Skip to playerSkip to main content
  • 1 week ago
La vida de cristo y sus dicipulos
Transcript
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¿Es porque soy judío?
00:32No, Bartolomé, no es porque seas judío.
00:35Ya te lo había dicho.
00:36Y a quien se digne escucharme.
00:38Incluso le dije al primi,
00:39necesito tener agua de mar
00:41o el cemento no va a solidificarse como debe.
00:43El agua de mar pesa, es difícil moverla.
00:46¿Entendido?
00:47Difícil es trazar planos, cavar cimientos,
00:49todo es difícil,
00:50pero tu incompetencia lo empeora.
00:52Cuidado.
00:53Solo digo las cosas como son.
00:54Tres días, Bartolomé.
00:56No estás en posición de exigir,
00:57tienes suerte de tener este trabajo.
00:58Por eso debo exigir lo que necesito, Leontes.
01:01¿Sabes cuánto me he esforzado
01:02para que me den un proyecto romano?
01:05Soy judío.
01:06Eres un niño que se saltó a la fila.
01:08Por eso los hombres no te respetan.
01:10¿Me salté a la fila?
01:12¿Solo porque tuve la inteligencia
01:14de ir a la escuela en vez de cargar fango?
01:16Llegan 20 hombres todos los días.
01:18¿Qué importa lo que opinen?
01:19A mí me importa.
01:21Necesitan compartir la visión.
01:22Uno debe hacer su trabajo.
01:23El jornalero,
01:25el artesano,
01:25el capataz
01:26y el arquitecto.
01:27Sí.
01:28En acuerdo conmigo.
01:30No entiendo quién te crees.
01:31Yo soy el capataz.
01:32¿Crees que si todos hiciéramos
01:34lo que dices,
01:34entonces todo resultaría?
01:37Así es.
01:38Pues la gente tiene sus propias ideas.
01:39¡Fabio!
01:52¡Marco!
01:53¡Necesitamos ayuda!
01:58Estás arruinado, ¿oíste?
02:00¡Se acabó!
02:09Estás arruinado, ¿no?
02:26Estoy en Nurura independentista
02:28y Erras.
02:28Estás arruinado, ¿eh?
02:33Tar Warumestra?
02:34Estás arruinado, ¿no?
02:35Estás arruinado, ilumio,
02:36y Erras.
02:36Estás arruinado, ¿no?
02:37¡Suscríbete al canal!
03:07¿Cómo que madera para dos días?
03:09Dijo que dejáramos suficiente para el siguiente viajero cansado.
03:13¿Lo oíste, Juan?
03:15¿Y si no es suficiente?
03:16Ya usamos toda la madera seca.
03:19Para eso sirve tener cerca dos hombres fuertes como los hijos del trueno.
03:23¿Le contaste?
03:24No te preocupes.
03:26Tu hermano se hizo quedar tan mal como tú.
03:29Oigan.
03:35¿Quién es?
03:37Tal vez sea un soldado de...
03:40¿Dónde estamos? ¿Seleusia?
03:41Tal vez solo está caminando.
03:44Nadie sale a caminar en Bazán.
03:46Solo nosotros.
03:47¡Ya no te acerques!
03:53¡Salom!
03:56Es judío.
03:58¿Tú crees?
03:58¿Qué es lo que quieres?
04:00Que los romanos se vayan.
04:03Tener una esposa bonita.
04:06Una vez comí un ganso gordo.
04:09Me gustaría repetirlo.
04:13¿Son seguidores del rabí Jesús de Nazaret?
04:15No digan nada.
04:16Podría ser un espía.
04:18¿Espía de quién?
04:20¿Para qué?
04:20Sí hay espías.
04:22Pero no tienen la inteligencia de vestirse así.
04:26¿Eres Simón?
04:28¿Hijo de Jonás?
04:29¿Tú quién eres?
04:31Son nuevos en esto.
04:33Entiendo.
04:35Cuando lleven cierto tiempo siguiendo al rabí,
04:37ni siquiera parpadearán.
04:38Cuando un hombre extraño como yo salga del bosque,
04:40con un mensaje que es solo para Jesús.
04:44Sí, somos bastante nuevos.
04:46Pero no tontos.
04:48No podemos dejar que lo veas sin saber por qué viniste.
04:51No puedo decirles.
04:54Si quieren que me vaya, bien.
04:58Pero denle mis saludos a mi amigo Andrés.
05:02¿Qué dicen?
05:05No lo sé.
05:07Supongo que hay que llevarlo.
05:09Que Jesús resuelva lo demás.
05:11Simón no está tan seguro de eso.
05:13¿Andrés tiene amigos?
05:17¡Felipe!
05:19¡Hola!
05:21¡Ahí estás!
05:25¡Oye!
05:27Hueles horrible.
05:28Bueno, ¿qué esperabas?
05:29¡Vamos!
05:31¿Qué haces aquí?
05:33Ah, si te contaran.
05:36¿Es de Betsaida?
05:38Nunca mencionaste a Felipe cuando estuvimos ahí.
05:40No vas a creerlo, pero tengo una vida
05:42que no gira alrededor de ti.
05:44¿Qué te pasa?
05:45Solo pregunté por este loco.
05:46No, esta...
05:47¡Loco!
05:49Simón, estaría bien que fueras menos...
05:53...tú...
05:54...todo el tiempo.
05:57Está bien.
06:00Llévale esto.
06:02Sí, pero yo...
06:03Sé amable.
06:04¿Eh?
06:05Sí.
06:05Sí.
06:07No.
06:11¿Y qué opinas?
06:14¿Eh?
06:16Nos fuimos cinco minutos.
06:21Felipe.
06:25Felipe.
06:25Uno nunca sabe cuándo volverá a dormir.
06:40O cuándo habrá agua fresca.
06:43Aprovechen cada vez que tengan.
06:47Gracias.
06:49Suena que estuviste en la guerra con el loco,
06:51con Juan el Bautista.
06:52Ah, no.
06:54La guerra tiene reglas.
06:57¿Qué encontraste?
07:01Nada adecuado.
07:03Claro que no encontraste nada.
07:04¿Dónde buscaste?
07:05Al este, kilómetro y medio.
07:07Hacia el barranco.
07:08Todo lo que encontraras estaría...
07:10Mojado.
07:11Sí.
07:11Después me di cuenta.
07:12¿Pero había madera?
07:13Estaba húmeda.
07:15Él es Mateo.
07:16Busca madera en los barrancos.
07:18Apuesto a que también pesca en el desierto.
07:20Bien hecho, Mateo.
07:27Gracias.
07:28¿Quién eres tú?
07:33Soy quien seca la madera.
07:35Si tan solo tuviéramos un arsenal de armas,
07:38podríamos hacerlo como Ezequiel.
07:40¿Cómo se cabe Ezequiel a madera?
07:41No, es...
07:42La profecía contra Gog y Magog.
07:45Todo aquel que habite en las ciudades de Israel
07:48saldrá a encender fuegos en las armas enemigas
07:51para quemarlas.
07:53Escudos y broqueles,
07:56arcos y flechas,
07:58lanzas y mazos.
08:00Les van a servir de leña durante siete años
08:03y así no tendrán que salir a los campos
08:06buscando leña.
08:08Ni cortar ningún árbol en el bosque.
08:12Porque harán fogatas con esas armas.
08:20¿Vamos?
08:22Oigan.
08:26Alimenten el fuego.
08:26El más fuerte
08:47y
08:49más barato.
08:56¿Sucede algo, amigo?
09:01Sí.
09:09¿Alguien murió?
09:14Sí.
09:18Lamento mucho tu pérdida.
09:22¿Fue algo repentino?
09:26Creo que
09:28era algo esperado por todos.
09:35Pero se sintió repentino.
09:40Cuéntame de él.
09:45Era arquitecto.
09:49Lo que siempre quiso ser toda su vida.
09:54Triste.
09:56Él nació humilde.
10:00Trabajó hasta ascender.
10:02Amaba a Dios.
10:10Quería construir sinagogas algún día.
10:15Sé que
10:15no es algo muy popular por aquí.
10:18una sinagoga con columnatas que cantaran.
10:26Parapetos que
10:27parecieran rezar.
10:30Salones adornados que elevaran el alma
10:32hacia Dios.
10:35Dios lo creó para eso.
10:36¿O eso creía?
10:48Suena que era un hombre
10:49muy ambicioso.
10:54Dime, ¿de qué murió?
10:58Suburbia.
10:59Soy yo, por cierto.
11:10Soy el hombre muerto de la historia.
11:13Sí.
11:14Sí, lo entendí.
11:18Quería que quedara claro.
11:19¿Aprendiste a secar leña antes
11:25o después de seguir a Juan?
11:28¿Qué pasó entre Simón y tú?
11:30No le caigo bien.
11:32Me ve como enemigo.
11:33¿Por qué?
11:35Porque fui publicano.
11:36Fui el enemigo de todos.
11:41¿No te sorprende?
11:43Hace tiempo
11:44yo también fui otra cosa.
11:47Una vez que conoces al Mesías,
11:49el ahora
11:49es lo único que importa.
11:53Si vuelve a molestarte,
11:55recuérdale que esas personas
11:56quieren definirnos
11:58por nuestro pasado.
12:00Nuestros pecados.
12:03¿Cuáles personas?
12:04Los dormidos.
12:06Pero somos diferentes.
12:08Estamos despiertos.
12:12No lo entiendo.
12:14Bueno, nunca había sentido alivio
12:15hasta que lo viste, ¿no?
12:17Al rabí.
12:19No.
12:22No esperes que cambie.
12:26¿Cómo memorizaste las profecías?
12:29En la escuela hebrea.
12:31Como cualquier niño judío.
12:32¿Tú no?
12:33Empecé a ir.
12:34Pero después me adelantaron.
12:36¿Te adelantaron?
12:39Nunca había escuchado de nadie así.
12:40¿Por qué te adelantaron?
12:41Me enviaron a ser aprendiz de un contador.
12:44¿Eras muy bueno con los números
12:46o muy malo con la Torah?
12:47Era competente en ambos.
12:49No, es broma.
12:53¿Qué edad tenías cuando pasó esto?
12:55Ocho.
12:55¿Ocho?
12:56¿Te mostré un potencial inusual?
12:59Apuesto que sí.
12:59¿Por qué nunca volviste a estudiar la Torah?
13:04Me presumieron ante el magistrado.
13:07Roma me ofreció un salario anual más alto
13:09que el de mi padre y tres de sus hermanos en conjunto.
13:11Compré mi primera casa a los 13 años.
13:15¿Por qué necesitabas una casa?
13:17Mi padre...
13:18Te echó.
13:21No lo culpo.
13:24Creí que dijiste...
13:25Es humano.
13:27Actuó según estándares humanos.
13:31Toda la gente de tu antigua vida
13:33está jugando algo distinto, Mateo.
13:37¿Entiendes?
13:41No.
13:44Es que todos hablan con acertijos.
13:47Sí puedo entender las ideas esotéricas.
13:49No se me escapan.
13:51Claro que no.
13:52Apuesto que vas a entender todo más rápido que nosotros.
13:56Lo siento, amigo.
13:57No era mi intención sonar como un oráculo.
13:59Se me hizo un hábito.
14:00Si pasas todo el tiempo vagando con un predicador rebelde,
14:03también te vuelves un poco...
14:05obtuso.
14:07Son ideas muy sencillas para personas complicadas.
14:11Es que...
14:14De acuerdo.
14:15En tu lenguaje obtuso...
14:19Este es un círculo.
14:21Y representa todo lo que hay en el mundo
14:24y todas las personas que han vivido.
14:29Y ese soy yo.
14:32Así me siento.
14:36Bien dicho.
14:38Me alegro por ti.
14:42Y sí, he estado viviendo fuera del círculo
14:45con Juan, el exiliado, durante un par de años.
14:48Así que...
14:50Te entiendo bien.
14:54Estás bien, Mateo.
14:57Quédate.
14:59Te va a ir excelente.
15:00Te va a ir excelente.
15:15Te va a ir.
15:19¡Gracias!
15:49Esto lo hice por ti.
16:19Bendito seas tú, bendito seas tú, Señor Dios nuestro, Rey del Universo.
16:41Escuche, Rey, el Señor es tu Dios, el Señor es su uno.
16:48Escucha mi oración, Señor, que llegue a ti mi clamor.
17:10No me des la espalda en mi día de más angustia.
17:20Dígnate escucharme y no tardes en responderme cuando te rezo.
17:36¿No?
17:42Esto lo hice por ti.
17:48No me des la espalda, Señor.
17:55¿Puedes verme?
18:00¿Puedes verme?
18:02¿Para qué es eso?
18:16¿Para qué es eso?
18:29Convierte cualquier cuchilla en una navaja de leños.
18:38Te protege las manos.
18:45Gracias.
18:49Dos.
18:59Nunca, nunca había hecho un trabajo manual como este.
19:03Seguro trabajaste mucho para evitarlo.
19:06Pero eso ya quedó atrás.
19:09Tienes que dejarte llevar.
19:11Dejar que alguien te enseñe cosas.
19:14Ríete de los chistes y luego cuenta un chiste.
19:18¿Te sabes alguno?
19:19¿Algún qué?
19:20Un chiste.
19:26Bueno, ¿fue difícil dejar todo atrás?
19:31No, debió serlo.
19:34Me veía cómodo.
19:36Tenía un perro.
19:39¡Qué atrevido!
19:40¡Me gusta!
19:41Era algo que entretenía a los demás.
19:45Compré mi casa con dinero sucio.
19:48Mis padres y yo casi no habíamos hablado en años.
19:53Y los números ya no hacían que el mundo se viera claro.
19:56Renunciaste a todo para venir con él.
19:58Pero es incómodo no caerle bien a nadie.
20:01Si este rabí Jesús de Nazaret te llamó,
20:04significa que tienes todo lo que necesitas ahora.
20:07Te dará a los demás con el tiempo.
20:09Es que no entiendo lo que ve en mí.
20:12Es un maestro religioso y yo sé muy poco sobre religión.
20:16Según lo que sea, a Jesús no le encanta todo lo de la religión.
20:24Mateo, lo que crees que sabes no importa.
20:29Solo importa que Jesús te eligió.
20:32Ahora, de ahí debe venir tu seguridad.
20:37Sé que sabe qué está haciendo.
20:42Pero quiero entender.
20:44Te adelantaron en la escuela hebrea.
20:46Ya lo entenderás.
20:51Ahí te va algo fácil.
20:53Si alguien te pide que cuentes un chiste,
20:55dile que tienes uno de semillas.
20:57Pero no es nuevo.
20:59Lo iremos trabajando.
21:05Lo iremos trabajando.
21:29Lo iremosห горme en los padres.
21:32Sí, pero no es nuevo en mi llamo.
21:34Hola, a Jesús.
21:35ượcعدautizante.
21:36or general,
21:40la sangre creó.
21:42¡Gracias!
22:12¡Gracias!
22:43Shalom.
22:44Shalom.
22:45Me alegra verte aquí.
22:47Soy Felipe.
22:49¿Qué? ¿Juan te dijo?
22:52No, recuerdo tu rostro.
22:55Estabas con Andrés el día que Juan me bautizó en el río.
22:58Ah.
22:59¿Cómo está mi viejo primo?
23:00Bueno, no lo llamaré viejo. Tenemos la misma edad.
23:05Pues su reputación con Roma no es la mejor, pero no pierde el ánimo.
23:09Así es, Juan.
23:11Me envió con un mensaje.
23:12Quiere que te diga algo. En nombre mío.
23:16Qué bueno, porque también tengo que decirte algo.
23:18Es un mensaje muy corto. Solo dos palabras.
23:21El mío también es corto.
23:25Sígueme.
23:26Te seguiré.
23:31Así que Juan cree que estás listo.
23:33Sí.
23:35Habló con alguien.
23:37Siéntate.
23:42Juan habló con alguien la última vez que estuvo preso.
23:52¿Con alguien?
23:53Un fariseo.
23:55Angustiado por un milagro que presenció en el barrio rojo de Capernau.
23:58Ah, sí.
24:01Conozco a ese hombre.
24:02¿Lo has visto?
24:03Sí.
24:04Podríamos decir que es mi amigo.
24:06Juan me dijo que esperara cualquier cosa.
24:12Que no esperara nada, pero le preocuparía saber que eres amigo de fariseos.
24:18Ya lo superará.
24:19Bueno, después nos llegó la noticia de lo que hiciste en Cana.
24:24Fue justo lo que Juan necesitaba oír.
24:28Te envía su amor.
24:29¿Y tú?
24:32Una mísera ofrenda.
24:33Para nada mísera.
24:35Tú serás el más experto de todos mis seguidores.
24:40Juan no hace las cosas de manera estándar.
24:42Aún mejor.
24:46Discúlpame atrevimiento.
24:47¿Pero cuál es tu intención aquí en Bazán?
24:51Solo estoy de paso.
24:54¿Hacia Cesarea de Filipo?
24:56Cesarea por una noche y luego seguiremos al norte por Siria.
25:02¿Siria?
25:03Así es.
25:06Escuché que estuvieron en Samaria y ahora en Siria.
25:10Se nota que Juan y tú están cortados con la misma tijera.
25:13Si no los conociera mejor, diría que tienen deseos de morir.
25:19No sé si lo llamaría deseo.
25:23Entonces, ¿cómo le dirías?
25:27No es nada.
25:30Sigo pensando en cómo voy a hablar del tema.
25:33Por eso me ausenté durante un par de días.
25:35Tengo mucho en la mente.
25:39Sí.
25:40Ya me imagino.
25:46¿En Siria van a ir a Damasco?
25:49¿Antioquía?
25:50A las grandes ciudades no.
25:52A los pueblos más pequeños.
25:54Después lo despierto.
26:01Deberías descansar, Felipe.
26:03Mañana nos espera un largo camino.
26:07Yo cuidaré el fuego.
26:11Sí, Rabí.
26:19Rabí, una última cosa.
26:21¿Sí?
26:21Si hay tiempo, tengo un amigo en Cesarea a quien no he visto en mucho tiempo.
26:28¿Tu amigo vive en una ciudad romana?
26:30Es arquitecto.
26:31Ah.
26:32Si tenemos tiempo, me encanta verlo.
26:34Claro, por supuesto.
26:36Solo si hay tiempo.
26:37Si no hacemos tiempo para los amigos, nunca lo tendremos.
26:45Buenas noches.
26:47Descansa, Felipe.
26:48Te doy gracias a ti, reivindicante, Javier.
27:03Gracias.
27:04Gracias.
27:07Salón.
27:08Buenos días.
27:09Buenos días.
27:31Buenos días.
27:33Buenos días.
27:34Aquí estoy.
27:37Dormí hasta tarde.
27:38El sol apenas salió.
27:40Estoy esperando.
27:41Ay, no, mi espalda.
27:44Se vuelve sencillo.
27:47Un poco.
27:48Una se acostumbra.
27:52¿Estás empacando?
27:54Sí, ahora empaco cada mañana.
27:55Nunca sé si pasaremos una noche o una semana en un lugar.
27:59Suena difícil.
28:00Creo que nunca pensé en los detalles de todo esto.
28:06Creo que a todos nos está costando eso.
28:10De alguna manera.
28:14¿Y tú, María?
28:18¿María?
28:19¿No te pareció emocionante ayer cuando los hombres empezaron a recitar la profecía?
28:24Sí, un poco intimidante.
28:26Sí, hay que ponernos al corriente.
28:31Muy bien.
28:32¿Cómo?
28:33No sé leer.
28:34Puedo enseñarte a leer y escribir.
28:36¿Pero dónde conseguiremos los materiales?
28:38Déjamelo a mí.
28:40Sé a quién preguntarle.
28:41Sí, nos escuché conversando hasta la frente.
28:46Yo también.
28:49Te doy gracias a ti, rey viviente y eterno,
28:54que me has devuelto el alma con compasión.
28:59Grande es tu fidelidad.
29:04Hay más que suficiente para dos días.
29:06Pero está mojada.
29:07No, está húmeda.
29:09Buenos días.
29:10Buenos días, muchachos.
29:12Esta madera va a echar mucho humo si la encendemos,
29:15pero al caer la noche, muy bien hecho.
29:18Yo no hice nada.
29:20Entonces, ¿quién fue?
29:22Nuestro amigo joven y listo.
29:25¿Tomás?
29:25No, Mateo.
29:28¿Quién es Tomás?
29:31Ah, lo siento, Tomás.
29:34Sigo aprendiéndome sus nombres.
29:37Esto me recuerda a una ocasión con Juan...
29:38Simón lo llama Juan, el ojo.
29:40¿Por qué tienes que decirle?
29:42No, está bien.
29:43Me gusta.
29:45En fin, el rebaño estaba evitando las patrullas romanas
29:48que transitaban por todo el Jordán.
29:49Eras fugitivo.
29:50Un día, Juan empezó a llamarnos por nombre.
29:54Zacarías, Tobías, Miguel.
29:58Todos volteábamos a vernos sin saber...
30:00¿a quién se dirigía?
30:03Luego nos dimos cuenta de que no sabíamos el nombre de ninguno.
30:08Llevábamos meses ahí y solo sabíamos nuestros apodos o sobrenombres.
30:12¿Cómo está Juan?
30:13Es el mismo de antes.
30:16Orgulloso de ti.
30:18Eso te lo aseguro.
30:19Como un padre.
30:23Es hora de una siesta.
30:25Despiértenme si hay trabajo por hacer, amigos.
30:28Y a...
30:30Agradezcanle a Mateo si lo ven.
30:37Juan, ¿se acuerda de mí?
30:39¿Qué?
30:39¿Qué?
30:43Ah, sospechaba que te encontrarías y...
30:49¿Escondido?
30:51No, escribiendo.
30:55¿Estás escondido?
30:56Felipe dice que ya no me tengo que esconder.
30:59Ah, de nuevo.
31:02Ya me cae bien.
31:03A todos les cae bien.
31:05Es como Simón, pero no...
31:07No es Simón.
31:08¿Y qué escribes?
31:18Son notas de lo que he visto.
31:21Esto.
31:23Ya me acostumbré a escribir diario.
31:26Empezó como una tarea, pero...
31:28Ahora es un hábito.
31:32Creo que la oración es igual.
31:35Al menos al principio.
31:36Y como el rabí me enseñó,
31:41ahora me encanta.
31:44En el poco tiempo que lo he seguido,
31:47muchos han peleado sobre las cosas que dice
31:49o recuerdan las cosas diferente
31:51y discuten su significado.
31:54Creo que es mejor llevar un registro escrito como referencia.
31:57¿De todo lo que diga y haga?
31:59Sí.
32:01No es una buena idea.
32:04¿Por qué?
32:04Tenemos enemigos.
32:07Personas intentando atrapar a Jesús con sus palabras.
32:10Podrían tergiversarlas para difamarlo.
32:11¿No lo habías pensado?
32:12Será más fácil tergiversar lo que la gente recuerde
32:14que dijo que lo que esté confirmado y escrito.
32:16El mundo no funciona así, Mateo.
32:18La gente tergiversará sus palabras como quiera.
32:20Pero si está escrito...
32:21Sí, todo quedaría claro como la última vez que te vi escribiendo
32:24espiándome para los romanos
32:26y pensar que vine a darte las gracias.
32:33Las personas quieren definirnos por nuestro pasado.
32:36Pero hacemos todo diferente gracias a él.
32:39Para que conste, es mala idea.
32:48Anota eso.
32:52Nos vamos en una hora.
32:53Tiene algo de razón.
33:03Ten cuidado.
33:04¿Cuidado, don Santiago?
33:14Bien.
33:16¿Todo bien?
33:17¿Estás bien?
33:18Todo bien.
33:20Felipe.
33:23Señoritas.
33:24Tomás.
33:25Simón.
33:26¿No te estás retrasando mi hermano, maestro?
33:27Siempre.
33:29Oye.
33:30¿Quieres que Simón y yo juguemos carreras?
33:33Que quede resuelto de una buena vez.
33:34Mejor corre al frente de todos.
33:36Santiago el Mayor necesita ayuda con la carreta.
33:38¿Tan pronto?
33:40Se supone que los mayores son fuertes.
33:42Sí, por eso tiene el turno más largo.
33:44Corre, ayúdalo.
33:44Después sigo yo, Andrés.
33:46No, no, no.
33:47Tú no tienes que...
33:47Quiero hacerlo.
33:48No deberías.
33:49Les voy a decir algo.
33:50Hay días en los que extraño el trabajo manual.
33:53Hay pocas preguntas menos especulación.
33:55Solo sudor honesto.
33:56Rama, ¿necesitas ayuda con tu bolso?
33:59Shalom, shalom.
34:00Shalom, shalom.
34:04Qué curioso.
34:05Creí que el orden de los turnos lo llevaría a Mateo y no tú.
34:09¿Y por qué?
34:10Él piensa en divisiones, cálculos, en orden.
34:13Sí, ya lo noté.
34:15Hablando de Mateo, quería decirte...
34:18Está notando todo lo que haces.
34:20Claro que sí.
34:22¿Y no te afecta?
34:24No.
34:24¿De acuerdo?
34:27No lo sabía.
34:28Me doy cuenta de que eres alguien que actúa por instinto, emociones.
34:32Sí, pero también pienso.
34:35Pienso todo el tiempo.
34:37De hecho, quería hablar contigo de eso.
34:39¿Ah, sí?
34:39Sí, estuve pensando.
34:42El grupo crece día con día.
34:44Y con más números vienen más...
34:47opiniones y perspectivas y...
34:49Claro.
34:49Todos estamos unidos por ti.
34:52¿Todos están unidos?
34:54Bueno, en cuanto a ti, estamos de acuerdo.
34:56Pero a veces no estás y...
34:58En esos momentos no tenemos tu autoridad como guía.
35:02Pero les dejo instrucciones.
35:03Sí, bueno, tenemos metas, instrucciones o sabemos a dónde ir, pero ¿cómo hacerlo?
35:08¿Cómo lograrlo?
35:10A veces hay mucho ruido de fondo.
35:13¿Y cuál es tu sugerencia?
35:15Pues, mi sugerencia es formalizar una estructura.
35:20¿Para qué?
35:21Para tomar las decisiones o para formar planes y...
35:25¿Cuál es el proceso para objetar contra algún plan?
35:28¿Cuándo y cómo se vocalizan y con quién?
35:31Así como enviaste antes a Santiago el menor y a Juan a Siria para prepararse.
35:36Podríamos planear por adelantado.
35:39O, por ejemplo, tal vez todas las ideas contrarias deberían pasar por Santiago el mayor que...
35:45las filtre y luego que me las presente para considerarlas.
35:48No sé, solo es una idea.
35:49Simón, me encanta que intentes mejorar las cosas para el grupo.
35:54Te haría bien ser un poco más amable, pero eres un líder.
35:59Siempre lo has sido y siempre lo serás.
36:02Valoro eso de ti y lo necesitaré.
36:05¿Entonces?
36:06Lo necesitaré después.
36:09Cada una de estas personas está aquí por una razón.
36:12Cada uno le ofrece algo único e importante a este conjunto.
36:16Quiero que cada voz sea escuchada a nadie en silencio.
36:19Todos pueden aprender de los demás.
36:22Sí, pero algunas personas se enfocan en las pequeñeces y nos hacen más lentos.
36:27No voy a preguntar a quién te refieres, pero te diré que si alguien piensa en las cosas que tú crees que nos hacen ir más lento, tal vez necesites ir más lento.
36:41Algún día, Simón, tendrá que haber más estructura.
36:48Y sé que tu papel será muy importante.
36:51Con toda humildad, Rabí, ¿por qué no ahora?
36:56¿Por qué no hay más estructura hoy?
36:58Porque sigo estando aquí.
37:01Sí, claro que sigues aquí.
37:02¿O sea que algún día no estarás?
37:06Es una conversación para otro momento.
37:09¿Pero vamos a hablar de eso?
37:12Creo que sí.
37:13Pronto.
37:15Ah, ahí está la palabra.
37:18Pronto.
37:18Pronto es lo más impreciso en el mundo.
37:22¿Qué es pronto?
37:24¿Un par de horas?
37:26¿Un par de días?
37:28¿Años?
37:28¿A cien años?
37:29¿Mil años?
37:32Pregúntale a mi padre en el cielo cuánto duran mil años.
37:36Y luego hablamos de pronto.
37:38¿A dónde vas?
37:41A ayudarle a Andrés con la carreta.
37:43Pero no es tu momento.
37:46Lo mismo le dije a mi madre en Caná.
37:48De nada me sirvió.
38:07María.
38:08Rama.
38:10¿Sucede algo?
38:11No, nada.
38:13Queríamos pedirte un favor.
38:15Claro.
38:17¿Podrías prestarme una tabla?
38:20¿Simón te mandó a hacer esto?
38:22No.
38:24Quiero enseñarle a Rama a leer.
38:25¿Queremos estudiar la Torah?
38:27Yo también quiero hacerlo.
38:29Es que no permiten mujeres en el Bet Midrash.
38:32¿Cómo obtendría las escrituras?
38:34Podría hacerles una copia.
38:36Mateo.
38:37Son muy largas.
38:39¿Podríamos preguntarle a Felipe cuál es la parte más importante?
38:42Estoy segura de que todo es importante.
38:45Ni siquiera sabemos por dónde empezar.
38:46Te preguntaré a Felipe.
38:49¿Por qué a Felipe?
38:50Es amable conmigo.
38:52Te veo también.
38:55Lamento que sea en la excepción, Mateo.
38:57Hablaré con Felipe.
39:02¿Todo bien por aquí?
39:14Sí.
39:15Vamos a estudiar la Torah.
39:17¿Quién es?
39:18María y tú.
39:18Y Mateo.
39:22Mateo no sabe nada de la Torah.
39:24¿Y tú cómo sabes lo que Mateo sabe?
39:27Esto se trata.
39:29¿Y tú no lees?
39:31No me enviaron a la escuela hebrea como a ti, así que por eso María me va a enseñar primero.
39:37No queremos ser maestras ni nada.
39:39Solo queremos saber más.
39:45¿Ya tuviste turno en la carreta?
39:49Si quieres saber algo, siempre puedes acudir a mí.
39:54Con gusto contestaré a cualquier pregunta.
39:58Lo sabes, ¿no?
40:01Sí, claro.
40:03Excelente.
40:03Mi turno con la carreta.
40:15Un pasaje para memorizarlo.
40:18Cualquiera con el que pueda comenzar.
40:21Para reponer el tiempo perdido.
40:23No, Mateo, no perdiste tiempo alguno.
40:26Simplemente se reorganizó.
40:28Y ahora lo estás recuperando.
40:29Pero mientras tanto, quiero entender lo mismo que tú y que los demás.
40:38No va a pasar de un día para otro.
40:40Miren, ahí está.
40:45Ah, Cesarea de Filipo.
40:47De ahí viene mi nombre.
40:49¿En serio?
40:51No.
40:51Felipe el Tetrarca.
40:55Hermano de Herodes Antipas.
40:57Una familia que no ve con buenos ojos a mi antiguo rabí.
41:01¿Por qué?
41:02Porque Juan nos critica por cosas como matar a sus hijos y casarse con sus sobrinas.
41:06Cosas así.
41:07Supongo que tiene razón.
41:09Bienvenido al imperio.
41:11Aunque seguro lo conoces mejor que nosotros.
41:14Sin ofender.
41:16Me voy a adelantar.
41:18Un pasaje para memorizar.
41:20Voy a pensarlo.
41:21¿Bartolomé?
41:35Oye, Bartolomé, soy yo, Felipe.
41:41¿Bartolomé?
41:42¿Bartolomé?
41:51¿Bartolomé?
41:53¡Bartolomé!
41:56¡Bartolomé!
42:06Oye.
42:08Oye.
42:12¿Estás enfermo?
42:13¿Qué está pasando?
42:15¿Felipe?
42:15¿Sí?
42:17¿Por qué estás en cama?
42:18Es que...
42:19¿Qué pasó, amigo?
42:20¿Estás bien?
42:22Sí.
42:25Oye.
42:27Necesitas beber agua.
42:34De verdad lo lamento mucho, amigo.
42:38No murió nadie.
42:40Pudo haber sido peor.
42:41Podría estar en prisión.
42:42Sigo orgulloso de ti.
42:47¿Sabías que he vivido a través de ti?
42:50¿A través de mí?
42:51Sí.
42:53Y yo vivo a través de ti.
42:56Hablo en serio.
42:58¿Cuál parte?
42:59¿Ir a clases sin descanso?
43:02¿Lidiar con burócratas cada día sin cesar?
43:04No, me salto esas partes.
43:08Prefiero las partes...
43:10...en las que construyes algo con tus propias manos.
43:16Tengo una vocación.
43:18No me arrepiento, pero mientras estabas aquí recibiendo la validación de los mejores profesionales...
43:24...yo estaba en el desierto.
43:29Había muchos gritos.
43:32No negaré que en ocasiones sentía celos de que...
43:34...tuvieras una evidencia física real que reflejara tu esfuerzo.
43:39Un montón de escombros.
