Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 2 jours
Transcription
00:00C'est le mot.
00:01Mais c'est le mot de l'homme qui est un très bon du coup de l'homme.
00:05Nous dois prendre la réponse une fois.
00:09C'est utile pour faire de tous les deux ans.
00:12On d'homme est encore plus nhé à essayer de comprendre.
00:14Il est un homme qui est un bon.
00:16Pour nous débrer la professeur du payagé.
00:21On d'homme aussi des fousaux sont de滅ныchage.
00:25Nous nous sommes des gens dont nous avons ils sont des gens.
00:29C'est ce qu'ils aient être, nous avons une semaine pour nous voir, nous voyons voir,
00:33nous voyons, nous voyons, nous voyons.
00:38C'est ce qui n'est pas seulement le défi, mais aussi le défi.
00:42Nous voyons, nous voyons, nous voyons, nous voyons, nous voyons.
00:47L'un de défi, nous voyons, nous voyons.
20:29Spirit is alive, from streets to the stage, from heritage to innovation, and wow, another round of applause for Singapore and Indonesia.
20:42Wonderful performances. Well, creativity is indeed our heartbeat, and music is its voice.
20:49Well, tonight, that voice continues with two extraordinary artists, this time from the Philippines and Malaysia.
20:59These are two nations deeply connected by friendship, and share our leadership in ASEAN.
21:07Wow, you guys can't wait, can you?
21:11That's right, as Malaysia proudly serves as the ASEAN chair for 2025, we're also delighted to celebrate our dear neighbours, the Philippines, who will carry the torch as ASEAN's chair next year!
21:24Woo-hoo! Well, woo!
21:26Mapuhay Philippines!
21:27Mapuhay! The Philippines is excited for that. Well, now, representing the Philippines, please welcome the passionate and soulful Adrian Roy Calangian.
21:38His song, Madaling Araw, or Before Dawn, is a heartful cry of longing. A lover's plea to be reunited with the one who brings light to their life. It's a song of hope, of missing someone so deeply that even the darkest night feels endless without their warmth.
21:57And, from the host nation, Malaysia, we are proud to present one of our most powerful and beloved voices, who wants to hear Aina Abdul?
22:08All right, she will perform Jangan Mati Rasa Itu. Yes! It's a moving piece about heartbreak and emotional survival. The song speaks to anyone who has ever felt lost after love. A plea to keep feeling, to not let the heart grow numb, even when faced with pain.
22:34Two unforgettable voices. One reaching out in hope, the other holding on through sorrow. Both remind us of how the beauty or the beauty and vulnerability of love.
22:45So, right now, ladies and gentlemen, please enjoy the performances from the Philippines and Malaysia!
22:52An archipelago where the sea sings to the shore, where mountains rise in quiet beauty, and cities pulse with music and laughter.
23:07Here, traditions live in every song, and every smile carries warmth beyond borders.
23:15The Philippines, a land of melody, hope and heart.
23:20From Philippines, give it up for Adrian Roy Kalangian!
23:37...
23:40...
23:54...
34:30On arrive at a very special moment of tonight's concert
34:34A moment that brings our ASEAN family together as one on stage
34:39Yes indeed Cherise
34:40And throughout this evening
34:41We've journeyed across the region through stories of love, hope and unity
34:46And now those voices come together in harmony
34:50Symbolizing one ASEAN spirit
34:53So please join us in welcoming back all our ASEAN artists
34:57From Cambodia, Timor-Leste, Lao PDR, Brunei, Darussalam, Thailand, Vietnam, Singapore, Indonesia, the Philippines, and Malaysia
35:13Ladies and gentlemen, this next performance is something very, very special
35:19A song that has never been performed anywhere else
35:22Is being presented exclusively for this ASEAN Friendship Concert 2025
35:27That's right, and this song was composed by the brilliant Dato Mugzani
35:31Lyrics by Rafiza Rahman
35:33Now this piece captures the essence of unity, belonging, and the love for our region
35:38It also reminds us that no matter where we come from
35:42We share one home
35:44The land we love
35:46Performed together for the very first time
35:49By all ASEAN artists
35:51With the RDM Orchestra
35:53This is a musical tribute to friendship, hope, and togetherness
35:57Ladies and gentlemen, we proudly present right now
36:00The land we love
36:02Songs of peace, feel the air
36:22Together, walking hand in hand
36:25Hope we shine, through the night
36:27Hope we shine, through the night
36:28Living hearts, peace, and love
36:32ASEAN, oh ASEAN, the voices of nations, proud and united
36:38Through the waves, and through the seas, we so live below
36:45Together, we shine, through the times across the land
36:52Hope we hold this one nation, ASEAN, the land below
37:03ASEAN, oh ASEAN, the voices of nations, proud and united
37:08Through the waves, and through the seas, we so live below
37:17Together, we shine, through the times across the land
37:23One voice while we shine, ASEAN, the land below
37:33Run and under the
37:38mountains
37:43geometry, and through the seas
37:45Thank you so much
37:46ốt to all our ASEAN performers and artists
37:48for their heartfelt renditions of this beautiful song, indeed
37:51Yes Sharison you know that song composed
37:53Especially for this concert by Tatok lessons
37:56par Tatouk Maksani Ismail reminds us that friendship, peace, and understanding are what
38:03make our ASEAN family so special. What a powerful symbol of harmony and what a privilege to
38:08experience it together here in Kuala Lumpur. Indeed, and speaking about powerful, our next
38:16performer is one of Malaysia's most celebrated voices. I wonder who, I wonder who. And no one
38:25from his distinctive style and also emotional artistry, he's about to deliver a performance
38:31that blends heartfelt storytelling with pure passion. That's right, Charizan. Please, welcome
38:38the amazing He Lusaini, performing a medley of Hadja, one of his signature hits, and Raikan
38:47Cinta, a timeless classic originally made famous by the legendary Datuk M. Nasser. The
38:54special collaboration of AERA celebrates love, artistry, and the enduring power of Malaysian
39:00music. Are we ready? Ladies and gentlemen, a round of applause for He Lusaini.
