00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائماً
00:30فاروق بيك خلصوا بدهم يمشوا
00:41بهالسرعة؟
00:43ما اختارت غير فستان واحد مع انه حاولنا معها كتير
00:46هاخدت اللي بناسبني وطبعا مشان ما زعلك مني
00:55انا بستسلم ما قدرت اقناعها اكتر
00:59باعتذر اذا عزبتكن بس شكل الانسي السراب ما بتشبه غيرها
01:03محظوظين فيها
01:05يعطيكم الف عافية
01:10الله يعافيك
01:11يلا بالاذن
01:13مع السلامة
01:15عن جد شكراً كتير
01:18العافو
01:19اهلين ايبك
01:25عم راجع العقد مع جين معدلت عليه وانتي شو عملت؟
01:29تمام
01:36المسا بشوفك
01:38هيك نحن منكون خالصين
01:41تعبناك بهذا العقد شكراً كتير لك
01:44ولو هذا واجبي
01:45انا رح اخذ عمر
01:49اذا فاضي تع معنا على الاجتماع المساة
01:52طلعلي مشوار مفاجئ فاروق بيك
01:54مفاجئ؟
01:55انتي ما بتعمل شي بلا تخطيت شو القصة؟
01:59امي
01:59حاطة براسة بدا تجوزني
02:01بدا تاخدني لشوف البنت
02:03ايوين المشكلة؟
02:06لا ما في مشكلة كبيرة
02:07انا ما بدي
02:08هذا القرار اللي بحياتي ما ندمت عليه
02:12لما قلبك بدأ وبتعيش حب حقيقي
02:16الزواج بيخلي الدنيتك جنة
02:18روح شو خسران
02:20تعرف عليها
02:22بركي حبيتها من اول نظرة
02:24ها؟
02:25انا ما بدي حب عادي
02:28بدي حب متلي اللي عشته
02:31قصة الحب اللي انا عشتها
02:34بتمنى كل حدا بهاي الدنيا يعيشها
02:37يا ريت فاروق بيك
02:40ولهيك بدون قصة حب انا ما بتزوّج
02:43ان شاء الله
02:46ان شاء الله تحب
02:48اختي سراب
02:53اختي سراب
02:55شو بدك ناز ليش عم تنادي لسراب
02:59ولا شي
03:00كنت بدي إلا شغلة
03:02عم تناديلي
03:05لكي في كي تجي شوي
03:07طبعا
03:08شو هاد
03:12ولا شي
03:14ما في شي فستان
03:16ايش عيفتو هاد الفستان اللي قلتلك انو ما تشتري
03:22تركيه من ايدك
03:23هاد شو جابو
03:26تركيه عم قللك
03:27كيف صار هون هاد الفستان فاهميني
03:29اشتريتين بارح بعد ما انا رحت
03:31اي نعم
03:32ما قلت ما تشتري
03:35هيك فستان وين ناويت اللبسيه مثلا
03:38بلبسه وين ما بدي ما دخليك
03:40يا صبايا طولوا بهالكم
03:41عجبة واشترتوا ما بدك لها القصة
03:44يا رت ما تتدخلي بيناتنا
03:47طبعا انتو اخوات وانا ما بدي اتدخل
03:51بس عم قول روقو
03:52كتير رايقين
03:53ومنعرف لحال ننحل امورنا
03:55لهيك ما تتدخلي بهيك موضوع
03:57ليش هيك عم تحاكي يا ما قالت شي
04:02حبيبتي
04:02تمام
04:03نيسانا معصبي شوي
04:05تعصب على حالة
04:08انا مالي مضطرة اتحمال
04:10شوفي انا حدا ما بيعصب
04:14بس لما حدا غريب بتدخل بيني وبين اختي اكيد بتضايق منه
04:18عفوا بس انا
04:19كنت عم حاول اني حلل مشكلة
04:22ما كان قصدي اتدخل
04:23بلا
04:24ومين طلب منك
04:25معلش رح قلك ياها من الاخر
04:27لا تتصرفي كأنك امنا
04:29نيسان
04:32شو مناسبتها لحكي هلأ
04:36نيسان
04:40نيسان
04:41فاروق بيك
04:41خليه شوي لحالة
04:45هاد شي عادي
04:46تركه لتهدى
04:48بتركاه
04:50بس لازم ارجع احكي معاه
04:52انا ما اضايقت من اللي قالته
04:54لاني لما بفكر بجرحة
04:57بتفهم كتير قدرش صعب اللي عاشته
05:00وبتحمد
05:01ما بزعل منه لا تاكل همي
05:04خليه تفش خلقه فيني
05:05كيف بدي كافيك يا سراب
05:08عائشة عمد
05:14عفوا نلحظة
05:16اهلين عائشة
05:18بدي اياكي بسرعة فيك تجي
05:20ليش عائشة
05:22ما فيني خبرك عن موبايل
05:23بش شي ضروري ولازم تجي
05:25وينك انتي
05:26رح ابعتلك العنوان اكيد فيك تجي
05:28انتي بتعرفي انا مع الولاد بالبيت وما فيني اتركهم
05:33انتي ما فيك تجي
05:35روحي هلا ما في مشكلة
05:42اه تمام معناها بعطيلي العنوان لا اجي فورا
05:47في مشكلة
05:49ما قالتلي شي بس بدا يعني اجي
05:52المشكلة هلا عمر
05:54انا وعمر رايحين على الحلة انتي
05:56روحي شوفيها واذا في مشكلة خبريني ايه
05:58ماشي اكيد بخبرك
06:00هاي بعطتلي
06:02رح روح لك
06:04ماشي
06:05سراب
06:07شكرا لانك عم تتفهميها لليسان
06:11ما لهم حرزة
06:14اخوك يا عميدة
06:38تعلي
06:39اهلين ابني
06:42ايجيت على العنوان اللي بعطتي
06:44شو اعمل هلا وين البنت
06:45حبيبي انت هلا روح وقعود وهلا هي بتلاقيك
06:49بتلاقيني
06:50متكون جاية على الطريق
06:52اه اه اعود واستناها وهلا بتجي
06:54خلص بقى حاجة تعطلني انا لازم لحق الغداء
06:58يا الله
07:05ممكن قهوة سادة
07:07صحيح
07:38يركضوا معا دعمت رد
07:40شو عم يلعبوا علي
07:57شو عم يصير
08:04انت اللي مخطط له هاي اللهبه
08:06لحتى نلتقي انوياك ولا شو
08:09ممتاز
08:13من زمان ما قعدنا لحالنا
08:15انتي شو عم تعملي هون
08:19عائشة هي اللي جابتني
08:23وانتي
08:24وانا امي بعثتني
08:27ما كان عندك خبر يعني
08:31معقول اجي لو كنت بعرف
08:36ولا تقلي ما بتعرف انو امك طلبتني
08:40نعم
08:40حاجة خبزي
08:43يا الله يا امي
08:47لو تعرف بشو عم تورطني
08:50يمكن لو امي طلعت بعيونك عن قريب هيك
08:55تعرف حقيقتك
08:57اه بلا
08:58وانت ليش ما عرفته
09:01كنت تطلع بعيوني كتير
09:05كان بوقتها في شي عامي على قلبي
09:08اه
09:09طيب اطلع هلأ
09:12شو عم تشوف
09:15انا ما عاد مهم هلأ
09:20المهم انت كيف بتشوفي حالك
09:24ما لي خلق للمشاكل
09:36اسمعني منيح
09:38هذا الشي مستحيل
09:41انهي القصة قبل ما حدا يعرف
09:44وانا عم حذرك
09:46ما في داعي بنوب
09:47انا ناهي القصة من زمان
09:49ومو انا يلي فتحتها
09:51انتهينا
09:55جين
10:08بس لحظة
10:14انا وقتا لنهاية الموضوع
10:16ذكرك؟
10:18اه والله
10:18لكان منشان هيك لحق ديني لهون
10:20جين
10:21ليك لا تستفزني
10:23اذا ما بيضل غيرك بالدنيا
10:26انا مستحيل قرب منك
10:28او فكر فيك
10:29كنت تعصبي بسرحة
10:37ولما تعصبي ترجعي شعراتي
10:42وتزمي شعف هاي فيك
10:46وبتطلعي هاي النظرة
10:51وبسمع صوت نفسك
10:54تعرفي شو بشوف لما بتطلع بعيونك
11:00انساني
11:03انساني عم يعكل الندم
11:05عم تركض كل الوقت
11:06ورا يلي خسرتك
11:07بس انتي كتير اتأخرتي
11:12فات القوام
11:13لا شوف مين اللي رح يندم
11:29لما أنا فوت على هالبيت
11:30مو سراب اللي بتركض ورا حدا
11:35عائشة
11:47اي نيسان
11:49شبك ليش هيك صافنا
11:52انا وامي عملنا شغلة
11:57شو عملته
11:58ما حدا بيعرف بش جمعنا
12:02سراب واخي مع بعض
12:03لانه بدنا نجوزهم
12:07كيف؟
12:12ستك قالت انهن هن اللعبقين لبعض
12:14ام امي فاتحت امها بالسيرة
12:15واليوم خلانا هون يلسقوا
12:16اصحك تحكي بالسيرة
12:18لانهن احنا ما حكينا بالموضوع
12:20عائشة
