- 14 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:30وكتير كما خلص سكر انا بحل القصة
00:37بسيطة يا اشرا ما في مشكلة
00:40الا ما عملت عملتهاك
00:49ها
00:51شو اللي صار نيسا
00:53ما بعرف اعصابي تعباني خلونا نروحي
00:55لوين بدنا نروح شو رح نعمل هلا
00:57ها رجعنا قاعدنا بلا شغل
01:00ما بعرف
01:01ما فينا نغني بالفندوق
01:04كأنه في شي غريب
01:05عن جد
01:06يعني هاد الزلمة ترك شغله
01:09وحاططنا لقلنا براسه
01:11هالزلمة مو حاططنا براسه
01:13واضح انه نيسان هدفه
01:16فهميني شو اصدك من هاد الكلام قولي
01:19يعني الزلمة اشترالك مطعم بمليون دولار بلحظة شو حيكون اصدي
01:23يعني ليكي اذا كنت غلطانة واجهيني
01:25وانا شو بيعرفني
01:27مبين انه واحد مجنون وحتى مريض
01:29صدقوني ما بعرف ولا عندي فكرة بنوب
01:32خلونا نمشي لاني كتير متوترة
01:36شو هالحظ السيء شو هالناس اللي علقت معهم انا
01:39بابا بيعرف
01:54خبرت اخي جميل
01:57خبرت اخي جميل
02:00ايه كتير منيح
02:03قدير
02:05هاي اوامر بابا
02:06فلا تدايئ
02:08استغفر الله
02:09استغفر الله
02:11اشترالك اشتراك
02:46تعال على المكتب
02:53ايه قدير
03:01شو الملفات اللي لازمتك
03:02مالش الرجع حسابات شهر ايار السنة الماضية
03:07خير في شي مشكلة
03:09بصراحة طلعت لي كزا مشكلة بخصوص الفواتير
03:12ولازم اعرف وين الغلط
03:13ولمين دفعنا ومن مين ابضنا
03:15كل حسابات الايتام ومدفوعاتهم
03:27سلموك اياهم لألك اخي سونجور
03:29للامانة الله يعطيك العافية
03:31اكيد هي الشغلة صعبة كتير
03:33مو هيك؟
03:34لا ابدا
03:35اصلا اتعودت
03:37ما بتوقع ان يكون في غلط
03:39وهي حسابات شهر خمسة
03:41تفضل
03:45يسلمون
03:46ايوه
03:49هلا عرفت وين الغلط
04:05يعني مشي الحال؟
04:06ايه
04:06مشي الحال
04:07متل ما كنت متوقع
04:10في غلط بالرقة
04:11ايه كتير ميح
04:12ارا كل ما تحبت شراب
04:14ولا بدك نطلب اكل
04:15ثليها غير مرة اخي
04:20اتعرف الشغل ما بيستنى
04:22اعتبرني اكلت
04:24ماشي
04:26مدهمة
04:32يبي مدهمة
04:32تبه
04:33ميح صير
04:33دير بالك
04:34لا تطلع من هاد الباب
04:35ليكن جايين لعنا
04:36لا تظل هون صنجور
04:38خود الدفتر وروح بسرعة
04:40تعال معي
04:41خود الدفتر وروح
04:46انا بتصرب
04:47ما رح اتركعك
04:48يلا خود الدفتر وروح صنجور
04:50رح حطه بالخزن وارجع له
04:52يلا روح بسرعة
04:52قدير
04:58نزل اسلاحك
05:01اعطينا الدفتر احسن ما اتلك
05:05اصحك
05:06اصحك تعمليك
05:07اعطيني الدفتر اللي بايدك
05:12ولا رح اتل قدير
05:14على اساس انه الايتام بيساعدوا بعض دائما
05:20اصحك
05:21حياتي مو اغلى منه اصحك
05:23هات الدفتر اللي بايدك
05:26ولا رح اتلو هلأ
05:27خلص خلص تمام
05:30يلا زيت تسلاحك على العرض
05:32تمام
05:33يلا دركوه وروحوا
05:39اسمعوني
05:42الشي اللي ساويتو رح يجب لكم مصيبة كتير كبيرة
05:45فلا تكبروا الموضوع اكتر
05:47بدك يا انا نترك قدير لحتى تقوص علينا
05:49رح يكون الامان تبعنا
05:51وياللي بدو يتفق معنا لازم يجب راسه لعنا
05:55تحرك
05:56قدير
05:57قدير
05:59صنغور
06:04شو يلي عملتو فيه يا حقير
06:06يلا تعال
06:06صنغور
06:07بعيد الفرد من خلقتي
06:16وقال لباخده وبفضيه براسك هلأ
06:18قلت لكم خدوني وروحوا
06:20ما قلت لكم تعزوا حدا
06:21شو هالتخبيص ياللي ساويتو
06:23ليكون صنغور مات
06:25شو بدك نعمل كان رح يهجم علينا
06:27بس اطمن هو ما مات
06:31شو هالتخبيص هات
06:32بسيطة
06:35ياللي صار رح يوصل لعند بابا يعقوب باسرع وات
06:39لهيك زبطوا اللقاء
06:40وخلينا نخلص من هالقصة
06:42خدوا ياللي بدكن اياه
06:44وباخد ياللي بدي اياه
06:53العملية نجحت آغا
06:55نحن هلا عالطري
06:57كل شي صار معنا
06:59يعني كرمالك اشترى المطعم؟
07:11اي
07:11وانا كمان استغربت
07:14ما عقول دفع له كل هذا المبلغ؟
07:16ايه دفع له
07:17ما عنده مشكلة
07:18كرمال ما تطلع يتغني على المزرح؟
07:20برأيه هو عم يساوي هيك لحتى يعاند قدير
07:25انا هادا رأيه
07:26هاي اول مرة
07:28بشوف اشرف بهي الحالة
07:30شو هي اللي عملتي فيه؟
07:36ولا شي
07:37غريب
07:38واضح انه مهوس فيك كتير
07:41ما بظن القصة متعلق فيني
07:43الموضوع بخص كبرياءه
07:47واذا بدك بخص غيرته كمان
07:50هذا اللي شايفته
07:51معناتا رح ترجعي للفندق
07:55فكرة واردة
07:56ممتاز
07:58هلأ رح تصيري اقوى من قبل
08:00ما بعرف
08:02خليني شوف الوضع
08:03بس لو قدرنا نغني بهذاك المطعم مرة او مرتين
08:06كنا رح نستفاد كتير وقتا
08:08لا تفكري فيها
08:09انتي اول مرة تعمل بأشرف هيك
08:12بسيطة
08:15الشي اللي ساويتيه كتير منيح
08:18لنشوف النتيجة
08:21شوف النتيجة
08:29شوفي
08:30صاير شي سيء
08:32ايه بابا
08:34داهموا مكتب سونجور
08:36واخدوا دفتر الايتام
08:38والاسواء
08:39انهم اخدوا معهم اخي قدير
08:41مين عمل هيك
08:43هدول كده اللي
08:44يلا رد
08:45قاله نعم
08:47هدول كده اللي
08:49يلا رد
08:51قاله نعم
08:53هدول كده اللي
08:55هدول كده اللي
08:56يلا رد
08:57قاله نعم
08:59نصرة
09:09نصرة آغا
09:10احكي
09:11طالبي قابلك
09:12وكمان
09:13عم يقول في معه شي بيخصك
09:14بس هو بده يقابلك لوحدك
09:16بس هو بده يقابلك لوحدك
09:25تمام
09:26رح اروح
09:27ما بيصير هشي بابا
09:29لا بيصير
09:30خلينا نخبر اشرف
09:31اول شي الكبار
09:32بيشوفوا شو الجو
09:34بعدين بتفوت لسود
09:36وهي بتصطاد
09:38خليكن انتو هون
09:40واصح كنت بعد وحدا يلحقني
09:43بابا
09:46ما عم بفهم وينهم جمعتك لهلا ما اجوه
09:52ما عم بفهم وينهم جمعتك لهلا ما اجوه
09:56يعني
09:57يلي بتقولوله بابا
09:59معقول يفرق بين ولادهم ما يسأل عنك
10:04اوص علي ارصاصة
10:06ولا قلك
10:07جرب اضربني كان بوكس
10:09بس خلي تضرب على وشي
10:12شو اللي عم يقوله غالمجنون اغا
10:16مفاكرين انه هو رح يجي بهي البساطة؟
10:20اعمال متل ما عم يقول
10:22يلا خلصني
10:23اوصني
10:37مرة تانية
10:38اوصني
10:44ايها وشي
10:46اوص اوص
10:50ضربة بروهلا
10:51لا
10:54فيها دجائي
11:21يا ميت أهلا وسهلا بيعقوب
11:34متل ما طلبت
11:37هيئ جيت لحالي
11:40ايه كتير منيح
11:43دفتر الحسابات تبع الايتام
11:47وياللي بتعتمد عليه بكل شي
11:51يعني اكيد هذا الدفتر مهم للكل مو هيك؟
11:56بس لا تعكل هم
11:58هو بمكان آمن هلأ
12:02قل لي وين هو ابني؟
12:17قدير
12:19قدير
12:21رد يا روحي
12:23رد علي
12:24بابا
12:27هاد انت؟
12:28ايه ابني هاد انا
12:29اسحك تخاف من شيء
12:30اسحك
12:36ما قدرت امنعهم بابا
12:38لا تاكل هم شيء
12:40خلاص خلاص انا رحلها الموضوع
12:42ماشي المهم انك بخير ابني
12:45خلاص بقى بكفي انت وياه حاجتنا مشاعر مشلخة كل الاد
12:51هاي شفته طمنت قلبك انه لساته عايش
12:54يلا خدوه
12:55يلا خدوه
12:56المهم انا صرت هلا باعرف عنكم كل شيء
12:58هم تفهمني؟
13:00هم تفهمني؟
13:01يعني بالمختصر انتو هلا رأبتكن بايدي
13:02يعني
13:03اذا انا هلا رح يتسلمت على الدفتر للشرطة
13:05وكذلك
13:06ماشي المهم انا صرت هلا باعرف عنكم كل شيء
13:10هم تفهمني؟
13:14يعني بالمختصر انتو هلا رأبتكن بايدي
13:17يعني
13:18اذا انا هلا رح يتسلمت على الدفتر للشرطة
13:21وقت الله لا يقدير
13:24ما رح يتركوا يتيم واحد وكلهم رح ينحطوا بالسجن
13:28هه
13:29وبعد ما يخلصوا من الايتام
13:30اكيد رح يبلش ويدوره على كل تاجر وكل حدا اشتغلته انتو اياه
13:37طيب وش اللي بدك يا منا
13:39لما اجيت لعندك عالبيت باول مرة قلتلك كل شي بدي اياه
13:45ما بدي منه غير انك تسلمني اشرف
13:49لا تخاف
13:51لاني ما رح اقعد له
13:54خلاص اترجعت
13:56بدي اياه يجي
13:57ويبوس ايدي قدام الكل
14:03قدام عشيرتي
14:05وقدام الايتام لازم ينزل على رقبه
14:08ويقلي بترجاك سامحني وبعدها يطلب العفو مني
14:12اشرف
14:14ما بيعمل هيك حتى لو رح يموت
14:17لانه ما بيعيش من دون كرامة
14:20على عكسك
14:22بس هالمرة رح يساوية يعقوب
14:24صدقني رح يساوية
14:25وهلأ اذا كنت انت عن جد مفكر حالك قبل هدول الايتام
14:31فانت لازم هلأ تضحي بكرامة ابنك اشرف
14:35وهذا الشي لحتى ولادك يكملوا حياتهم بدون ما يفوتوا على السجن
14:40وحسك عينك يخطر على بالك تساوي شغلي من ورا طالي
14:55لاني ما عم بمزح
14:56ها ما الشي
14:57وعلى فرض فكرت انك تساوي شي
15:11اواتي ابنك قدير
15:13رح اطع لك يا وابعته لك كل ولادك الايتام
15:16ورح خليه عبره لك الواحد بفكر يقرب علينا
15:20وبعده رح ابعته كله ياتون على الابر
15:21وصدقني ما رح ارحم حتى صغير فيكن
15:25لهيك فكر كتير منيحة بالما تصدم هدول الايتام يعقوب
15:29بتروح بتخبر اشرف يجي ويبو سيدي
15:40برافو قدير
15:42برافو عليك
15:43يلي بدك يا رح توصل
15:51شو هي الفدية اللي طال بينا بابا
15:56طلب لي اشرف
16:06ايه الو اشرف
16:07اللي وينك انت الجو مكركب هون
16:09لا تبلج غوردال عندي مليون شغلي ها
16:12شو هالشغل هاده هلا ياه
16:13في جماعة هجموا على مكتب سونجور وصار فيه اشتباك
16:16كيف؟
16:17طيب اللي لشوف
16:18اخذوا الدفتر
16:19اخذوا الدفتر؟
16:20ايه دفتر هاد انا ما عندي فكرة عنه ابدا
16:22بس هنن اخذوا قدير لعندن
16:23وليش لا ياخدوه؟
16:25يعني بصراحة ما عم بفهم شو عم يساوه هدول
16:27هنن مشكلتن مو معاك
16:28ليش لحتى ياخدوه؟
16:29طلع لا تظلك عم تتفتل لحالة كتير
16:32خلينا نجيل عندك
16:34استنوني بالبيت جاية فورا
16:35طيب ماشي بس كرمال الله انتبه منيحو انت جاية لهون
16:42الو
16:49اخذوا قدير واخذوا الدفتر كمان
16:52بعرف انه نواطين بس ما توقعت ايك
16:56لو تشوفوا الحال اللي فيه قدير
16:58رابطينه على شجرة ومنهنهينه من الطرب
17:01شو احكي
17:03ياريتون اخديني لالي
17:05بابا خير شوفي
17:10انت بخير سونغور
17:14والله الاخبار سيئة
17:16اخدوا قدير واخدوا الدفتر كمان
17:19الدفتر ما غيره
17:22ايه ما غيره اخي
17:25طيب هدول من وين بيعرفوا انه في عنا هيك دفتر
17:30وبعدين من وين عرفوا انه عندك
17:33في واحد من رجالي
17:35هو يلي بعنا
17:37براحلة عندهم
17:39طمعوا بالمصارف ادلهم
17:40وخلصوا عليه
17:41بعد ما اخدوا يلي بدون ياه
17:44ما فيكن تعرفوا انه في هيك دفتر
17:50اذا ما خططنا لهذا الشي منيح فرح ننكشف
17:53اول شي بتساووه بتخطفو زلمة سونغور
17:57وبتقولو انه اجا لحالو
18:00وعرض ياخد مصاري مقابل يعطيكم الدفتر
18:03وانتو هيك عرفتو
18:05نحن لازم نقتل هالزلمة
18:07مشان ما يحكي بعدي
18:09بالضبط
18:10وبعدها بتقولو انكن اوستوه براسه
18:13واذا ساويتو هذا الشي قدام كاميرات المراقبة
18:16بيكون احسن
18:17وطبعا
18:20رح تاهدوني انا
18:22كرمال ما يكون في اي شبه علي
18:25والله يشوفني الا
18:29حتى الشيطان ما تغطر لهيك فكرة
18:33وهيك الكل رح يكون عيونه على اشهر
18:39ما حدا رح يتحمل هاي المخاطرة غيره
18:42ونصدقني بعده رح يجي لعن ذاك
18:44ورح يبوس اي ذاك
19:03بدون راسي مو هاي
19:10ها
19:14نعطيون
19:19لا تحطوا ببالكون
19:21لا تقلق مو هادا اللي بدون
19:23مو بس نحن يلي بالمشكلة
19:32كل يلي بيشتغلوا معنا
19:33واي حدا قلنا علاقة معه باستنبول
19:36رح يتحاسب ويأكلوه
19:38في شغلات اللي مخبية سنين عن الشرطة
19:40وهي هي المشكلة
19:42وقل له اذا اجا وقوصنا
19:43فما رح تفرق
19:45شولي بالدنيا
19:49بالدنياك إليك
19:53وعلي بانك تبوس ايدو
20:06هاحسن له انه يغوصني برأسي
20:15بس هو ما بده
20:18بده يأكد بوس ايدو
20:20ودعم الكل كمان
20:32شو رأيك به الشي بابا
20:34شو بدك يعني يقول اشرف
20:37انت من جهة
20:38وقدير من جهة
20:40والايتام من جهة
20:41شو ساوي
20:43مفكه سهل هذا الطلب
20:46القصة ما وقفت عليك وعلى قدير
20:50القصة كبرت
20:51اتصل شامل
20:53واتصل كمان
20:55بدون يعرفوا اذا هالشي مزبوط
20:57واضح انه نصرت
20:59عم يصلت الكل علينا
21:01وبنهاية هاي القصة
21:03رح نحترق كلنا
21:04وكل حدا بنشتغل معه
21:07بدون استثناء
21:08لو انه طلب روحي
21:14سهلة
21:15اسبوس ايدو
21:18عندي استعداد موت الف مرة وما اعمل
21:22بعرف انه اغلى شي عندك
21:27هي كرامتك ابني
21:29لهيك القرار قرارك
21:33ما بيدل الاك روح ابني
21:36انساني ما بيضواني
21:39القرار لك اشرف
21:43يا اما منكون سوا
21:45يا اما لأ
21:46بس رجاله
21:48ما رح يخلونا عايشين
21:51اذا هالدفتر وقع بيدين الشرطة
21:54فوقتا رح نروح فيه
21:57ما اكحد
22:06وفهمه انكون
22:08عند ازنك بابا
22:23بحياته اخي اشرف ما اتمنى الموت لهالدرجة متل هلق
22:36قرر انه يخلص من هاي الحياة
22:39ويعتبر انه ما عاشه بالوصل
22:41وتمنى بهاي الليلة لو انه ما شافها لرؤيها
22:45كان دائما مفكر انه رح يموت وهو رافع راسه
22:49بس لا
22:49يلي رح يصير هو اسوأ من الموت
22:52اشرفتك بكل اوتو
22:54رح يروح ويبوس ايد واحد وسخ
22:57ويقل له سامحني
22:58لو انه القصة متوقفة على موتو
23:01فما كان رح يساوي هذا الشي ابدا
23:03بس للاسف انضغط عليه
23:05وهي اجابني واخيرا
23:20ايه
23:21فهمنا شو القصة
23:23على القليل يحكي لك شي كلمة اشرف شو صاير لك
23:39يلا تعالوا
23:41خدوه على المرقب
23:44تعالي ماما حفيزة
23:48يلا
23:50شو اشرف
24:04انت مني حخي
24:06من بعد هلأ معت في اشرفتك
24:26ما فهمت
24:28شلون ما عد في حدا اسمه اشرفتك
24:31نصرات
24:42اخد الدفتر
24:45دفتر الايتام
24:48يعني عادي
24:52واذا اخدوه
24:53ولا جواته شي مهم
24:54كل شي بخص الايتام جواته
24:57مين اشتغل مع مين
25:00وين اتقابلوا وشو عملوا
25:02كل شي
25:03وكل التجارة تبعنا
25:04الموضوع مو بس الايتام
25:07عالم كتير مسجل
25:09اسمية فيه
25:10طيب ماشي بس انت ليش
25:13مدايق حالك كل هالأد
25:14هلأ منروح ومنهجم عليه
25:16ومنرجع الدفتر
25:17ولا شو رأيكون
25:18قدير بايدون هلأ
25:21ايه وشو دخلنا بقدير نحنا
25:23حتى لو اوصوا
25:24المهم تنفد انت واللي معكون
25:26مو بس هاد الي بده يا
25:29لكن شو بده
25:30نروح ونسلم حالنا اله
25:32لا
25:34بده ان يروح بوس ايده
25:38هه
25:39هه هه هه هه
25:41شوفوا عها المخرف
25:42اسف معمه حفيزة اسف
25:44هه هه هه
25:45عن جد ضحكتني كتير
25:47وانت شو قلت
25:50وفقت
26:04شو قلت بالله؟
26:09وافقت
26:10رح روح وبو سيده
26:12وقدام الكل
26:20أوص على راسك أحسن
26:23حتى كلياتنا رح نأوص على راسنا
26:26ما في حل غير اللي قلته؟
26:30ايرماك مع محافيزة طلعوا
26:33ما علش أخي دي؟
26:34معاي
26:37يلا وانتي امي
26:56أشرف
26:58يا ويلي
26:59رح يقتلوه هو بعز شبابه
27:01شو هالي ساوا لونيال حتى يعاملوا فيه؟
27:04متحجاكي طولي بالر
27:06أكيد رح نلاقي حل تاني
27:07انتي بتعرفي أشرف
27:08متقدر رح يلاقي حل هالموضوع
27:10نظروا في الساعة
27:11ويف تحرقوا به؟
27:12نظر في الساعة
27:13ويف توقفها؟
27:14وماذا نفسك؟
27:15قلته عزكاكي طولي الشركة؟
27:16ترجمة نانسي قنقر
Recommended
1:10:48
|
Up next
42:18
24:14
1:17:14
1:05:56
23:36
27:27
32:00
1:06:06
1:03:44
43:40
Be the first to comment