39:06C primeroệ of Please, join C 재밌 klimat live in Kuala Lumpur.
39:09C deixe emonda kamu. Now what are you saying, next year's next question.
39:11Давайте we are joining.
39:12S-Chinese Vietnamese
39:12Me and family friends, Dania.
39:17Have we never соответ Psych Vanessa?
39:23In my life, when the family会 put in a flower, as a song, of course thats a song.
39:29In my life, The Freddieität Dam
39:33Oh, let's go.
40:03Untuk mencintanya, mencinta untuk disiksanya, terpaksa atau rela janjikan bersama, bila cipa waktu kamu harus bercincinkan aku.
40:33Oh, let's go.
40:53Untuk mencintanya, mencinta untuk disiksanya, terpaksa atau rela janjikan bersama,
41:23bila cipa waktu, bila cipa waktu, bila cipa waktu kamu harus bercincinkan aku.
41:35Semudah, come on, Malaysia.
41:41Oh, rupa dalam harus ku kali, tanah ini harus ku kali.
41:59Untuk bertemu kematan nilai sejati, nilai sejati.
42:07Aku pulang ke kampung sentuh-santung, bantu capai segala maksudku.
42:23Kesana, kesini, lari-lari kecil.
42:33Bagaimana, kesini, lari-lari kecil.
42:43Bagaimana, kesini, lari-lari kecil.
42:45Bagaimana, kesini, lari kecil.
42:47Bagaimana, kesini, lari kecil.
42:49Bagaimana, kesini, lari kecil.
42:51Mari, mawanku, raikah cinta.
42:54Tanpa cintanya kita tiada.
42:58Paling melamakan ikan cinta.
43:02Cinta memilih segala jati.
43:06Mari, mawanku, raikah cinta.
43:10Kerana cinta kita abadi.
43:14Mau, mawanku, raikah cinta.
43:17Mau, mawanku segala jati.
43:18Cinta memilih segala jati.
43:38Cinta memilih segala jati.
43:43Sous-titrage MFP.
44:13Sous-titrage MFP.
44:43It should be a way to craft the minds of the new leaders.
44:48And it shouldn't stop in ASEAN.
44:51What an inspiring glimpse into the future.
44:58The voices of our youth truly reminds us that the spirit of ASEAN lives on, filled with hope, courage, and unity.
45:07That's right, Sharijan.
45:09Our young generation represents the next chapter of ASEAN.
45:13One that's creative, compassionate, and committed to a better tomorrow.
45:18And also, what an incredible performance by Hale Hussaini.
45:22Terima kasih for the powerful medley of Hajat and Rai Kan Cinta, bringing us to a wonderful feeling tonight.
45:31Yeah, amazing indeed.
45:32Indeed.
45:33Well, tonight, we haven't just celebrated music.
45:36We've celebrated the spirit of ASEAN.
45:38From our beginnings in 1967 to this moment here in 2025, we've shown that unity and respect can turn diversity into strength.
45:49You know, Diane, I hope to see you again.
45:52You know, as Malaysia proudly leads ASEAN this year, with the Philippines ready to continue the journey next year,
45:58let us carry this message forward to keep building bridges, sharing dreams, and shaping a future where every voice matters.
46:08And to all the artists, musicians, and everyone behind the scenes who made this unforgettable night possible,
46:15thank you from the bottom of our hearts.
46:17Maraming salamat po.
46:19Amazing indeed.
46:20You know, this is off the script, but ladies and gentlemen, we must give it up for the RTM Orchestra,
46:26all 46 musicians and 3 backing vocalists.
46:29Yeah!
46:31A round of applause for Dato Mugzani's smile as well.
46:35Thank you, maestro.
46:36Thank you.
46:37Amazing indeed.
46:39And now to close this evening of harmony and friendship, ladies and gentlemen,
46:43we present a song that embodies the heart of our region, our land, our home.
46:49Now, Diane, this will be performed by the extraordinary Aina Abdul, joined by all our ASEAN artists.
46:57Now, this special piece reminds us that no matter where we come from,
47:01we belong to one beautiful family, which is our land, our home.
47:05Our home.
47:06Muli maraming salamat po sa inyong lahat.
47:09Once again, I am Diane Carrero from the Philippines.
47:11Thank you for being with us tonight, and I'll see you, of course, soon.
47:15Charizan.
47:15And to me, everybody, goodnight from all of us.
47:18My name is Charizan signing off, and this is the ASEAN Friendship Concert 2025.
47:22Long live ASEAN!
47:26Long live ASEAN!
47:26Long live ASEAN!

Recommandations

30:02
À suivre