43:42No sabes cuál fue tu impacto, ni cuál va a ser.
43:45Tengo una buena idea de cuál va a ser.
43:48Haría frío en Gehen antes de que contraten a otro judío.
43:50Yo también creía saber a dónde me enviaría Dios.
44:01Sí.
44:08¿Y qué estás haciendo aquí?
44:10Creí que seguías vagando haciendo enemigos por doquier.
44:13Estoy a punto de hacerme más enemigos por doquier.
44:15Juan me envió a seguir a alguien nuevo.
44:17Uy, sí que sabes escogerlos.
44:19No es cualquier maestro.
44:20Lo mismo dijiste sobre el bautista.
44:22Y tenía razón.
44:23Pero este es...
44:25...más.
44:28Él...
44:29...es para quien el bautista nos estuvo preparando.
44:33Bartolomé...
44:37...es él.
44:40¿El qué?
44:41El que Moisés presagió y los profetas predijeron.
44:48¿Es él?
44:49Jesús de Nazaret, hijo de José.
45:01¿Nazaret?
45:08¿Puede salir algo bueno de Nazaret?
45:10Ven y lo verás.
45:11Oh, de ese pueblucho en la colina rocosa.
45:14Hablo en serio.
45:14No hay pavimento, ni edificios públicos.
45:18Apenas tienen una sinagoga.
45:19No seas así.
45:20En serio, ¿no?
45:21Oye, estoy diciendo la verdad porque no puedo.
45:23Porque está siendo malo.
45:25Las familias, jornaleros y campesinos analfabetas, por cierto,
45:29duermen bajo el mismo techo que su ganado.
45:31Solo...
45:31Escúchame.
45:32En serio, Felipe.
45:32Decir que el elegido es Nazareno es...
45:35...prácticamente herejía.
45:36Solo...
45:36Ven a ver.
45:41Ay, Gio.
45:43¿Qué?
45:44¿Llegarás tarde al trabajo?
45:48Guau.
45:50Te excediste.
45:50Eres cruel.
45:57Tu vida entera has querido servir a Dios.
46:02Conocer al Hijo de Dios, el Rey de Israel.
46:06Te prometo que no vas a arrepentirte.
46:09Y si es un error, te reembolsaré la miseria.
46:15Te conozco.
46:17No andas con juegos.
46:18Vas a querer seguirlo.
46:22No es como ningún rabí de los que ha habido o habrá.
46:33Nunca te había visto hablar así.
46:42Sigo dudando de la parte de Nazaret.
46:48Ven a ver.
47:06¡Rabí!
47:07Vaya.
47:10Es una buena noche.
47:13¿Sabes quién está parado a tu lado?
47:15Él es mi amigo.
47:17Bartolomé.
47:18Sí.
47:20El hombre sincero.
47:22Disculpa.
47:24El hombre a menudo es mentiroso.
47:27E Israel comenzó.
47:28Con Jacob, que no era del todo sincero.
47:31Pero una de las cosas más grandiosas de ti es que eres un verdadero israelita.
47:42Un hombre realmente sincero.
47:44¿Qué le dijiste de mí?
47:48Nada.
47:50¿Qué es esto?
47:53¿Cómo me conoces?
47:55Te conozco desde mucho antes de que Felipe dijera, ven a ver.
48:00A él no lo veas, mírame.
48:01Cuando estabas en tu peor momento y estabas solo.
48:14Ese día no te di la espalda.
48:21Te vi ahí, debajo de la higuera.
48:25Rabí.
48:37Ahí está.
48:42Tú eres el hijo de Dios.
48:46El rey de Israel.
48:50¡Lo sabía!
48:52Este no tardó nada.
48:53Bartolomé no anda con juegos.
48:58¿Me crees porque te dije que te vi debajo de la higuera?
49:01Sí.
49:05Pues vas a ver cosas más sorprendentes que esta.
49:09Igual que Jacob.
49:11Ustedes van a ver el cielo abierto.
49:13Y a los ángeles de Dios ascendiendo y descendiendo sobre el hijo del hombre.
49:21Soy yo, por cierto.
49:23Sí, me queda claro.
49:29Bien.
49:30Sé que te gusta ser muy claro.
49:34Rabí.
49:36Perdón por interrumpir, pero acaba de llegar Juan con un mensaje de Siria.
49:42¿Ya volvió?
49:43Sí.
49:43Dijo que hay gente reunida que quiere verte.
49:46Muchos con aflicciones por sanar.
49:48Tu fama se está esparciendo.
49:49De buena manera.
49:50Deberías descansar, Rabí, y saldremos temprano.
49:54Gracias, muchachos.
50:03Bueno.
50:04Querías ayudar a construir algo que evocara plegarias y canciones.
50:09Algo que acercara a las almas a Dios, ¿no?
50:11¿Empezamos mañana?
50:16¡Gracias!
Be the first to comment
Add your comment

Recommended