Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
مسلسل حلو و مر مدبلج, مسلسل حلو و مر, مسلسل حلو و مرالحلقة 55, مسلسل حلو و مر الحلقة 22, مسلسل البدرالحلقة 40, مسلسل حلو و مرالحلقة 30, مسلسل حلو و مر الحلقة 1, مسلسلات مدبلجة, مسلسلات تركية مدبلجة مسلسل حلو و مر الحلقة 33, مسلسل حلو و مرالحلقة 12, مسلسل حلو و مر الحلقة 29, مسلسل حلو و مرالحلقة 37, مسلسل حلو و مرالحلقة 35, مسلسل حلو و مر الحلقة 61, مسلسل حلو و مرالحلقة 73, مسلسل حلو و مر الحلقة 40, مسلسل حلو و مر الحلقة 32, مسلسل حلو و مرالحلقة 36, مسلسل حلو و مرالحلقة الاخيرة


ابراهيم تشيليكول, إبراهيم تشيليكول, افلام تركي كوميدي, أفلام تركي كوميدي, مشاهير تركيا, افلام تركي مدبلجة, فيلم, مترجم, منزلي, أفلام تركيه كوميديه رومانسيه, مهري موتلو, مشهد مترجم, حلقة اليومنورالغندور,هاندا أرتشيل, بورجو بيريجيك, ديميت أوزدمير, بورجو أوزبير, مريم اورزلي , آلب نافروز , كيفانش تاتليتوغ , كرم بورسين ,بوراك أوزجيفيت , إنجين أكيوريك ,أونور تونا ,الحفرة , بيرين ساتر


مسلسل تركي مترجم,مسلسل تركي,مسلسلات تركية,مسلسل تركي جديد,هازال سوباشي الحفرة,نور الغندور,هاندا أرتشيل, بورجو بيريجيك, ديميت أوزدمير, بورجو أوزبير, مريم اورزلي , آلب نافروز , كيفانش تاتليتوغ , كرم بورسين ,بوراك أوزجيفيت , إنجين أكيوريك ,أونور تونا ,الحفرة , بيرين سات,افضل مسلسلات تركية,أفضل مسلسلات تركية, اسماء جلال,التفاح الحرام ,حلقات مسلسل التفاح ,السعودية,احمد عز,ارطوغل ,هندى,سعودى ,المتوحش

Category

😹
Fun
Transcript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30فريد بيك؟ خليك لا تقوم
00:37جاي وحامل لك خبر معي
00:43قلت تسمعوا مني أفضل من أنه يجي حدا ويخبرك إياه قابلي وتتفاجأ لهيك أنا أجيت
00:48أجيت شخصيا
00:49جاهز ما؟
00:53أنا ومرتي ديما
00:55رح نوكل محامي ونطالب بوصاية الولاد
00:59بس أنتو طول هالسنين ولا مرة حاولتوا تتواصلوا مع بدر أو تسألوا عنه
01:17صحيح
01:18وبتعرفوا أنه صار عمره سبع سنين
01:21يعني شو جابوا على بالكن هلأ؟
01:25شوف رح وضح لك
01:27ببساطة الصبي ما رح يظل مع شاب الزابي أبدا لأنه موارد هالشي
01:31والكل بيعرف أنه الطفل بحاجة لاهتمامه عيلي فوجوده ما عمته أفضل لإله
01:36والمحكمة أكيد رح تشوف أنه طلبنا هاد منطقي
01:39رح يعرفوا أنه كل اهتمامكم بس لا تحصلوا على الورته
01:42شوف وضع بدر ماله متحمل أبدا
01:46فلا تحاولوا تفوتوا بألعاب كون الوصخة لأنه ما رح اسمح الكون بهالشي
01:52بس ثانية بس ثانية فيسو فام صاير
01:54فريد أنا مو جاي أطلب إذنك بنوب
01:57أنا أجيد بس لحتى يكون عندك خبر
02:00بعتذر أخذت من وقتك لأني بعرف قديش الثانية عندك مهمة
02:04بس بكرة رح تشكرني على الوقت اللي أخذته
02:07لأنه صدمة تبعك رح تكون أخف
02:09شوفك بالمحكمة
02:12اقبال خانم
02:27قولي للمحاملين نزل عندي فورا
02:29واحد
02:31اثنين
02:31فتح حيونك
02:33مفاجئة
02:34يا بطل
02:37بتخلصهم فورا لنقعد نلعب سوا
02:40طلع علي كيف عم ياكل
02:42كأنه ما عم يدوق الشوكولاتة بالبيت الأفندي
02:45ليك كأنه أول مرة بياكل منهم
02:47نازلي
02:52عندي برنامج
02:54الأربعة الجاية وبنفس المكان
02:56شو رأيك تجي؟
02:58ياريت لو بقدر
02:59بس هلأ صعب
03:00تعرف شغلة؟
03:04عزمة لفتون بتروح معك
03:05كنت حابب إنك تجي
03:07قولي لفتون واختك يجو
03:10خلص بقلهم
03:12يلا بقدر بيك
03:16يا حزرك شو بدنا نساوي بعد ما أكلنا الشوكولاتة؟
03:19طبعا رح نلعب سوا
03:20هي هي
03:21لكن يلا رميلي واحدة
03:25راحي غيرها
03:28لقطة
03:32شو هاد يا عزيز رح تخلص له ياهو
03:34كتير طيبين
03:35هي الشوكولات بس بس لقدر
03:36بس كتير طيبين تعالي جربيه
03:37ما بتندمي
03:39خبريني بتحبي التزلوج؟
03:43ه trials
03:43لا نو كتير بحبه لأنه برد
03:46أنا بكلها القصص طبعة تلبس的 كثوف
03:48وتغطي أدانيك حس حالي راح اختنئ
03:49بحس حالي رح اختنق
03:51وقت جربته صابني هالشعور ولهيك ما حبيته
03:55وانا ما كتير بحبه
03:57نفس الروتين بتطلعي على قمة الجبل وبتنزلي
03:59وين المتعة؟
04:00ايه فعلا مملة
04:01وانا بحب الصيف بالعموم
04:03قد ما كانت دراجة الحرارة ما بهمني بكون مستمتعة وما بتفرق معي ابدا
04:07معناها بها الفترة بتكوني مبسوطة
04:09لانه الجو بتشاشمي وبودروم كتير مناسب اليك
04:12اذا بتحبي من روح سوا شيون
04:16طبعا
04:18وليش لحتى ما نروح؟
04:20انا بالعادة كل ما صحتلي فرصة بروح لهونيك بس غالبا
04:24بكون انا ضغط شغل بالصيف لهيك ما فيني قوتك اكيد بحاول
04:29ماشي شو رأيك بركوب الخيل؟
04:33اصدقائي نصحوني فيها قالوا لي هاي الرياضة كتير حلوة وراقية
04:36وما بتاخد وقت والناس كتير بيستمتعوا فيها
04:40انا بصراحة مو كتير بحبه كمان لانا مملة
04:43وهنا ما كتير بحبه لهيك سألتك وطلع رأيك من رأيه
04:47عن جد؟ غريبة
04:49خلص لك عم نروح منفطار بالمكان يلي انتي بتختاريه
04:53ولا كمان ما بتحبي الفطور وهالقصص؟
04:56بالعكس
04:57عفوان
05:03ايا فريد
05:06شو هالحكي؟
05:08يا الله
05:10طيب لك أنا منحكي بس شوفك
05:16خير شو صاير؟
05:18اتصال من الشغل
05:19أوه
05:20اذا بدك هلأ منمجي
05:22بس فتون خانم لسه محك هنا
05:24وبعدنا ما أكلنا
05:25ما في مشكة لابناه بالأيام جاية
05:27وبعدين تأخرت على الورشة
05:28وبتعرف هلأ العمال بيصيروا يطلهوا
05:31لهيك المفروض أرجع لشوف شو الوضع عندهم هلأ
05:34ماشي بس هالمرة أنا اللي رح وصلك على الشغل لو سمحته
05:38ماشي
05:39لو سمحت
05:40لحساب
05:41مرحبا
05:49أهلين يا بيك
05:50حطات المحامين بصورة الوضع؟
05:53خبرتوا انفريد بيك
05:54فعلا فيوني طالبوا بالحضانة ولا عم يخدعونها؟
05:58دي ما خانهم بتكون عمتهم
05:59يعني قانونيا أكيد فيوني أدمع هالطلب
06:02وفرص ربحون؟
06:03الماضي اللي جمع دي ما خانهم مع العيلة
06:05وكونه ما في علاقة بينه وبين بدر هالشي بيخلي الموقف عضع
06:09ومن جهة تانية فيوني قدموا للمحكمة انه قادريني يأمنوا جو عائلي لبدر
06:13جو عائلي؟
06:16دي ماورا كانوا جو عائلي؟
06:20بتوقع واضح انه غايتهم الورته
06:25ومو حاسبين شو ممكن يسببوا لهالطفل المسكين
06:27أنا مرح اسمحلون يلمسوا شعرة منه
06:30واضح كلامي؟
06:32مفهوم فريد بيك
06:39الظاهر شكلك مديرة ممتازة وبتديري أمورك مظبوط؟
06:43ايه؟ يعني
06:44هيك بيقولوا عني
06:46أنا بحب اتباع القواعد والنظام
06:48يعني بروح على الشغل بوقت محدد
06:50وبطلع بنفس الوقت
06:51ولا هيك أنا بطلب من العمال يعملوا مثلي
06:53وشي طبيعي لما يشوفوني ملتزمة يلتزموا هنن كمان
06:58اليوم عندي شغل
07:01بس أكيد رح يجي شيوم وأعملك زيارة على شغلك
07:04حابة بشوف طريقة إدارتك وكيف منظمين الأمور عندكم
07:07ايه؟
07:10ممكن طبعاً
07:13بس الحقيقة في مشكلة أنه في قانون عندي بالشغل وبيمنع زيارات
07:18وأنا قلت بالتزم بالنظام
07:19فإذا أجيت لعندي رح خالف هاي القواعد
07:22مفهوم؟
07:25وأنتو ما بتخالفوا القواعد
07:26ايه؟
07:27فطول خانون
07:28منروح من هون ولا كمل ضغري؟
07:31مش عن أعرف
07:32اه، روحها
07:34اه، لو سمحت كف دغري وأنا بنزل هنيك قدام
07:38وأنتو كملوا
07:39وليش ما منوصلت لهنيك؟
07:42لا تكوني محبة دلينا لحتى ما نزوركم
07:44ونخالف القواعد والقوانين اللي عندكم
07:46يا الله يا سعيل
07:50اه، لا مو هيك بس أنا كل يوم الصبح بركض
07:54بس اليوم ما قدرت
07:55لهيك حابة إني أمشي شوي
07:56وبعدين أنت مشغول مفاضي هلأ
07:59فلا تتأخر
08:00ماشي
08:02شعيف شلون؟ الكرة تبعي رح تهزمك
08:06ايه ما فيكي، كرتي أنا حتى هزمك
08:08بورجيك ضربتي رح تكون القاضية
08:10رح ققتلك هلأ بتشوف شتان رح أغربيك
08:13ضيقة بس
08:14بقى إلي آخر ضربة وبفوز عليكي
08:16بقى إلي آخر ضربة وبفوز عليكي
08:21عم تحلم حبيبي؟
08:23لا، يا الله ضربتيني
08:25مو قلتلك رح أربح؟
08:26بقنك بنت خليتك تربحي
08:28هلأ أبرجيكي
08:30ايه، شو الوضع؟
08:32ماشي الحال؟
08:34عم، صار دقرك لتخسار
08:39لتكون خايف مني
08:41مو خايف ومنتواجه
08:42بس هلأ خلينا ناخد استراحة لأنه عن نظيفة
08:45وشو بدنا نساوي إذا أقفنا لعب؟
08:49بدي أعرفكم على إختي ديما لأجي تتزولني
08:52مرحبا
08:53نازلي، مبسوطة بشوفتك
08:55هذا من ذوئك
08:56من بعد حادث بدر وجودها ساعد ولا يطلع من صدمته
09:02اه
09:06شوف بدر
09:10أنا وأبوك مو قلنا لك من زمان أنه عنا أخت مسافرة موجودة بمكاني بعيد؟
09:15مظبوط قلتولي هي بأستراليا
09:17يا بطل بأستراليا صح
09:19يعني هي الحلوة عمتك
09:21واجت لهون طبعا بس من شان تشوفك
09:23يعني أنت رجحت من أستراليا
09:26قالولي بيعيشوا فيها كنار غير كثير
09:29ايه صح برافا علي
09:31مظبوط
09:33فيما أكشي واحد منهم؟
09:37يعني إلا عن تضحكي؟
09:39مونا إحنا من ربي قتطوا وكلابوا وعصافير كلهم نفس بعضهم؟
09:43لا يا روحي
09:44الكنغار ما فينا نربيه بالبهت
09:46وكلامك مظبوط
09:47أستراليا مليانك ناغره بكل مكان
09:49هنجد فيه قرش كمان؟
09:51طبعا فيه، وفيه كثير حيتان
09:53هنجد عم تحكي؟
09:55طبعا نجد
09:56يا سلام
10:02أنا فيني ضم كبوسك؟
10:04طبعا
10:06نحن نلعب عنا وانتي هلا موافقة؟
10:09خلينا علمك
10:10يلا علمك
10:11هذا الزربي خليه يضربنا
10:12أنا بتذكر أنه شفت أختك وقت تدفنه بس ما قالوا لأنه كانت مسافره
10:18مظبوط، لأنه ما كانت مسافره
10:20يعني، هي وأهلي ما كانوا يتحاكوا بنوك
10:25وحتى أنا من مدة طويلة ما شفتها
10:28وهلأ لا رجعت
10:30بس بالنهاية هي أختنا
10:33ومهما حاولنا مستحيل نضل بعاد عن بعض
10:36لهيك أخي
10:38خبروا لبدر إنه عنده عمي بإستراليا
10:41ليكون عنده علم إنه موجودة
10:44عزيز كأنه الموضوع غريب شوي ما؟
10:47يعني مبينة كتير لطيفة ومنيحة
10:49ليش تزاعلته؟
10:51دايقت أبي وأخي كتير
10:53وأبي كرمال يحمينا نحن والشركة
10:55قسم الورثة وبعد ديمة عن العيلة
10:58شوفي كيف
11:02نازلي، بدي أطلب منك شغلة
11:06وما بدي فريد يعرف إنه أجيت لهون
11:09عزيز بس
11:10شوفي نازلي، بصراحة
11:12هلأ مو وقت إنه نفتح الدفاتر القديمة
11:15فريد بيعتبره مثل أخي بالضبط
11:17وإذا عرف بهالشي
11:19رح نقعد مشاكل ورح يتدايع
11:21انت فست عليه فورا
11:23شوفيهم كيف
11:25كأنه إنا بيعرفوا بعض من السنين
11:27برافو
11:31ماشي، بس هو بالأخير لازم يعرف
11:33مضبوط
11:41ربحت
11:43لا
11:45أهلين فريد بيك
11:47رحتوا على العلاج الفيزيائي
11:49إيه، رحنا
11:51بصعوبة لحتى أقنعته يروح
11:53أنا خبرت السيد إقبال ما حبيت إزعجاك
11:55وإنت وين هلأ؟
11:57بصراحة، بدر بعد ما أخلص الجلسة ما رضي يرجع على البيت
12:01وقال بده يجي يزور عمه عزيز
12:03فأجينا لحتى نزوره
12:05كتير منيح وأكيد قاعدين ومبسوطين عنده
12:09شو؟
12:11شو؟
12:14ألعبنا شوي
12:15بدي أحكي معه وأعطي التليفون لو سمحتي
12:20رح خبره، لحظة بس
12:25خالو فريد، أحكي معه
12:27لحوقف اللعب اللحاكي
12:29ألو، أهلين خالو؟
12:31قل لي لأشوف ليش مبسوط
12:33لأنه عمت ديما أجت من أستراليا وعمل لعب سواق
12:41قلت لي عمته؟
12:45اه
12:49طيب حبيبي ممكن تعطي التليفون لنازلي؟
12:51خالو بداعكي
12:54خلينا كميك
12:55فريد بي
12:56ارجعوا فورا نازلي
12:57ماشي، منروح بعد شوي
12:59أنا عم قللك فورا مو بعد شوي
13:12هني عند عزيز؟
13:14ولحقته عن ديما
13:15أنت من وين عرفت؟
13:20أكيد بتكون عم تتواصل مع عزيز
13:24شو ما صار المفروض تضل بعيدة عنه لبدر؟
13:27شوف خالو بقدر قيمة إصباطي من مكانه
13:40برافو يا بطا
13:41شاك عم قيمة ورجعه
13:42أروحي طيب، شو رأيك تكمل أكلك وتخلص صحناك؟
13:45يلا رح أكل بعد شوي
13:47خالو حزير شو؟
13:48بأستراليا بيعيشوا الكناغير
13:50وكتار كتير
13:51شو هالحكي؟
13:52ايه مو بس هيك
13:53وحتى في عنواع حلوة من الطيور
13:55بس ما بيطيروا
13:57هالمعلومات عمتوا قالتها؟
14:00ايه هي حكتلي عنهم
14:02حتى قالتلي كمان
14:03رح تقرجيني صورة وهي هناك
14:07بدي قوم ما شيل الصحون الفاضية واغسلهم
14:10صح وعوافي
14:17الله يستر شو رح يصير؟
14:19كنت بتعرفي أن ديمة جايلة عند عزيز؟
14:24لا والله
14:26عزيز ما عنده خبر
14:28كنا مع بدر، أنا وعزيز عم نلاعبه
14:31أمدق الباب فجأة
14:32وأجت السد ديمة
14:34وبعدها
14:35لقيتهم مبسوطين سوا
14:37فقلت ماشي خليوني يقضوا شوية وقت مع بعض
14:40ايه واضح أنه حبة
14:42ايه حبة ما هي عمته
14:45ممكن تخففوا طلعات؟
14:47ممكن، بس بدر رح يمل
14:50بس اجي أنا لمساء عالبيت باخدكن وين ما بدكن
14:53ممكن تلاقيله نشاطات بالبيت
14:55بيكون أحسن مشانه
14:57مفهم
14:58بدي تخبريني بكل شي بتعملوه
15:01خالو، أنا شبادو خلاص طرحني
15:04قلتلي لح تلعب معي بس خلصون
15:06فهمت علي؟
15:08ام؟ ايه فهمت عليك
15:09ممتاز
15:10شو هاد يا؟
15:15والله نفخ لقلبي
15:16شو عندهم قصص غريبة بحياتهم؟
15:18شو بيك، شو صار لك نازلي؟
15:24شو عم تساوي هون؟
15:25شو بيك، شو صار لك نازلي؟
15:26شو عم تساوي هون؟
15:27والله انت رح موت من الخوف
15:28عن جد مو معقول
15:29شربي
15:31شكراً طبعاً رح أشرب
15:33وانتي مو قدر عني تنامي؟
15:34أنا بس أغير تختي بطول لأتعوض
15:36شو بيك، شو صار لك نازلي؟
15:38شو عم تساوي هون؟
15:39والله انت رح موت من الخوف
15:40عن جد مو معقول
15:41شربي
15:42شكراً طبعاً رح أشرب
15:43وانتي مو قدر عني تنامي؟
15:44أنا بس أغير تختي بطول لأتعوض
15:45شو رأيك نغير الغرفة؟
15:46شكراً شكراً شكراً شكراً غرفتي حلوة وأنا مرتاحة فيها
15:47يعني اتخذ كتير منيح بس بدي شوية وقت لأتعوض علي
15:51فريد بيك، في موضوع بدي أتعوض علي
15:53شكراً شكراً شكراً شكراً شكراً غرفتي حلوة وأنا مرتاحة فيها
15:58يعني اتخذ كتير منيح بس بدي شوية وقت لأتعوض علي
16:02فريد بيك في موضوع بدي أحكي معك فيه بما أنه مو جاينة نوم
16:07بخصص ديمك
16:09واضح، أنا بعرف مو زنبك
16:11طبعاً هو مو زنبي، بس مو هاد اللي بدي حاكيك فيه
16:15بدرو ديمة خانهم وقتلتقوا ببيت عزيز
16:18حسيت أنه حبوا بعضهم
16:20وبدر كان مبسوط، يعني هننا مبسطوا ولعبوا كأنهن بيعرفوا بعضهم من زمان
16:27حبيت تعرف
16:30بدر
16:35يا روحي
16:40أنا هون لا تخاف
16:42يا عمري لا تبكي
16:45أشتقيت لأ ماما وبابا كتير، أما أنا بدي أشوفهم
16:54يا روحي
17:08يا روحي
17:09يا روحي
17:11تبا
17:41شكراً لكم
18:11شكراً لكم
18:41ونقلناها لهون أنه عندكم مخطصين بالتعامل
18:44أي هيك أفضل
18:46بصراحة متعاطفين معه وعم نبزل أقصى جهودنا
18:49شوية وقته رح تتجاوب
18:51حاول كل ما صار لك تجي وتحكي معه
18:54هالشي ممكن يساعده
18:55وإن شاء الله بتتحسن
18:56طبعاً
18:57فيني هلأ روح أحكي معه
18:59هيا طبعاً تفضل شكراً لعافو
19:01تفضل ارتاح فريد بيك
19:14شكراً إليك
19:14كيفك مني؟ منيحة؟
19:30جامع وبتمرو
19:43كله رح يتحسن
19:45بدنا نصبر شوي
19:46ما بدك تشوفي بدر؟
19:50بكرة رح يجي معي
19:52هو منيح
19:55صحيح عنيد بس شوي شوي رح يتخطح الأزمة
19:58أمي
20:03أعطيهم مجال ليساعدوكي
20:06يحاولي تتعاوني معهم
20:08كل ياتنا اشتئنا نشوفك بيناتنا مثل الأول
20:14أمي
20:22اتذكر أنه أنا رح ضل موجود جنبيك على طول
20:27لك فتون شو ساير لك من عند الصبح أنت؟
20:36كل الليل نايمة جنبه لبدر
20:37ولهيك موراي أهلأ
20:38ضل عم يبكي طول الليل
20:41يا الله وكيف صار هلأ؟
20:44لساعته نايم ما قلي قلب فيقه
20:46لأنه متضايق كتير
20:47يلا بسيطة شو الأخبار؟
20:50ضليتوا مع بعض بنفس البيت هاتي لأشوف
20:52حكيلي شو صار معكم
20:53لك فتون شبكي شونسيتي أنا ما حكيتلك عنه
20:56هو شخص ما عنده مشاعر
20:57يعني مثل القالب يشتغل
20:59أكله وشربه كله بيعملوا بوقته
21:01يعني عنده روتين بنفسه
21:03ومستحيل أنه يغيره يعني مثل الحيد
21:05ما بيتغير أبداً وأنا عكس هالشي فتون
21:08بحب الأمور تمشي ع طبيعتها وما بحب القواعد
21:11قليلي فيه أخبار عن نورمان؟
21:14ولا ما حكيتها
21:15بس هي المفروض اليوم ترجع مو هاي؟
21:18المسا رح يطلعوا منهني
21:20والصبحوا بيوصلوا
21:21فتون شو عم تساوي؟
21:23أنا بصراحة محاول ساوي شي لأفطره
21:26فتون
21:26كيلي أي شي وروحي هلأ؟
21:27مو قلتيلي إنه عندك موعد؟
21:30أنت شو منيمك لهلوقات مو كان لازم تروحي عموعدة؟
21:32قيم بلا بس لبعض الضار
21:34لأكل بالبراد معفن مو معقول
21:37لا أكيد مو معفن
21:38من يومين عبيته بس
21:40عغيابك حتى البقدونس لو بتشوفي كيف وضعه
21:43بقدونس شو؟
21:45فتون أنا ما اشتريت بقدونس
21:46هات شباط
21:47نازلي صباح الخير
21:52فتون لحظة
21:56شفتي نازلي أنا أجيت لحالي
21:59برافو يا بطل
22:01تعال فتون برجع بحكيكي بعدين
22:04نازلي
22:07أنت بتعرفي أنا شو شفت بمنامي؟
22:11خير إن شاء الله شو الحلم اللي شفته هات لشوف
22:13شفت أنه أنا رحت معك عالسينيما
22:17إيه؟
22:18رحنا حتى نشوف فيلم كتير حلو
22:20بموت من الضحو
22:22أنا مياكي عادنا نضحك حتى وقعنا البوشار
22:25عنجد وقعنا البوشار عالأرض؟
22:27نازلي
22:28خلينا نروح للسينما مثل المنام
22:31مشاني مشاني
22:32مو اليوم
22:40يعني بلا ما نطلع اليوم
22:41خلينا نزبط قعدة بالصالون
22:43ومنشوف الفيلم اللي بالدك يا
22:44إيه ما
22:45يعني أنا كتيري بملب البيت
22:47صدقيني إنه حاصص عم يضغط على رأسي عطول
22:50إيه وعم يضغطك الملل من هون ولا من هون
22:52بالتنين
22:53بوعدك اللاقيلو حل
22:56لو سمحتي هاي القطعة وين باقي ألوانك؟
23:00موجودين
23:01ممكن شو تبقى كده لي موجودين؟
23:03بدي شي ممية
23:03يعني غير حل
23:04إذا ما عجبتك حوار جيك اللي بصم بإبتالك
23:23وليه؟ ليش سعره غالي كلها الآن؟
23:28يا ربي دخيلك ما تنوتني قبل ما يجي يومه أشتري شو ما بدي بدون ما أكلها مسعره؟
23:33موسيقى
23:39موسيقى
23:42موسيقى
24:14شو هالوراق؟
24:17هدول اللي كان مجهزون أمير
24:19تعرف انه أمير كان بده يعطي 5% من حصته بالشركة لأخده ديما؟
24:24بس انت بتعرف انه العمسام يقسم وردته عليهم قبل ما يموت
24:27وكان زعلان من ديما لهيك ما عطاها حصة من الوردة متل ما بتعرف
24:31يعني هو حربي أمواله
24:32أمير كان زعجه القرار
24:34حضر وراء التنازل ووقع عليه وبتذكر وقته قلت له منشوفه بعدين
24:39بس هلأ بصراحة ما بعرف شو اللي لازم أعمله
24:42لك أنا وقته قلت له لأمير ورح عيد اللي قلته
24:45العمسام يفكر بالموضوع وأخد قراره
24:47إذا ديما أخدت حصته هون را كان رح ياخد مكتب
24:505% بس
24:53وهالشي ما بيخوله يكون هون
24:56بس أنا ما قصدت مكتب بمعنى الكلمة يا فريد
24:59القصة أنه رح نضطر نتعامل معه بالشركة
25:01وانت بتعرفه منيح لهالزلمة
25:03يعني ما فينا نفوته على الشركة ونتعامل معه أبدا
25:05يا سعيد بس هي بتكون وصيته الأمير
25:09تمام
25:11بس هلأ لا تحكي بالموضوع
25:13لنشوف قصة الوصاية
25:14وبعدها منعطي الحصة للي بدك
25:16لحق معك
25:20خد الملف لات تركوا على الطاولة
25:24لا تخلي حدا يشوفه
25:55لو سمحتي
26:05بعتذر كتير
26:09كنت عم جربة وبعدين نسيتها على رأسي عن جد أسفة
26:12يا أنسة عفوا
26:13بس أنا لازم فتش شنتيتك لو سمحتي
26:15ليكا صارت معك أنا أسفقت لك جربتها ونسيتها
26:17إذا بتريدي لا تصعب الأمور
26:18لحظة شوي أنت ما فيك تفتش جزداني
26:20بلا فيني
26:20هاي أشياء خاصة ما فيك تفتش شفية
26:22شو هم المحل أنا رح أشتكي عليكم
26:24بديك تشتكي بالأول دفعتي حق هالقطعام
26:27عاصم شوفي
26:32الآن سي سرقتنا علي بيك
26:33تفضل لو سمحتي
26:35يلا
26:35تركي بفوت لحالي
26:37ما حدا شافة من كل
26:39بدي صحن حمص وجنب ورز
26:45في مشروبات
26:46ايه في
26:47لكان بدي ليمون
26:48مرحبا
26:49كيفك شو الأخبار
26:50قل لي شو عندك
26:52عفوا
26:53بس بدي مخلى الإخيار وخليه بصحن لحاله لا تحطه مع الشي
26:57وجيب لي عيران وكمان صودا
27:00تكره معيني
27:01ختون خانو
27:06مرحبا
27:10انت طارق مظبور؟
27:12ايه ايه
27:13صحة وعافية
27:14تفضل أقعود؟
27:15لا شكرا ما بدي أزعجك هلأ بقعود على غير طاولة
27:17لا أقعود أصلا ما في طاولة فاضية وما بحب أقعود لحالي
27:20يعني إذا ما بدي دايق هالشي بقعود
27:22لا ولا يهمك
27:23شكرا
27:32يعني بالحقيقة
27:35استغربت شوي وقت شفتك بهيك مطعم
27:37يعني ما بعرف
27:38ما توقعت هالشي
27:39رفيقتي بالبيت
27:40بقصد عندي رفيقة مقربة هي اللي نصحتني بهذا المكان
27:44لهيك قلت بيجي
27:46بيمللوا أحد لما بيروح على نفس المطعم على طول
27:50بعدين حلو هالمكان
27:51وما بيغشو
27:52وأكلهم طيب كتير
27:54صحيح المطعم كتير مشهور بأكله الطيب
27:57وكل ما مريت من هون لازم أمرق وأكل بهذا المطعم
28:01ما فوت الفرصة
28:03أنا بأخد نفس الشي إذا بتريد حمص ورز
28:05شكرا
28:06شكرا
28:16ما فوت
28:31رغان كتيره
28:32صح هوهنا
28:33صحتين
28:34عفواً استغربت هدول عيران الصوتة مع بعض ما
28:37أول مرة بشوفها
28:38شو؟
28:43لا لا لا تصبي لو سمحتي شكرا إلاك
28:46لازم تجربه ضروري
28:47لحظة استنى
28:53رح تشوفها الاختراع شو لذيذ
28:56طيب
28:57تمام
28:58شكرا
28:59صحة اللبن والصادق
29:03صحتهم ايه؟ صحة وعافية
29:05صحتين
29:06طيب ما هي؟
29:11طيب وكتير كمان
29:12بس طعمته شوي
29:13حساتها غريبة وانا مو متعودة عليها
29:16طيب
29:17وفيك تشربوا بأي وقت
29:19انا مو مسدقلة هلأ كيف قدرت تقنعني
29:24نازلي هلأ بتشوفش رح تنبسطي رح تحكي كتير
29:28حضولي أفلام كرتون حلوين كتير متأكد لح تحبي يون
29:32انا بحب الأفلام بس فريد بيك رح يزعل منا
29:35لانه قال لي خليكم بالبيت وما تطلعوا
29:38اتضمني ما رح خبره
29:40وانتي ما رح تخبره كمان
29:41اتفقنا؟
29:43اتفقنا شو ساوي؟
29:45ماضطر أكذب كرمالك
29:46بس هاتصر مو كذب نازلي
29:48ألو نعم
29:53تفضل
29:55انا اختها لانه ورمان مصبوط
29:58ومعقول
30:00بيانو مخفر
30:04بعتذر بس اكيد فيه غلط بالقصة لانه اختي مسافرة ببودروم هلأ
30:09تمام
30:11تمام جاية رح حروف فورا
30:14يا الله شو هالورطة سواني خليك معي لو سمحت
30:17أخي ممكن تاخد عنوان المخفر منه؟
30:19طبعا
30:20هالو أنا شوفير التاكسي
30:24تفضل أخي عم بسمعه
30:26نازل شو يعني المخفر يلي عم تحكوا عنا؟
30:29محل ما بيشتغلوش شرطة حبيبي
30:31رح نشوف الشرطة هلأ؟
30:32طيب ماذا؟
30:33ياي
30:33رح نلعب معنا ونبسط الكرم
30:35رح نفوت عالمخفر بفضل نورمان خانم
30:38إن شاء الله ما تكون عاملت لأشي بلوه
30:41والله كنت جوعاني كتير من الصبح مو أكل شي
30:45بما إنك بتحبي هالأكل بعرف كتير مطاعم شعبية بتعمل هيك أكلات
30:50في واحد منهم بيساوي أكل مستحيل حدا يقدر ينافسه
30:54رح تشي مرة علين؟
30:55لا والله
30:56شي طبيعي إنك ما تعرفي
30:58يعني واحدة متلك ما بتروح على هيك مطاعم
31:01سجقات وفتات هيك شي
31:03عن جد عم تحكي؟
31:04موت على هالأكلات هي؟
31:06بيساوي لسانات هاد المطعم ياللي بتعرفو يا تنفس؟
31:08للسانات عنده ما بتنوصف كيف بدي أحكي لك يعني والمآدم
31:11حتى راس الخاروف كمان
31:13قف يعني عم إلك بتاكلي أصابيعك ورا هالأكلة
31:15آه ليش له هلأ ما رحت لعندن أنا؟
31:17وين محلو بتزبط فيك الدلني؟
31:19بتروحي لعند الدوار الأول؟
31:23فتون خانم إذا كان جاي على بالك طبعاً
31:26فينا نروح لعنده سوا
31:28وبدوئك هي الأكلات
31:29مو عفقة جاي عبالي كتير
31:31والله
31:32والله
31:41شو طيب؟
31:46عندك قريبين ساكنين هون؟
31:48اي بس مو ساكنين معنا
31:49صدقني اللي صار هو سوء التفاهم
31:51ولكني أنا خبرت أختي وهلأ هي جاية عالطريق
31:54يعني لك رح توصل هون؟
31:56هلين أختي؟
31:57قولي شو الموضوع؟
31:58اختي مو على أساس رحتي مع المدرسة شو القصة؟
32:02انتي اختلة نورمان؟
32:04اي؟
32:05حضرتك نازلي؟
32:06مظبوط نازلي
32:07نازلي خانم، اختك نورمان نقبض عليها وهي عم تسرق من محل ألبيسة
32:19نورمان؟
32:21كل اللولاد هنيك بكون في عندهم خشب صغيرة هالأدة بجدتوها بترجع لهم، بجدتوها بترجع لهم، وهي مو بس لعبال الصغار، والأكبار بي لعبوا فيها
32:33آه عن جد، وانت منين بتعرف هالمعلومات؟
32:35عندي قالتلي
32:40لمين هالموبايل؟ مو لأختك؟
32:41لك نازلي مو أختي، هي بتكون رزيتي بس، حاطل أشوف مين؟
32:45هيك لكان
32:46هيك لكان
32:47حدا خالو؟
32:48أهلا وسهلا خالي، أنا ونازلي يجينا اللي عند الشرطة، شو اسموه المكان؟
32:53هاد اسموه مخفر
32:54ايه نحنا بالمخفر
32:56شو يعني انتو بالمخفر؟
32:58بدر حبيبي عطي الموبايل لحدا جنبك كبير بسرعة، ايه يعطيني عمو الشرطي
33:03ألو، مرحبا، انتو بأي مخفر؟
33:07تمام تمام قريب منكن رح اجي فوق
33:09عقلي ما عم يستوعب نورمان، كنت مع رفقاتك كيف لحقتي ترجعي ع اسطنبول؟
33:12لأ وتعملي كل هالكوارس، يلا فهميني شو عم يصير معاك؟
33:15يا الله اختي شوفي أنا شو صاير فيني وانتي على شو عم تسألي
33:18أنا ونجلة رجعنا بالطيارة
33:20قولي والله، منين جبتو حق تيكة الطيارة انتي وياها؟
33:24والله رح اجن، ليش عم تكسبي علي؟
33:26مو كنتو بنشاطة بمدرستكم، كيف رجعتو لحالكم فهميني؟
33:29كنا مجمعين مصاري، وما حبينا نرجع بالباص بهالشوب والخنقة
33:32ولهيك سبقنا هون واجينا بالطيارة
33:34وأنا آخر حدا بيعرف شو صاير مو هيك؟
33:36وينا نجلة؟
33:37جاء بنعمة وأخدها، وأنا ركبت بالتاكسي فوراً
33:40بس قلت بعدين بروح بتسوى، وبرجع عالبيت
33:42بله، هيك العالم بتتسوى؟
33:44نورمان والله جننتيني، كرهتيني حالي من تعورك
33:48ايه؟
33:49وشو رح تساوي هلأ؟
33:52ليك يا أستاذ، والله بعتذر منك علي صار
33:55ما فيني يوضح لك شلون بتتصرف أختي، بس نورمان مو أصدق
33:59نورمان مو أصدق، ولشي؟
34:01بعتذر منك أستاذ، أنا ندماني كتير، أصلاً ما بعرف كيف شردت وصار هيك
34:05أكيد أنت فهم عنا الوضع
34:07أختي مو هيك متربي أصدقني، أول مرة بتساوية
34:25بدر؟
34:26أهلاً وصهلاً خالي
34:29قل لي أنت كيف حك؟
34:30أنا منيح، ومبسوط كمان، ليك خالي نازلي ونورمان عمقتكم على الشرط جوه
34:36شكراً كتير لأنه سامحتك
34:38لا ولا يهمك، بس لا تعيدها، لأنه بينتكم محترمين
34:44فريد بيك، تصلت فيك بس ما رديت
34:50يلا خلونا نروح
35:02نازلي لو سمحتي، أخدي العصي
35:06بدر بيك، جاهز؟
35:08طبعاً جاهز
35:09ثلاثين، ثلاثين
35:15روحي عالبيت فوراً
35:17ماشي ماشي، بس أنت مرايحة معي؟
35:19لأ أختي، أنا رح ضل عند فريد بيك هاي الفترة
35:21لحتى يخلص علاج بدر
35:23آه، ليش ما خبرتيني؟
35:25ليش يا خانوم، عم تردي عالتليفون؟
35:27يلا نورمان، روحي عالبيت، وما تتأخري لأنه رح دق لفتونه وإسأله
35:31والله، ونقشت معيك ورح تعيشي لعمر عمرين، ما بدك توصايا ديري بالك مني
35:35نورمان، زكتي وبلحك يفاضي، يلا روحي منوشي
35:38رح روح تشكره لفريد بيك
35:40نورمان، تعي لهون
35:41فريد بيك، لا تواخذنا عزبناك بالجاية لهون وعطلناك عن شغلك اليوم
35:48مو مشكلة
35:53انتي رح تجننيني بتصرفاتك، حسابك بعدين مو هلأ
35:57موسيقى
36:00موسيقى
36:11موسيقى
36:16موسيقى
36:20نازلي
36:28أهلين فريد بيك
36:35دق خلقي قلت بطلع بتمشى شوي هون
36:38عشيت بدر ونيمته
36:40طبيعي إنه ينام هو مو متعود على هالقصص المتعبه
36:43مظبوط
36:44يعني
36:45بدر أكيد حياته رح تكون حلوة وهادية
36:49أنت موجود جنبه
36:51ومتأكدة ما رح تتركه لو شو ما صار
36:54بس لازم يتعود عهي الأمور
36:56ليكي أنا مستعد أعمل أي شي لحتى تكون حياته هادية ويكون مبسوط ومرتاح
37:00وإنتي كمان هي وظيفتك
37:01أنا موصفك هون لتضمني إنه يضل هيك على طول
37:04لو سمحتي ما بدي هيك قصص تتكرر مرة تانية
37:07حاضر فريد بيك
37:09أنت لا تقلق
37:10رح حاول بعده عن مشاكلي واللي صار اليوم معدي تكرر بوعدك
37:19ترجمة نانسي قنقر
37:49ترجمة نانسي قنقر
38:19ترجمة نانسي قنقر
38:21ترجمة نانسي قنقر
38:35بس بس بس بس
38:36تعي بيس شو جوا عني لحتى صوتك عالي
38:40تعي تعي تعي تعي
38:41اه!
38:43شلون تسكر؟
38:45أوف!
38:46إن شاء الله يكون التاني مفتوح!
38:54حلو كتير!
38:55التاني مسكر!
39:04أوف!
39:05لازم يكون صباحي معكر!
39:12فيق! إنت شو صاير لك؟
39:16أوف! نعزلي أوف!
39:18إذا دقيت على الجرس بده يفيق بدر!
39:21يا الله! بدي يفكر بطريقة لفوت لجو!
39:30مرحبا!
39:33سمعت صوت القطة وجيت لتشوفها مو؟
39:37لا أنا قطة!
39:39كان صوت عالي! وفيقني من نومتي ولهيك طلعت!
39:43شو هل حكي؟
39:44أي؟
39:45انت شو شيئك بكي؟
39:47أنا.. فيقت فجأة على صوت الباب لما نطلق؟
39:51ونزلت!
39:52آه، تمام! لكن لو السلس محتحت القطة الأكل!
39:54لأنه باعين تجو عني كتير!
39:56أنا ماني حاب إسمع صوت عم تلوني!
39:59لقيت القطة؟
40:08لا والله يمكن راحت
40:10جهز لك فطورك؟
40:12نازلي معنىك مجبورة تجهزيلي الفطور
40:14عادي
40:15إذا بتحب بجهزه
40:17لا أنا أكلت
40:19ماشي
40:21نازلي
40:23أنا عصبت عليك مبارح باعتذر منك
40:27ولا يهمك
40:31أنا الحق علي ما بيصير أخذ بدر وروح على المغفر
40:34بس اضطرت أخذه لأشوف نورمان
40:36مظبوط هو ما بيصير تأخذي بدر وتروحي على المغفر
40:39بس أنت اضطريتي وأنا قدرت الظرف
40:41مع أنه أنا نبهتك من قبل لا تطلعوا من البيت أبدا
40:44لأنه ديما عمتوا لبدر ناطرة غلطة واحدة لتأخذه
40:48لهيك حاولوا تضلوا بالبيت وتسمعوا كله
40:51لا استنى لحظة
40:52يعني ممكن يأخذوا لبدر منك؟
40:54المشكلة أنه ديما وراكان رح يضلوا وراه القصة
40:57وهنا مستعدين يعملوا أي شي لحتى يأخذوا الولاد منه
41:00أنا بعرفهم منيح وبتوقع شو ممكن يعملوا
41:03ولهيك
41:04الأفضل أنه تبقوا بالبيت وما تطلعوا منه
41:07وهيك أنا بأمن عليكم وما بعود أحمل همكم
41:09مو لها الدرجة
41:10يعني هي بتكون عمتوا وما رح تضروا
41:12هيك بتوقع
41:13عفوان؟
41:14أنا قصدي
41:15أنه ليش بدر ما يشوف عمتوا
41:16بسبب التوتر اللي بينكم
41:18خليه هو يشوفه وإنت شوفه
41:20وهيك بتكون ويساية مشتركة
41:22إيه بس الأمور مو بهالبساطة اللي عمتوا ليها يا نازلي
41:26نازلي
Be the first to comment
Add your comment

Recommended