- 17 hours ago
تتجاوز مجموعة أشخاص في "إسطنبول" الحدود الاجتماعية والثقافية وتسعى لفهم معنى الحياة في الوقت الذي
Category
🎥
Short filmTranscript
06:05ماريام
09:35طيب، فينا نحكي بعضين؟
09:37هلأ كتير أنا مشغول
09:44لازم تروحوا على المشفى
09:47هلأ أنا رح نضفها تجرحوا وعقموا
09:49بس الأحسن تروحوا على المشفى
09:51تعرفي السنوية التجارية؟
09:52نعرفها أخي، بنعرفها
09:55طيب كتير منها
09:56المشفى ورا السنوية التجارية
10:01ليش مشغول بالك؟
10:02أخي، قلت اللي رح تجيب خبزه وترجع
10:06وينك أخي؟
10:08شو عاملين؟
10:11كيف؟
10:13ياسين، وينك أنت؟
10:16جاي فوراً عمكن، سكري
10:35هل مالعين؟
10:37اعطي ياسين..
10:39لو سمحت؟
10:40لو سمحت، تفضلي صار دوري
10:41لو سمحت، وأفو عالدوري
10:43بشان الجلي يشوف الطبي
10:45ترجمة نانسي قنقر
11:15ترجمة نانسي قنقر
11:45ترجمة نانسي قنقر
12:15ترجمة نانسي قنقر
12:17ترجمة نانسي قنقر
12:19ترجمة نانسي قنقر
12:21ترجمة نانسي قنقر
12:23ترجمة نانسي قنقر
12:25ترجمة نانسي قنقر
12:27ترجمة نانسي قنقر
12:29ترجمة نانسي قنقر
12:31ترجمة نانسي قنقر
12:33ترجمة نانسي قنقر
12:35ترجمة نانسي قنقر
12:37ترجمة نانسي قنقر
13:03ترجمة نانسي قنقر
13:33ترجمة نانسي قنقر
14:03ترجمة نانسي قنقر
14:05ترجمة نانسي قنقر
14:07ترجمة نانسي قنقر
14:09ترجمة نانسي قنقر
14:11ترجمة نانسي قنقر
14:13ترجمة نانسي قنقر
14:15ترجمة نانسي قنقر
14:17ترجمة نانسي قنقر
14:19ترجمة نانسي قنقر
14:21ترجمة نانسي قنقر
14:23ترجمة نانسي قنقر
14:25ترجمة نانسي قنقر
14:27ترجمة نانسي قنقر
14:29ترجمة نانسي قنقر
14:31لقوص العبادة
14:40هاي اختر الكوماندوس
14:42مين اصداد؟
14:43ياسين ما غيره
14:44هذا الطويل؟
14:45ايه الطويل؟
14:51طيب
14:53شو كنا عم نقول؟
14:56بهذا الموضوع
14:58ينكر وجود اللاوعي الاجتماعي
15:01وهذا الشيء طبعا لا العقل ولا المنطق ممكن يتقبله
15:04طبعا
15:05لانه نحن بهاي الايام مع بعضنا البعض
15:08مين قلت؟
15:29المصدر الدورة
15:31المعاشة
15:34المصدر Jenkins
15:36ظالة
15:43لهذا المصدر
16:16ومتأكدة انه طالعين طيبين بس
16:19كأنه عاملة كمية كبيرة
16:21قلت بتأخذيهم عالبيت بتأكليهم اذا اجع بالي
16:25كيف عاملتيهم
16:26باللحمة
16:28لحمة وبصل وفلفل اسود وشوية الزبيب هدول هن
16:32يسلم ايديكي
16:33انا لما بعملون بقلي البصل
16:37وبعد القليب حطوا مع اللحمة مشاني تشرب الطعمة
16:40ليكي بصراحة ما بقدر
16:47بعتذر انا نباتية وما فيني اكلهم
16:50جد عم تحكي
16:52كنت عملتهم بالجبنة لو بعرف
16:56مو قصدي مو مش عن هيك حكيت
16:58بكل الاحوال ما كان فيني البال
17:00بتحبي نفوت لجوه
17:09اذا بدك فيك توزعيهم عالمرضى بركي حدا جوعان او نطر كتير وحبياكل
17:33قدرتي تحكي مع الشيخ تبعيك ماريون
17:36ما تواغزيني اختي والله ما كنت بعرف
17:40لا تقولي هيك مريم ولو لازم انا اللي اعتذر منك علي صار
17:44حبيت اللي عملتي وانبسطت كتير بس انا يعني
17:48فهمت وما كان بدي حطك بموقف مزعج مثل هاد
17:52بس انا هبلة ما سألتك بوقتها
17:55كنت عرفت انك نباتية
17:57مو هيك مريم
17:58المهم اختي الله يرضى عليك ويوفقك بشغلك
18:03من لما بلشت اجي لعندك مرتاحة وماعد اغمى لي
18:07الامراض النفسية فيها حالات سيئة يا لطيف شو منسمع عن مرضانين ومشاكلهم
18:13بس الله يحميكي عقد ما تعبتك معي
18:16بفضلك هلا ام اتعافى
18:17كان بدي اسألك مشان شعرك بظن لونك استنائي مو هيك
18:26صرتي عم تكبسي على نفسي مريم
18:28عم يضيق صدري منك
18:30معقول قلتي لهالحكي
18:35وقدرتي بعدين تحكي مع الشيخ مريم
18:39بظن انه صبغة ما
18:42اي مريم صبغة
18:45قلتي لي عندها تحول هستيري
18:47وفي شخص عم تنظف له البيت
18:50ام يعني فتي بهالمواضيع
18:53اهو طبعا بهالجلسة مو متل قبل
18:55قضيت وقت عم تحكي وكأنه طير عم يغريت
18:58شو مرتاحة؟
19:00بزيت الزيتون عملت ثلاث نوع
19:02براسيا وعيشة خانو وكرافس
19:04وعملت معجنات
19:05بحب الكيك عملت له يا
19:07كيك بالبردقان متل ما هو بيحب
19:10قليت اللحمة وحطيتها جوات الخبز هيك بيحب
19:13بنعمل منه كتير
19:15اخي بتعجبه هالأكلة ومون صعبة
19:17بس انتزعت اللي عنده
19:19لانه لحمة نعمة
19:20منزوعة ومعرفة ليش
19:22بس المرة الجاية رح عملها بلحمة صدردان
19:24رح قوله اللحام ما يحط الله دهني
19:26ورح ياكله وقته انا متأكدة
19:28كتير أكلات بيحطهم بالبراد وما بيطلعون
19:31بيضلوا جوه لحتى ينتزعوا يعني حتى الحليب
19:34بتخلص الأنينة وما بيكبه
19:35بينتزع الأكل وما بيرميه
19:38مريح حاله مريم أكيد جاية
19:40عملت له خبز كمان
19:42طيب مريم انت
19:43بيقلي ما تعز بحالك وتعملي هالأكل
19:45بس بيجيب لأي أكل
19:47الكيك مثلا كتير بيحبه وخاصة بالبردقان
19:50بالصيفية عملت له أول مرة وحبه من وقته
19:53وبيقلي بدي يلاقي دايما قالب وما بدي شي تاني
19:56بيترك أي شي بس الكيك مستحي
20:01عم توسق فيكي
20:04انتقلت له مستوى أعلى وعم تتواصل معيك
20:07يمكن مو موجود حدا تقدر تحكي معه
20:11يبدو الجلسات عم توفر له متنفس
20:14عم توسق فيكي
20:20مرة من المرات كان عم بيقلي
20:24لكن يا مريم إذا بتعملي هالكيك وبتبيعي للناس
20:28راح تصيري غنية فورا
20:30كنت بدي يقل له سينام بيك أنا
20:32مريم بظن إنه ماضل في شي مخبه بيناتنا
20:41كملي لو سمحتي
20:42عم بسمعك شو كنتي بديك تقولي له
20:44كنت بدي يقل له أنا ما عم أعمل الكيك مشان بيع
20:55كنت بدي يقل له أني عم أعمل الكيك لأنك أنت بتحبه
21:00وهالشي ما عم بيضايقني ولا عم بيعزبني
21:03هيك بس
21:06شو عم تكت بي إختي بس ما يكون الحكي اللي قلتلك يا
21:22مريم كل شي من قوله جواتها الغرفة بيضل جواتها تأكد من هالشي
21:27آه
21:28أنتي عشقانة وغرقانة بهذا الحب
21:36وعم تفوتي بموضوع أكبر منك بكتير ودايبة فيه
21:40معتبر الرجال مثل أبوكي أو مثل أخوكي ما بعرف أنتي كيف حاسي
21:45وعم تخلقي عالم مثل أفلام الكرتون وعم تعيشي فيه
21:50يا ريت بقدر قوله لهالحكي دج بوشا
21:56كنت قلتلك حكي كتير لو بقدر أنا كمان أحكي معك دج
22:04بقلها أنتي ليفايتي بشي أكبر منك
22:09وبقلها حلي عنا للبنت
22:13وبقلها أنتي غيراني
22:17بعرف أنك من خمسة سنين وحيدة
22:20بدك حدا يفوت على حياتك
22:26كل همك بالدنيا أنك تحبي وتنحبي
22:30مثل هالبنت
22:32وباقي البنات طبعا
22:34إذا هي مغطي شعرة فأنتي مغطي عقلك
22:38كنت بقلها شلحي هالقناع لنتفاهم
22:41لأنك فاشية
22:43باري شكل عم بتوترك
22:58شو ناسد؟
23:04لا
23:07مصح صح
23:09بعرف أني وجعت لك رأسك
23:14لا
23:16اللي شي كان بتقولي
23:18ايه حكيلي أنت شو ساوت
23:22بس أنا اللي لازم أحكي
23:24وشو بدي أحكي لك
23:26ما بعرف
23:28عطول بصير هيك
23:30كيف يعني
23:32كيف يعني؟
23:34بحكي على طوله أنت ساكت
23:36الإنسان مثلا بيحكي
23:39هم؟
23:41هم؟
23:42عن شو؟
23:44يعني حكيلي أنت شو هم تساوي طول هاليوم؟
23:49نعم بتسلى وروهب
23:51المشاكل عندك
23:56وشو هالمشاكل؟
24:02أنت هي بدك تبيه هون الليلة
24:05وداني ب~?
24:07وقد أتكت المشاكل
24:08وقد أتكت المشاكل
24:13كيف تبيه لك؟
24:14ولكن تحضر مؤمنين
24:15ولكن لقد أتكت المشاكل
24:17لأكت المشاكل
24:19لماذا تأخرتي كل هذا؟
24:31لقطوني بنتان وأنا فايتها على الحم مع محاملين الموبايل ما هون
24:34وظلوا وعفين عم يستنوني على الباب لحتى أطلع
24:37يعني بدون يتصوروا؟
24:38إيه بدون صور وصاروا يحضنوني ويبوسوني نحن وعم نتصور
24:42لما بتكوني ممثلة هيك الوضع
24:43هم مملأي الشغل بدال هذا الشغل اللي بيهوي
24:47لك تجارب مسرحية شيء؟
24:50اشتغلت بيدوت طب تعرفيه مو؟
24:52ايه طبعا هذا اللي ببناء مصر ما؟
24:55اوه هذا ألف سنة عمره
24:58بعتزر مرحبا فينا نتصور معيك؟
25:06ايه تكرمي
25:07شكرا إليك
25:07ممكن نتصورينا لو سمحتي؟
25:09اذا بدك أنا بصور سالف
25:11اعطوني أنا بصورها
25:11شكرا
25:12بتسمو؟
25:16شكرا أكيد الصورة بجنة
25:18شكرا إليك
25:19شكرا إليك
25:20بالإذن
25:20ايه
25:22تسمعي رأيي بموضوعي؟
25:24قولي شو؟
25:25برأيي كان لازم تأغذيهم من هالبنت المسكينة
25:28بكفي تعذبت فيهم مشانك
25:29يعني هي عم تحاول تتواصل معك وهي طريقتها
25:34فهمانتك بس في حدود ما لازم إتجاوزها بيني كدكتورة وبين المرضى تبعي
25:38يعني الطبيب النفسي
25:40في عنده حدوده
25:42في عنده قوانينه
25:43أختي عين أفكار كتير سخيفة
25:44إذا كنتي خايفة فيتي
25:45من شو بدي خاف؟
25:46خايفة من شي بيقرف جوه الأكل
25:48خدي مننا الأكل
25:50وبس تطلع كبيه
25:51يعني معقولة يكون خايفة من الأكل
25:53شوه الحكي من شان الله؟
25:54كل حدا من الناس عنده خلفية جاية مننا
25:57يعني بنت مثلا رح تتزوج
25:59ولا تدرس وتقعد بالبيت
26:00تصفن بإمه وأبوه كل عمرة
26:02الناس مهنن بيقرروا كيف يجو على هيل حيات
26:04قلتي لي بنت حلوة وكتير زكية
26:06يعني لو كانت هالبنت من المجتمعي
26:08كو شكله ولبسه بيشبهوكي
26:09أو كانت مثلا بتعمل يوغا
26:11وتعرفتي عليها مثل ما تعرفنا
26:13كنتي بتعمليها هيك؟
26:15كيف يعني ما فهمت؟
26:17انتي فهماني علي
26:18كل الناس عندهم خلفيات اجتماعية
26:21وعادات وتقاليد مو مثل بعضة
26:22وإذا أنتي عنجت حبة تتواصلي معها للبنت
26:25وحبة تبني علاقات واقعية ومنطقية
26:28مع الناس حواليكي
26:29اسمحي لوني كونوا أطبيعتهم
26:30لحظة
26:31مليسا ليكي ما بيصير إني
26:33عم تقولي اسمي وبرسمية
26:35ما في داعي تتوتري عمندردش
26:38ما لي متوترة أبدا
26:39ليش افترضتي هيك أنتي
26:40بس عم تحكي وما عم تاخدي نفس
26:42وطلعتيني خايفة ومتوترة
26:44تركيني جاوب علاقات
26:45صراحة ما في داعي لجوالك
26:46لا
26:47خلاص
27:02رح أنسحب بكل هدوء
27:04أحسن
27:06وأنا رح أطلب الحساب
27:08الحساب إذا بتريد
27:10فضلي
27:11بأمرك يا خان
27:13بدي قلك شغلة
27:16بس ما تعصبي
27:17أنتي عم تتهربي من جواتك من هاي البنت
27:20شكلي عم تحرك شي جواتك
27:22شو هالحكي هيك رأيك
27:24ما بعرف
27:26في عندك مسوان محجبين بعيلتي
27:28لا
27:29يمكن هذا هو السبب
27:31أمك وأبوك من أي نوع
27:33ناس كتير عادي
27:36وكيف عادي
27:40تعالوا نتصور معه
27:43مرحبا
27:47أهلين
27:47فينا نتصور معك
27:49طبعا
27:49في مجال تصورينا
27:51أنا تصور
27:51هاتي الموبايد
27:52وقفوا مراهي
27:55أهلين
27:56حلوة
27:59حلوة كتير
28:01شكرا لأيه
28:01أهلين
28:02شفتوه أحلى
28:03ما عرفت
28:07إنت بيطلع مسلسلك
28:08بأي أيون
28:09مو مستاهل
28:12شو بدك به الفرجة
28:13عندي فضول حياتي
28:15كتير حابة شوفك
28:16أنت وعم تنسلي
28:17بس مستحيل
28:18تابع مسلسل تركي
28:19عم يحكي عن القدر
28:20شكرا للمشاهدة
28:50شكرا للمشاهدة
29:20اوكي
29:21اوكي
29:23اوكي
29:24مرح أصر عليكي انك تبي
29:27حتى لو أصريت
29:29أنا بدي روح
29:33غولبين
29:36عن جد رح تروحي
29:40بشوفك بعدين
29:56شبكي شو صار
29:58تصبح على خير سينا
30:04تلاهي الخير
30:09باي
30:28تلاهي الخير
35:44ماريان
35:46ماريان
35:52ماريان
35:53جاوبي يا بنت
35:55ماريان
36:01طيب ما سألك
36:03سألني بس
36:06ايه شو قلتيلو
36:07ما قلتله شي ابدا
36:11عم تكذبي ع الشيخ ماريان
36:16عم تكذبي عم تكذبي عم تكذبي عم تكذبي ع الشيخ ولا شو؟
36:18عشت ليلي صحي...
36:20عشت ليلي يا أخي سألتك سؤال جاوبيني عليه بكل صراحة كذبتي ع الشيخ ولا شو؟
36:22جاوبي
36:23ماريان
36:25أخي إن شاء الله موت إذا كنت كذبت على الشيخ
36:27بدي أحكيله بس ما صح لي له هلأ
36:29ايه صالحنا هلأ
36:39ما تزعلنا أصلا
36:42في من هذا الكيك اللي بتحبيه تبع البردان
36:48لأكل لك
36:55ترجمة نانسي قنقر
37:25كلي كلي الكيك
37:26ليش ما تحكل معي
37:28على طول أنا بخلص لك الكيك
37:31بأي خلصي أنا ما بحب
37:33ايقول للمرأة ما تعمل لك
37:35كل ما بيجي بلاقي عندك كتير منه
37:38أبضلي عندي الليلة
37:48أوحك تعمل هيك بوشك
37:51كيف
37:53بتبين حركات وشك مليانة كذب لما تفكر بالجنس لا تعيدها
37:58بالله كيف مبين يا ترى
38:03ما بدي ضل
38:05وليش
38:07من هاي المرأة اللي فاتت وطلعت فجأة
38:12مزعوجة منها
38:13بس شرحت لك القصة متعلقة فيني ومجنونة
38:16وعا أساسة صالحنا
38:19لا ما تصالحنا
38:23قلت ما تزعلنا
38:25طمنا مو أخدتك بها الجدية لأزعل منك
38:28هاد اللي بقصدق
38:29ترجمة نانسي قنقر
38:59لك أمي أمي شباك
39:17لك مواتيني من الرعبة يا بنت
39:19ليش ما دقتي الباب قبل ما تفوتي من شان الله شباك
39:22انتي شباك عم تخطي وترفسي بها الليل
39:24لو فات أبوكي على الغرفك هنوقف قلبه هيك بدك
39:26بابا بدق الباب قبل ما يفوت
39:29أنا كمان دقيت الباب بس انتي ما سمعت
39:31كله من هدول اللي حاططيهم على إدنك
39:33بابا لسه ما نام
39:35مبلغ قدام التلفزيون وغفيان
39:37صبح مو بتكن تطلعوا عندكم مشوار
39:40فيقي روح عفرشته بلا ما يفيق مكسر
39:42ماني مستعجلي خليه نايم بالصالون
39:44شو هالحكي ماما؟
39:45واقفي
39:46خليكي هون
39:48طالعيني وبدأ يسوق السيارة كذا ساعة
39:51حرام خليه فتي نام ويرتاح
39:53استني كمان شوي شو صار لك
39:55مات صحي دغري
39:56ليش؟
39:59استني شوي وبعدين صحي
40:01أنا رح فوت نام
40:03بعد شي نصة
40:05فيقي أبوكي وبعتيه على الغرفة
40:07شان أقدر أغفى قبله
40:09لأنه هو بشخر مو؟
40:13هذا ما عم بشخر عم بشنخر شنخر
40:16وبسي نام
40:17بل قعدة للصبح لا يخفو عيوني من التعب
40:22إذا لقيتني نمت وقتا فيقي لأبوكي وخلينا بالغرفة
40:27شو اتفقنا؟
40:27ايه اتفقنا
40:28ايه الله يرضى عليك يا بنتي هاتي بوسي
40:31تقبريني
40:33يخليلي إياكي
40:34وانتي ما تضلي فائق للصبح مشان ما تتعبي ايه؟
40:37تمام
40:38لاتساري
40:39آه
40:47بسيطة
41:08بسيطة
41:19بسيطة
41:21أمي خلص نعمت بابا
41:43خلونا نضيفي شوي طمع
41:46بسم الله
41:47المي ما لازم تكون سخمة كتير
41:49لازم تكون فاترة
41:50وما تحريدين أبدا
41:52الحمد لله
41:59الحمد لله على النعمة
42:02هذا الرجال عمل كل بيته بيده يا بنتي
42:13ليك غفيت شوي وفقت
42:16كان هو عمر السطح
42:19وعم بيقول من شجر البلوت
42:22أو من أي نوع ما بتفريد
42:26قال إذا طلع غالي مشتغل بشجر البلوت
42:29طبعا لازم ناخد ليا الصح
42:33هلأ أنا مت أمك
42:34اي بابا
42:36نيح
42:37خليها لا تتقلنوا متى بعدين نفوت أنا
42:42ايو هلأ منحط هدول
42:45خلونا نكمل مع بعض بهالطريقة
42:47لك كيف هيك صار برجلك يا بنتي
42:51شغلة وصارت بابا ما تشغل بعلك عادي ما فيها مشكلة
42:56بلك كان هالكلب مسعود لا سمح الله
43:00اجوا ناس من البلدية واخدوا للكلب
43:03اخدوا كل كلاب اللي بالشارع
43:05ورح يعملو لهم فحص
43:06اذا طلع في شي بيتصلوا
43:08ايه وبعدين
43:09اذا كان مسعور بخبرونا
43:13انا فكر بلها الروحة بكرة
43:19كيف رح نتركك هون بهالحالي
43:21لا بابا جهزتوا حلقهم مشان الروحة مو مستهلة لهالدرجة
43:24طمنا ما فيني شي أنا منيحة
43:26ايه وهلأ منحط هدود
43:33صحيح كيف رح تلع حالك عالمشفى
43:35ورجلك بي هالحالي بنتي
43:37عم نضغط من فوق ونضبط من تحت
43:39النتيجة اكيد رح تكون كتير حلوة
43:42تمام
43:44ما جاوبتيني
43:47وهيك طلعوا متل ما بنا
43:48اكيد صابوها بالعين لبنتي الحلوة
43:51شايفين والمطر مكمل
43:53فعلا برد والمطر ما رح يوقف بهالدرجة
43:56وهي سخين
44:02وفينا نحط الخبز بهات
44:04احسن من غيره طبعا
44:05لانه بيطولوا حتى يبردوا
44:07اذا درجة الحرارة تغيرت بسرعة
44:10ما بتبين
44:10متل مشافيه المزيج طلعوا متماسك كتير
44:27وهلا بدنا نحطه بحرارة ما بتدلي
44:33بدي استنى العجينة حتى تتخمر
44:36لازم العجينة تكون بهذا الشكل
44:43ومنحط الزيت كمان هون
44:50ونضيف الزيت شوي شوي
44:53المرأة ما لازم تكون سخنة كتير
45:03لازم تكون فاترة
45:04هيك لازم تكون متل مشايفين
45:10المزيج طلع متماسك كتير
45:12وهلا بدنا نحطه بحرارة ما بتدلي
45:27وبدنا نستنى العجينة لحتى تتخمر
45:29بهذا الطريقة
45:42هيك لازم تكون العجينة
45:44بدي حط شوي الجمر تحتهم
45:56فريق العمل عم يقولولي
45:57الخبز يلي عم يأكلوه ما داؤوا متلو من قبل
46:00وصفتنا التاني حتكون بكرة
46:15بنفس الموعد
46:17منطالع الخبز من الفرن
46:21شايفين شلون طلع
46:22عن جد منظره بشاهي
46:24ومتل ما حكينا
46:27أهم شي التخدير
46:29جربوا هاي الوصفة
46:31وأكيد ما بتدلي
46:32فيكن تحطوا معه صوص
46:35طبعا الصوص طريقته متل
46:37فوتنا بتانا
46:38يلا عنب
46:39تبعوا الطريقة الصح
46:40تأكلوا شال
46:41تصبح على خير
46:42طبعا متل ما حكينا
46:44الصوص لازم تعملوه من البابيكة
46:46وبتحطوا معه شوية فلفل أبيض
46:48وملح
46:49وخردل
46:50وزيت زيتون
46:52مع زيت دوار الشمس
46:54بتحطوهم الخلاط بهاي الطريقة
47:00وفيكن تخفقوهم بيدكن
47:03وفيكن تخفقوهم بالخفاء الآلي
47:05طبعا هذا الشي بيرجع لألكون
47:08وفيكن تخفقوهم بالخفاء الآلي
47:38ترجمة نانسي قنقر
Recommended
48:07
|
Up next
47:49
49:11
45:57
Be the first to comment