Skip to playerSkip to main content
soap
  • 2 days ago
Transcript
00:00Express-Lieferung binnen 24 Stunden.
00:08Oshii!
00:16The new street is leading to the Flickenschild in your house.
00:23Then it's out.
00:30I'm worn and painted by the sun, and it's in my eyes, and it's in my eyes.
00:38Caught by the rapture of the dawn, and a restless sky, and a restless sky.
00:47This is my life, this is my life, this is the way to find my own.
00:54This is my life, this is the world where I belong.
01:03I'm rolling on, I'm rolling on.
01:08I'm rolling on, I'm rolling on.
01:14Aber wie nah soll denn diese neue Autobahntrasse an unserem Gutshof vorbeigeführt werden?
01:19So wie ich das übersehe? 100, 150 Meter?
01:22Das ist unmöglich.
01:24Und ich Idiot setze mich noch für die Verlegung der Autobahntrasse ein, um diese Kleingärten zu schützen.
01:28Das konnten Sie ja nicht ahnen.
01:29Ich werde morgen früh gleich einen Dichtenhagen anrufen. Wir müssen dagegen vorgehen.
01:33Allzu viel würde ich mir davon nicht versprechen.
01:36Wir können doch nicht zusehen, wie man unsere Zukunft zerstört.
01:39Ich verstehe Sie, aber der Oberbürgermeister wird seine neue Planung mit Zähnen und Klauen verteidigen.
01:43Aber nicht auf unsere Kosten.
01:45Irgendeiner ist immer der Leidtragende.
01:47Wir werden etwas dagegen unternehmen.
01:49Das wäre zum jetzigen Zeitpunkt etwas ungünstig.
01:51Stehen Sie etwa auch zu diesen Plänen?
01:53Das nicht, aber wenn herauskommt, dass ich Ihnen die Informationen gegeben habe, dann komme ich in Teufelsküche.
01:57Was sollen wir jetzt machen?
02:00Ich weiß es nicht.
02:02Haben Sie denn noch einen Plan B?
02:08Es tut mir wirklich leid.
02:12Verdammt!
02:16Oh, Scheiße.
02:17Was ist?
02:18Na ja, das kommt alles so...
02:33...so überraschend.
02:35Das dürftest du doch von mir gewohnt sein.
02:36Ja, das schon.
02:37Aber da tauchst du nach 37 Jahren plötzlich hier auf und tust so, als wäre alles wie früher.
02:44Und bist du auf deine alten Tage schüchtern geworden?
02:47Seit Gerdas Tod, da habe ich kein besonders ausschweifendes Leben geführt, was Frauen angeht.
02:55Wie wäre es mit einer Auffrischung?
03:02Möchtest du lieber, dass ich im Bulli schlafe?
03:04Ja, nein, nein, nein.
03:06Dann übernachte ich wohl besser in der Laube.
03:10Das ist wirklich, wirklich schön, dich wiederzusehen.
03:14Ich schlafe gut.
03:23Au! Ich glaube, ich habe Blasen an den Füßen.
03:26Ja, und ich habe blaue Zehen.
03:28Ja, du wolltest ja unbedingt, dass ich mit zum Tanzen komme.
03:31Jula hat eigentlich ganz gelöst gewirkt, oder?
03:34Ja, nur als der andere Van Naumann kam, da war sie gleich wieder unter Strom.
03:38Ja, hoffentlich hat sie bald den richtigen Therapeuten gefunden.
03:41Ja.
03:44Ach, das ist die Frau vom Heidepaar-Wettbewerb, die will wissen, ob wir ihre E-Mail bekommen haben.
03:51Oh, bis wann müssen wir dann diesen Humorbeitrag eingereicht haben?
03:54Ja, offensichtlich schnell.
03:56Ach, ich habe mir doch mal eine Kamera mit zum Tanzen genommen.
03:59Aber die Leute sollen doch nicht über uns lachen, sondern mit uns.
04:02Wie wäre es denn, wenn wir unsere Hochzeit in Las Vegas nachspielen?
04:05Sönke zieht sich ein Elvis-Kostüm an und du vielleicht dein sexy Kleid von damals.
04:08Ach, Ben, wir müssen uns wirklich bald was überlegen.
04:12Ja, aber ich bin viel kreativer, wenn ich entspannt bin.
04:16Ich dachte, das Tanzen hat dich entspannt.
04:17Oh nein!
04:18Oh, nein.
04:32Two million dollars have you invested in Gutflickenschild.
04:35And now they set us in the car over the door.
04:38Why have I just put myself into this dangerous car project?
04:42Wer ist das denn noch?
04:48Keine Ahnung, der Weihnachtsmann.
04:52Ich geh schon.
05:02Guten Abend.
05:03Guten Abend.
05:04Tut mir leid, wenn ich störe.
05:06Ich weiß, es ist spät, aber ich suche meinen Mann.
05:09Ja, hier ist er nicht.
05:11Ja, ich weiß nicht mehr, wo ich noch suchen soll.
05:14Auf dem Gutshof habe ich ihn nicht gefunden, im Hotel auch nicht.
05:17Und an der Rezeption hat man mir keine Auskunft erteilt.
05:21Entschuldigen Sie bitte, aber ich habe keine Ahnung, wo Herr Flickenschild sich aufhält.
05:24Und es gibt sicher einen guten Grund, dass Sie nicht wissen sollen, wo er ist.
05:29Dann will ich nicht länger stören.
05:31Gute Idee.
05:38Was war das denn?
05:41Keine Ahnung.
05:42Aber darüber müssen wir uns jetzt nicht den Kopf zerbrechen.
05:44Wir haben genügend andere Probleme.
05:46Was ist denn heute überhaupt?
05:47Na, was liegt an bei dir?
05:49Mann, du warst doch dabei, als Naumann angerufen hat und Stress gemacht hat.
05:52Okay.
05:53Okay.
05:54Okay.
05:55Okay.
05:56Okay.
05:57Okay.
05:58Okay.
05:59Okay.
06:00Okay.
06:01Okay.
06:02Okay.
06:03Entschuldige, ich habe schlecht geschlafen.
06:04Haben wir denn wirklich keinen Kaffee mehr?
06:05Nein, leider nicht.
06:06Ach, toll.
06:07Dann trinke ich im Büro ein.
06:08Tschüss.
06:10Tschüss.
