tsaka, kailangan ko mag-overnight.
00:19:37Pakibati na lang sa'kin si Tita Agnes, ha?
00:19:45Emergency?
00:19:46Anong klaseng emergency?
00:19:49Anong klaseng emergency?
00:19:55Ah, yung contractor kasi namin. May problema sa subdivision.
00:19:59Ano exactly ang problema sa contractor niyo?
00:20:05Kailan ka ba naging interesado sa real estate problems ko?
00:20:11You're my husband.
00:20:13I believe it's part of my job to know.
00:20:17Ano ba ang problema mo?
00:20:19Excuse me. I'll just go to the powder room.
00:20:22Look.
00:20:27Ano nag-promise na pupunta ko kayo na Tita Agnes?
00:20:31Kung yun ang kinaka-upset mo.
00:20:39Are you having an affair?
00:20:42What?
00:20:44Bamailina na ba ito?
00:20:46I asked you a straight question.
00:20:48Are you having an affair?
00:20:53Si Riza pa to?
00:20:54Ano ba pinagsasabi ng kaibigan mong yan?
00:20:56This is not about her!
00:20:57Kaya sagutin mo ang tanong ko!
00:20:59Mylene, you are being paranoid!
00:21:03Bakit?
00:21:05Dahil hindi mong masabi ang totoo?
00:21:08Dahil alam mong niloloko mo ko?
00:21:13I have to go.
00:21:18Biggit.
00:21:41Biggit!
00:21:42Who's your name?
00:21:44What's your name?
00:21:46I don't know where you are,
00:21:47but that's why I'm going to kill you.
00:21:48You might want to kill you.
00:21:50I don't want to kill you.
00:21:50You're not trying to kill you.
00:21:52I don't want to kill you.
00:22:09What is your name?
00:22:10Where's your name?
00:22:11Ay, it's not. It's easy to use your car.
00:22:14Huh?
00:22:18My lead!
00:22:20My lead!
00:22:22What is that?
00:22:41Let's go!
00:23:11Why are you leaving?
00:23:20Hey, what is the problem?
00:23:32We are in the house.
00:23:34I'm in the house.
00:23:41Oh, my God.
00:24:11Doc, naniniwala ka bang the eyes are the windows to the soul?
00:24:37Look straight, please.
00:24:41Well, Mr. Trinidad, all your tests show that there's really nothing wrong with your eyes.
00:24:48Ah. Really?
00:24:51Pangilang consultation mo na to? Third? Fourth?
00:24:55If you want me to refer you to another specialist, I can.
00:24:58Hmm. Okay.
00:25:00I have a confession to make.
00:25:07Mr. Trinidad, hindi ako pare.
00:25:10May iba pa akong pasyente yung naghihintay.
00:25:12And they have real eye problems.
00:25:15Sorry.
00:25:15I'll go.
00:25:17Don't bother paying for the consultation.
00:25:21No. I insist.
00:25:22Kaya sa pabalik-balik ka sa kliniko, you would save money if you invite me out, Mr. Trinidad.
00:25:33Oh, sabay tayo?
00:25:44Hmm. Sarap.
00:25:46Ikaw naman.
00:25:51Hmm.
00:25:52Hmm.
00:25:53Hmm.
00:25:54Salamat po, Doktora.
00:25:57You're welcome.
00:25:59Promise po, Doktora.
00:26:00Iingatan po namin ang bago naming salamin.
00:26:03Sige, pero dapat hinilangan salamin yung eyesight nyo.
00:26:06Iingatan nyo rin.
00:26:07Dapat kumain ng marami.
00:26:10Ulay!
00:26:11Karos!
00:26:12Kalabata!
00:26:13Very good!
00:26:16Sige, gawin na.
00:26:18Gawin naman ng mga bata.
00:26:19Jimmy, I know it's you.
00:26:30Dito naman dito, dito.
00:26:32Saan ka galing? Bakit nakabihis ka?
00:26:40Ayan na, ayan na.
00:26:42Ay, naku.
00:26:49Mali, mali, mali.
00:26:50Baligtan, maligtan.
00:26:51Huwag, huwag.
00:26:52Ayan.
00:26:53Yun.
00:26:54Oh.
00:26:55Ayan.
00:26:57Hmm.
00:27:02Di ko inisip na isang araw,
00:27:04I'd be ready to do this.
00:27:06Pero di ko alam ang gagawin ko.
00:27:09For the rest of my life,
00:27:11na wala ka.
00:27:13I will take care of you.
00:27:15Ikaw at ang magiging anak natin.
00:27:17I want to start a family with you.
00:27:23Oh!
00:27:23Oh!
00:27:23Oh!
00:27:24Yeah!
00:27:27Yeah!
00:27:27Yeah!
00:27:31Kaya, kaya!
00:27:33Kaya, kaya!
00:27:33Kaya, kaya!
00:27:33Kaya, kaya!
00:27:41Kaya, kaya!
00:27:42Oh!
00:27:42Kanina ka pa hinihintay ng mga bata sa labas?
00:27:47Nakausap po si Dr. Santiago kanina.
00:27:50Hindi kita mabibigyan ng anak.
00:27:54I'm so sorry, Jimmy.
00:27:59I'm so sorry.
00:28:00I'm so sorry.
00:28:30Do you know that you've been so angry?
00:28:35Do you have a problem?
00:28:39No.
00:29:00Sir, ma'am, patience. May makikita po ba yung time niya sa looban magalit ng highway?
00:29:30Galit ka ba? May nasabi ba ako? Alam mo, hindi lang naman ikaw yung, hindi lang naman ikaw yung may problema eh. Ang dami nagtatanong tukot sa sitwasyon ko. Ayoko na mag-explain. Ayoko na mag-sinungaling, Jimmy!
00:29:50Janet! Babalik ako sa Manila pag do na ako.
00:29:55Kinonfront ako ni Mylene kanina. Tinanong niya ako, if I'm having an affair.
00:30:03Anong sinabi mo?
00:30:25Ito ba talaga daan natin?
00:30:38Hindi ka rin alam eh. Wala kang marakitang sign.
00:30:43Wala kang napansin.
00:30:45Shit! Dapat kasi di tayo malis ngayon eh.
00:30:50Okay na! Sige! Kasalanan ko ang lahat ng to! This is all my fault!
00:30:54Janet, pwede ba? Naliligaw tayo! Don't make this about yourself!
00:30:59Yun nga yung problema eh. It's never about myself to you! Ayoko bumalik ng Manila! Ayoko na bumalik doon!
00:31:06Eh di lumabas din ang totoo? Di mo man lang naisip yung baby?
00:31:12Janet, nandun yung doktor mo. Paano kung magkano ng komplikasyon sa panganak mo?
00:31:25Minsan man lang, pwede bang maging concerned ka sakin?
00:31:31Hindi yung, parati na lang yung baby!
00:31:34Malino ang usapan natin.
00:31:36Ang sabi mo noon, we were just having fun. Nothing serious.
00:31:42Janet, di ko gusto mabuntis ka.
00:31:44Pero ano magagawa ko eh nandiyan na yan eh.
00:31:46Alam nga naman napabayaan ko baby ko.
00:31:58Itikin mo yung sasakyan!
00:32:01Jani taji ambaygaan ko.
00:32:06Stop. Stop.
00:32:07Stop!
00:32:27Ore ka lang.
00:32:37Manang.
00:32:38Magandang hapon po.
00:32:40Magandang hapon din naman.
00:32:42Magtatanong lang po kami.
00:32:44Saan pa palabas ng highway?
00:32:45Mukhang naliligaw ata kayo ah.
00:32:48Sino yung kasama mo?
00:32:50Ah, asawa ko po.
00:32:53Mukhang malapit na siyang manganap.
00:32:58Manang, paano ba palabas dito?
00:33:01Malayo na kayo.
00:33:04Kung gusto mo, sasamahan ko kayo pabalik.
00:33:07Ah, hindi na po.
00:33:10Di bala na lang.
00:33:10Pabalik na lang po kami.
00:33:13Pasensya na lang ako sa abala.
00:33:14Chami!
00:33:22Chami!
00:33:23Chami!
00:33:24Chami!
00:33:24Chami!
00:33:25Tommy!
00:33:27No, my.
00:33:29Stop!
00:33:31Tommy!
00:33:55Oh, my God.
00:34:25Oh, my God.
00:34:55Oh, my God.
00:35:25Oh, my God.
00:35:55Oh, my God.
00:36:25Oh, my God.
00:36:55Oh, my God.
00:37:25Oh, my God.
00:37:55Oh, my God.
00:38:25Oh, my God.
00:38:55Oh, my God.
00:39:25Oh, my God.
00:39:55Oh, my God.
00:40:25Oh, my God.
00:40:55Oh, my God.
00:41:25Oh, my God.
00:41:55Oh, my God.
00:42:25Oh, my God.
00:42:55Oh, my God.
00:43:25Oh, my God.
00:43:55Oh, my God.
00:44:25Oh, my God.
00:44:55Oh, my God.
00:45:25Oh, my God.
00:45:55Oh, my God.
00:46:25Oh, my God.
00:46:55Oh, my God.
00:47:25Oh, my God.
00:47:55Oh, my God.
00:48:25Oh, my God.
00:48:55Oh, my God.
00:49:24Oh, my God.
00:49:54Oh, my God.
00:50:24Oh, my God.
00:50:54Oh, my God.
00:51:24Oh, my God.
00:51:54Oh, my God.
00:52:24Oh, my God.
00:52:54Oh, my God.
00:53:24Oh, my God.
00:53:54Oh, my God.
00:54:24Oh, my God.
00:54:54Oh, my God.
00:55:24Oh, my God.
00:55:54Oh, my God.
00:56:24Oh, my God.
00:56:54Oh, my God.
00:57:24Oh, my God.
00:57:54Oh, my God.
00:58:24Oh, my God.
00:58:54Oh, my God.
00:59:24Oh, my God.
00:59:54Oh, my God.
01:00:24Oh, my God.
01:00:54Oh, my God.
01:01:24Oh, my God.
01:01:54Oh, my God.
01:02:24Oh, my God.
01:02:54Oh, my God.
01:03:24Oh, my God.
01:03:54Oh, my God.
01:04:24Oh, my God.
01:04:54Oh, my God.
01:05:24Oh, my God.
01:05:54Oh, my God.
01:06:24Oh, my God.
01:06:54Oh, my God.
01:07:24Oh, my God.
01:07:54Oh, my God.
01:08:24Oh, my God.
01:08:54Oh, my God.
01:09:24Oh, my God.
01:09:54Oh, my God.
01:10:24Oh, my God.
01:10:54Oh, my God.
01:11:24Oh, my God.
01:11:54Oh, my God.
01:12:24Oh, my God.
01:12:54Oh, my God.
01:13:24Oh, my God.
01:13:54Oh, my God.
01:14:24Oh, my God.
01:14:54Oh, my God.
01:15:24Oh, my God.
01:15:54Oh, my God.
01:16:24Oh, my God.
01:16:54Oh, my God.
01:17:24Oh, my God.
01:17:54Oh, my God.
01:18:24Oh, my God.
01:18:54Oh, my God.
01:19:24Oh, my God.
01:19:54Oh, my God.
01:20:24Oh, my God.
01:20:54Oh, my God.
01:21:24Oh, my God.
01:21:54Oh, my God.
01:22:23Oh, my God.
01:22:53Oh, my God.
01:23:23Oh, my God.
01:23:53Oh, my God.
01:24:23Oh, my God.
01:24:53Oh, my God.
01:25:23Oh, my God.
01:25:53Oh, my God.
01:26:23Oh, my God.
01:26:53Oh, my God.
01:27:23Oh, my God.
01:27:53Oh, my God.
01:28:23Oh, my God.
01:28:53Oh, my God.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended