- 9 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30نانسي قنقر
01:00ترجمة نانسي قنقر
01:30ترجمة نانسي قنقر
01:59ترجمة نانسي قنقر
02:29ترجمة نانسي قنقر
02:59ترجمة نانسي قنقر
03:29ترجمة نانسي قنقر
03:59قلت لك كمان أنه أكبر مصيبة
04:02تعرضت لك بكل حياتي هي حبي إلك
04:04ما تفكر بها الأمور بنوب رح تمرق
04:08ترجمة نانسي قنقر
04:12كنت مجبورة ألاز
04:22ما كان رح يصدقني لو ما قلت إنه انت حرت
04:27كان رح يعصب
04:29بحلف لك كانت حادسة
04:32كنا عم نتخانق ومو بقصدي
04:34ليش كنت عم تتخانقه
04:38لأنه أصرت بدي تروح على الشرطة تحكي كل شي وتشتكي عقبي
04:43وما لقيته غير هذا المكان
04:45لك شو جاب كله هون
04:47قلتر له وقفي خلينا نحكي شوي
04:49انت شو اللي حابب تسمعه
04:51ما خبيتي عني شي ما هيك
04:54ما بدي بابا يفوت عالسجن وهو بها الحالة
04:57شبك؟
04:58هاد رح يخليهم من سجنه
05:00شاقلا
05:01قوعد تعملي
05:02واقفي بلا سخافة
05:04شاقلا
05:05استني
05:06قوعد ذات المي
05:08بس أنا رح أعمل اللي شايفته صح
05:10أبدا
05:21شاقلا
05:30شاقلا خانم
05:30الشباب بعد شوي رح ياخدوك على المديرية
05:33رح ناخد أقوالك مرة تانية
05:35وليش مرة تانية؟
05:36ما حكيت كل شي
05:37بدنا نعيد الاستجواب
05:38عندك مانع؟
05:40ما عندي مانع
05:44وانت بظن انه ما عندك مانع
05:46بس أختي رح تتأثر وتتذكر صدمتها السابق
05:48برأيي بدل ما تعزب حالك معنا
05:51روحوا لأي رويا
05:51شوالوصة هاي؟
05:54شاقلا
05:54أمي
05:55يا روحك
05:57ماما ما عادرت أمسك رويا
06:00ما عادرت أقفى أبدا
06:02تمام يا روحي انت
06:04كل شي رح يمرق ونتجاوز هالمحنة
06:07بس انت اهدي شوي
06:14رح نتجاوز هالأزمة
06:16رح نتغلب عليها بس اهدي
06:18ش ش ش ش
06:20تمام؟
06:21اهدي
06:21بس انقبض علي رح أخذك معي
06:31تسجيل اعترافاتك بين إيدي
06:33لك الله يلعنك
06:51ش ش eventually
06:52هاي
06:53ش ش حملت؟
07:05اقدرت تلاقي ش إبنام؟
07:07مع الأسف سرحان بك، دورت محل ما قلتلي
07:09ما أحد أشاف شاب نام خانة و رحت عبيتها
07:11في شرطة حوالين البيت؟
07:14خايف إذا اتصلت الشرطة تسمعنا
07:19هذا إذا تليفونها مفتوح
07:22مين بيعرف بأي حفرة تخبت؟
07:25وين اختفت؟ الله يلعنا
09:11يا مان؟
09:16يا أخي، انت منيح؟
09:21شو صار؟ في أخبار؟
09:24لسه عم يدوره
09:25رح يلاقوا ما هيك جسور؟
09:27طبعا قاسي أكيد رح يلاقوا
09:29ما قولك الهدول عم يدوره عالفاضي؟
09:31لك انت تقوصت بقلبك وما متت؟
09:34متذكر شو قلتلي وقته؟
09:36قلتلك ما أتفقدي الأمل
09:38هيك قلت بالضبط يا أخي
09:40وانه نحنا عايشين عالأمل
09:42مشان هيك ما بيصير تفقد أملك تمام؟
09:44يلا، شد حيلك بقى
09:58قواصي رح يطلعوا من المي
10:00وهيك رح تمتهي عملية البحث
10:02يلا اشتموا
10:03جميع العناصر اجتماع فورا
10:05اجتماع فورا
10:11سيدي، كيف يعني رح تنهو أعملية البحث؟
10:13لا سيدي، يامان، تمام ابني تمام
10:15سيدي ما عم فهم كيف يعني عم تجمع العناصر؟
10:17ولوين رايحين لسا رويا ما لتقى التهلع؟
10:19خلص ابني اهدى
10:21المي باردي كتير ورويا ما رح تتحمل برودة المي
10:23تأخر الوقت، يامان
10:25وشو نعمل إذا تأخر الوقت، يامان
10:27وشو نعمل إذا تأخر الوقت يعني؟ نقول تصبحوا على خير ونتركها ونمشي؟
10:31تأخروا عليها المسا يا ابني؟
10:33بابا فهمني رويا ما رح تتحمل للصبح مستحيل؟
10:35يامان، ابني، لما يطلع الصبح رح نرجع ندور
10:39حكي واضح رويا ما رح تتحمل للصبح
10:41سيدي بترجاك، قلن يضلوا هون يدوروا
10:44يامان كرمال، الله تسمعنا شوي وتهدأ؟
10:46بابا شو بدي اسمع؟ أنا عم ترجاك يا سيدي؟
10:48كل السواحل اللي مواجهة للتيار، تابعوا وبحث للصبح
10:51لاحظة، انتشوا عن الطول؟ لازم يطلوا البواهون
10:54يامان، اروق، كرمال الله بلده، روق
10:57سيدي، تمام، تمام، اهدأ ابني ادى
11:00نسلي هان تعاي وحكي معهوا شي كلمة
11:02لازم اللا، اهدأ بقى لو سماعها ارتلساكي
11:06طلع فيني، طلع فيني ابني، قلتلك اتطلع فيني
11:09عم يعملوا كل اللي بيطلع بي قيدون
11:12بدنا نستنى، هلأ ما فينا نعمل أية الشي غير انه نستنى
11:16أنا ما فيني أستنى
11:18لازم تحافظ على هدوءك
11:19ما فيني يا أمي ما فيني
11:20رح نستنى
11:21محظة
11:21سيدي
11:23شش
11:24لك بكفي بقى
11:25بدنا نستنى ما في عنا حل غيره
11:34بدنا نقعد كل ياتنا ونستنى
11:35لازم نحضر حالنا لكل شي
11:38سوء أصدق بها الحكي؟
11:42ايه لكل شي
11:42يعني
11:44سوء أصدق باللي قلته بابا؟
11:46نسلي هنا
11:46نسلي دعي لأبني
11:47تمام
11:49تمام
11:50بدنا ندعي لأ
11:50كلنا رح ندعي لأ
11:52بدنا ندعي لأبني
11:54مقاملة شو بدنا نحضر حالنا؟
11:57بدنا ندعي لأب
11:59وما رح نفقد الأمان
12:03مقاملة شو بدنا ندعي لأبني
12:41معقول هي ما عنده خبر انه الي فائد
13:11هاي شنتت رويا ما هيك
13:16رويا
13:28يليف فائد
13:29تعي على العنوان يلي رح أبعط لك يا
13:31مكب السيارات يلي بيكارتان
13:33ألوس
13:46خلص بعدين
13:49شاقلا يا روحي
13:54اسمعيني
13:55خلصوا اليوم وبكرة رح يكفوا عمليات البحث
13:59وهلأ
14:00بدنا نمشي من هون
14:02ونروح كل ما سوا على المغفر لحتى ياخدوا أقوالك
14:05تمام؟
14:07حبيبتي لا تعملي هيك
14:09لا تعملي هيك
14:11انتي ما قالك زنب بالشي
14:13لا انتي ولا أخوكي لكون زنب اللي عم بيصير
14:16حابة ترجع تلبس الوصلة
14:28ما بعرف ليش بس
14:30حاسة رح تعيش بظلام لما تفقد طريقك
14:35وهاد رح يدلك عالطريق من جديد
14:42اصحك تشلح اتفقنا؟
14:47حتى لو افترقنا شي
14:49يعني رح يجي يوم وتتركيني فيه؟
15:05محب سدي
15:17يومان
15:18يومان
15:20الازلوي
15:21يومان
15:23علي
15:23يومان وحيف
15:26علي
15:28يومان
15:35اهدى يا اخي شو عم تعمل انتي؟ اهدى بقى
15:45نسلي هان تركي اخوي حاكي خلص تركي حاكي
15:48اهدى
15:50رويا هنيك الاز
15:53رويا رححت
15:58ما عد فينا نعمل شي
16:00رويا ماتت
16:05رويا ما ماتت
16:07اهدى بقى يومان
16:21لا لا لا
16:23اخي بلسة خافي انت ما اليك زنب تمام؟
16:28تمام؟ انت اخر واحد ممكن يعزبه ضميره
16:36اللي صار ما نزم بك
16:48شو عم تعمل؟ شو عم تعمل انت؟
16:51تعال نحنا لازم نروح
16:53يلا قد المشي
16:54بابا رويا
16:55نحنا لازم نروح
16:56ماتت
16:57ماتت
16:58ماتت
16:59ماتت
17:00ماتت
17:01ماتت
17:03ماتت
17:04ماتت
17:05ماتت
17:06ماتت
17:07ماتت
17:09ماتت
17:11ماتت
17:12ماتت
17:13ماتت
17:15ماتت
17:17ماتت
17:19ماتت
17:20ماتت
17:21ماتت
17:23ألاس؟
17:54وينها رويا؟
17:57انت شو عم تعمل هون؟
18:02انت؟
18:04كيف عرفت اني هون؟
18:10قول خلصني وينها رويا؟
18:13رويا راحت ضحية أمها
18:18كيف؟
18:23انت شو عم تقول؟
18:27اللي شوفي؟
18:29انت شو عملت الله؟
18:33مو أنا
18:37انتي اللي عملتي
18:41كل شي صار بسببك
18:47شوفي
18:48ألاس قول
18:54قول شو الموضوع؟
18:56لأنها اضطرت تسكت وتحميكي
19:01ايو بعدي
19:04شو اللي صار؟
19:07ألاس؟
19:09يلا قول بقى
19:11قول بقى
19:14رويا صار لاشي؟
19:26ماتت رويا
19:27رويا؟
19:28رويا؟
19:44وينها رويا؟
19:46رويا رميت حالة بالبحر
19:49اه؟
19:50شو هسه خافة مستحيل؟
19:53رويا ما بتعملها؟
19:55رويا ما بتعملها؟
19:57رويا مستحيل تعمل هيك شيء؟
19:59مصبوط
20:01ما بتعملها؟
20:03رويا مستحيل تعمل هيك شي
20:07مظبوط
20:10ما بتعملها
20:14طبعا لو ما كنتي انتي امه
20:19ألاز
20:31لا تعمل فيني هيك
20:34لا تعمل هيك لو سمحت
20:37قل لي وين رويا
20:39صارت بقاع البحر
20:49لا يا
20:59لا يكون ضميرك صاري عزبك
21:04و رويا عزبة ضميرها
21:08ولا حاسة هلأ بشعور الزم
21:11ولا خجلانة من كل عميلك
21:14و رويا كانت خجلانة كتير
21:17قلتك كيف عرفت
21:19بعرف هالشي من حالي
21:21رويا
21:23رويا
21:27بنتي
21:30بنتي رويا
21:35لو بتعرفي قديش متمنى هلأ سلمك للشرطة
21:40كرمال رويا
21:42كرمال رويا
21:43كرمال يمان
21:46كرمال شاقلة
21:47كرمالي أنا
21:49كرمال أمي كمان
21:53كرمال أمي
21:56انتو الاثنين دمرتوننا حياتنا
22:02بس تعرفي شو الشي اللي مانعني
22:13لأنه برأيي
22:15هي أنسب عقوبة
22:17لا إلك
22:18إنك تعيش بها العزب
22:22ويكون هاد قدرك
22:25ويوجحك ضميرك لحتى تموتي
22:28أنه أنت
22:32أتلت بنتك
22:34ترجمة نانسي قنقر
23:04ومشان الولد اللي ببطنك
23:09أمني معروف معه
23:11وروح يعطيه لحدا يربيه منيح
23:15وخلصيه من وسخك
23:19ترجمة نانسي قنقر
23:27ترجمة نانسي قنقر
23:57مرحبا حضرت الشرطي
24:19أهلاً
24:20أنا بكون مدير المشفى سرحان
24:21تعرضت لحادث وكنت عم بتعالج
24:24ما تواخذني ما قدرت أهتم فيكن
24:26عليك العافية
24:27يا ترى فيني ساعدكم بشي؟
24:29بنوب
24:30اسمعنا بالحادثة
24:34والوضع أثر فيني كتير
24:36وموظفتنا شهبنا
24:38في شي أخبار عننا
24:39شو آخر المستجدات؟
24:41ما فينا نعطيك معلومات
24:42طيب
24:45يعطيكو العافي
24:48شكراً
24:50إذا احتشتوا لأي شي خبرونا فوراً
24:52تمام بشكور
24:52إن شاء الله بتروحي عجهنم الحمراء
24:55وبتحترقي
24:55إذا نعبض عليها رح تقضي علي معه
24:58مع ميرت؟
25:03لا
25:05شو عم تعملي؟
25:09أما منع تقومي ضلي بالتخد
25:11شو عم تساوي؟
25:12لو سمحتي ما تعملي هيك
25:13حضرة ممرضة
25:14رجاء نرتاحي
25:16رح تفاهميني شو عم يصير؟
25:19طيب
25:22مفتش إليف لا تشيلي لو سمحتي
25:26رق عارت لحالي شو صاير
25:27مفتش إليف لو سمحتي رجعي
25:30لازم نضلي مرتاحي من هون
25:32ما بصير تطلعي مشان نجرحك
25:34بترجعك يرجعي عالغرفة
25:36ما بصير تطلعي لازم ترجعي عالغرفة
25:39سرحان بيك؟
25:41إليف خانم
25:41عليك العافية
25:43شو قدرانة تمشي؟
25:46أكيد ما رح ضل نايمة بالتخد واللي حاولوا يقتلوني
25:50عم يتفتلوا حواليه
25:51ولا كأنهم عاملين شي ما هيك؟
25:54رفقاتك بالشغل مو قاعدين عالفاضي
25:56مسألة وقته بيبدو عالفاعل
25:59عمين؟
26:01عشابنا
26:02أه أنتي ما عندي خبر
26:05ما قالوا لك شي؟
26:07يا الله أنا شو عملت؟
26:09قلت لها هيخة بطلازم
26:11كفي لو سمحت
26:13شو؟
26:14أحكي كل شي
26:15طيب بس من وين بدي يبدأ؟
26:18يا مان علي
26:21الكار وشابنام هن اتنين خطفوا سوا
26:24وحتى حسب ما سمعت إنه فيديو اعترافاتي الكار
26:28موجود بموديلة الأمن
26:31وشو كمان؟
26:33شو كمان؟
26:35شو كمان؟
26:36خليني خبرك
26:38إنه الولاد كانوا بيعرفوا بالموضوع من قبل
26:41بس مخبين هاد الشي كرمان رويا
26:43وإنتي كنت شاكة بالموضوع لهيك عم تلاحييون
26:47واللي صار إنه حاولت تقر لك
26:51والسيارة اللي ضربتك
26:53لا هو قدام بيتها
26:56إليث
26:59ليش وقفة على رجلكي؟
27:02شو أنا حاطتكن على الباب على الفاضي؟
27:06مفتش سلجوق أخيراً إجيت
27:08اللي ساعتين عم بتصل فيك وما عم بترد
27:10شاب نامي اللي ضربتني
27:14بترجاك تلقي القبض عليها
27:17عم ندور على بنتها
27:18شو؟
27:21ورعيك كمان هربت؟
27:23لا ما هربت رمت حالة بالبحر
27:26كيف؟
27:28ووقت الحادسة بنتك شاكلة كانت معا
27:35كيف؟
27:36أخدنا إفادتها بالمديرية
27:37بعدين بعتناها على البيت
27:39ما فهمت شاكلة كانت جنبها؟
27:41صديقة المقربة
27:47أكيد البنت نهارت
27:49يعني قدام عيونها
27:51يا لطيف
27:53ويامان؟
27:54يامان كيف؟
27:55كيف برأيك؟
27:57بدي روح هلا
27:59لوين بدك تروحي؟
28:01أنت مالك قدراني توقفي
28:03تعالوا لهون
28:04بظنوا أنه فتح الجراحي
28:06أمشي أمشي
28:20أمشي
28:22لازم نروح على البيت
28:24أنا لازم أحكي مع بنتي
28:27لازم نروح على البيت بسرعة
Recommended
28:39
|
Up next
2:00:00
25:21
47:34
33:09
27:42
28:48
28:30
29:33
32:54
28:21
29:42
31:54
29:45
33:54
28:54
20:57
33:36
24:27
26:33
29:15
25:15
Be the first to comment