06:11Tschüss.
06:12Tschüss.
06:13Tschüss.
06:14Tschüss.
06:15Tschüss.
06:16Tschüss.
06:17Tschüss.
06:18Tschüss.
06:19Tschüss.
06:20Tschüss.
06:21Tschüss.
06:22Tschüss.
06:24Bye-bye.
06:33Bye-bye.
06:38Mhm.
06:51Bye-bye.
06:52Yeah?
06:54Moin.
06:55Moin.
06:56Da hat aber jemand schlechte Laune.
06:58Wieso? Ich hab doch außer Moin gar nichts gesagt.
07:00Nee, Jule auch nicht. Noch nicht mal guten Morgen. Ist einfach wortlos an mir vorbei.
07:04Ja, das ist immer so. Wenn sie morgens ihren Kaffee nicht kriegt, dann ist sie ungenießbar.
07:08Außerdem hat sie schlecht geschlafen.
07:10Ja, aber das liegt daran, dass sie heute noch keine von diesen Tabletten genommen hat.
07:14Nein, das ist es nicht.
07:18Sicher?
07:19Ja, Herr.
07:22Ja, guck mich so. Jule und ich gehen mit dem Thema mittlerweile sehr offen um.
07:28Deshalb hat sie dir auch erzählt, dass sie die Tabletten genommen und Britta ein Rezept geklaut hat, ja?
07:34Dein Sarkasmus hilft uns wirklich weiter, Ben.
07:36Jule hat Probleme und darüber will sie mit einem Therapeuten reden.
07:40Deswegen muss sie ja nicht gleich wieder in die Klinik.
07:45Was machst du überhaupt hier?
07:46Geocaching. Wir wollten noch planen.
07:48Ach ja, stimmt. Ähm, gut, dann mach jetzt erst mal einen Kaffee, ja?
07:52Das ist das Beste, was ich heute von dir höre. Entschuldigung.
07:56Hm?
07:57Hm?
07:58Kaffeesaal.
07:59Hier.
08:00Oh, danke.
08:01Also.
08:02Siehst du, da steht's.
08:03Wird nicht an Ländereien ausgestellt, die an traditionellen Industriestandorten oder Gebieten erhöhter Emissionsgefährdung liegen oder daran angrenzen.
08:13Wie etwa Müllverbrennungsanlagen, Flughäfen oder... oder Autobahnen.
08:15Das war's dann wohl mit unserem Bio-Zertifikat.
08:16Na klar, ich will ja kein Bio-Gemüse verkaufen, das verpestet ist. Die Autobahn kann unmöglich neben unserem Gut gebaut werden.
08:29Aber wie wollen wir das verhindern? Sollen wir uns an die Bäume festketten? Oder einen Sitzstreik machen vor irgendwelchen Planierraupen?
08:47Nee.
08:54Lass uns erst mal abwarten, was Lichtenhagen sagt. Ja?
08:58Das Dumme ist, wir dürfen das Kind ja noch nicht mal Bananen nennen, ohne Herrn Janssen reinzureiten.
09:03Oh Mann.
09:06Ich glaube, wir müssen uns an den Gedanken gewöhnen, das gut wieder zu verkaufen.
09:09Ach, nachdem wir so lange gesucht haben. Der Hof ist perfekt. Und was wollen wir mit dem Investitionskredit machen?
09:18Ja, den müssen wir rückgängig machen. Ich werde sofort eine Banke.
09:21Jan, so einfach werden wir nicht aufgeben.
09:28Deal?
09:31Mega-Deal.
09:32Zahlen, bitte.
09:38Gerne.
09:39Lass mal, ich lade dich ein.
09:41Guckt überhaupt nicht in die Tüte.
09:42Komm, lass stecken. Beate, können Sie es auf mich anschreiben?
09:44Gerne, mache ich.
09:45Danke.
09:46Danke.
09:48Gerne.
09:49Sag mal, ist das jetzt ein gutes Zeichen, dass Gunther sich so lange nicht gemeldet hat?
09:53Ich hoffe es.
09:55So, wo ist jetzt zum Hanebüttler See? Dort wird der Schlickgrund gereinigt.
09:59Oh, ja, kann man dieses Insektengift denn so einfach abtragen?
10:03Es ist ja nicht an das Ende so fahren. Du glaubst ja gar nicht, was die Leute alles wegschmeißen.
10:07Kühlschrank, Autoreifen, Fahrräder.
10:10Gott, wie kann man nur so hirnlos sein?
10:13Äh, Beate, ich nehme mir noch so eine Milch mit, ja?
10:16Ist in Ordnung.
10:18Sie haben auch ganz obskure Dinge gefunden, wie eine Kuckucksuhr oder einen Bleigürtel.
10:21Bleigürtel?
10:23Ja, so einen für Taucher.
10:24Aber ist der Hanebüttler See dann überhaupt ein Tauchergebiet?
10:26Nein, das ist viel zu trüb. Das Einzige, was wir nicht entdeckt haben, waren Seeungeheuer und Gott sei Dank keine weitere Wasserleiche.
10:33Hat man eigentlich außer Lorenzos Leichnam noch andere Habseligkeiten von ihm geborgen?
10:39Die Polizeitaucher haben nur seine Tasche hochgeholt. Wieso fragst du?
10:42Was ist eigentlich mit seiner Leiche passiert?
10:46Da die Ermittlungen abgeschlossen sind, nehme ich an, wird die Staatsanwaltschaft den Leichnam freigeben.
10:55Wieso willst du das wissen?
10:58Du... nur so.
11:00Ach so.
11:01Tschüss.
11:05Tschüss.
11:06Tschüss, Herr Jans.
11:09Toll. Wirklich kreativ.
11:12In deinem Alter bin ich meist barfuß gelaufen.
11:15Oh, hoffentlich wird es nicht wieder ein Model kommen, sonst bin ich arbeitslos.
11:19Keine Sorge.
11:21Mit den Jahren habe sogar ich gelernt, den Vorteil von Leder zwischen meinen Sohlen und der Straße zu schätzen.
11:29Hallo, ihr beiden. Hi.
11:31Hallo.
11:33Na, gut geschlafen?
11:35Ja, wie ein Murmeltier. Darf ich dich unserer netten Vermieterin Frau Johanna Jansen vorstellen?
11:41Also, ihretwegen musste ich 37 Jahre lang auf diese Schuhe wahren.
11:49Musst du nicht verstehen. Und das ist jedenfalls Ursula Seifert.
11:54Ursula, bei dir piept wohl. Ich bin Uschi.
11:56Willkommen, Uschi.
11:58So, dann wollen wir doch mal...
12:00Ich muss leider in die Werkstatt. Bitte sehr.
12:02Warte, ich komm mit. Ich zeig dir noch schnell den Bulli.
12:05Super.
12:06Wir machen gleich einen kleinen Ausflug in die Heide.
12:11Die Heide, wie romantisch.
12:13Ja, ich will dir zeigen, dass ihre Heimat auch Naturschönheiten hat, ja.
12:18Aber es ist doch selbst eine Naturschönheit.
12:21Ja, so.
12:23Also, bitte.
12:25Bitte, Herr Lüder, vor mir müssen Sie sich nicht verteidigen oder rechtfertigen.
12:30Es gibt nichts Schöneres als so eine aufgewischte, alte Liebe.
12:34Also, ich frisch gar nichts auf.
12:37Das ist aber schade.
12:39Wissen Sie, mein Harry war auch so ein verrückter Vogel wie Ihre Uschi.
12:45Jahrelang hat er auf La Gomera gelebt und eines Tages stand er vor meiner Tür.
12:51Und ich habe ihn nie bereut, dass ich mich auf ihn eingelassen habe.
12:56Auch wenn er zu sehr wenig Zeit geschenkt wurde.
13:03Wenn Sie es nicht weiter erzählen, mit ihm habe ich den ersten und letzten Joint meines Lebens geraubt.
13:09Was denn? Sie?
13:12Ja.
13:13Sie sehen, das Leben hat so manche Überraschungen noch parat.
13:17Allerdings darf man mit den Gelegenheiten nicht allzu verschwenderisch umgehen.
13:22Wer weiß, wie viele noch kommen.
13:25Männliche Leiche in Hanna-Büttler See gefunden.
13:27Toter als lange vermisster Kunsthändler Lorenzo L. identifiziert.
13:31Hey!
13:32Na, Schwester Herz?
13:34Hey!
13:35Ach, ich suche nur nach Sonderangeboten. Nichts Wichtiges.
13:40Okay, sag mal, kannst du mir eine Kuchenform leihen?
13:44Eine Kuchenform?
13:46Wozu brauchst du denn die?
13:48Zum Kuchenbacken?
13:50Ah ja, klar.
13:52Was denn für eine Form?
13:54Eine Runde mit Buckeln.
13:56Für einen Gugelhupf. Mein Lieblingskuchen.
13:58Okay.
14:00Dann kann ich mit nämlich beweisen, dass meine Backkünste viel besser sind als die von seiner Mutter.
14:06Vergiss es.
14:08Erst mal probieren, bevor du hier eine auf dicke Hose machst.
14:11Aha.
14:13Und was genau kriege ich, wenn ich Recht behalte?
14:16Das sehen wir dann.
14:18Zu einer.
14:19Ja, perfekt.
14:22Und warum guckst du jetzt so? Du kriegst sie schon noch zurück.
14:25Ja, nein. Ach, das weiß ich.
14:27Nicht wegen euch. Ich bin da gerade auf was gestoßen, das Benita betrifft.
14:32Ja.
14:33Und was?
14:35Ich will lieber nichts erzählen, bevor ich mir nicht ganz sicher bin.
14:39Die fragen mich sowieso schon die ganze Zeit, was sie noch hier treibt.
14:42Naja, sie will wissen, wo Herr Flickenschild steckt.
14:45Ja, wahrscheinlich.
14:49Weißt du denn, wo er steckt?
14:52In der Bretagne. Aber das muss unbedingt unter uns bleiben. Also Klappe halten, okay?
14:56Klar, von uns erfährt niemand was.
14:57Mhm.
14:59Erdwort.
15:02Hoffentlich wieder versöhnt.
15:04Ja, kaffeetechnisch meine ich.
15:05Ach so, ja. Danke.
15:07Gerne.
15:08Also, was ich mir für dein Geocaching mit den Kids überlegt habe, ist folgendes.
15:11Danke.
15:12Bitte schön.
15:13Wenn ich morgens keinen Kaffee kriege, bin ich nicht zu gebrauchen.
15:16Solang es nur Kaffee ist, den du brauchst.
15:19Britta, können wir einfach unseren Kaffee trinken? Ich bin nicht zur medizinischen Beratung hier.
15:23Entschuldige bitte.
15:25Hast du die DPS-Geräte abgeholt fürs Geocaching?
15:28Also mit den Dingern sollten die Jungs und Mädels die Station eigentlich finden können.
15:31Ja. Ja, ich hab dir mal die exakten Koordinaten aufgeschrieben.
15:35Diesmal die richtigen übrigens.
15:37Sönke findet es übrigens klasse, dass du auch eine Konfirmandengruppe begleitest.
15:40Das macht mir auch Spaß. Obwohl ich gerade eigentlich überhaupt gar keine Zeit dafür habe.
15:44Klar, als Oberärztin.
15:45Ja, erstens das und zweitens haben wir noch das ganze Heidepargedöns an der Backe.
15:50Äh, nächster Prüfungspunkt, Humor.
15:53Ihr wolltet Jury berichten, wie ihr euch kennengelernt habt?
15:56Hm, war das denn so lustig?
15:59Ja, wenn wir davon erzählen, schon.
16:01Es hat ja alles damit angefangen, dass ich Oliver heiraten wollte.
16:04Oliver Hardenberg.
16:07Dr. Oliver Hardenberg.
16:09Naja, sie war noch Medizinstudentin und Single.
16:12Und ich hab mir nach meiner Elektrikerlehrerin eine kleine Auszeit gekönnt.
16:14Auf jeden Fall sitze ich gerade nichtsahnd und schlürfe an meiner Sangria.
16:18Und auf einmal, da sehe ich sie an der Strandbar.
16:21Ich stecke also mitten in den Hochzeitsvorbereitungen.
16:24Da stellt sich raus, dass ich auch nach deutschem Recht bereits verheiratet bin.
16:27Mit meinem Urlaubsflirt, dem Macho Ben.
16:28Und gerade in dem Moment, als sie sich zu mir umdreht, bekomme ich einen Fußball am Kopf.
16:34Ich gehe k.o. und bekleckere mich von oben bis unten mit Sangria.
16:38Sie kam gleich angelaufen, um ihr zu helfen.
16:40Ja, und ein paar Tage später, da waren wir verheiratet.
16:45Das war so ne bescheuerte Aktion.
16:48Wir haben doch neulich erst zusammen euer Einjähriges gefeiert.
16:51Ja, unsere Doppelhochzeit letztes Jahr war sozusagen der Höhepunkt unserer zweiten,
16:56ich würde mal sagen seriösen Phase.
16:58Richtig begonnen, hat alles sieben Jahre vorher.
17:01Las Vegas war nur ne Jugendsünde.
17:03Die habe ich bereits erfolgreich verdrängt.
17:05Ja, trotzdem. Eigentlich stimmt es dann nicht, dass ihr euch erst hier kennengelernt habt.
17:08Naja, und besonders lustig war unsere zweite Begegnung auch nicht.
17:11Britta hat die ganze Zeit von Scheidung geredet, weil sie irgendein Weichei heiraten wollte.
17:15Britta wollte einen anderen Mann heiraten?
17:18Lass uns lieber nicht drüber reden. Das habe ich erfolgreich verdrängt.
17:21Du kannst dir nicht vorstellen, was Ben alles angestellt hat, um mich zurückzukriegen.
17:24Und du?
17:25Naja, ich habe ihn erst mal gekonnt am langen Abend verhungern lassen.
17:29Das ist doch ne super Geschichte für die Jury.
17:31Nein, nein, nein. Die Las Vegas Geschichte muss auf den Tisch. Das wird der Hammer.
17:35Uschi braucht ja ganz schön lange im Bad.
17:38Na, sie genießt es eben.
17:40Schön für sie.
17:42Sag mal, hast du schlecht geschlafen?
17:44Ist schon gut, ich warte.
17:46Na ja. Und wie wärs mit einer Tasse Kaffee? Das vertreibt die schlechte Laune.
17:51Danke, ich hatte schon einen.
17:53Nein.
17:55Ariane hat mir gesagt, dass du ihr von deinem wilden Liebesleben erzählt hast.
17:59Hast du Tante Gerda wegen dieser Uschi sechs Monate lang verlassen?
18:04Ja, die 70er waren wilde Zeiten.
18:07Vor allem hier.
18:09Ja, auch hier in Lüneburg.
18:10Obwohl ich 76 schon in der Bürgerlichkeit gelandet war.
18:16Die Rainy Birds, die waren so gut wie aufgelöst und meine Werkstatt war auch schon gegründet.
18:20Dann wolltest du nochmal ein bisschen Abenteuer und Freiheit erleben.
18:24Ja, das lag an Uschi.
18:26Sie ist über mein Leben gekommen wie ein Orkan.
18:29Hat mein ganzes Leben völlig durcheinander gewirbelt.
18:31Hallo Vera.
18:33Hallo Uschi.
18:35Worüber redet ihr?
18:37Über alte Zeiten.
18:39Wilde alte Zeiten.
18:41Ja, das ging hoch her damals.
18:43Obwohl wir uns ziemlich treu waren, oder, Hannes?
18:45Zumindest für damalige Verhältnisse.
18:48In unserer alten Mühle in Andalusien waren ja ständig neue Leute zu Besuch.
18:52Treu mit einem verheirateten Mann an der Seite.
18:56Also, wir haben uns nichts vorzuwerfen.
19:00Also, die Heide wartet. Gehen wir?
19:04Ja, natürlich. Ich zieh mich nur schnell nach oben.
19:15Natürlich freue ich mich für die Schreber, Gerber.
19:22Hallo.
19:24Ah, hallo. Danke.
19:26Nein, nicht du, Papa.
19:28Mhm.
19:32Danke, tschüss.
19:34Um Gottes Willen, hör mir bloß auf mit Naumann.
19:36Der macht richtig Druck.
19:38Aber das Blöde ist, ich darf die neue Trassenführung ja nicht mal veröffentlichen.
19:43Mhm.
19:47Ja, Frau Christiansen und Herr Mertens sind am schlimmsten betroffen.
19:51Aber ich bin zum Stillschweigen verdonnert.
19:54Einfach alles schön färben und Naumanns Drückeberger Politik ins rechte Licht rücken.
19:58Du, Papa, ich muss Schluss machen. Sünke kommt gerade.
20:02Ja, bis später.
20:04Was machst du denn hier? Mich überwachen?
20:07Ach, ich wollte einem Kaffeentzug entgegenwirken.
20:09Ach, danke. Den kann ich jetzt wirklich gut gebrauchen.
20:12Ziemlich viel los, was?
20:13Ja.
20:15Ach, da traue ich mich ja gar nicht, wegen der GPS-Geräte fürs Geocaching zu fragen.
20:19Das habe ich aber auf dem Zettel. Gib mir noch eine Stunde, okay?
20:22Arzneimittel online? Du bestellst online Medikamente, warum willst du die nicht nach Hause schicken?
20:40Wirst du die nicht nach Hause schicken?
20:48Plenum Farben gleich Zehnum Farben, richtig?
20:51Das habe ich aber schon letzte Woche bestellt, bevor ich Britta das Rezept geklaut habe.
20:57Die brauche ich ja nicht mehr.
20:58Und deshalb werde ich sie gleich zurückschicken.
21:07Ich muss jetzt leider weiterarbeiten. Aber wenn du möchtest, können wir später zusammen essen.
21:14Hm. Ja.
21:15Ja.
21:16Ja.
21:41Frau Rose?
21:43Oh, hallo.
21:45Hallo. Äh, ich wollte nur kurz Ihre Schuhe vorbeibringen.
21:48Ich habe die Absätze repariert.
21:50Sie wäre doch nicht nötig gewesen. Ich hätte sie mir doch abgeholt, aber trotzdem danke.
21:54Bitte.
21:55Extra-Service für extra nette Stammkunden.
21:57Ein kleiner Spaziergang hätte mir sehr gut getan. Fitness ist nämlich gut für mich.
22:02Ja, ich sehe schon. Sie sind kräftig beim Trainieren.
22:05Na ja, das Nordic Walking mit Hannes fällt ja momentan aus.
22:08Oh, wegen Uschi.
22:09Die Dame nimmt ihn ziemlich in Beschlag.
22:16Dame.
22:18So hätte ich sie gar nicht bezeichnet.
22:21Ja.
22:22Ja.
22:24Dieses laufende Küsschen hier und Küsschen da und dieses Gedutze.
22:29Äh, es ist etwas übertrieben, nicht?
22:31Sie mögen sie wohl nicht besonders.
22:33Ach, sie ist mir eigentlich egal.
22:35Nur ich finde, sie passt gar nicht zu Hannes, ne?
22:37Ist doch viel, viel bodenständiger.
22:40Ach, Gegensätze ziehen sich eben an.
22:42Naja.
22:43Meinst du, da bahnt sich wieder was an zwischen den beiden?
22:47Nicht, dass er wieder so ausflippt wie vor 37 Jahren?
22:52Ach, das glaube ich nicht. Er ist doch viel reifer als damals.
22:55Hm.
23:03Doch.
23:05Du weißt doch, dass mir früher immer schlecht geworden ist von dir zurück.
23:08Musst du ja nicht.
23:13Gib schon her.
23:18Überrascht mich immer wieder.
23:20Ruhst du in dir selbst.
23:22Du hast ganz klare Vorstellung von deinem Leben und...
23:25... bist trotzdem nicht so festgefahren wie die anderen Spießer.
23:28Ja.
23:30Das heißt also, ich bin auch einer?
23:33Vielleicht ein bisschen.
23:35Aber du erlaubst dir kleine Fluchten.
23:39Na, so klein war die Flucht damals auch nicht.
23:43Waren verrückte Zeiten, oder?
23:48Die Decke müsstest du eigentlich noch kennen.
23:52Sag bloß, das ist die, auf der wir am Strand geschlafen haben.
23:59Weil du keinen Sand im Bett haben wolltest.
24:03Bisschen Ordnung musst du bei dir immer sein.
24:08Komm, wir legen uns noch mal hin.
24:10Ja.
24:17Weißt du noch die Sterne?
24:20Ich habe nie wieder so schöne gesehen.
24:23Erinnerst du dich noch an die Nächte, wie die ganze Bande ums Lagerfeuer getanzt und gesungen ist?
24:28Ja, ja.
24:29Ja, ja.
24:30Und ich musste mein ganzes Repertoire auf der Gitarre runterspielen.
24:34Mir taten schon die Fingerkuppen weh.
24:36Und später haben wir uns dann heimlich fortgeschlecht.
24:38Und...
24:39Auf dieser Decke.
24:42Ich habe mich nie vorher oder jemals danach so frei gefühlt.
24:49Und so glücklich.
24:52Ja, glücklich war ich hier auch.
24:55Aber anders.
24:56Mit Gerda war das so innig vertraut.
25:03Mit Julio, meinem Mann, war es genauso.
25:08Dass du mal heiraten würdest.
25:12Tief in mir drin steckte wohl schon immer eine Romantiknudel.
25:16Woran ist er denn gestorben?
25:21Auch an Krebs.
25:23Das war sehr schwer für ihn.
25:25So ein aktiver Mann, ständig unter Strom.
25:29Und plötzlich war er rund um die Uhr auf meine Hilfe angewiesen.
25:33Bei Gerda war das genauso.
25:35Bis sie dann gestorben ist.
25:39Viel zu früh.
25:46Was liest du denn für Sachen?
25:49Befall von Maden und Schmeißfliegen.
25:52Ich...
25:54Sonstrierte mit Berichten aus europäischen Adelshäusern sind auch nicht besser.
25:57Und warum liest du es wirklich?
26:00Also gut.
26:02Hm?
26:04Es geht um Benita.
26:08Willst du sie unauffällig aus der Welt schaffen?
26:11Nein.
26:13Ich glaube, dass sie möglicherweise jemand unauffällig aus der Welt geschafft hat.
26:19Lombardi?
26:20Es ist nur so ein Gefühl.
26:22Und ich weiß auch gar nicht, was mir momentan lieber wäre, dass ich recht habe.
26:25Oder besser doch nicht.
26:27Aber das muss unbedingt unter uns bleiben, klar?
26:30Kannst du auch was für dich behalten?
26:33Die neue Autobahn soll nun direkt an unserem Hof vorbeiführen.
26:37Was?
26:38Oh, das wäre ja der Todesstoß für euren Biohof.
26:42Und... und für meine Äpfel.
26:44Da geht so ein Planer hin und zerstört alles, was Jan und ich uns erträumt haben.
26:51Ich werd' wahnsinnig!
26:52Das tut mir leid, wir auch kommen mal hier.
26:55Hey, komm, komm, komm.
26:56Wer weiß, wenn die für den Bau dieser Autobahn so lange brauchen, wie für den Bau des Berliner Flughafens, dann kannst du da noch mit deinen Urenkeln Bio-Möhrchen ernten, klar?
27:06Und denk doch mal daran, was die Schrebergärtner mit ihrer Initiative alles erreicht haben.
27:10Ja, aber wer interessiert sich denn für einen einzelnen Gutshof, an dem zwei Herzen hängen?
27:16Ich.
27:18Also wenn es hart auf hart kommt, dann sind wir schon mal zu dritt.
27:21Das ist doch super! Damit verlaufen sich die Kids beim Geocaching bestimmt nicht.
27:34Ja, hoffen wir es.
27:35Äh, Pressreferat Juli Jans...
27:37Äh, Herr Norman.
27:39Ja?
27:40Ja, ich bin schon dabei, ich versuche...
27:42Okay, ich versuche nicht, ich verspreche es.
27:45Auf Wieder.
27:47Ach.
27:48Ach.
27:49Das ist doch super.
27:50Das ist doch super.
27:51Damit verlaufen sich die Kids beim Geocaching bestimmt nicht.
27:52Ja, hoffen wir es.
27:54Äh, Pressreferat Juli Jans...
27:55Äh, Herr Norman.
27:57Ja?
27:58Ja, ich bin schon dabei, ich versuche...
27:59Okay, ich versuche nicht, ich verspreche es.
28:02Auf Wieder.
28:03Ach, dieser Sklaventreiber.
28:06Für den möchte ich auch nicht arbeiten.
28:09Dann lasse ich dich jetzt mal alleine.
28:12Ach so, ich wollte dich noch fragen, ob du...
28:14Ich nehme kein Zinopharm mehr, okay?
28:16Ich wollte eigentlich fragen, ob du schon dein Erstgespräch mit dem Therapeuten hattest.
28:21Das musste ich verschieben.
28:23Ich schaffe es einfach nicht.
28:25Norman macht richtig Stress, wenn ich die Entwürfe für die Pressemitteilung nicht vorlege
28:28und das Geocaching will ich auch nicht absagen.
28:30Okay, dann bis später.
28:32Ich habe aber schon einen neuen Termin.
28:34Ja, gut.
28:35Ja, gut.
28:36Ja, gut.
28:37Ja, gut.
28:38Ja, gut.
28:39Ja, gut.
28:40Ja, gut.
28:41Ja, gut.
28:42Ja, gut.
28:43Ja, gut.
28:44Ja, gut.
28:47Ja, gut.
28:50Ja, gut.
28:52I think that the rest of Gunther will do well.
29:20I would like to go with you there.
29:24The sun-and-undergänge in this time are really the best.
29:28You spoke actually with Nikos, when he's finally going to work for...
29:33Carla, I have to go back. I'll get back to you soon.
29:38Bye.
29:40Herr Lichtenhagen.
29:44Herr Flickenschild.
29:46Ich brauche unbedingt Ihren Rat.
29:49In welcher Angelegenheit?
29:51Es geht um die Scheidung.
29:54Ich weiß nicht, was ich machen soll.
29:56Gunther entsiegt sich mir.
29:58Ich betreibe keine Eheberatung.
30:00Und als Anwalt Ihres Mannes kann ich nur seine Interessen vertreten.
30:03Aber ich habe gerade wenig finanziellen Spielraum.
30:06Brauche ich denn überhaupt einen eigenen Anwalt?
30:09Ich fürchte, in Ihrem Falle empfiehlt sich kein gemeinsamer Anwalt.
30:13Ja, ich weiß, ich habe viel falsch gemacht.
30:16Aber vielleicht finden Gunther und ich doch eine gemeinsame Lösung.
30:20Dafür müsste ich ihn sprechen.
30:22Vielleicht will ja auch er Sie nicht sprechen.
30:29Aber ich habe noch so viel mit ihm zu klären.
30:32Können Sie mir nicht sagen, wo er ist? Bitte.
30:34Es tut mir leid.
30:36Ihr Mann hat mir ausdrücklich untersagt, seinen Aufenthaltsort preiszugeben.
30:39Vielleicht ist es ja wirklich besser so.
30:42Auf Wiedersehen.
30:44Wiedersehen, Frau Flitsch.
30:57Und?
30:59Naja, ich kenne den Gugelhupf von Micks Mama nicht.
31:03Diplomatie ist bloß verkappte Feigheit.
31:06Okay, also gut, gegen diesen Gugelhupf wird es Ihre Mama wirklich schwer haben.
31:11Du hast es gehört.
31:14Das werde ich jetzt erst mal selber herausfinden.
31:17Forensische Medizin? Ist das Ihr neues Steckenfeld?
31:22Nein, ich war vorhin in der Bücherei und da ist es mir zufällig in die Hände gefallen.
31:28Zufällig? Und was steckt wirklich dahinter?
31:32Also gut.
31:33Ihr wisst ja, dass Lorenzos Leiche im Hannebüttler See gefunden wurde.
31:39Mhm.
31:40Heute erzählt mir Thomas, dass bei der Entseuchung im Schlick ein Bleigürtel für Taucher entdeckt worden ist.
31:47Das könnte die Frage beantworten, warum Lorenzos Leiche so lange im See gelegen hat und nicht schon viel früher aufgetaucht ist.
31:55In einer Leiche entwickeln sich nämlich Faulgase, die den Körper an die Oberfläche treiben lassen.
32:01Es sei denn...
32:03Man beschwert ihn mit einem Bleigürtel.
32:05Ganz genau.
32:06Aber hätte man da nicht die Leiche zusammen mit dem Bleigürtel finden müssen?
32:10Es sei denn, er hätte sich vorher gelöst.
32:12Also, wenn du recht hast mit deinem Verdacht, dann...
32:16Ist es sehr unwahrscheinlich, dass Lorenzo an einem Herzinfarkt gestorben ist.
32:21Und Benita Flickenschild ist eine Mörderin.
32:27Der Herr hat's gegeben.
32:29Der Herr hat's genommen.
32:31Im ersten Buch Hiob steht aber nicht, dass man damit auch die ganze Hoffnung begraben muss, verdammt.
32:35Was hat denn das noch mit Hoffnung zu tun?
32:37Wenn die Bank meinen Kredit nicht rückgängig machen will.
32:40Außer ich zahle eine horrende Summe an Vorfälligkeitszinsen.
32:44Das hört sich wirklich nicht so gut an.
32:46Nein, danke.
32:52Ja komm, lass uns drüber nachdenken, was wir tun können.
32:56Was gibt's da noch nachzudenken?
32:58Ich hab einen Kredit, den ich nicht brauche.
33:00Für einen Hof, den ich nicht brauche.
33:02Bei konventioneller Bewirtschaftung würde euch die Autobahn nicht ins Gehege kommen.
33:05Danke.
33:06Sönke, du bist ja wirklich ein Schlaumeier.
33:11Du hättest Wirtschaftsexperte werden sollen, anstatt Pastor.
33:14Ich weiß, dass das für euch ein riesen Kompromiss wäre, aber...
33:17Nein, nein.
33:18Das ist kein Kompromiss.
33:24Verstehst du das nicht?
33:25Das widerspricht allem, was Vera und ich uns aufgebaut haben.
33:28Oh Gott, und dann überrede ich Vera noch und ziehe sie in diese Geschichte rein mit diesem völlig sinnlosen Kredit.
33:38Wie bitte hättest du das mit der Autobahn entahnen sollen?
33:42Pff, bei all dem Pech, das mir an den Nacken klebt, hätte ich das ahnen müssen. Pech?
33:47Papa, du hast Vera, du hast Familie, du...
33:53Danke.
33:58Mir rinnt gerade meine Existenz durch die Finger.
34:02Erst verzockt Veras Ex eine ganze Million.
34:05Und dann ist der Hof, in den ich den Rest meines Vermögens gesteckt habe, nur noch die Hälfte wert.
34:11Wenn überhaupt.
34:14Ich... mach uns erst mal einen Kaffee her.
34:20Scheibenkleister. Der ist alle.
34:25Wundert mich nicht.
34:27Wusstest du, dass wir exakt auf 53,2604 Grad Länge und 10,3968 geografische Breite wohnen?
34:41Das ist ja unglaublich spannend.
34:45Können wir uns jetzt bitte auf das Geocaching konzentrieren?
34:48Ich sitze hier nicht umsonst an meinem freien Tag.
34:51Das kann ja was werden, wenn wir als zukünftiges Heidepaar von unserem ersten Kennenlernen erzählen sollen.
34:56Na wieso? Als du vor drei Jahren hier aufgetaucht bist, war es auch nicht gleich harmonisch.
35:00Ja, was hat das denn mit unserem ersten Kennenlernen zu tun?
35:03Na ja, da haben wir uns ja erst richtig kennengelernt.
35:05Ah. Und sieben Jahre vorher auf Mallorca, das war dann...
35:08...falsches Kennenlernen, oder wie?
35:10Du willst jetzt nicht wirklich die Mallorca-Geschichte auspacken.
35:13Warum nicht?
35:16Weil du eine Gehirnerschütterung hattest und von Kopf bis Fuß mit Sangria besudelt warst.
35:20Ja gut, diesen Teil der Geschichte kann man ja vielleicht weglassen.
35:23Aber dass wir uns auf Mallorca Hals über Kopf verliebt haben...
35:26Wer hat sich verliebt?
35:28Naja, du. Und ich. Sonst hätten wir wohl kaum in Las Vegas geheiratet.
35:33Ben, wir waren nicht verliebt.
35:35Also ich war verliebt.
35:37Ja, klar. Deswegen bist du auch ein paar Tage später abgezwitschert und hast dich sieben Jahre lang nicht bei mir gemeldet.
35:42Ja gut, aber das ändert nichts an der Tatsache, dass auf Mallorca alles begonnen hat.
35:47Es ändert auch nichts an der Tatsache, dass ich diese Geschichte nicht in die Welt rausposaune.
35:50Jetzt hast du die ganze Zeit so bereitwillig mir zugehört. Aber irgendwie werde ich das Gefühl nicht los, dass dir selber was auf der Seele liegt.
36:00Okay, okay. Du willst nicht drüber reden.
36:07Nach der Beerdigung vorhin auf dem Friedhof war ich auch in Mamas Grab.
36:12Ja, da müsste ich auch mal wieder hin.
36:23Ja, irgendwie schaffe ich das nicht.
36:27Ihr hattet ja auch ein schwieriges Verhältnis.
36:32Mamas Tod hat vieles verändert. Auch in Julis Leben.
36:36Fühlt sie sich immer noch schuldig?
36:42Wir reden viel zu wenig drüber, auch wenn wir es sollten, wie ich finde.
36:49Juli war so ein fröhlicher, lebensbejahender Mensch. Stark. Selbstbewusst.
36:58Und jetzt...
37:03kommt es mir oft so...
37:05so hilflos, so...
37:08so zerbrechlich vor.
37:10Vielleicht braucht sie einfach noch mehr Zeit,
37:13bis sie sich wieder stabilisiert.
37:15Das hatte ich auch gehofft.
37:18Bis ich rausgefunden habe, dass...
37:22Jan, das muss bitte unter uns bleiben, ja?
37:26Okay.
37:28Juli nimmt Tabletten.
37:30Die starke psychopharmaka, um mit ihren Ängsten klarzukommen.
37:34Oh.
37:36Ja. Oh.
37:38Wie lange schon?
37:42Du weißt, dass diese Tabletten süchtig machen.
37:49Ich weiß.
37:51Ja, aber dann braucht sie Hilfe.
37:53Das weiß sie, aber sie meint, dass sie mit einer Gesprächstherapie klarkommt.
37:57Jan, das ist ihre Entscheidung.
38:00Glaubst du, dass sie überhaupt noch neutral entscheiden kann?
38:04Ich denke, sie schafft das.
38:06Ist das wirklich so?
38:07Oder willst du, dass es so ist?
38:08Ich denke, dass sie es schafft und...
38:11...wenn nicht, dann bin ich für sie da.
38:16Wenn nicht, dann bin ich für sie da.
38:17Und was hat Thorgen gesagt?
38:18Dass die Todesursache zweifelsfrei feststeht und in Fremdverschulden ausgeschlossen wurde.
38:29Und der Bleigürtel?
38:30Die Polizei meint, es bestehe kein kausaler Zusammenhang zum Leichenfund.
38:35Na, die machen sich's einfach.
38:37Ja. Aber vielleicht spinne ich ja auch und verrenne mich da an diese Mordtheorie.
38:41So abwege ich die Theorie auch nicht.
38:43Aber wenn keine äußeren Verletzungen einer Leiche gefunden wurden, dann...
38:46Sie könnte ihn auch vergiftet haben.
38:48Ist die Leiche denn auf Gift untersucht worden?
38:49Pff...
38:51Das müssen Sie unbedingt tun.
38:52Es ist zu spät.
38:53Lombardi ist längst eingeäschert.
38:55Seine Urne wird demnächst in Florenz beigesetzt.
38:59Dann wird dann der Todesursache Herzinfarkt nicht mehr zu rütteln sein.
39:02Und Benita kommt einfach so davon.
39:04Nein.
39:05Nein!
39:06Ich muss irgendwie herausfinden, ob es nicht doch ein pharmakologisches Grundachten gibt.
39:13Wer weiß, vielleicht kann Thorgen mir da weiterhelfen.
39:19Danke, dass Sie einverstanden waren, dass wir uns hier treffen.
39:29Natürlich. Ich wollte Sie in Ihrer Behörde nicht in Schwierigkeiten bringen.
39:34Was kann ich für Sie tun? Möchten Sie was trinken? Tee? Kaffee?
39:36Nein, nein, nein, danke. Ich hab nur ein paar Fragen.
39:39Wie Sie sich denken können, hat uns Ihre Nachricht gestern Abend sehr durcheinander gebracht.
39:43Ja, das kann ich verstehen.
39:45Was schätzen Sie?
39:46Wird die Autobahn in absehbarer Zeit gebaut?
39:51Oh, schwer zu sagen.
39:53Nur so ungefähr. In Jahren. Damit Jan und ich planen können.
