LE FOULARD INDIEN (1963) B.A. Allemande S.T.Fr.

holas reuil

Titre original : 'Das Indish Tuch"   Réalisé par Alfred Vohrer d'après un roman écrit par Edgar Wallace avec Heinz Drache, Corny Collins, Eddi Arent, Elisabeth Flickenschildt et Klaus Kinski.

Transcript

00:00Im Norden Schottlands steht ein unheimliches Schloss.

00:07Ein Mörder geht um.

00:12Hello, hier spricht Edgar Rolges.

00:17Ein neuer Film von Alfred Fora, Das Indische Tuch.

00:21Ja, meine Herrschaften, so viel steht fest, hier ist ein Mord begangen worden,

00:25und zwar auf eine ganz scheuessliche Art und Weise.

00:28Wo ist das Testament?

00:30Je ne sais pas. Je ne sais pas.

00:32Je ne sais pas.

00:32Ils le disent et ils me disent.

00:35Jeter kêmpft gegen jeden.

00:38Mr. Tenner !

00:39Ja, hier !

00:40Hier, s'il vous plaît !

00:41Je vais vous plaît !

00:41Oh !

00:44Oh !

00:46Oh !

00:47Oh !

00:48Oh !

00:48Je vais vous plaît.

00:50Je vais vous plaît.

00:51Je vais vous plaît.

00:52Je vais vous plaît.

00:55«Das Indie-Tour »

00:56Ein erregender Kriminalfilm nach dem gleichnamigen Erfolgsroman von Edgar Wallace.

01:05Wer ist der Mörder mit der unheimlichen Waffe?

01:09Woher haben Sie denn das Tuch?

01:12Hilfe !

01:13Hello !

01:16Ich bin ein freier amerikanischer Bürger.

01:18Wer mich anrührt, wird's bereuen.

01:20Ich hasse dich.

01:21Ich habe dich immer gehasst, vom ersten Tag an.

01:25Ist das der Täter?

01:26Auf der Suche nach einem neuen Opfer?

01:30Sagt es vorhin nicht, der Täter kann nicht normal sein?

01:34Mörder ! Mörder !

01:35Sieht so ein Mörder aus.

01:37Oder packt ihn die Todesangst.

01:39Ich weiß nichts.

01:40Ich habe nichts gesehen.

01:42Nur Dampf.

01:44Nur Dampf.

01:46Wem von den Herrschaften gehört dieses Kästchen, bitte?

01:49Nein.

01:56Sie scheinen Ihren Mann nicht sehr zu schätzen.

01:59Sind Sie Gedanken, Lisa?

02:01Nein.

02:03Aber ich habe ganz gute Ohren.

02:04Ja.

02:05Es war ein bisschen laut, nicht wahr.

02:06Es tut mir leid.

02:07Ich muss dir sehr wehtun, mein Liebling.

02:10Dieser Mr. Tanna ist ein Verbrecher.

02:12Und Ayla ist seine Komplizin.

02:14Wer sagt mir denn, dass das Testament nicht eine Klausel enthält,

02:31die Sie zum Universalerben macht, wenn von uns keiner mehr am Leben ist?

02:34Wenn Sie uns alle umgebracht haben.

02:38Halt !

02:39Stehenbleiben oder ich schieße, ihr Schweine.

02:48Vier Erben sind noch am Leben.

02:50Einer davon ist der Mörder, das steht fest.

02:52Und der wird natürlich versuchen, jetzt auch noch die anderen drei zu.

02:54Jeder fürchtet das indische Tod.

02:58Es ist unmöglich, von Edgar Wallace nicht gefesselt zu sein.

03:04Die überraschende Aufklärung bringt Ihnen diese Brieftaube.

03:08Kurs Nord-Nordwest.

03:10In Kürze in Ihr Theater.

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations