Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:59Transcription by CastingWords
00:05:29Transcription by CastingWords
00:05:59Transcription by CastingWords
00:06:29Transcription by CastingWords
00:06:59Transcription by CastingWords
00:07:29Transcription by CastingWords
00:07:59Transcription by CastingWords
00:08:29Transcription by CastingWords
00:08:59TranscriptionWords
00:09:29Transcription by CastingWords
00:09:59Transcription by CastingWords
00:10:29TranscriptionWords
00:10:59Transcription by CastingWords
00:11:29TranscriptionWords
00:11:59TranscriptionWords
00:12:29TranscriptionWords
00:12:59TranscriptionWords
00:13:29TranscriptionWords
00:13:59TranscriptionWords
00:14:29TranscriptionWords
00:14:59TranscriptionWords
00:15:29TranscriptionWords
00:15:59TranscriptionWords
00:16:29TranscriptionWords
00:16:59TranscriptionWords
00:17:00TranscriptionWords
00:17:30TranscriptionWords
00:18:00TranscriptionWords
00:18:01TranscriptionWords
00:18:31TranscriptionWords
00:19:01TranscriptionWords
00:19:31TranscriptionWords
00:19:32TranscriptionWords
00:19:33TranscriptionWords
00:20:02TranscriptionWords
00:20:03TranscriptionWords
00:20:04TranscriptionWords
00:20:34TranscriptionWords
00:20:35TranscriptionWords
00:21:04TranscriptionWords
00:21:05TranscriptionWords
00:21:34TranscriptionWords
00:22:04TranscriptionWords
00:22:05TranscriptionWords
00:22:06TranscriptionWords
00:22:36TranscriptionWords
00:22:37TranscriptionWords
00:23:06TranscriptionWords
00:23:07announced
00:23:09Trans Latinos
00:23:10One of the things I love about this wine is that it's okay, it's so fragrant, you can see roses and cherries, and it's so easy to tell you.
00:23:20Isn't it lovely?
00:23:25That's right, wonderful.
00:23:36No, that's not well done.
00:23:41Right, she was going to show me that later, you know?
00:23:49Yeah, cuts to all the cream.
00:23:58Go.
00:23:59Let's go, let's go, let's go, let's go.
00:24:03Hi.
00:24:04Over here.
00:24:05Is it just you?
00:24:06Yes.
00:24:07Hurry up.
00:24:10All right, keep those pesky specials out, huh?
00:24:20Ah, very funny.
00:24:22Look at this.
00:24:23Where the hell have you been?
00:24:25I almost got busted.
00:24:27God, look at what you've done to my suit.
00:24:32I can see the problem right here.
00:24:34Hurry up.
00:24:35Oh my God.
00:24:36It's the antigenetics.
00:24:37The antigenetics.
00:24:38The antigenetics.
00:24:39The antigenetics.
00:24:40The antigenetics.
00:24:41The antigenetics.
00:24:42The antigenetics.
00:24:43The antigenetics.
00:24:44Oh my God.
00:24:56Oh my God.
00:24:57It's the antigenetics.
00:24:58the antigenetics
00:25:01hold still testing one two three
00:25:19thank you thank me thank me once thank me twice thank me three times remember the deal
00:25:29smells great hope you all enjoyed your meals because they're your last
00:25:49what is going on what stay here give me the cash give me the money just stay
00:25:57cold let's deal with the money first let's get out of here now it was triple
00:26:04price let's get out of here now
00:26:19it's the antigenetics and they're killing you
00:26:40you better get out of here chloe what's going on leon what are we gonna do
00:26:48chloe chloe come and help pull us as hard as you can
00:27:03leon we wouldn't get far anyway now with you in that wheelchair
00:27:10wait chloe chloe i need your help right now help me put this thing on
00:27:18what do you think it's a freakin masterpiece
00:27:27huh
00:27:29what do you think it's a freakin masterpiece
00:27:35how are you
00:27:35how are you
00:27:40how are you
00:27:43It seems like that's the last of them.
00:27:51Yeah, I was just getting started.
00:27:54Consider this a rehearsal, so save your energy.
00:27:57Tomorrow, the gig, and the day after that, a big deal.
00:28:02Oh, I'm full of energy. I can keep on hacking these...
00:28:04Tomorrow we do everything like I said. No diverting from the plan.
00:28:08That clear?
00:28:10Yes, boss.
00:28:11I can't hear you.
00:28:11Yes, boss.
00:28:16Here, tag this wall.
00:28:17Okay, boss.
00:28:28Cops are on the way. Let's go.
00:28:31Let's get out of here.
00:28:37No survivors.
00:28:38I told you.
00:28:39Go, go, go.
00:29:03Take him! We have to go!
00:29:05Go, go, go, go!
00:29:33Go!
00:29:35Go!
00:29:37Go!
00:29:39Are you alright? Can you, can you walk in that thing out?
00:29:41Are you alright?
00:29:43Come on, come on, come on, come on, come on, come on!
00:29:47Careful!
00:29:49Today's attack at St. Devonshire restaurant by the extremist anti-genetic squad is the cruelest and bloodiest so far.
00:29:57The police have reported dozens of victims and no survivors.
00:30:01The perpetrators have been released based on eyewitnesses.
00:30:03The police are on the lookout for a tall man, possibly wearing some kind of mechanical armor, and a girl.
00:30:09If you encounter these individuals, you are advised to immediately call the police, as they are armed and extremely dangerous.
00:30:15Dangerous? We didn't do anything!
00:30:17Hold on, I'm thinking.
00:30:18They're lying! We didn't do any of it!
00:30:20Go tell that to the police. Be my guest.
00:30:23Captain Hughes!
00:30:25Captain Hughes!
00:30:27Would you care to comment on the upcoming raid in the Special District?
00:30:31Special District is an ulcer on the body of the city.
00:30:34Look.
00:30:35What do you think I'm doing?
00:30:36Hey, no.
00:30:37It's the maniac with the machete.
00:30:39It breeds freak gangs like this one.
00:30:41It's you?
00:30:43Isn't he like the head of the Special Forces?
00:30:45That's Scar. You saw it, Chloe.
00:30:47Freaks. Remember, we are coming for you.
00:30:53It is him.
00:30:57Well, that explains why they've never been caught.
00:31:04Why would the genetics detect their own kind? It doesn't make any sense.
00:31:07I have no idea.
00:31:08No idea.
00:31:15What? What is it?
00:31:17One of them dropped it.
00:31:19Mira?
00:31:20I can't see these guys being a fan of her.
00:31:22I heard them say they're planning more attacks.
00:31:25There's some sort of a diagram here.
00:31:27Wait.
00:31:29The concert is tomorrow.
00:31:31The concert I was supposed to be going to.
00:31:33Mira's their next target!
00:31:35I mean, of course.
00:31:38A star that big in the Special District?
00:31:41If the AGS want to frame the Specials, then they're not going to miss a chance like this.
00:31:46But what are they trying to achieve?
00:31:48I don't know.
00:31:49This man wants to paint the Specials to be criminals and murderers.
00:31:54Probably to push us back even further in the pretext of fighting crime.
00:31:57This guy is a cycle.
00:31:59Well, we gotta do something, then.
00:32:03Yeah, we do.
00:32:06Leave town?
00:32:08But what about Mira and all of the people at the concert?
00:32:10We have to save them.
00:32:11Crazy? Save them?
00:32:12Wow.
00:32:13You're a 12-year-old girl and I'm a paraplegic.
00:32:16It's not like we can go to the cops or run up and learn.
00:32:19But if this happens, all Specials will be considered criminals.
00:32:24Don't you understand? It's not just about us anymore.
00:32:26It'll be bad for everyone.
00:32:28Why don't you care?
00:32:29Care about us and saving our asses.
00:32:32How?
00:32:33If we run, we'll lose my parents' workshop and then we'll be out on the street.
00:32:36They're looking for us all over the country.
00:32:38It's not like we have a choice here, Chloe.
00:32:41We have to at least warn people and warn Mira.
00:32:44Then we'll definitely get caught and thrown in jail for the rest of our lives.
00:32:47So stop talking nonsense and get packing!
00:32:56I'm not going with you.
00:33:00Chloe, stop.
00:33:01Mira and the people didn't take care of you.
00:33:08I did.
00:33:10If it wasn't for me, that would have put you in a home years ago.
00:33:13You're my responsibility and you will do what I tell you!
00:33:17So get packing!
00:33:23Screw you.
00:33:24Excuse me.
00:33:27Screw you!
00:33:29I've always thought of you as my older brother.
00:33:33He is the only decent person in this crappy town.
00:33:37But you are just out for yourself!
00:33:39And screw everybody else!
00:33:40You're nothing but a piece of shit on wheels!
00:33:43Chloe!
00:33:59Chloe!
00:34:02Chloe!
00:34:03Chloe!
00:34:04Chloe!
00:34:13Chloe!
00:34:15Chloe!
00:34:17Chloe!
00:34:19Chloe!
00:34:21Chloe!
00:34:23It's not just about us anymore!
00:34:25It'll be back for everyone!
00:34:27Why don't you care?
00:34:28You killed my ass.
00:34:29I've always thought of you as my older brother!
00:34:31I'm just a piece of shit on wheels.
00:34:33I'm just a piece of shit on wheels.
00:34:59You're a twelve-year-old girl and I'm a paraplegic!
00:35:01All you do is bitch, bitch, bitch!
00:35:02Maybe I can level the playing field.
00:35:04What's up, what's up, what's up?
00:35:05You're a twelve-year-old girl and I'm a paraplegic!
00:35:08All you do is bitch, bitch, bitch!
00:35:10Maybe I can level the playing field.
00:35:14Maybe I can level the playing field.
00:35:23Maybe I can level the playing field.
00:35:26Rian!
00:35:28Rian?
00:35:53Rian?
00:35:55What is this?
00:35:57Oh, Chloe. Good timing.
00:36:00You give me a hand?
00:36:02What are you doing?
00:36:03Well, given a new paint job, tweaked a few things, and...
00:36:08I think I got an idea.
00:36:09I thought you were leaving the town.
00:36:12Yeah, well, I changed my mind.
00:36:14Are you gonna help me get in this thing or what?
00:36:25Careful, careful.
00:36:38Slow down, okay? Slow down.
00:36:40Yeah, I got it.
00:36:41Got it?
00:36:42Yeah.
00:36:43You gonna take Hughes down, make him confess, throw him to the police?
00:36:50Hell, yeah.
00:36:52What are you gonna fight him with?
00:36:54Give me that.
00:36:56Oh, yeah, sure.
00:36:57There.
00:36:58All right, stand back.
00:36:59Yes.
00:37:00Oh, careful, careful.
00:37:03You're right.
00:37:05You really gotta be careful with that, okay?
00:37:07Not that, not that.
00:37:08Give me that.
00:37:09Just slow down.
00:37:10No.
00:37:11No.
00:37:12Wait.
00:37:13Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
00:37:16Wait!
00:37:17We've got these biowires.
00:37:19I can make reagents that allow you to...
00:37:22...arm the suit.
00:37:23Exactly.
00:37:24It's genius.
00:37:26You'll be able to release pollen, shoot thorns, grow roots.
00:37:31Roots?
00:37:32Roots?
00:37:33Why roots?
00:37:34Well, I don't know.
00:37:36Just because you can, why not?
00:37:39No.
00:37:40What?
00:37:41Water in the house.
00:37:42Okay.
00:37:43Go.
00:37:44Solic Christine, watch.
00:37:46I'll change.
00:37:48Put your hands down.
00:37:49I'll find a memory.
00:37:50The future is here, right new.
00:37:52And we won't deserve to be happy, happy.
00:37:54You're laughing by me.
00:37:56I am laughing by you.
00:37:58And you tell me your voices are dropping the sea.
00:38:02Get back, get back, get back, come down, right now.
00:38:32Move back, everyone, move back, get back.
00:38:41So, what's our plan?
00:38:44Well, we know Mira is the target, so we guard her and wait for the AGS to attack.
00:38:50I'll stop them and hold them.
00:38:52You call the police.
00:38:53But what if something happens to you?
00:38:55We need to make sure that doesn't happen.
00:39:00I'm gonna need a lot of ammunition.
00:39:02Got it.
00:39:11Stop, stop, help!
00:39:13No! No!
00:39:15Leave me alone!
00:39:16Carol, let me go!
00:39:19No!
00:39:20Carol!
00:39:23If you ever want to sing again, princess,
00:39:29I suggest you behave.
00:39:31Ready, go!
00:39:41What the hell?
00:39:43Who is this clown?
00:39:45So what's the deal, clown man?
00:39:48Mira! Mira, over here!
00:39:52Mira! Mira, over here!
00:40:08We'll never get away!
00:40:09We'll never get away!
00:40:11I'll be going to work!
00:40:12Ah!
00:40:13Ah!
00:40:14Ah!
00:40:16Ah!
00:40:17Ah!
00:40:19Ah!
00:40:20Ah!
00:40:21Ah!
00:40:22Ah!
00:40:23Ah!
00:40:24Ah!
00:40:25Ah!
00:40:26Ah!
00:40:27Ah!
00:40:29Ah!
00:40:30Ah!
00:40:33Ah...
00:40:34Ah!
00:40:35You were the target.
00:40:42Hit the truck.
00:40:43Yes, sir.
00:40:44Come on.
00:40:44Get in the car.
00:40:47Who are those guys?
00:40:49That's the anti-genetic squad.
00:40:51They're trying to kidnap you.
00:40:52But don't worry.
00:40:54We're going to take you somewhere safe.
00:41:05Is this some kind of a kidnapping?
00:41:31What's going on?
00:41:32It's quite the opposite.
00:41:33You're safe here.
00:41:35I promise you.
00:41:36I'm Chloe.
00:41:37He's Leon.
00:41:40Everything's all right.
00:41:41You're safe here.
00:41:42Gosh.
00:41:43Mira, you're really here.
00:41:46Okay, can someone just tell me what's going on?
00:41:48I'm really confused.
00:41:50I'll be right back.
00:41:51Just a second.
00:41:51I'll be right back.
00:41:52Just wait a second.
00:41:55Chloe.
00:41:58I know this isn't the right time and place, but...
00:42:00Chloe, go to your room.
00:42:03Now.
00:42:03The criminals attempted to abduct the singer.
00:42:07Fortunately, Mira managed to evade capture and escape with the help of an unknown entity.
00:42:13And her current whereabouts remain unknown.
00:42:15Wait, you...
00:42:16During the incident, Mira's manager sustained injuries...
00:42:19You saved me.
00:42:21In response...
00:42:22Sorry.
00:42:23Sorry.
00:42:23Special forces led by Captain Hughes will conduct...
00:42:26Are you wondering?
00:42:26Are you wondering?
00:42:28I'm sorry.
00:42:30Let me have a look.
00:42:33Now let me see.
00:42:34Let me see.
00:42:38Okay, we're going to need that.
00:42:39We need to get that patched out.
00:42:40Here we are.
00:42:45You're good at this for a singer.
00:42:45Now, if you're about to be a little close,
00:42:47and the air will so...
00:42:48Over.
00:42:58She's pretty good at this for a singer.
00:43:00Yeah.
00:43:02Actually, I've always wanted to be a doctor.
00:43:06Really?
00:43:07Yeah. Help others.
00:43:10Can you just help me a little more gently, please?
00:43:15Sorry.
00:43:21Okay, this should hold, but no sudden movements are...
00:43:24You're gonna need much more than that, okay?
00:43:33Aww.
00:43:36Flower power, huh?
00:43:38Cute.
00:43:39Yeah, very cute.
00:43:40I suggest we focus on something more important.
00:43:45It's really nice.
00:43:51The police are looking for us,
00:43:52and the anti-genetics are planning for their next attack.
00:43:55But why?
00:43:56All they're doing is making everyone hate specials even more.
00:43:58Well, that's the point.
00:44:00The AGS are a gang of genetics.
00:44:02They're trying to frame the specials.
00:44:04Hughes is their leader.
00:44:06Wait, Hughes as in special forces Hughes?
00:44:08Yeah.
00:44:09No, that's ridiculous.
00:44:10Well, we obviously want to stop Prop 42.
00:44:13The main question now is where's the next attack?
00:44:16No, no, no, no, no.
00:44:17The main question now is how do I get back home?
00:44:20I've got a big event tomorrow at the Family Planning Center.
00:44:23Kessler's expecting me.
00:44:25All the media's gonna be there.
00:44:26I need to be there.
00:44:27Wait, that's it.
00:44:29That's where the next attack's gonna be.
00:44:30Wait, what?
00:44:31The Family Planning Center is the next target?
00:44:33Yes, that makes perfect sense.
00:44:34They were talking about it at the restaurant.
00:44:36Exactly.
00:44:37What are you going on about?
00:44:38It doesn't make any sense.
00:44:39Don't worry about it.
00:44:40Trust me, it all makes perfect sense.
00:44:42Today, they tried to get you.
00:44:44Tomorrow, Kessler.
00:44:46Kessler?
00:44:47Yeah.
00:44:48Do you remember what they did to his poster at the club?
00:44:53Remember?
00:44:56Oh, my God.
00:44:57Yeah.
00:44:58Oh, my God.
00:44:59Maybe...
00:45:00Maybe he is the next target.
00:45:02We have to warn the cops.
00:45:03No, no, no.
00:45:04You're not calling anyone.
00:45:05Hughes himself works for the police.
00:45:07We do not know who else is involved.
00:45:09If we're gonna stop him,
00:45:12it has to be a surprise.
00:45:14I'm like your biggest fan,
00:45:16but he is totally right.
00:45:21Okay, this is absolutely crazy.
00:45:23I'm getting out of here.
00:45:24No, you're not going anywhere.
00:45:25Hey, let me out!
00:45:26No!
00:45:27Okay, so you're thinking nothing.
00:45:28No!
00:45:29No?
00:45:30Not originally.
00:45:31Plans change.
00:45:32Guys, this is outrageous.
00:45:35It's outrageous!
00:45:37Didn't she say she wanted to be close to the specials?
00:45:40Well, look.
00:45:41Here you are.
00:45:42Enjoy it.
00:45:44I'm gonna make some changes to the suit.
00:45:46You're in on this too now,
00:45:48so just sit tight.
00:45:50Chloe, look after her.
00:45:51I'm Senator Frank Kessler.
00:45:53I'm in on what?
00:45:54For a brilliant genetic future accessible to all.
00:45:58Join me in proclaiming a resounding yes on Proposition 42.
00:46:03Senator Kessler will appear tomorrow at Family Planning Center.
00:46:08Family Planning Center.
00:46:10Your babies.
00:46:11Our future.
00:46:12Were we the genetics...
00:46:14I have a plan.
00:46:15And you're gonna help me.
00:46:17Haha, yeah?
00:46:18I'm gonna help you.
00:46:20We're gonna have a baby.
00:46:21What?
00:46:23The trick is to get inside the Family Planning Center.
00:46:30We pretend we're having a baby.
00:46:32I'll disguise myself, and we get in, get everybody to safety,
00:46:36and prevent the gang from killing all those people.
00:46:38Then wait for the cops to arrive.
00:46:40That'll clear our name.
00:46:42And Hughes gets locked up.
00:46:44Chloe, you'll stay outside on the lookout.
00:46:46And give me a signal when you see them arriving, okay?
00:46:49You're quite early, the event isn't about just...
00:47:05I've got an appointment with the head doctor.
00:47:08Okay, sure.
00:47:09I mean, of course, yes.
00:47:10One moment, Mira.
00:47:12Who may I tell them you're with?
00:47:14Me? I'm... I'm...
00:47:16Uh... Doctor...
00:47:18Uh...
00:47:20Planning...
00:47:22Guy.
00:47:24Dr. Planning Guy?
00:47:26Dr. Guy Planning
00:47:28is my stage name.
00:47:30You probably recognize me.
00:47:32I'm afraid I don't, Dr. Guy.
00:47:36I'm very famous.
00:47:38I'm sure. Let me just check the sketch.
00:47:40Um, no. You won't find my name there.
00:47:42My office called in today
00:47:44and they just told us to stop by.
00:47:46Yeah.
00:47:48Please, could you hurry? We don't like to be kept waiting.
00:47:56Would you cut me some slack?
00:47:58I'm a mechanic, not a nice car.
00:48:00Yes.
00:48:02Mira.
00:48:04Oh, what a nice surprise.
00:48:06I'm terribly sorry. I wasn't made to wear my appointment.
00:48:08And you're not alone?
00:48:10No, no.
00:48:11Dr. Guy Planning.
00:48:12Not famous.
00:48:14Very famous.
00:48:15You look familiar.
00:48:16And now...
00:48:18What can I do for you?
00:48:19Um...
00:48:21I hope this can stay between us.
00:48:24I'd like to avoid all the media attention.
00:48:28You understand what I mean?
00:48:30We're not going public today.
00:48:32Oh.
00:48:33I see.
00:48:34Good thinking, Ms. Ma'am.
00:48:36You can trust my discretion.
00:48:37It's strictly confidential.
00:48:39Um, have you already decided which improvement you would like for your future child?
00:48:45I'm sorry.
00:48:46You have many options.
00:48:47Um, risked physical strength or, allow me to say, your beauty.
00:48:51Yes.
00:48:52Or maybe your incomparable voice.
00:48:53All this is possible.
00:48:54You just need to choose.
00:48:55Dad, listen.
00:48:56Doc, can I, uh, can I call you doc?
00:48:59Since we're both doctors.
00:49:01Seriously, though, Doc.
00:49:03Ah.
00:49:04Before committing, I want to make sure that my girl, my princess, gets the best treatment available.
00:49:10Can we have a look around your hospital?
00:49:12Oh, hey.
00:49:13Oh, hey.
00:49:14Our clinic is the very best, I can assure you.
00:49:16We're the only ones in this country providing the most advanced prenatal improvements.
00:49:21Unfortunately, uh, the Senator Castor's...
00:49:24Oh, yeah.
00:49:25No, mad respect for that.
00:49:26Mad respect.
00:49:27But I really need to see what I'm buying.
00:49:31Certainly.
00:49:33Okay.
00:49:34Um, follow me then.
00:49:44The Family Planning Center will celebrate his 30th birthday next year.
00:49:48We've provided impeccable improvements to celebrities, such as Udacity Pew, Bob Jenkins, and, well, now you.
00:49:55Your wonderful voice was one of our designs.
00:50:01Sorry.
00:50:03Dr. Leon, they're here.
00:50:08Yo, Doc.
00:50:09Thank you so much.
00:50:10We are so grateful and impressed with your facility.
00:50:13We have a little surprise for you.
00:50:16Mira is going to perform a special private gig just for you and your staff.
00:50:21All right.
00:50:22No, it's not really.
00:50:23No, we insist.
00:50:24We insist.
00:50:25Guys, everyone, ladies and gentlemen, Mira herself is going to perform just for you.
00:50:31One time private gig.
00:50:33Hi, everyone.
00:50:35Yes, I have a couple of new songs.
00:50:36If you want to follow me.
00:50:38Yeah.
00:50:39Follow me, everyone.
00:50:40That's right.
00:50:41Come on in.
00:50:42Come on.
00:50:57Hey, Boneheads!
00:51:00You again, Flower Man?
00:51:01You got lucky last time.
00:51:03Come on.
00:51:04Don't worry.
00:51:05I won't bite.
00:51:08Ugh.
00:51:09Let's get this freak show over with.
00:51:10Grab him by his pedals, boys.
00:51:13Come on.
00:51:14Of course.
00:51:15And we did it.
00:51:16Go on, wait.
00:51:17Go on.
00:51:18I made a feeling proof.
00:51:19Won't be the thing.
00:51:20Get him!
00:51:21I made a feeling proof.
00:51:22Won't be the thing.
00:51:23Get him!
00:51:24Help me!
00:51:25Go!
00:51:26Go!
00:51:27Go!
00:51:28Go!
00:51:29Go!
00:51:30Go!
00:51:31Go!
00:51:32Go!
00:51:33Go!
00:51:34Go!
00:51:35Go!
00:51:36Go!
00:51:37Go!
00:51:38Go!
00:51:39Go!
00:51:40Go!
00:51:41Go!
00:51:43We didn't pay for that, freak!
00:52:13Let's get out of here!
00:52:25Let's go!
00:52:27Stay right there! Don't move!
00:52:29Hold your wire.
00:52:37Dad?
00:52:43Dad?
00:52:45Mira?
00:52:47Mom?
00:52:49I'm sorry. I warned him about this.
00:52:52He told me everything. He's here to help.
00:52:59I don't understand. Why did you just let him go?
00:53:02Because you're all that matters to me, son.
00:53:05That's why.
00:53:07Son?
00:53:09Why didn't you tell me?
00:53:11Golly.
00:53:13Sorry.
00:53:15To you.
00:53:16You wouldn't be.
00:53:17No.
00:53:18No.
00:53:19Chloe.
00:53:20All right, son.
00:53:21You're good.
00:53:22Out of you.
00:53:23You're safe.
00:53:25Mira, why are you here?
00:53:27Mira, why are you here?
00:53:29Mira, why are you here?
00:53:31Mira, why are you here?
00:53:33Mira, why are you here?
00:53:35Mira, why are you here?
00:53:37Mira, why are you here?
00:53:39Mira, what's your connection?
00:53:41Mira, what's your connection?
00:53:42My son is proof that the disparity between genetics and specials has gone too far.
00:53:47Tomorrow we vote for Proposition 42 and then the healing can begin.
00:53:53Genetic unity for all.
00:53:56Senator.
00:53:57Senator.
00:53:58Senator.
00:53:59Senator.
00:54:00Senator.
00:54:01Senator.
00:54:02Senator over here.
00:54:03Just a moment of your ties.
00:54:05Everybody starts.
00:54:07Today the Senate voted in favour of Proposition 42,
00:54:09which will enable postnatal improvements on all citizens.
00:54:13After last week's attack on the Family Planning Center,
00:54:15the Proposition 42 locally backed by Senator Kessler
00:54:18was met with near unanimous approval.
00:54:21Earlier Senator Kessler and his security team appeared at the scene
00:54:25in the Family Planning Center.
00:54:27planning center. There they managed to stop an anti-genetic SWAT attack saving many lives.
00:54:33Preparations for the new genetic treatments are underway. Starting today, special citizens
00:54:37will be transported to a new medical camp established outside the city. After the new
00:54:42treatments, the special district borders will be opened and the newly improved citizens
00:54:47will be allowed to join the genetic population, creating, according to Senator Kessler, a
00:54:52new, more unified future for all.
00:55:08Special citizens, you are required to follow directions to the designated unloading zones.
00:55:12Please remain calm and proceed in an orderly fashion.
00:55:22You'll be staying here until we complete the procedure and you're free to do as you wish.
00:55:48Chloe...
00:55:50What happened to Chloe? The girl I was with. Where'd she go?
00:55:57She ran away. But we're looking for her and I promise I'll let you know as soon as we find her.
00:56:03Your shoes? You know he's the leader of the anti-genetics. Why has he not been arrested?
00:56:13Right now you need to focus on yourself, son.
00:56:17I'll let everybody down. I'll let my suit back. I need my suit back. Where is it?
00:56:27You don't need that suit anymore. Now that I've found you, I am gonna cure you.
00:56:34Just like you cured mom.
00:56:35Leonard. I did what I thought was best.
00:56:41To try and fix you. I was wrong. You shouldn't have listened to those idiot doctors.
00:56:54You were the one that let them experiment.
00:57:09I loved your mother. So much. So much. So much. And... I made it terrible.
00:57:26It was fake. She left you a letter. And I was so afraid of what you would do that I never gave it to you.
00:57:43And then you disappeared.
00:57:45And then you disappeared.
00:57:46I was so afraid of what you would do that I never gave it to you.
00:57:50And then you disappeared.
00:57:55Dear Leon, this is your mother.
00:58:24I'm happy to have a chance to see you and hold you. Unfortunately, we have to part soon.
00:58:31I believe you'll become a kind person. Free and open. The only thing I'm afraid of is that you'll hate your father.
00:58:39And your heart will become hardened. Life can be cruel, son. We have to learn to forgive.
00:58:46No matter how difficult it might be. After all. No matter what happens to us. Despite all of the mistakes. Family stays with you until the end. We are all the same. We are all equal. I love you.
00:59:10She wanted you to forgive me.
00:59:13I'm gonna take care of him. They won't stay here long. Your father said they'd be given treatment as soon as possible.
00:59:35And you will walk home on your own.
00:59:42Chloe? Chloe? Chloe? Chloe? They told me you ran away.
01:00:03Chloe? Chloe?
01:00:09Believe it or not, I missed you so much.
01:00:20Me too.
01:00:22Almost.
01:00:24Come on.
01:00:25Come on.
01:00:27You alright?
01:00:28No, I'm alright. Why didn't you tell me? Are you, you know, one of them? I don't know why.
01:00:36I'm one of you.
01:00:42Mira.
01:00:45Why did you warn my dad?
01:00:48He could have been killed. I had to do something.
01:00:51Don't you see that?
01:00:54He's the one behind all of this. The gang, the attack on the genetics.
01:01:00Why would Kessler be behind all this?
01:01:03Who stands to benefit the most from all of this?
01:01:07Him.
01:01:09His project is now supported by the Senate.
01:01:11Yes, but his project is meant to save Special's lives. He found the cure. Why would he support the gang?
01:01:20I don't know. I don't know. I don't know.
01:01:23Hey, Leon. If Kessler's plan is real, I won't be needing your service anymore.
01:01:29I wouldn't be so sure, buddy. Something about this stinks like a dead rat.
01:01:35Okay, you're gonna need more than a dead rat to prove it.
01:01:39The lab. The lab. The laboratory. If I'm right about my dad, then the answer is in the lab.
01:01:48We just, we need to find a way to get the proof.
01:01:52The cam.
01:01:53What? The cam.
01:01:59Maybe you're not just a, uh, an annoying little squirrel.
01:02:04Shut up, old man.
01:02:06Shh.
01:02:07Just leave it to me.
01:02:09Buddy.
01:02:10Yeah?
01:02:12How's that camera working out for you?
01:02:23You. Come with us.
01:02:35This one?
01:02:37Yes. That one.
01:02:39Move it.
01:02:53Please lift your arm. This will sting a little.
01:03:14They're good. Thank you.
01:03:17I knew it.
01:03:19So, that's what it's all about.
01:03:24And how does it all work?
01:03:27Honestly, I don't fully understand your plan, Frank.
01:03:31I'll show you.
01:03:33First, we extract the necessary biomaterial from the donor's brain.
01:03:38You won't feel a thing. It's completely painless.
01:03:48Almost.
01:03:53Then, we mix the biomaterial with the variant of the gene modification.
01:04:05The donor's untouched genome binds with the genetic enhancement, and...
01:04:19And...
01:04:22Voila.
01:04:24We have the essence.
01:04:27Which allows us to instill any enhancement into any genetic, regardless of age and without limit.
01:04:34It's a goddamn miracle.
01:04:37We've cracked the enigma of human evolution.
01:04:43You promised the Senate you'd treat the specials.
01:04:47I hope we're not going to waste your miracle on some human garbage.
01:04:51Curing my son is all that matters to me.
01:04:57As for the rest of them, there's nothing we can do.
01:05:03Their genetic disposition prevents their evolution.
01:05:07Harvesting them is the only humane solution.
01:05:10It's the...
01:05:14Loving thing to do.
01:05:19Great.
01:05:21Because I've been waiting for some new additions for quite a while.
01:05:26Get this garbage out of here.
01:05:28The necessary biomaterial from the donor's brain.
01:05:43You won't feel a thing. It's completely painless.
01:06:09I'm sorry.
01:06:10I'm so sorry. I didn't know. I had no idea.
01:06:14Hey, hey.
01:06:16I'm sorry. I'm sorry.
01:06:19It's okay. Sorry.
01:06:21You're all right, Mom. It's met your fault.
01:06:23It's met your fault.
01:06:29Listen.
01:06:31The question is...
01:06:34What are we gonna do about it?
01:06:40So, what are we gonna do?
01:06:50We fight.
01:06:52Fight? With what?
01:06:55With-with-with-with anything we've got.
01:06:59All we have to do is just...
01:07:01Just-just hold them off until the police come.
01:07:04That's all we have to do.
01:07:06It'll be a slaughter.
01:07:08No. No.
01:07:12That's what they want you to think.
01:07:14Right?
01:07:16That you're useless.
01:07:18And you're worthless.
01:07:20It's not true.
01:07:23That we...
01:07:27We're all one.
01:07:29We're all...
01:07:32Equal.
01:07:37I just leave like...
01:07:38Damn soon.
01:07:39I know where they keep it.
01:07:41The storeroom.
01:07:48We're gonna fight.
01:07:49We fight.
01:07:50Yeah.
01:07:51We fight.
01:07:52We fight.
01:07:53We fight.
01:08:05Today is the day, Leonard.
01:08:07First, I'm gonna cure you...
01:08:09...and the rest of the world.
01:08:12Ah!
01:08:13Don't call me that.
01:08:15Ah!
01:08:16Tell me, Dad.
01:08:17Tell me.
01:08:18Where exactly did you get this essence from?
01:08:20Huh?
01:08:22I know everything.
01:08:25The dealings of cues.
01:08:26The gang.
01:08:28Killing all those innocent people for your own pathetic eagles.
01:08:30Oh!
01:08:31Oh, it's so much more than that.
01:08:33It's evolution and you can't stop it.
01:08:40I gotta ask you one question.
01:08:42Why?
01:08:43You were supposed to be born a genetic.
01:08:46You're not a special.
01:08:47You were always one of us.
01:08:51With the special's untouched genome,
01:08:54I can cure every illness, every disability,
01:08:57and will ascend to the next level on the evolutionary ladder.
01:09:01And it all starts with you, Leonard.
01:09:06My only son.
01:09:08You did all this.
01:09:10To help me.
01:09:12To cure me.
01:09:15It's only one thing, Dad.
01:09:18I'm not the one who's sick.
01:09:20You are.
01:09:21Hey!
01:09:26Hey!
01:09:28Tell me you got five in an armor.
01:09:30Yeah, did you have all of them up again?
01:09:31You couldn't get five without me.
01:09:34Okay, so I got...
01:09:36Two inks.
01:09:38Here.
01:09:39Okay.
01:09:40Two inks, one spikes, two Poland, one roots.
01:09:42Uh-huh.
01:09:43I guess that's all.
01:09:44No, wait.
01:09:48One as of them.
01:09:49I suppose.
01:09:50One?
01:09:51That's the last one.
01:09:53Please use it wisely.
01:09:55Our man.
01:09:56Time to show him some flower power.
01:09:58Good luck.
01:10:00Sector is clear.
01:10:02What?
01:10:03Hurry!
01:10:16Chloe.
01:10:18Hughes will be here any minute.
01:10:20We've got to get this video to the cops as soon as possible.
01:10:22Okay.
01:10:23Okay?
01:10:25Hurry, hurry, hurry.
01:10:26Yeah, yeah, yeah, yeah.
01:10:30Security breach detected.
01:10:31Initiate full lockdown.
01:10:34Hurry up.
01:10:35Got it.
01:10:39Security breach detected.
01:10:40Oh, I still need some time for the connection.
01:10:42I don't need.
01:10:43Five minutes.
01:10:45Wait before.
01:10:46Please dispatch.
01:10:47Please upload your video.
01:10:48Wait, Leon.
01:10:51I don't need this.
01:10:56Security breach detected.
01:10:57Okay.
01:10:58Lock this door.
01:10:59Whatever happens.
01:11:00Do not unlock it.
01:11:01Hey, Leon.
01:11:03Be careful.
01:11:06Come on now.
01:11:07Get around you two.
01:11:08Ew, gross.
01:11:09You.
01:11:16Attention all residents.
01:11:17For your safety, please remain in your assigned living areas.
01:11:21A search will be conducted as we seek to locate a dangerous individual.
01:11:24Please be advised that providing shelter or assistance to this individual is a serious
01:11:29effects with severe consequences.
01:11:31Your cooperation is mandatory.
01:11:42Flower man.
01:11:43You're like a goddamn weed, you know that?
01:11:46But don't worry.
01:11:47I've got just the right tools to deal with you.
01:11:48And I won't drag it out this time.
01:11:49Oh, so you're gonna surrender right away then?
01:11:50Come on.
01:11:51To get out of here.
01:11:52Why don't I bury you right here?
01:11:53Bring it.
01:11:54Here.
01:11:55Hey, no.
01:12:16This is Team Alpha One requesting immediate support.
01:12:32Situation not under control.
01:12:34I repeat, situation not under control.
01:12:46You're dead!
01:12:48We've got guns!
01:12:50We've got guns!
01:13:16Oh!
01:13:18How are we feeling now?
01:13:22Get out of here!
01:13:26Get out of here!
01:13:28Get out of here!
01:13:32Get out of here!
01:13:38Let's finish this, flower boy.
01:13:53Where do you think you're going?
01:13:58What's going on?
01:14:05Let her go!
01:14:08Are you tired yet, creepy freak?
01:14:31Are you okay, mate?
01:14:32Here, here, here.
01:14:34Up my teller, teller, teller.
01:14:35The overseas, checking.
01:14:36Done.
01:14:37We need you to come here now, fast!
01:14:39Stand by.
01:14:40We're sending units to the premises.
01:14:41Help us.
01:14:55Missed!
01:14:56What's that?
01:15:05I can't hear you.
01:15:08What's that?
01:15:19I can't hear you.
01:15:22Let's fall apart.
01:15:24Let's fall in the car.
01:15:34It's a lot of power.
01:15:53Attention, this is the police.
01:15:56You are ordered to lower your weapons immediately and stand down.
01:15:59Any resistance will not be tolerated.
01:16:01Okay, okay, so just don't move.
01:16:05We came back.
01:16:06Pass him off your head.
01:16:07Prepare to be taken into custody.
01:16:09This camp is now under police control.
01:16:12Okay, okay.
01:16:13All units, green light.
01:16:14Engage and secure the targets.
01:16:16Let's end this.
01:16:20Securing the room.
01:16:22All clear.
01:16:23Two casualties.
01:16:24No hostile activity detected.
01:16:29What is this?
01:16:31You're alive.
01:16:47You did it.
01:16:48You're alive.
01:16:50Hey.
01:16:53Hey.
01:16:54Hey, you okay?
01:16:54Okay.
01:16:55Okay.
01:17:01You're going to traumatize me, you know that, huh?
01:17:10Shocking new details have emerged about last week's raid on a secret medical facility outside
01:17:15the city, where Senator Kessler orchestrated a gruesome plot to harvest brain matter from
01:17:19specials.
01:17:20But at the center of this dramatic rescue was an unnamed masked vigilante, clad in mechanical
01:17:25armor, who intervened to save lives.
01:17:27Some have claimed that he may be the estranged son of Senator Kessler, but officials have denied
01:17:33these rumors.
01:17:33This mysterious figure, along with a group of specials, infiltrated the facility, dismantling
01:17:41the operation and halting planned executions.
01:17:44Their actions exposed Kessler's conspiracy just as police arrived, though the senator escaped
01:17:49capture.
01:17:49In response, the government has repealed Proposition 42, ending segregation policies.
01:17:55Yeah, no, he's going to get great soup out of that.
01:17:56Wait, really?
01:17:57Yeah, yeah.
01:17:58Can you touch with that?
01:17:59Yeah, one day.
01:17:59Yeah!
01:18:00Hey!
01:18:00Hey!
01:18:00Hey!
01:18:01Hey!
01:18:01Hey!
01:18:02Hey!
01:18:02Hey!
01:18:03Hey!
01:18:03Hey!
01:18:04Hey!
01:18:04Hey!
01:18:05Hey!
01:18:05Hey!
01:18:06Hey!
01:18:06Hey!
01:18:07Hey!
01:18:07Hey!
01:18:08Hey!
01:18:08Hey!
01:18:09Hey!
01:18:10Hey!
01:18:10Hey!
01:18:11Hey!
01:18:12Hey!
01:18:13Hey!
01:18:14Hey!
01:18:15Hey!
01:18:16Hey!
01:18:17Oh, it's just how I like to...
01:18:20Guys, you haven't done there yet?
01:18:22No!
01:18:25You know what?
01:18:25I'm sorry, but we're goin' shopping!
01:18:28Oh, of course.
01:18:28Let's go!
01:18:29Or once DOUBLED
01:18:31The circumstances around police commander Hughes defies are yet to be disposed,
01:18:34leaving many questions answered.
01:18:36As the city is slowly recovering after these shocking revelations,
01:18:40the Search for Senator Kessler isambling Super scenes always.
01:18:43We'll continue a new plan of talking through these new questions as possible.
01:18:47Becomes available stay tuned
01:19:17Becomes available stay tuned
01:19:47Becomes available stay tuned
01:20:17Becomes available stay tuned
01:20:47Becomes available stay tuned
01:21:17Becomes available stay tuned
01:21:47Becomes available stay tuned
01:21:49Becomes available stay tuned
01:21:53Becomes available stay tuned
01:21:55Becomes available stay tuned
01:21:57Becomes available stay tuned
01:21:59Becomes available stay tuned
01:22:01Becomes available stay tuned
01:22:03Becomes available
01:22:05Becomes available stay tuned
01:22:07Becomes available stay tuned
01:22:11Becomes available stay tuned
01:22:13Becomes available stay tuned
01:22:17Becomes available stay tuned
01:22:19Becomes available stay tuned
01:22:23Becomes available stay tuned
01:22:25Becomes available stay tuned
01:22:27Becomes available stay tuned
01:22:29Becomes available stay tuned
01:22:31Becomes available stay tuned
01:22:33Becomes available stay tuned
01:22:35Becomes available stay tuned
01:22:37Becomes available stay tuned
01:22:39Becomes available stay tuned
01:22:41You're someone like me, and I'm someone like you
01:22:45Look at the bridges burning
01:22:50The wheels of time are turning
01:22:58What makes you think I'm strange?
01:23:07Don't be afraid to change
01:23:12And see the brand new morning
01:23:18Reach out your hands and we'll find our money
01:23:25The future is here, right new
01:23:28We all desire to be happy and free
01:23:34Though you're nothing like me, and I'm nothing like you
01:23:38Don't tell me your voice is a drop and I'll see
01:23:43Cause there's so much you can do
01:23:46Give me a chance and I'll make you see
01:23:51That you're someone like me, and I'm someone like you
01:23:56Reach out your hands and we'll find our money
01:24:05The future is here, right new
01:24:08We all desire to be happy and free
01:24:14Though you're nothing like me, and I'm nothing like you
01:24:18Tell me your voice is a drop and I'll see
01:24:23Cause there's so much you can do
01:24:26Give me a chance and I'll make you see
01:24:31That you're someone like me, and I'm someone like you
01:24:35There's so much you