39:57Das hängt von so vielen unsicheren Faktoren ab.
40:01Es wird ein neues Planfeststellungsverfahren geben.
40:04Natürlich eine öffentliche Ausschreibung, mögliche Klagen, Prozesse, Finanzierungslücken,
40:09Streitereien zwischen Bund und Land über die Finanzierung.
40:13Das heißt, es könnte eine Chance geben, dass sich der Bau verzögert. Oder verlegt. Oder eventuell nicht realisiert wird.
40:24Ich weiß schon, was Sie aus meinen Worten heraushören möchten, aber...
40:28Sagen Sie einfach ja oder nein. Haben Jan und ich eine Chance, verschont zu bleiben?
40:33Wenn Sie sich nicht zu viel davon versprechen. Ja, es besteht eine Chance.
40:39Danke.
40:42Das duftet ja von draußen schon ganz köstlich. Was hast du denn da gezaubert?
40:45Nichts Besonderes. Nur ein Auflauf.
40:49Nur ein Auflauf.
40:51Du bist großartig. Wie schaffst du das nur alles?
40:54Du musst das Geocaching vorbereiten, musst deine Beerdigung abhalten und du kochst nebenbei noch was Leckeres.
40:58Nun komm schon.
41:00Du bist auch ziemlich eingespannt. Da kannst du dich ruhig mal ein bisschen verwöhnen.
41:02Was machst du dann mit meiner Tasche?
41:03Nichts.
41:04Die Tabletten habe ich noch nicht zurückgeschickt, falls es dich interessiert.
41:07Falls es dich interessiert? Ich decke den Tisch!
41:10Naumann hat mich den ganzen Vormittag mit irgendwelchen Textes abgelöst.
41:14Ich habe mich mit irgendwelchen Textes abgelöst.
41:17Ich habe noch nicht zurückgeschickt, falls es dich interessiert.
41:20Ich decke den Tisch!
41:22Naumann hat mich den ganzen Vormittag mit irgendwelchen Textes abgelöst.
41:26Ja, ich habe noch nicht.
41:28Naumann hat mich den ganzen Vormittag mit irgendwelchen Textänderungen für die Autobahntrasse bombardiert.
41:34Ich bin ein bisschen überfordert.
41:36Ja, deswegen brauchst du mich nicht gleich so anzublaffen.
41:53Wie war es denn beim Therapeuten?
41:55Es muss sich verschieben.
41:56Jule.
41:58Wann hätte ich das denn noch machen sollen?
42:00Wenn ich sehe, wie du drauf bist, sollte das endlich mal Priorität haben.
42:04Kann ich bitte selber entscheiden, was in meinem Leben Priorität hat?
42:07Ach, Jule, bitte!
42:08Nichts, Jule, bitte!
42:09Jule, du hast Medikamente bestellt!
42:11Jule, wie war es beim Therapeuten?
42:13Jule, kannst du nicht mal irgendjemand anders bemuttern?
42:16Ich habe keinen Bock mehr darauf!
42:17Und das ist der Blick aus der Küche in den Garten.
42:28Aha. Wie groß die Palmen geworden sind.
42:31Und das hier? Das ist der Pool. Den kennst du noch gar nicht. Ja, der Pool ist ziemlich übertrieben. Eher so ein Planschbecken.
42:40Na, da hat sich viel getan auf dem Brünnstück, hm?
42:46Ja, das Meister Julio selber gebaut. Die Kacheln auf der Terrasse, die sind von mir. Wir mussten sehen, wo wir sparen können.
42:53Aber Julio war doch Plattenproduzent, hm?
42:57Er war ja auch begeistert von seiner Musik. Das Publikum leider weniger.
43:03Und das hier? Das ist mein Brennofen.
43:06Also du, im Moment sehe ich gar nichts.
43:09Das blöde Ding hängt ständig. Wird Zeit, dass ich mir ein neues anschaffe, wenn ich reich erbe.
43:15Siehste, geht wieder.
43:16Ja, ja. Sag mal, wie viele Sachen töpfest du denn so pro Tag, hm?
43:22Je nachdem. Manchmal machen meine Handgelenke nicht mehr so richtig mit.
43:27Ja, ja, ja.
43:29Aber bei dem warmen Klima lassen sich solche Zipperlein Gott sei Dank gut aushalten.
43:36Sag mal, denkst du eigentlich manchmal darüber nach, wie dein Leben ausgesehen hätte, wenn du nicht hierher zurückgekehrt wärst?
43:47Mhm. Und das mache ich jetzt?
43:53Ja.
43:55Weißt du eigentlich, wie weh ihr das getan hat damals?
43:58Als du gegangen bist?
44:00Ja, ja, ja.
44:01Ja, ja.
44:02Ja, ja, ja.
44:03Ja.
44:04Ja, ja.
44:06Ja, ja.
44:08I thought I would like to find you here.
44:38I thought I would like to find you here.
45:08I thought I would like to find you here.
45:10I thought I would like to find you here.
45:42I thought I would like to find you here.
45:44I thought I would like to find you here.
45:46I thought I would like to find you here.
45:48I thought I would like to find you here.
45:50I thought I would like to find you.
45:52I thought I would like to find you here.
45:54I thought I would like to find you here.
45:56I thought I would like to find you here.
45:58I thought I would like to find you here.
46:00I thought I would like to find you here.
46:02I thought I would like to find you here.
46:04I thought I would like to find you here.
46:06I thought I would like to find you here.
46:08I thought I would like to find you here.
46:10I thought I would like to find you here.
46:12I thought I would like to find you here.
46:14I thought I would like to find you here.
46:16I thought I would like to find you here.
46:18I thought I would like to find you here.
46:20It's a big word.
46:22But that you as a criminal running out here,
46:24that's not me right.
46:26Because I got the man outspoken?
46:28Oh.
46:30Because you killed your love.
46:32Yes.
46:36You have Lorenzo Lombardi
46:38and I will prove it.
46:40I'll see you next time.
47:10Do you want to write in Z?
47:11I always wear a kugelsichere vest.
47:15Who wears a kugelsichere vest?
47:17Hi.
47:19Oh, you're right.
47:20You're right.
47:22You just talked to me in the Volkshochschule
47:25about Giftpflanzen.
47:27Yes, yes.
47:28Would you explain this a little bit more?
Be the first to comment
Add your comment