12:22يلا اجيت
12:23ما تجي بسيرة يلا باي
12:25اي بس هيك مو زابطين
12:39انا بحبن يكوني هيك
12:41امي هيك كنت بتحبن مو بابا
12:44اي حبيبي حكيك صح
12:47كأنه كلهم كبروا
12:58ما بيّنوا عليك انه كبراني
12:59ناس زايد وزنا
13:02وعمر كأنه كبرى مو
13:04ايه شعره طولان كمان
13:06ما بيرضي قصه بدونه
13:08ايه لكان شو فكرة
13:09لما ارجع رح اخذ ابني وروح لعند الحلاء
13:12لحظة لجبلها جاكيت
13:26تمام
13:27نعيما نعمة
13:31شكرا
13:32شو
13:33مثل ما بدك ياهو
13:34حبيتهم بس
13:35امي ما رح تشوفهم
13:37ولا رح تقدر تقلي انه طلعين حلوين
13:40تعال معي
13:47نحن مان نسمعه
13:55بس انا متأكد انه هلا عم تقول ابني احلى واحد بالدنيا
13:59امي وانتي كمان حلوة كتير
14:04يا عمري انت
14:05الله يحميك وخليلي اياك
14:08امي واخيرا
14:27ساريوب
14:31شو صحير معيك شغلتيلي بالي
14:34ليس جبتيني بها السرعة
14:36لو ما كان في شي ضروري ما كنت جبتك اسراء
14:39كنتي عم الدوري على بيت
14:42هيك بتذكر
14:44ايه صح
14:46خدي
14:49هادي البيت مدفوع اجاره لسنة
14:56انتي عن جد عم تحكي؟
15:04هادي بيتي
15:06فاضي
15:07اعدي قد ما بدك
15:09شكرا كتير عن جد انتي ما في منك بالدنيا كله
15:12ايه
15:17شو رح تطلبي بالمقابل؟
15:23اكيد عندي طلب مقابل البيت
15:27طبعا متل ما بتعرفوا انا والاستاذ جيم عم نتابع الامور القانونية
15:42وعم نشتغل على كل التفاصيل بالموضوع
15:45لهيك بدي اياكم تطمنوا
15:46هذا العقد عادي اللي إلنا تنيناتنا
15:49لانه بيضمن للطرفين حقوقهم بشكل كامل
15:53فيكن تطلعوا عليه
15:55سرب جاي على الاجتماع؟
16:19مالي دريان
16:20مسال خير
16:22مسال نور
16:23أهلا وسهلا
16:28فاجأتينا بجيتك سراب
16:30اسراء مردت وتعبت شوي
16:33وقالت لي ايجي بدالة لهم
16:35عن جد ما خبرتنا
16:37هي منيحة
16:38يعني تعباني شوي
16:40رح تريحي يوم
16:41الانسي السراب كمان معنا بالشركة
16:47نحنا اصلا منعرف بعضنا فاروق بك
16:51تعرفنا بلندن
16:53كيف كان وكيف الشغل؟
16:56انت كيفك؟
16:57حمد الله
16:58عادي تفضلي
17:01شغل بياخد العقل
17:17اسمحي لي هنيكي مثل العادة وإلك برافو
17:20تصميماتك دايما كتير مميزة
17:23شكرا إلك
17:24بس الفضل الأكبر لشركاء الناجحين
17:27فاروق بيك بكل صراحة
17:33نحنا لآخر لحظة كنا مقررين أنه نتعاقد معكم
17:36بس اتقدم لنا عرض مغرب
17:38واي حدا مكاني بيوافق على هيك عرض بدون تفكير
17:43بس أنا بدي تعطيني فترة لحد تفكر
17:46دريم أوف ووتر
17:55هاد الملف اللي قدمت لكم يا الشركة التانية
18:02ايه هادا
18:03انا كنت شبه متأكدة
18:08لأنه التصميم هادا
18:12نعرض وتقدم لشركة تانية موجودة بالشرق الأوسط
18:16فاروق بيك انت بهاي الفترة
18:24كنت مع ست إفسون وقت العلاج
18:26حسب معلوماتي
18:30هديك الشركة رفضتوا لأنه في مشاكل
18:33وبعدين اتقدم لكم
18:34برأيي فكروا كتير منيح ولا تتسرع
18:38طبعا هاد قراركم بالنهاية
18:42بس في ميزة لازم تعرفوها موجودة بشركتنا
18:48التصاميم اللي منعرضها على زبون وبيرفضها
18:52ما منرجع منعرضها على حدا تعني
18:54يعني مو صح إذا نرفض عرض من قبل شركة
18:57نحنا نرجع نقدمه لشركة تانية
18:59مستحيل هالشي
18:59بس حاضرتك كيف عرفتي بالموضوع
19:08أنا بتابع دائما وبالنهاية ما في شي بيتخبر
19:12أنا حكيت لأنكن زبايننا
19:14وأكيد بهمنا ما تتورطوا بقرار غلط
19:17أنا حكيت اللي عندي
19:21وبالنهاية القرار قراركم
19:24إذا بتريد فاروبك
19:26اسمح لنا
19:27متأكد من كلام الأنسي سراب
19:30أكيد حدا حقكم
19:32خذوا وقتكم
19:33شكرا حقكم
19:35شكرا حقكم
19:36شكرا حقكم
19:37شكرا حقكم
19:38شكرا حقكم
19:39شكرا حقكم
19:40شكرا حقكم
19:41شكرا حقكم
19:42شكرا حقكم
19:43شكرا حقكم
19:44شكرا حقكم
19:45شكرا حقكم
19:46شكرا حقكم
19:47شكرا حقكم
19:48شكرا حقكم
19:49شكرا حقكم
19:50شكرا حقكم
19:51شكرا حقكم
19:52شكرا حقكم
19:53شكرا حقكم
19:54شكرا حقكم
19:55شكرا حقكم
19:56شكرا حقكم
19:57شكرا حقكم
19:58شكرا حقكم
19:59شكرا حقكم
20:00شكرا حقكم
20:01شكراً كثير على تفاهمكم
20:15الآن سيسراب معها
20:17نعتزر إذا ضيعنا وادكم
20:21ما توغزونا
20:22وتعبيراً عن أسفنا
20:24حابين استضيفكم بعطلة نهاية الأسبوع
20:27بالأوتيل تبعنا
20:28ما في داعي للأفزاب
20:30صدقني ما صار شي
20:31ونحن بنتشرف
20:32معناها فينا نقول مبروك
20:36ألف مبروك
20:40مبروك
20:41بالتوفي
20:43مبروك مبروك علينا
20:58صرفنا على كيفنا أكيد بيكون أخي عصبوا الدايع
21:03تبصار شو صار معن هنالتنين؟
21:06عطيني الشقفة
21:07ايه تفضلي
21:08شو عملنا؟
21:09وليش لحتى يتدايع؟
21:11تليالي عم نعملوا إنه عم نحاول لنساعدهم
21:14بركي إذا عرفوا إنه نحن بنعرف
21:16ما عادي ما تمطوا بالقصة
21:18هيك أحسن
21:20بنفس البيت وعم يخبوا علينا
21:22ايه موزة بتبنوب
21:23ايه بس لأنه ما إجوا حاكونا هات شي ما بيطمن
21:26ما شفتي سراب إجا تزبطت حالة على آخر طرس وطلعت
21:30ولا كأنه صاير شي أبدا
21:32معقولي كونوا ما شافوا بعض؟
21:40ليكي تصلي بجيب مرة تانية
21:42بلاها ما بدي
21:43ما ردم نسأله لما يجي
21:45طيب
21:47ماشي
21:48هدي صحن الخضرة بالبراد
21:51كان وجودك الليلة كتير مهم
21:59شكرا
22:01أنا بتعلم منك
22:03وجودك جنب الأولاد مطمني ومريحني
22:06بس الليلة تأكدت أني خسرت مساعدة ما ممكن تتعوض
22:11لا ما خسرت
22:13قصدي قيمت مع بدك يعني فأنا جأسي
22:17رح كون جنبك دائما
22:18بس طبعا
22:25الأولاد هن اللي رح يكونوا الأولوية
22:29شان يكون عندك علم
22:31أكيد هالشي بيسعدني
22:34شكرا سهرتكم كانت ظريفة
22:50أي والله
22:52سراب اشتغلت شغل بياخد العقل
22:55رح نروح سوى على الفندق تبعا ننوقع
22:58يا ترى زوجك المستقبلي شو رأيوا بهالشغل
23:02زوجة المستقبلي
23:06أي لكا شو ما بتعرفوا
23:09سرابو جيم رح يتزوجوا
23:11نعم
23:14عنجد
23:16عنجد اللي عم تقوله حبيبك السري طلع جيم يعني
23:23ألف مبروك
23:31يمكن سراب ما كانت جازل حتى تخبرناه
23:43يمكن ان حرجت
24:08أنا فرجية لها الحقيرو
24:22شو بدي أحميل
24:28شو أحميل
24:31لازم اتصرف
24:38شو أحميل
25:08سهراب شو عم تعمليه؟
25:13هسفي دخلت بدون إذن بس لازم أحكي معاك ضروري
25:17مش هان اللي نحكي علك
25:21مالك مضطرة تبرري الموضوع؟
25:25بلى لأنه ما بدي تاخد عني فكرة غلط
25:29ليش شو الفكرة الغلط اللي ممكن أخدها إذا بدك تتزواجي؟
25:33ما فيني اتزواجين
25:38ليش؟
25:42لأنه تحب حدثا
26:03ترجمة نانسي قنقر
Comments