00:00The first time of the year,
00:02the second time of the year,
00:04the first time of the year.
00:06The next time of the year
00:08is to have a
00:10test.
00:12I will have to
00:14take a look at the test.
00:16However,
00:18I will have to
00:20take a look at the test.
00:22I will be
00:24working on the test.
00:30I don't know.
01:00《そこから私が削除した原稿よ》あなたとお母様のことが書かれてる。
01:21I will fight for you, and I will kill the Kumi-Ausuka.
01:51I'll tell you.
01:53I'll tell you,
01:55I'll tell you.
01:57I'll tell you.
02:01I'll tell you.
02:05I'll tell you,
02:07this time.
03:59So...
05:49And...
06:57ten
07:25武器がそこにいた…将棋に呪われた化け物…
07:37このまま妻と娘と一緒にいれば…
07:42私は二人を間違いなく不幸にするだろう…
07:48だから決断した…
07:51もう興味がないんだ…
07:54I don't want you to...
07:56...to you...
07:58...to you...
08:00...to you...
08:02...
08:08...
08:10...
08:12...
08:14...
08:18...
08:20...
08:22...
08:30...
08:32...
08:38...
08:40...
08:42...
08:44...
08:46最も愛する二人を私は捨てたのだそして君と出会い結城一として生まれ変わったでもこれで終わりだね
09:16父さん引退しちゃったら結城家もこれ 飛鳥ちゃんどう思ったろう
09:37自分を捨てた父親を憎んでそのエネルギーでここまで頑張ってきたでしょ
09:44でもさあ
09:51ねえ飛鳥ちゃんと正一さんなんとか仲直りできないかな?
09:56何でだれだって親子でしょきっと戦うより仲良くしたいじゃない?
10:03母さん
10:10母さん クニメアスカに父さん取られるのがそんなに怖い?
10:17いい年して小一さん小一さん小一さん
10:24頭の中父さんのことでいっぱいでしょ?
10:26ねえ
10:27俺は?
10:28俺のこと見えてる?
10:34ねえ
10:35ねえ
10:39俺が?
10:46俺が?
10:51何であの映像週刊誌に渡したか分かった?
10:54何であの映像週刊誌に渡したか分かった?
10:59わかんないんでしょ?
11:01父さんしか見てないから
11:02何でだよ
11:04俺が俺が俺が
11:06何であの映像週刊誌に渡したか分かった?
11:09何でだよ
11:10俺があの映像週刊誌に渡したか分かった?
11:11何でだよ
11:12何でだよ
11:14父さんしか見てないから
11:21何でだよ
11:24何でだよ
11:28I'm weak because I'm weak.
11:32I'm weak because I'm weak because I'm weak.
11:38Why don't you watch me?
11:45I'll tell you what!
11:47Tatsuya.
11:58You don't have to say that to my parents.
12:13So...
12:16parents,
12:18you should know that to be a child.
12:28I'm sorry.
12:42I'm sorry.
12:49I'm sorry.
12:51I'm sorry.
12:58I'm sorry.
13:01What?
13:03I'm sorry to die again.
13:07I don't have to come here.
13:10Dodo.
13:13This is bad, but I'll read it.
13:17I don't know.
13:23Kiko and Asuka,
13:25the most loving the two.
13:30What is it?
13:34What did you think?
13:36Let me call this.
13:40Dodo, what did you think?
13:47Me too.
13:49Dodo.
13:50I'm a man who's a strong man who's who's like,
13:54I can understand their feelings.
13:55I can understand them.
13:57It's all done.
13:59I have my family.
14:03But if I've been there,
14:06I might have been the same choice.
14:11Of course.
14:13If I left you,
14:14it's a lie.
14:15でもこうなんというか真実を知ってしまったあなた達はちゃんと愛されてた私とは違うだから
14:45憎む必要なんてない復讐も意味がないもう終わらせましょうこんなこと私たちから正一さんを奪わないで
15:15ケイコとアスカ最も愛する二人ああ
15:30お母さんはそれ読んでたらどう思ったかな
15:45私は
15:50私はその言葉を読んで
15:55くっ
16:05サムカつきました
16:10私と母さんの人生を奪っておいて
16:14今更何勝手なこと言ってんだよ何が将棋の化け物だ
16:20自分に酔ってるだけのスーパー
16:24クソ自分主義野郎ですあいつは
16:26いやでもさ
16:28東堂さんこれは親子喧嘩なんだよだから他人とか関係ない日本中があいつを認めても私は絶対認めないお母さんと私を苦しめたあの男を全力で否定してやるそれ読んで
16:57覚悟できました
17:02貴心なんてならないあいつぶっ倒して私も将棋やめます
17:09貴心なんてないかよ
17:16あなたはそれに回復していないのは
17:21かなれば
17:23あなたは私は好きなさ
17:27あなたはこれを知っていないんでしょ
17:30I don't know.
18:00I don't know.
18:30I don't know.
19:00I don't know.
19:30I don't know.
19:32I don't know.
19:34I don't know.
19:36I don't know.
19:38I don't know.
19:40I don't know.
19:42I don't know.
19:44I don't know.
19:46I don't know.
19:48I don't know.
19:50I don't know.
19:52I don't know.
19:54I don't know.
19:56I don't know.
20:00I don't know.
20:02I don't know.
20:06I don't know.
20:08I don't know.
20:10I don't know.
20:12I don't know.
20:14I don't know.
20:16I don't know.
20:18I don't know.
20:20I don't know.
20:22I don't know.
20:24I don't know.
20:26I don't know.
20:28I don't know.
20:30I don't know.
20:32I don't know.
20:34I don't know.
20:36I don't know.
20:38I don't know!
20:45Sa?
20:47初めよう.
20:54帝国になりました。
20:56騎士編入試験五番勝負第五局。
20:59対局を始めてください。
21:08国見飛鳥天、注目の勝手は5-8筆射。
21:38身の囲い。手を抜いている感じはなさそうですね。
21:47ここは連盟会長のメンツを保ってもらわねば。
21:51出だしは盤石ですな。
21:54ぶつかねえ。
22:088-5同桂井。国見山、崩しにかかります。
22:28いやー、ここから国見山の攻めが続くように思います。
22:33アスカ、ごめんね。ずっと辛い思いさせて。
22:41もう興味がないんだ。君にも、アスカにも。
22:46もう、将棋はやめなさい。
22:50なんで、会いたいの?
23:04だって。
23:09家族じゃない。
23:14お母さん、死んじゃうんです。だから。
23:19お願いします。お父さんに会わせてください。
23:23お母さんのこと離させてください。お願いします。
23:27国見山、九一歩成。
23:38結城九段の喉元に迫ります。
23:41なんで。
23:44なんでこんな奴に。
23:47うぅぷぅ。
24:038-1, To, Oute, KUMIYAMA,怒涛の攻めです
24:17頑張れ
24:20これは苦しい
24:23ここへ逃げるしかありませんね
24:26まさかの展開です
24:29KUMIYAMAの連続攻撃で
24:31九段が勢いで負けてますね
24:33九段五六馬国三山飛車を取られました
24:49KUMIYAMAの攻めが止められました
24:53完全に結城九段の攻撃のターンが来ましたね
24:57うん
24:59KUMIYAMA、五六同金
25:03これは結城九段の読筋どおりですね
25:07結城九段二八銀王手をかけました
25:21KUMIYAMA、四八玉と逃げますが苦しそうです
25:25クソが
25:27何?
25:29やっぱり化けボンだ
25:31強い
25:33完全に攻守が入れ替わりました
25:37ここは結城九段のうまい攻めがありそうな局面です
25:41今度は国三山が追い込まれてます結城九段五八桂成連続大手で迫りますかなり厳しい状況です国三山受けが難しい勝負あったか決まったかな圧巻ですね
25:59さすがですなぁ
26:01終わり?
26:07負けちゃうの?
26:09終わり?
26:11負けちゃうの?
26:13終わり?
26:15終わり?
26:19I think I've been waiting for a long time to come to this day.
26:40How's it going, Asuka?
26:42It's already over.
26:49How's it going?
26:57How's it going?
27:01Are you ready?
27:06You can't fly, right?
27:12飛べ。
27:19しのぎます国見山玉でしのぎに行きましたそうだあがけ一夫様にあがけここはうまく耐えましたがまだしのいではいませんはい5七強国見山追い詰められました相当厳しい局面ですね
27:48国見山5七同金引く結城九段4八金迫撃の大手ですいやもう怖くて見てられないです急所に駒が入りました玉が上に逃げ出せないのが遺体です頑張れ頑張れ
28:09結城九段8七角度大手
28:16結城九段8七角度大手
28:23飛車角で決めに来ました国見山絶体絶命です
28:31結城九段8七角度大手
28:38飛車角で決めに来ました国見山絶体絶命です
28:40かなったら
28:53かなったら
28:54うまると知りたい
28:56うまると知りたい
29:00よい
29:01一通り
29:05うまると知りたい
29:07うまると知りたい
29:09Here is the 8-5-4-0-0-0-0-0-0-0-0-0.
29:39Shady開始だ
29:40一気に形勢逆転です
29:44結城くだん、今日疲れましたね
29:46はい
39:46Okay.
41:46Okay.
42:46Okay.
43:46Okay.
44:16Okay.
44:46Okay.
45:16Okay.
45:46Okay.