- 2 days ago
Guller ve Gunahlar Ep 7 Eng Sub
Guller ve Gunahlar 7
Guller ve Gunahlar 7
Category
📺
TVTranscript
00:00Do you want to know her?
00:02I'd like to know her.
00:04I'm not a good boy.
00:08You're welcome.
00:10You talk to me.
00:12You have to know her, she would be more important.
00:16I don't know how to know her.
00:18I didn't know what to say.
00:20I don't know.
00:24Come on, don't let go.
00:26Yes.
00:28Yes, today we are going to go to the hospital today.
00:32We're going to move on the side of the bed,
00:35we're going to come to the bed of the bed,
00:37and we're going to the hotel and spa.
00:42Let's go!
00:43Let's go!
00:44Let's go!
00:45Let's go!
00:46Let's go!
00:48Let's go!
00:49Let's go!
00:56You can't do it?
00:58I can't do it.
01:00I can't do it.
01:04You can't do it?
01:06The hotel is very popular.
01:10Let's go, I'll do it.
01:12I can't do it, I can't do it.
01:26I can't do it.
01:40Öyle de tuhaf oldu şimdi.
01:45Nedir o tuhaf olan?
01:46Anlamadım.
01:49Daha önce kimseye sandalyemi çekmemişti de, tuhafıma gitti.
01:53Daha önce yemeğe çıktığın erkekler kabaymış.
02:04Hoş geldin.
02:06Abla?
02:08Ablacığım.
02:10Ne işin var senin burada?
02:13Ablanla yemek yiyeceğiz.
02:17Afiyet olsun.
02:18Vereyim ben.
02:19Ebru Ana, resepsiyondan sizi bekliyorlar.
02:25At, geliyorum hemen.
02:27Bak senin işine.
02:30Afiyet olsun o zaman.
02:34Ben prenses gibi oturamıyorum maalesef.
02:36Neredeyiz yet Ebru oraya.
02:37Berrak gerçekten çocuklara hediye vaadinde mi olmuş?
02:45Evet.
02:47Kızlar başarılı olsunlar diye resmen birbirine kırdırmış.
02:51Siz daha önce bunu hiç fark etmediniz mi?
02:54Hayır.
02:55Çocuklara ve bana olan sevgisine o kadar çok güvendim ki.
03:02Hata yapmışım.
03:06Güvenmek hata değildir Serhat Bey.
03:08Karar da verebildiniz mi Serhat Bey?
03:21Valla Serhat Bey bilemem ama ben karar veremedim.
03:24Yani çok seçenek var.
03:26Bulamadım ne yiyeceğimi.
03:27Sen yere ben sipariş vereyim mi?
03:28Ay yok.
03:29Yok.
03:30Şimdi siz antin kuntin bir şeyi söylersiniz.
03:32Açım da biraz yani o yüzden.
03:34Bana böyle Türk mutfağından güzel, güzel doyuran bir şey yani.
03:40Ben de Salyan Koz yemiyorum korkma.
03:45Seni birazcık tanıdıysam Akdeniz mutfağı seviyorsun.
03:48Bize deniz mahsulü payya.
03:50Tamamdır Serhat Bey.
03:51Serhat Bey.
03:59Nasıl bildiniz?
04:01Beni hafife ağlıyorsun.
04:21Azra Hanım hoş geldiniz.
04:26Gel buraya a*****.
04:27Ne yapıyorsun be?
04:28Sen ne yaptığını çok iyi biliyorsun.
04:29Kocam mı ayartmaya çalışıyorsun he?
04:30Ya ben şimdi yaratmak istiyorum.
04:31Ne oluyor burada?
04:32Bekliyorum.
04:33Azra Hanım sakin ol.
04:34Lütfen.
04:35Olamaz.
04:36You can be put in it!
04:38Come on!
04:39You should not make your friends!
04:40You are not helping her.
04:41Do you want her hashtag?
04:42Do you want her hashtag?
04:43No, I don't do that!
04:44It's the best.
04:45D deteriorating.
04:46I can't you.
04:47I don't let you.
04:48I don't know!
04:49You will get the contact.
04:51I don't want you to get the contact.
04:53You will get back!
04:55I can't!
04:56Come came!
04:57There is a word!
04:58I am going to ask you.
04:59Let yourself!
05:00You can't let yourself.
05:01From here!
05:03I am gonna be sure.
05:04I'm going to prepare the menu for you.
05:07Okay.
05:08Is there anything you want to do?
05:13I'm going to show you a beautiful picture.
05:15Okay.
05:17What else?
05:20I've heard of you.
05:23I'm going to tell you.
05:24You need to tell me, you need to tell me.
05:26You need to tell me.
05:27He's going to tell me.
05:28You need to tell me.
05:29I'll tell you, we'll get to it.
05:31.
05:33.
05:35.
05:37.
05:39.
05:41.
05:43.
05:45.
05:47.
05:49.
05:51.
05:53.
05:55.
05:57.
05:59.
06:01.
06:03.
06:05.
06:07.
06:09.
06:11.
06:13.
06:15.
06:17.
06:19.
06:21.
06:23.
06:25.
06:27.
06:29.
06:31.
06:33.
06:35.
06:37.
06:39.
06:41.
06:43.
06:45.
06:47.
06:49.
06:51.
06:53.
06:55.
06:57.
06:59.
07:01.
07:03.
07:05.
07:07.
07:09.
07:11.
07:13.
07:15.
07:17.
07:19.
07:21.
07:23.
07:25.
07:27.
07:29.
07:31.
07:33.
07:35.
07:37.
07:39.
07:41.
07:43.
07:45.
07:47.
07:49.
07:51.
07:53.
07:55.
07:57.
07:59.
08:01.
08:03.
08:05.
08:07.
08:09.
08:11.
08:13.
08:15.
08:17.
08:19.
08:21.
08:23.
08:25.
08:27.
08:29.
08:31.
08:33.
08:35.
08:37.
08:39.
08:41.
08:43.
08:45.
08:47.
08:49.
08:57.
08:59.
09:01.
09:03.
09:05.
09:07.
09:08.
09:09.
09:10.
09:11.
09:13.
09:15.
09:16.
09:17.
09:18.
09:28.
09:30.
09:31.
09:32.
09:33.
09:34.
09:36.
09:38.
09:39.
09:40V
09:41.
09:42.
09:43.
09:44Are you going again will get me from beginning until between you?
09:48You are.
09:50That's what I'm thinking,
09:50If you're hiding,
09:51my brother's face can't wake up.
09:54You are rejecting,
09:55If you're hiding,
09:55give me the CEO and Donald Trump.
09:57For now,
09:58누가 he sang for noble's wife,
09:59I'm saying you get into the house,
10:00you're going to the house.
10:01You are dying.
10:02I saw you throwing.
10:04What a fool is doing?
10:04I was jumping oh I know you stuff?
10:05I will facilitate during my week.
10:07Am I kidding.
10:08Nereye, nereye, bir şey konuşuyoruz.
10:13Hoş geldin Arif.
10:15Hoş bulduk.
10:16Ebru, hayırdır kızım, nereye bu saatte?
10:19Ebru?
10:21Zeynep ne oldu kızım?
10:23Bir şey yok baba.
10:29Hanım.
10:30Ne oluyor bunlara ya?
10:32Aman yok bir şey Arif.
10:33İşte buldular birbirlerini, didişiyorlar.
10:36Her şeyde bilmeyiver canım.
10:38Dur ya ben şunlara bir bakayım.
10:41Sen de her şeye atlama Mustafa.
10:43Soyun üstünü başını, dökün yemek hazır hadi.
10:46Allah Allah.
10:51Hanım.
10:52Ya bu kızlar çocukken bu kadar kavga etmiyordu.
10:54Hakikaten ne oldu bunlara?
10:56Aman canım Arif yani onlar şurada didişir, burada barışır.
10:59Ya ben hallediyorum sen dert etme.
11:02Hadi sen de üstünü başını soyun lafını.
11:07Ellerini yıka.
11:17Ben senin iyiliğin için konuşuyorum sen anlamıyorsun Ebru.
11:21Bu Cihan Bey'e selam bile vermemen lazım.
11:24Bu Tecer ailesi manyak, Serhat Bey dışında hepsi manyak.
11:29Sen de bir ona toz konurma zaten.
11:31Ama bak ben alttan aldıkça sen şuursuzca konuşuyorsun.
11:34Senin hiç gururun yok mu ya?
11:36Ne yapacaksın yarın hiçbir şey olmamış gibi işe mi gideceksin bir daha?
11:40Nasıl bakacaksın o insanların yüzüne?
11:42Bas istifanı engelle şu adamın telefonundan bitsin gitsin oldu.
11:46Sonra da gideyim bir markete çalışayım değil mi 12 saat boyunca?
11:49Koli taşıyayım yerleri falan süpüreyim.
11:51Sen de o sırada otel restoranlarından restoranlara koştur prenses gibi.
11:55Nasıl fikir?
11:56Ne diyorsun sen be?
11:58Ya abla sen bugün bana garson muamelesi yaptın garson.
12:01Ablamsın diye bir şey demiyorum ama sen beni hiç alttan almıyorsun.
12:05Ya ben seni daha ne kadar alttan alacağım Ebru?
12:08Ben senin için katlanıyorum bu insanları evime bıraktım.
12:10Milletin evinde yaşamaya başladım da senin bu borcun yüzünden.
12:14Ben senin için nelere katlanıyorum sen bunu nasıl görmüyorsun?
12:17Senin hiç katlandığın yok yaşıyorsun prenses gibi.
12:20Senin ağzına bir çarparım kimse alamaz elimden.
12:23Duyuyor musun beni?
12:29Bak geldi özel şoförlü araban.
12:32Ne diyorsun sen Ebru?
12:34Bak babamlar için...
12:36İyi akşamlar Zeynep Hanım.
12:38İyi akşamlar.
12:39Serhat Bey sağlam için gönderdi.
12:41He tamam geliyorum ve biraz bekleteceğim sizi.
12:43Peki efendim.
12:44Otur şuraya konuşalım.
12:45Otur şuraya.
12:46Hiçbir şey konuşmayalım ya.
12:47Zaten azar manyağı oldum gelen vuruyor giden vuruyor.
12:50Ebru.
12:51Ebru.
12:52Ebru buraya gel Ebru.
12:53Ebru.
12:54Let's go.
13:24O küçük sevgilinin saçını başını yoldum Cihan.
13:28Azra?
13:30Ne diyorsun sen?
13:32Sevim anne, oğlum beni aldatıyor.
13:37Azra, delirdin mi sen? Ne biçim konuşuyorsun?
13:42Senin için çıldırdığımı bilmiyor musun?
13:45Senden başkasına bakar mıyım ben?
13:47Öyle mi? Bunlar ne o zaman?
13:50Bak.
13:54Bak sevim anne, sevgilisiyle mesajlaşmaları.
14:06Azra, sen yanlış anlamışsın onları.
14:10Biz sadece şakalaşıyorduk.
14:13Sen utanmıyor musun?
14:14Sen evlisin.
14:17Ne demek başka bir kadınla şakalaşmak?
14:20Sen karınla şakalaş, karınla gül.
14:27Bana bak.
14:29Aldatma konusunda ne kadar hassas olduğumu biliyorsun.
14:33Bu konuda Azra'nın bile yanında olurum.
14:36Ama seni affetmem, ona göre.
14:43Ya anne yok öyle bir şey.
14:50Beni çok utandırdın Azra.
14:53Utanmalısın bence de.
14:54Buyurun Azra hanımcım.
15:22Ben ortalığıyla evlendirdim.
15:25Sıra sende.
15:28Ne?
15:29Otelde Ebru'ya bir kıskançlık cinneti yaşattım.
15:32Şimdi sen de oradan kışkırt.
15:34Eğer Cihan'a karşı bir eğilim varsa, hemen harekete geçer.
15:37Sen hastasın.
16:05Yorulma.
16:06Ben kendi cezamı, kendimi çekerim.
16:16Zeynep benden habersiz benim kızımı hastaneye nasıl götürür?
16:34Benim çocuğuma benden izinsiz dokunmamaz bile o.
16:36Duydun mu beni?
16:37Kes sesini.
16:37Aelin annesi benim.
16:39Kes dedim.
16:40Kader de senin çocuğun.
16:41Çocuk açlıktan öse haberin bile olmayacak.
16:43Zeynep olmasa durumu ne olurdu kim bilir.
16:45Kaderle ne alakası var?
16:48Kaderle onlar bir değil.
16:49Ben ilkimi de hayali de severek isteyerek doğurdum.
16:52Kader ise bir hatanın neticesi.
16:54Çıldırtma beni Berrak.
16:56Yapmasaydın lan hatayı.
16:57Yapmasaydın.
16:58Neyse.
17:04Zeynep haklı.
17:06Senin kalbini açıp içine ben merhamet koyamam ki.
17:09Sen busun.
17:10Vicdansız, kalpsiz, merhametsiz, aşağılık.
17:14Zeynep bugünkü sorumsuzluğunun hesabını bana verecek.
17:17Zeynep sana hiçbir şeyin hesabını vermek zorunda değil.
17:19O senin kaderde, ilkimde hayalde açtığın yaraları iyileştirmekle meşgul.
17:26Sendeki yaraları iyileştirmekle meşgul olmasın?
17:32Bu kız sana aşık.
17:36Bilmiyormuş gibi yapma.
17:40Kader falan bahane.
17:42O senin için burada.
17:45Senin de hoşuna gidiyor tabii.
17:46Erkeklik egon okşanıyor değil mi?
17:49Kes sesini be.
18:05Kader.
18:08Bizi mi dinliyordun?
18:10Yok.
18:11Mutfağa giriyordum.
18:14Konuştuklarımızı duydun mu?
18:16Ne demek istediğimi anladın mı?
18:45Ne demek istediğimi anladın mı?
18:45Ne demek istediğimi anladın mı?
18:46Ne demek istediğimi anladın mı?
18:47Ne demek istediğimi anladın mı?
18:48Ne demek istediğimi anladın mı?
18:49Ne demek istediğimi anladın mı?
18:50Ne demek istediğimi anladın mı?
18:51Ne demek istediğimi anladın mı?
18:52Ne demek istediğimi anladın mı?
18:53Ne demek istediğimi anladın mı?
18:54Ne demek istediğimi anladın mı?
18:55Ne demek istediğimi anladın mı?
18:56Ne demek istediğimi anladın mı?
18:57Ne demek istediğimi anladın mı?
18:58Ne demek istediğimi anladın mı?
18:59Ne demek istediğimi anladın mı?
19:00Ne demek istediğimi anladın mı?
19:01Ne demek istediğimi anladın mı?
19:02Ne demek istediğimi anladın mı?
19:03Tülay!
19:05Tülay!
19:07Tülay!
19:09Sendin değil mi?
19:11Asher sendin değil mi?
19:13Seni geberteceğim!
19:15Bu sefer seni kimse elimden alamayacak!
19:17Cihan Bey'in karısını kışkırtan sendin değil mi Tülay?
19:19Bizi gördüğünü söyledin değil mi?
19:21Tövbeler tövbesi!
19:23Ben Cihan Bey'in karısını ne bileyim?
19:25Deli mi sıcak?
19:27Cihan Bey'in karısını kışkırtan sendin değil mi?
19:29Tövbeler tövbesi!
19:31Ben Cihan Bey'in karısını ne bileyim deli misin sen?
19:33Ya kes!
19:35Kadın evde ağzına çıkarmış kimden bileceksin söylemesen!
19:37Dur dur dur ben!
19:39Ay Ebru ben Berrak Hanım'a söyledim!
19:41O mu söyledi acaba?
19:43Ne Behra ya?
19:45Ay dur ben! Ben Berrak Hanım'a dedim sizi gördümü!
19:47Ben net alırım Cihan Bey'in karısını canım!
19:51Berra mı söyledin?
19:53Haa!
19:55Kadına bak ya!
19:57Kadına bak!
19:59Kocasını aldatmış kabahatiyle evde oturacağına bir de benim dedikodumu yapıyormuş!
20:03Ebru sen bunu nereden duydu?
20:07Nereden duyacağım?
20:09Cihan Bey söyledi!
20:11Sonra da kadın gelip üzerime atladı zaten!
20:13Sizi bir sokakta gördüm diye derlendi bu kadar!
20:19Bana bak kız!
20:21Başka bir şey daha var değil mi?
20:23Ya yok!
20:25Birkaç arkadaşça mesaj var o kadar!
20:27Siz mesajlaşıyor musunuz Ebru?
20:31Arkadaşça!
20:33Dedim ya Tülay!
20:35Allah'ım yarabbim ya!
20:37Bir de Tülay'ye hesap veriyorum!
20:39Hoş geldin!
20:41Biz kadın kadına dertleşeceğiz!
20:43Hadi!
20:45Sen bir gel böyle ayak üstü konuşmaz!
20:47Ya ben seninle ne konuşacağım ya!
20:49Aşkım bir yürür müsün lütfen!
20:51Aşkım falan diyor bir de dedireceğim şimdi ya!
20:53Gel bana bak!
20:54Bana otur şuraya!
20:55Şuraya otur!
20:57Bana bak Ebru!
20:59Sıçradıysa bak tam benim dediğim gibi ha!
21:01Bu adam senden hoşlanıyor olabilir!
21:04Ne anlatıyorsun sen ya!
21:05Ne anlatıyorsun!
21:07Adamın manken gibi karısı var!
21:09Mis gibi hayatı var!
21:10Bir de bana bak!
21:11Beni ne yapsın adam!
21:12Kadınlar hisseder Ebru!
21:15E sen bu kadın niye sana böyle sıçradı zannediyorsun?
21:20Niye acaba?
21:21Senin saçma sapan dedikoduların yüzünden olabilir mi Tülay'cığım?
21:24Olamaz Ebru'cum!
21:26Bir dedikoduya iki tane mesaja bu kadınlar böyle kendilerini rezil etmez!
21:31Ha bak ben sana söylüyorum ha!
21:32Bu kadın kocasının sana böyle gerçekten yoğun bir şeyler hissettiğini anladı!
21:36Bak şuraya da yazdın!
21:39Ya yok!
21:41Öyle olmamıştır o!
21:43Konuşuyorsun saçma sapan!
21:48Ya ben iş yerindekilere rezil oldum Allah kahretsin!
21:52Aaa!
21:54Bir de iş yerine mi geldi?
21:57Ay bu kadın iyice gözü dalmış!
22:00Tülay!
22:02Ama ya ne yaptı bu Cihan Bey evde senin adını falan mı geçirdi?
22:06Ya ne bileyim!
22:08Seni düşündü böyle daldı daldı gitti mi kadın onu mu fark etti?
22:14Bana bak Ebru!
22:17Bu Cihan Bey!
22:18Sana aşık olmuş olmasın!
22:20Sana aşık olmuş olmasın!
22:48İyi akşamlar Serhat Bey!
22:51İyi akşamlar Serhat Bey!
23:05Serhat Bey!
23:06Ebru ile Azra'nın olay yüzünden bana tavırlıysanız ben çok kırılırım ama!
23:12Saçmalama!
23:14Ablacığım!
23:15Niye duruyorsun orada öyle?
23:16Ben geç kaldım özür dilerim!
23:17Yemek yedin mi sen?
23:18Yok!
23:19Yemek yedin mi sen?
23:20Yok!
23:21Yemek yedin mi sen?
23:22Yok!
23:23Zeynep abla sen Serhat Bey'i mi seviyorsun?
23:24Ablacığım sen niye böyle bir şey sordun şimdi?
23:25Bu nereden çıktı?
23:26Annem söyledi!
23:27Sen beni değil Serhat Bey'i seviyormuşsun!
23:28Annen...
23:30...yanlış söylemiş!
23:31Olur mu işin?
23:32ой!
23:33Zeynep abla sen Serhat Bey'i mi seviyorsun?
23:40Ablacığım sen niye böyle bir şey sordun şimdi?
23:43Bu nereden çıktı?
23:45Annem söyledi!
23:46Sen beni değil Serhat Bey'i seviyormuşsun!
23:54Annen yanlış söylemiş!
23:56What's wrong?
23:58I love you, dear.
24:00I love you, dear.
24:02I love you, dear.
24:04I love you, I love you.
24:06You believe you, dear?
24:08You are right.
24:10Let's go.
24:12Let's go.
24:18Let's go.
24:20Let's go.
24:26Ya bu kadın gerçekten çok tehlikeli.
24:32Şimdi kaderi doldurmuş.
24:34Çocuğun aklına olur olmadık şeyler sokmuş.
24:40Zeynep seni değil, Serhat'ı seviyor demiş.
24:42Ettiği lafa bak ya ilk kadar çocuğa.
24:52Aşk olma Zeynep.
24:56Anlamadım.
25:02Size aşık olacağımı nereden çıkardınız Serhat Bey?
25:08Ben artık kimseye sevmem.
25:14Sevsem bile güvenemem.
25:18Kutladım.
25:20Sana iyi gelmem Zeynep.
25:24Sana iyi gelmem Zeynep.
25:30Siz bana gelseniz bile ben gelmem size.
25:36Benim kalbim değerlidir.
25:38Böyle herkese açmam.
25:40Üç tane kalbim olsa...
25:42...birini bile vermem size.
25:44İçiniz rahat olsun.
25:46Birini bile vermem size.
25:48İçiniz rahat olsun.
25:50Birini.
25:52Ne?
26:00Ayrıca siz kendinize ne kadar güveniyorsunuz ya.
26:04You don't know how much you believe in your heart.
26:08You are so happy that you are so happy that you are so happy.
26:14Don't worry about it, Serhat Bey.
26:18I don't care about it.
26:21Don't worry about it.
26:23Good evening.
26:34Aklım hiç almıyor nedense.
26:44Her şeyi bir anda silmeni.
26:51Yaşanan onca şeyden sonra.
26:56Öfkeli, insafsız sözleri.
27:01Diyorsun ki gözyaşlarım faydasız.
27:09Seni zaten hiç sevmedim ki.
27:16Diyorsun ki gözyaşlarım faydasız.
27:22Seni zaten hiç sevmedim ki.
27:26İnkar etme yalvarırım.
27:32Sen de sevdin beni bir zamanlar.
27:35İnkar etme yalvarırım.
27:38Sen de sevdin beni bir zamanlar.
27:41Bir zamanlar.
27:55Acı mı bunlar?
27:56Acı evet çok acı.
27:58Tadına bakabilir miyim?
27:59Olmaz hayır.
28:01Sebep?
28:02Bir kızın yetiştirdiği biberi yiyen erkek, ona ilanla aşk etmiş demektir.
28:13Niye güldünüz ya?
28:15Bizim onun adeti bu.
28:17Büyük tehlike atlatmışım o zaman.
28:19Bir dakika daha geç gelsen sana ilanla aşk edecekmişim.
28:22Hayır işin kötüsü, ben sizi reddedecektim.
28:26Boşu boşuna kalbiniz kırılmış olacaktı, iyi oldu.
28:29Kalbini kırılacak yer kalmadı rahat olsun.
28:31Niye kalmadı rahat olsun?
28:39Ardıma bakmadan gitmek zor.
28:45Alışmak zor şeydir nedense.
28:52Yaşamak ya da ölmek aynı.
28:55Ayrı, yalnızlık o ayrı işkence.
29:04Diyorsun ki gözyaşlarım faydasız.
29:10Seni zaten hiç sevmedim ki.
29:17Diyorsun ki gözyaşlarım faydasız.
29:22Berrak için ne diyorlar biliyor musun?
29:25Mükemmel eş, mükemmel anne.
29:28Berrak Tecer.
29:30O bile yalan söyleyip sır saklıyorsa...
29:33Bütün kadınlar yapar.
29:38Ben yapmam.
29:51Umutlarım, umutlarım ne olacak?
29:59Acılarım, gözyaşlarım, hesabımı kim soracak?
30:09Acılarım, gözyaşlarım, hesabımı kim soracak?
30:25Hıfı'n yakın.
30:29Hıfı hıfı hıfı hıfı.
30:31Hıfı'n yakın.
30:32I don't know what the hell is going on in my life.
30:37I don't know what the hell is going on in my life.
30:42I don't know.
31:12Why did you say that?
31:14That was a big problem for Berra.
31:16Berra, Kader's father's father, who told me.
31:19You didn't know him?
31:21He said that he was in the house.
31:24He said that he was in the car.
31:25That's right.
31:36Efendim?
31:37Gerhat.
31:38You're in the car?
31:39Yes, I'm going to go to the hotel.
31:42You're in the car.
31:48I'll tell you who's father's father.
32:04I'll tell you.
32:05I'll tell you, Serhat.
32:07I'll tell you.
32:08You're in the car.
32:09I'll tell you.
32:10You're in the car.
32:12You're in the car.
32:14Why did you give me a hug?
32:17I...
32:25...Ihaned.
Recommended
20:40
|
Up next
2:26:01
1:04:24
2:20:39
1:57:55
2:26:01
2:07:26
1:05:59
1:59:59
2:00:00
2:00:00
2:00:00
2:00:00
1:59:30
1:59:55
2:00:00
1:59:57
2:20:39
2:12:36
2:25:01
Be the first to comment