Passer au playerPasser au contenu principal
BetaSeries
  • il y a 12 heures
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...there's some darkness out there.
00:32The tip's all I need. Any more than that, and it's too much!
00:37Hayley, what's your wildest fantasy?
00:40I've always wanted to eat a gorilla.
00:42A gorilla that can speak sign language. I want to eat its brain.
00:46So, no sides at all?
00:49Who are the jack-offs?
00:50Number one rival, the National Security Agency.
00:54Spy on this, nerds!
00:56This isn't an ambulance!
00:58It's a d****** hit!
01:02Suddenly, today, everything changed.
01:07Did you see any animal?
01:08Said they found paw prints.
01:10Like a dog?
01:11No.
01:12That's what you're fired.
01:15Hi!
01:16My name is Dirk Gently. I'm a detective.
01:18You don't look like a private detective.
01:20Well, no private detective looks like a private detective.
01:22That's one of the first rules of private detection.
01:26You're a detective who doesn't find clues. That sounds insane.
01:29we're into it.
01:30We are Connecting Truth, telling you so.
01:33It's grown male directly in Spanish.
01:34Show them both-
01:36and show them all.
01:37Show them all.
01:39You're insane.
01:40Show them all.
01:42You've walked into it.
01:43I'm not sure why they went fr bias.
01:45What is that father?
01:46Hi!
01:47So, let's look at exactly what you've got.
01:48You're크� antibiotics.
01:49All Benz the brand many Tлавics.
01:50Oh, thanks.
01:52You guys!
01:53To honest people let him go.
01:54Tell you about to see you all this competition.
01:56That doesn't matter.
01:57It's insane.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire