- 2 days ago
تُعرض على هذه القناة مسلسلات تلفزيونية مشهورة عالميًا وحطمت الأرقام القياسية مثل أسميتها فريحة و مسلسل أطرق
بابي والمزيد من المسلسلات التلفزيونية التركية! لا تنسى الاشتراك للوصول إلى مسلسلات تركية شاملة ومشاهدة محتوى خاص والاطلاع على المحتوى الجديد.
لن يكون من السهل على فريحة وأمير أن ينسوا الليلة المؤلمة التي مروا بها.
تجد فريحة ليفنت بجانبها في أصعب ليلة في حياتها. أصبحت المواجهة بين ليفنت وأمير حتمية الآن. بينما تؤثر المواجهة العنيفة على كل من يشهد بشكل مختلف ، تبدأ فريحة في جذب انتباه نيفبهار. بينما يغادر أمير الشقة ويستقر في الفندق ، أذهلت فريحة باعتراف ليفنت بالحب. إن إقناع محمد سهير بالعودة إلى المنزل يعطي فرصة رائعة لسانم ، الذي يريد طرد فيريهاس من الشقة. الأسرة التي تركت من الأنف إلى الأنف مع التهديد بطردها من الشقة سوف تنزعج من الأخبار التي يتلقونها. غير مدرك تماما لليلة التي مرت بين أمير وفريحة ، يضع جي أم إل إس أو إم وكوراي خطة لجمع عشاق المعاناة معا. لكن الأمور لا تسير كما كانوا يأملون.
فريحة تلك الفتاة الفقيرة الطموحة التي يعمل والدها كحارس في احدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم لا يقع في الحب عادة لكثرة تعلق الفتيات به، حتى وقع في حب فريحة للوهلة الأولى، وتضطر هي للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.
ا
طاقم العمل:
وحيدة جوردوم
هازال كايا
تشاغاتاي اولوسوي
متين تشيكميز
مليح سيلتشوك
جيدا اتيش
يوسف اكجون
دنيز اوغور
اهو سونجور
باريش كيليتش
اوفوك تان التونكايا
بلين ايرميش
سيديف شاهين
فيزا جيفاليك
مخرج : باريش يوش
منتج : فاتح اكسوي
قصة وسيناريو : مليس جيفاليك، شيرما يانيك
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30المترجم للقناة
01:00المترجم للقناة
01:30المترجم للقناة
02:00المترجم للقناة
02:29المترجم للقناة
02:59المترجم للقناة
03:29المترجم للقناة
03:31فينا نحكي شوي إذا بتريد
03:33أنت شو عم تحاولي تعملي؟
03:39هالشي ما بيخصك بنوب
03:42رح نشتغل هون وانت ما تدخل بنوب بابا
03:49ما بدي أي مشاكل هون يا أمير أبداً
03:51عم تسمعني؟
03:52ما بدي أي مشاكل مع سينام بنوب
03:55سينام؟
03:58شكلك رجعت لعادتك
03:59الاتزام عدودك وما تعمل لي مشاكل
04:09خلصتوا حكيكم؟
04:10شو رأيك نبليش؟
04:24انت عم تتسلى أمير؟
04:26عم بتسلى؟
04:28بعرف شو عم تحاول تعمل
04:30انت عم تحاول تهطني بموقف صعب
04:33جبتك لهون
04:34لأنك انت بتعرفي هالفندق منيح مثلي فريحة
04:39هاي حرب الأعصاب تبعك؟
04:42إذا حبي نشتغل لنبلش
04:44وإذا ما بديك روحي وحاولي تقنعي لفاند
04:48هذا المحل محلي
04:50ومشروعنا هون بدي اشتغله
04:52عم تعمل هالشي مشان اترك ما؟
04:56بس ما رح اترك أمير
05:22انت منيحة؟
05:48من.. من ديلك؟
05:52موسيقى
06:18شو عم تعملي عندي بالفندو؟
06:20روحيث ألي أمير
06:21قالي شو عم تدوري فريحة؟
06:24يعني بعد قصة الصورة ولي ساتني عم بتطلع بوشه
06:27إذا متدائي أروحي جنيه هلأ
06:30عم تطلعي بوشه الأمير؟
06:33وإنتي عم تبكي؟
06:51محمد وصل لعندهم أخيراً
06:59إيه الحمد لله على سلامته
07:04يسلموا يا بنتي
07:07يسلموا بنتي
07:08أمي كانت زعلانة كثير
07:21قالت سيمكن لأنه محمد ما قدر يحكي عنه
07:26وقالت ما قدرت أحمي وصارت تبكي
07:30هلأ بيكون بالها مجهول علينا
07:34وعم أقول لحالي
07:36بلكي من بكر الصبح أطلع
07:39وأضي عطلة الأسبوع هنيك
07:42بروح بشوف عمر لأني مش تقلو
07:45وكمان بالمرة بتطمن على أمك زهرة
07:49أنا فيني أطلع معك بابا؟
07:51لا لا ما بيصير
07:53محمد كمان ما نوهون
07:55لا بنتي يعني أنت بتعرفي في بنايتين
07:57هايوا لي مقابلنا
07:59يعني كمان كالتوب ما رح تقدر تلحق تشتغل لحالها
08:07بأول الشهر
08:09رح أخذ محمد كمان
08:11الجمعة الثانية بدي أقدك يا بنتي
08:13مظبوطي اللي سمعته مو هيك؟
08:18يعني بدك تشتغل معه بالمشروع؟
08:21وكمان بالفندوق؟
08:23ولا كأنه صاير شي؟
08:25ولا ليكون لأنه الأستاذ لفانت طلب؟
08:28أنا اللي بقرر هاد الشي جانسو
08:34جانسو؟ أنا طالع، يلا
08:37نلتقي بكرة
08:42سينام خانو
08:44أنا ما بديشوف هذيك البنت هون بنوب
08:47فهمتي منيح عليي؟
08:49حكي هالحكي مع شريكك مو معي
08:51من اليوم هو رايح ما بقى بديشوفها قدام عيوني لح البنت بنوب
08:55لا بالفندوق، ولا بالجامعة، ولا حتى بالبناية
08:58بالبناية؟
09:00إيه صح؟ إذا ما منشوفها بالبناية بيكون أحسن
09:04يلا تعي
09:11وينو بولاند؟
09:13هو بغرفته
09:15لسه ما نوحابي بيشوفني؟
09:17ما بدي يتعرفه عليك بنوب
09:19معناته هذا واحد من امتحاناتك
09:22لا تشوفي قديش بيستحقل حتى شوفه لبولاند
09:25ولا تورجيني إني ما عم مهتم فيه بنوب
09:28بس أنا رح إنجح، وبعدا رح قابله تمام؟
09:32حتى لو حكيك صح وهذا امتحان أنا بظن
09:37إنه رح توصلك النتيجة، وإذا كنت غلطان
09:40وإذا فعلاً أخوك عن جد هو اللي ما نوحابي بيقابلك
09:44بظن إنك بحياتك ما رح تعرف إذا هذا امتحان مني ولا لا
09:47انت اللي طلعت من قلعتك وأجيتي لهون يبهار خانم
09:51وما بدك تورجيني بولاند
09:54وزوجك طبعاً ما أجمع هيك
09:56معناته في مشكلة
09:58وانت خايفة إنك تحكيلي عن هاي المشكلة ما هيك؟
10:01من فضلك لا تتوقع
10:02من فضلك لا تتوقع
10:14هذا رقم غرفتي بالفندوق
10:18وأتسمحي لي شوف أخي تصلي فيني
10:21ما عم آمن بالقدر، بس في فيلم لا زكي دمير عمي نعرض
10:37شو رأيك نحضره سوا؟
10:39ما عم آمن بالقدر، بس في فيلم لا زكي دمير عمي نعرض
10:47شو رأيك نحضره سوا؟
10:49ماشي نحضره
10:53بس وين المكان؟
10:55ماشي نحضره
10:57بس وين المكان؟
10:59ماشي نحضره
11:02بس وين المكان؟
11:05ماشي نحضره
11:07ماشي نحضره
11:09صاير عم يخاف مني
11:13شو؟
11:15راح يروح و ما راح قدر وقفه
11:17فريحة حتى لو ما شاف الصورة كان راح يروح
11:21بس وقتها
11:23كان راح يضل يصدقني
11:26بس هلأ ما عم يصدق
11:29هو راح يدرك كلشي ورا ويروح
11:32what I will do.
12:02خير يا قبطان
12:25حاسس جان وشكلك اشتقت لي
12:28شو جاي لتصفي بقي حسابك معي
12:32شايفك تركت الفلسفة
12:35راح نحلها المشكلة اللي بيني وبينك
12:39بس لما بيجي وقتا
12:42إلا تنظرني كتير
12:49أهلين استاذ شو شايف تعود رجليك لهون
12:53هيك أنا
13:02هالمرة كمان ما كملنا قبطان
13:10شو أمير ما بدك تحكيلي عن مشكلتك مع الأستاذ
13:14حليت الموضوع بالافتتاح
13:16عاملك حكيلي
13:18هو حاطتني براسه
13:21مسألة خاصة
13:23لكن التلي في مواضيع خاصة بينك وبين واحد من أساذس جامعتك
13:28وكمان هدا زلمي
13:30رفيق سينام خانوم القديم ما هيك
13:32اي انت مشان هيك مهتم
13:33ما فهمت عليك
13:35لانه كان رفيق سينام خانوم لفت انتباهك
13:37ما فت انتباهك
13:41لكن شايفنا مناسبين لبعض
13:43رح حط هذا شي بعين الاعتبار عندي
13:45حطه
13:47بسينام خانوم
13:49خانة المرحوم مع الزلمي حق ببالك هشي
14:04لكن كانت مع هذا الزلمي
14:07طيب لك كان انت شو مشكلتك
14:14وفريحة وينما كان بيها اللوحة
14:16بابا خبر امي اني ما عمشي للحلق ابنوب ماشي
14:29بسلملي على عمر ابو وصليها
14:37اخي اماني اسلم على الكل هونيكي
14:40ماشي على رأسي على رأسي
14:42خديشة يا ريت تتفقدي فوق بين الفترة والتاني
14:46ماشي بس من شام ما يقولوا انه تركناهم باول يوم عما ينتقلوا فيها
14:51خلاص اخي انت لا تاكل هم
14:52يعني اذا هني عم ينتقلوا هيك وش الصبح
14:55اده شو طالع بايدك يعني
14:56يلا انا ماشي خاطركم
14:59اه يا بنت عطيني الماء يلا عطيني الماء بسلحة
15:02يلا بسلحة بسلحة
15:03كل شي رح يكون جاهز بس تجوني بهار
15:06ما رح تصدي قديشني مبسوطة
15:09ما بدي اي شي يكون ناقس بس يوصلوا صحابيني البيت الجداد
15:13امرك يا خانو
15:15شو رأيك انه نقعد هوني
15:18انا رايح اجيب عصير قرطان
15:20يلا ماشي عم بستنياك
15:21صباح خير
15:31اهلين صباح ني
15:33شو شايفت لحالك اليوم
15:34ما فيك تعتبر هيك لانه بنتي راح تجيب عصير قرطان
15:38بس مبين انت اللي لحالك كلبك وينه
15:40ما دائماً بجيب الكلب معي
15:42انا حابب امشي معي بشيه
15:47من زمان ما حكيته انا عم تمشيه
15:51ايه ممكن
15:52بكر عاليد عايش
15:54ايه ماشي بي نصبني هيك
15:55لا كان ابنطيه بكره
15:56الله معاك
15:58شو شايفة فوراً بلستو تحكوه
16:07هلا قلت اينا لارا
16:08شو قصدك بها الحكي هاد
16:10امي هو عم بيخطط لا يتقرب مني
16:13بس انا ما شفت قلم وورقة بايده
16:15انت فهمت يا قصدي منيح معمو
16:17امي هو عمي هو عمو
16:19ايه فهمت وما عجبني هالحكي بنول
16:22بسكري عالموضوع وخلي انا انبسك بيومنا ايه
16:48فيني أعود؟
16:50طبعاً
16:56آسفة كتير بعتذر عن جد أنا آسفة
16:59صدقني ما كان بقصدي
17:01خلص مو مشكلة بيتنطف
17:09الشي اللي حكيتين باريه
17:11كان غريب كتير
17:13غريب؟
17:15لأني قلتلك الحقيقة بوشك؟
17:18كيف فيك تكوني متأكدة هيك؟
17:21إلا أنه أنا بعرفك
17:23يعني مو أنت بتضبط بس هالحالة بعرفة كتير
17:45يعني قصة قديمة
17:47تقريباً
17:48يعني اضطرينا نقول إن قصة قديمة
17:51نحن ما كان في بيناتنا كذب بس كمان حبنا كان مستحيل
17:55مستحيل؟
17:59لا تعبي حالك عالفاضي لأنه قصصنا مختلفة
18:04مشكلتي أنا وفريحة أكبر من هالشي بكتير
18:06خليني أشرح لك شخصيتها
18:09هي شوي ما تردد بقراراتها
18:11وشوي ما عم تحس بالأمان
18:13وكتير بتشك، التواصل صفر
18:16والحب عم يغلي بيناتكن
18:18أي الله يوفقكن لكم
18:21لا تحكي هيك بتدايقيني
18:23أي أنت كمان عم تلفت انتباهي
18:25كيف؟
18:27يعني لأنه بتشبه واحد عم بشتق له كتير
18:29بشتق له كتير
18:35طيب أنتو ما عد حكيتو مع بعض؟
18:37أبدا
18:41أنا بس عم بشتق له
18:44متلا هي
18:54خلصت شغل فينا نروح إلى الفندن؟
18:59سينام زبطت كل شي بشكل حلو كتير
19:12شوف، فيك تعتبر أنه سكننا من علا
19:19هالبيت كتير رايق
19:21وواسع
19:24ومنطقته هادية
19:26انت شفت غرفتك شي؟
19:27إذا كان كل شي متل ما بدك؟
19:30صحيح
19:32إنو الموضوع صار بسرعة
19:34ورغم هيك برأيي إنو كل شي صار حسب زوءك
19:38والشغلات البسيطة النقصة
19:40رح يكتملوا وخلال شهر رح يبعتون
19:43بل كي غرفتك
19:45أمي بيكفي
19:47صدقيني أنا كبير على قصة الملكة وابنا
19:48اللي منتقلين لبيتهم الجديد
19:50ما عم أفهم عنادك ابنوب
19:52طلبت بيت
19:54وهلأ ليكنا هون؟
19:55اي نعم
19:57يعني أنا هلأ ما ديون إليك بشكر كبير
19:58اه
20:09لو ما شفت الصورة شو كان رح يصير أمي؟
20:11فريحة خلص لاتبلشي
20:13شو كان رح يصير؟
20:14أنت عم تحاولي تخليني عصيب؟
20:18طيب أنت ليش قررت تترك البيت؟
20:20شوفي احكي
20:21شوفي احكي انتي لشوف
20:22لو ما شفت الصورة شو كان صار فريحة؟
20:23كيف رح عارف انه اللي قلتي لي عنه شوفيري كان رح يصير أمي؟
20:24شوفي احكي انتي لشوف
20:25احكي انتي لشوف
20:29لو ما شفت الصورة شو كان صار فريحة؟
20:31كيف رح عارف انه اللي قلتي لي عنه شوفيري كان خطيبين؟
20:33امير
20:42احكي انتي لشوف
20:46لو ما شفت الصورة شو كان صار فريحة
20:49كيف رح عارف انه اللي قلتلي عنه شوفيرك كان خطيبك
20:52كنت رح خبرك لو سمعتني
20:54مول انك صدقتني انت رح تنتقل من البيت امير
21:00قليلي شو بتفرق شو بتفرق هلا
21:03اصلا انا كل مرة بصدقك باكل يلي في المصيب شو بتفرق
21:06ماشي انت انفكر اني بستاهل المعاملة بس انا ما بستاهل ابنوك
21:13يعني يا ريت
21:16يا ريت لو بتقعد معي عن جد وبتسمعني
21:19انا بستاهل هالكذب
21:21ما بدي احكي بهالشي فريحة
21:24ايه مظبوط انت ما بتستاهل الكذب
21:30وانا ما بستاهل اني اهرب منه
21:32بس وقتا كنت مقامني بفكرة اني اهرب
21:35ليش هلا مالك مقامني؟
21:36لانه هلا ما عد في شي اهرب منه
21:41نحنا كشفنا وجوهنا لبعض امير
21:46بكيفنا او غصبا عنا عملنا شغلات كتير سيئة
21:51بكيفنا او غصب عنه؟
21:53الشي اللي قلته
21:56لما اجيت لعندك مشان الدين
21:59ما رح انسى ابدا
22:00بس انا موجودة معك لاني حابة انسى الماضي
22:06فريحة قلتلك ما بدنا نحكي بهالشي اللي مستاهله
22:10حتى هداك اليوم
22:11امير انت عم تخبس
22:18طبعا ما انا كمقامة بهالشي
22:20بس انا بعرف
22:22شو اللي بتعرفي؟
22:24امير لا تحكي
22:26ليش انت خايفة؟
22:27امير لا تعمل انا بعرف ليش عملت هيك
22:30انت معصب
22:32قوعك تحكي عن الموضوع
22:34انا ماني ندمان ع الشغلات ياللي عملتها
22:36انا ماني ندمان فريحة
22:40انا ماني ندمان فريحة
22:42يا الله
22:44يا خسارة
22:46تلكني
22:48انا ليش بصرفت هديك الليلة هيك؟
22:50مشان وجعليك قلبك؟
22:52ولا مشان زنبك؟
22:54ولا مشان جربك؟
22:58او لانه كان بدي اياكي؟
23:02بجوزو تصرفت هيك لانه كان بدي اياكي فريحة
23:05يعني ما بيصير هالشي؟
23:07ها؟
23:09يمكن السبب بسيط كتير
23:15بص بعيد عني بعيد عني امير با
23:19كل شي متل ما منستاهله فريحة
23:21كل شي متل ما منستاهله فريحة
23:23هادا اليوم؟
23:35وهي الليل؟
23:37ما رح خليك تنساها أبدا؟
23:39ما رح تنساها أبدا؟
23:41ما رح تنساها أبدا؟
23:43ما رح تنساها أبدا؟
23:45ما رح تنساها أبدا؟
23:47ما رح تنساها أبدا؟
23:49ما رح تنساها أبدا؟
23:51ما رح تنساها أبدا؟
23:53كيف تنساها أبدا؟
23:55فريحة؟
23:56انت شو ساير معك؟
23:57لا تغليني مافي شي
23:59أنا بفهمك انت معنىك منيحة
24:01iénحة
24:02أنا ليش بسرفت غديك الليلة هيك؟
24:03مشان وجعليك قلبي؟
24:05ولا مشان زلك؟
24:07ولا مشان جربك؟
24:09ولا مشا نجربك؟
24:11أو لأنه كان بدي إياكي؟
24:13بجوز تصرفت هيك لأنه كان بدي إياكي فريحة
24:16يعني ما بيصير هالشي
24:18ها؟
24:19يمكن السبب بسيط كتير
24:39بما أنه هي آخر ليلة إلك هون عنا
24:47قلت يعني بلكي منحكي شوي
24:50جانسو أنا مالي مرا أحكي مع أحدا
24:53آه
24:56طيب
24:58إزا هيك بعدين منحكي
25:00قبل ما تروح رح تتصل فيه ما؟
25:03تصبحي على خير جانسو
25:09ترجمة نانسي قنقر
25:13ترجمة نانسي قنقر
25:15ترجمة نانسي قنقر
25:19enfin
25:33ترجمة نانسي قنقر
25:39ترجمة نانسي قنقر
25:41لك مشاهم الله أحكي شي من أول ما أجيب ما حكيتي ولا كلمة
25:47حكييلك شي شغلي ولا عم تخوفيني
25:49عمتي نامت شي
25:52نامت
25:54اي نامت بغرفة النوم بعد ما فضيعت
25:57فيكي تروحي تنامي معه
26:01ولاش بقى
26:04حابة ضل حالي
26:06ماشي
26:11موسيقى
26:41موسيقى
26:43موسيقى
26:45بولانت
26:46بولانت
26:49فيك تواتي سوتشوي
26:51بولانت
26:55بولانت
26:59بولانت
27:03بولانت
27:07بولانت
27:11بولانت
27:13بولانت
27:15بولانت
27:17بولانت
27:19بولانت
27:21بولانت
27:23بولانت
27:25بولانت
27:27بولانت
27:29بولانت
27:31بولانت
27:33بولانت
27:35بولانت
27:37بولانت
27:39بولانت
27:41بولانت
27:49بولانت
27:50بولانت
27:51لافاند، تعال عندي فوراً
27:54خير، شوفي
28:13فريحة قلعتني من الغرفة، مالة كثير
28:21موسيقى
28:28موسيقى
28:34موسيقى
28:43موسيقى
29:13موسيقى
29:43موسيقى
30:13موسيقى
30:15موسيقى
30:23موسيقى
30:35موسيقى
30:37موسيقى
30:39موسيقى
30:41موسيقى
30:43موسيقى
30:45موسيقى
30:49موسيقى
30:51موسيقى
30:55موسيقى
35:57شو صار?
36:15شو صار؟
36:17شو خلاص انت معت بدك ياني؟
36:21هي كل شي صار متل ما بدك؟
36:25يعني اشتركوا في القناة
36:51شو صار؟
38:23انتسبوا في القناة
38:27اهمي بقى انه كانت كذبة فريحة
38:29لا هونو بس
38:31خلصنا
38:33خلص
38:35هلقش انت
38:37خلصت قصتنا انتهت
42:07حتى بفيما نجحت
Recommended
42:38
|
Up next
36:38
40:23
40:20
42:58
42:36
35:27
41:28
41:21
43:39
39:02
41:47
36:47
45:30
30:05
40:38
44:02
42:10
40:34
43:05
40:26
43:58
41:40
38:01
40:37
Be the first to comment