- 9 months ago
Category
📺
TVTranscript
00:00पता है वाट, लॉट्स हो गया है मौर्या में इस वीक, लदिका है सो कूल, साहिल के प्रेशर में नहीं आती है, और वो बिल्स नहीं लेती है, टिया रंज अवे फिम देशन शो, पर रनवीर उसे ढून लेता है, और वो उसे अपने साथ दे जाता है पब, और आशी सोन्या क
00:30अब नकल विद प्री, और प्री हो जाती है, वेरी अपसेज और बहुत गुसा आता है उसे, और वो वहां से चली जाती है, and now, बैंड में चारो को गाना जरूरी है, क्योंकि कॉंकि कॉन्ट्राक्ट में ये लिखा है, और आइन्वीर करता है एक दील टिया के साथ, कि अग
01:00इस गुरुप के लिए, इस बैंड के लिए.
01:03ग्रेट जौब, ग्रेट पर्फॉमस एड मस्तित, इस इंपॉर्मस के लिए फिर बैंड की हर पर्फॉर्मस एसी हो.
01:09नहीं, इसे भी अच्छी हो.
01:12याको तो कभी रियालाइज ही नहीं हो,
01:13कि music उसका माइड इतना उक्युपाई कर लेगा
01:16ओर रियली
01:17music के उक्युपेशन के पहले क्या था वहाँ
01:20हेस्टैक
01:21रिली अन्वेशा
01:23तुम्हे न अपनी जेलिसी के बारे में
01:25कुछ न कुछ तो करना चाहिए
01:26वह भे जल्दी
01:27वो क्या है न बहुत ही ऑब्विस हो रही है
01:30जेलिसी
01:31तिम्बो में ऐसा है क्या जो मैं जेलिस होंगी
01:34कुछ भी तो नहीं
01:36इसलिए तो तुम मुझे स्टेज पर
01:38इतना ब्लॉक कर रहे थी
01:39दुआ
01:40मैं तुम्हें ब्लॉक नहीं कर रही थी
01:42तुम मेरे पीछे छोप रही थी
01:43हेई बॉइज और गर्ल्स
01:44तुम सब फाबिलस थे
01:46ओ मामा मुझे तुम्ही ग्रेट
01:49मैं तो पहले सी जान थी
01:52कि एक दिन तुम सितार सरूर बनूगी
01:54पिलकुल अपनी मामा जैसी
01:56देनाच
01:58ज़ तुम्हें मेरे शुटिशिंस को भी है
01:59यथ तुम्हें मेरे एक्सरीशिंस को भी एकस्कार दिया
02:01ऐकर तुम्हें हएं जीन्स कसके है
02:04पर आपके ब्रेन्स नहीं है
02:06एक्स्क्यूसमी
02:07ग्रे टुम्हें जेवाट और बच्च seconds
02:08वो ग्रेट बच्चो ग्रेट बहुत ही वधिया ऑब बैया बैया तुम लोग तो ब्रिलियंट ए ब्रिलियंट अब पस दरब बेट करो ये जगे तुम लोगी वजय से फेमुस हो जाएगी फेमुस देखना एक्सिन गाइस
02:22I think that calls for a celebration. How about a beer each? In your dreams.
02:27तुम सब स्कूल जा रहे हुँ. Sober. So let's go.
02:31Come on, chalo!
02:35Abad, एदम, आयार.
02:41Sahil?
02:46Sahil?
02:46Latika.
02:49I'm here.
02:50What happened? You eat?
02:53I just don't know. I'm a very sick-feel.
02:56I don't understand what the problem is.
03:00Ow!
03:01You, you, you, you, you, you really enjoyed it. And you were very good at eating.
03:06You will definitely mention it about eating.
03:09You weren't with your Diyan?
03:11No, Piri was with me. Any problems?
03:15What did you pick me?
03:18I had to leave Piri because we went together.
03:22Anyways, I'll call you Piri. And you, take care. Bye.
03:27I'll call you Piri.
03:29Okay? You get it?
03:30Okay? You get it?
03:31Okay.
03:32You get it?
03:32Okay? You get it?
03:33I'm here.
03:34I'm here.
03:35I'm here.
03:36Piri?
03:37If you want me to bring you my friend, then you will stay away from the loser. Okay? You get it?
03:42I'm here.
03:44I'll call you Piri.
03:50Okay?
03:51How do you leave her alone?
03:53What did I do?
03:55Huh?
03:56She told me that she would spend weekends with her.
04:00I just wanted to see her. Is she good or not?
04:02Yes, of course.
04:03You have told me that you want to talk to her. She wants to meet her.
04:08Do you think this is okay?
04:10I'm sorry.
04:12I don't think that she wants to go seriously to you.
04:16Why?
04:17Yubi was five or six years old.
04:19The girl is a strong personality. She's different.
04:24And Yubi?
04:25You know Yubi.
04:28Yubi is a little.
04:30I think that Yubi is not the age of Yubi.
04:35Where you are in her life.
04:37Yubi is growing up.
04:39I'm giving up.
04:41Because this is true.
04:43Because we, Yuvraj,
04:45My daughter Yubi is talking about Yubi.
04:48Because she doesn't keep her father's father.
04:50She's poor.
04:52And I want to make her as big brothers.
04:54How will she become?
04:56Give her a big brother to her, right?
04:58I will give her a big brother to her.
05:00In fact, I am helping her.
05:03Huh?
05:05All this is a game of mind.
05:07Who lives with her?
05:09What does she do?
05:10All these things will make her body.
05:13I remember you said to me again.
05:17That this girl is not good for Yubi.
05:21No, she's not good for Yubi.
05:23She's ugly.
05:24But bold.
05:25She's a leader.
05:27And today you are saying that
05:29Yubi is with her?
05:30Yes.
05:31With that girl, she's everything.
05:34But she doesn't have Yubi.
05:37Today's performance was rocking.
05:43But we have to do more rehearsals.
05:45God, they are hates rehearsals.
05:47Who are you talking about?
05:48And don't think about it.
05:50You are not a regular member of the band.
05:52You are free.
05:53Yubi, your dad called because of what I said, right?
06:03Hmm.
06:04But he doesn't believe it.
06:06He wants to talk to you again.
06:08I don't think they will believe it.
06:10That's okay.
06:11At least you faced him.
06:12Good job, Salman.
06:14You are a dude.
06:16Tia, thank God, Tamagi.
06:25You won't believe me.
06:26What happened to me?
06:27Tia, what happened to me?
06:28What happened to me?
06:29What happened to me?
06:30What happened to me?
06:31The problem is with me.
06:32What happened to you, babes?
06:33You said to me, Tia.
06:34When was I waiting for you?
06:36Babes, just relax.
06:38Actually, the situation is a little complicated.
06:40Tia wanted to enter the gang
06:43so that that camel didn't come inside me.
06:46What are you talking about?
06:48What?
06:49No.
06:50Who?
06:51Ranveer and who?
06:52I will explain later.
06:53Do you know what happened?
06:54Stop.
06:57This is what happened.
06:59All the clothes.
07:00Oh God.
07:02But why, Meher?
07:04Who did this?
07:08Meher?
07:09Don't do the clothes.
07:12You need the clothes, right?
07:14Tia's water room.
07:16I don't understand, Tia.
07:18What's happening to me?
07:19I mean, why me?
07:21I don't know, Meher.
07:23I don't know.
07:24But this is your first time, right?
07:27Tia doesn't understand
07:28what's happening to me and what's happening to me?
07:30Ranveer was saying,
07:32this is all happening
07:33because I'm dating her.
07:34You know what, Meher?
07:36Tia first time,
07:38she's agreeing with her.
07:40He's right.
07:41He's right.
07:42Until you stay with me,
07:43you'll be targeting me.
07:44You'll be targeting me.
07:46What do I do, Tia?
07:47Tell me.
07:48Tia's understanding is that
07:51you'll dump her.
07:53Why did you tell my mom?
07:55Psycho ho kya?
07:56Is your mind out of sync?
07:57Bimbo type behavior?
07:59Reb,
08:00you've seen how much your mom
08:02was desperate.
08:03And that's the same.
08:04I don't need to hate me.
08:06Aunty has entertained the audience.
08:08Yeah, yeah, yeah.
08:09But I've been OD on Sonia Reb.
08:11I've had enough of her.
08:13Aashi,
08:14your mom is very cool.
08:16Okay?
08:17Right.
08:18Cool and fool, don't know.
08:19Why don't you learn anything from MP?
08:21She doesn't bug anyone.
08:22She never acts like a psycho.
08:24Right, MP?
08:25Yep.
08:26What happened?
08:27Down and out?
08:28No, just angry.
08:29Why?
08:30That's Arjun.
08:31He's horrid.
08:32He has ruined his whole life.
08:34That's Arjun back.
08:36You have to do something.
08:38Anwesha's friends.
08:39No plan?
08:40No.
08:41Not yet.
08:42But Anwesha's brain is also fast.
08:45Right, Sabu?
08:46Sabu?
08:48Oh!
08:50Hahaha!
08:51Kaltak koi plan ready ho ga.
08:53Dekh le na.
08:54Sweet, sweet Yasmeen.
08:58Ekon chick, ekon list.
09:01Issa, saare chicks meraihe totally crazy hai.
09:04Sirf meraihe.
09:06What do you say, Yovie?
09:07Yeah, right, Nakul.
09:09You're the coolest.
09:10You're the Sufi.
09:12And Yuvraj Dev bows down to you, Nakul!
09:16Nakul!
09:18Dude, tu meraihe peh huss reho.
09:19Lekin jaldi tum bhi maan jauungge.
09:21Ke saare chicks sirf meraihe crazy hai.
09:23And the coolest, coolest.
09:26Hmm.
09:27Nakul.
09:28I've said what I've said to you.
09:31You're the Casanova.
09:32You're the dude.
09:33You're happening.
09:34And I bow down to you.
09:37Hey, bro.
09:38Sayil ko dikha.
09:40That's the last night, she was with the laddie.
09:44Koi, saada hain nahi ho gaya.
09:46Lattie?
09:48I'm sure, usse boore na honne ke na, saada ho gaya.
09:54प्रिए जैट तुम्हें जूड़रे थी
10:18क्यों किसी ऐसे लड़की को जानती हो
10:21जो इतना कहने के मुझे कही बाद ले जाए
10:23प्रिए टिया ने वो सब इसली किया
10:26ताकि तुम उस रंवीर को भूल सको
10:29मेरी जिंदगी में दखल देना बन कर दो टिया प्लीज
10:32ओके आम सॉरी टिया सिर्फ तुम्हाई है एल्प करना जाहती थी
10:36पहले तो तुम्हें कोई फट नहीं पड़ता था
10:41पहले नहीं पड़ता था लेकिन अब मैं अपनी जिंदगी खुद संबाल सकती हूँ
10:45ओके ओके आम सॉरी टिया को नहीं पता था कि तुम इतना बौदर हो जाओगी
10:52प्री तुम्हें रिली ना कुल पसंद है ना है नहीं मुझे कुछ सा इस बात का है टिया कि तुम और रन्वी मेरी सिंसे की मैनेश करना चाते थे
11:06वेल, तुम्हें पता है कि ठीया उस कवार की बातों से कभी अगरी नहीं करती
11:13पर एक बात तो है, उसने तुम्हें प्रोटेक्ट जरूर किया है
11:19मुझे बादर करना बन करतो, मुझे अकेला छोड़ दो, प्लीज
11:22औके प्री, प्लीज रिलाक्स, टीया सिर्फ तुमारी हेल्प करने की कोशिश करी.
11:28प्री, मैंने बैंद में प्री किया, ना तुमने मुझे क्यों नहीं बताया?
11:34क्योंके नहीं बता सकते थी, तुमने भी तो कईबर मुझे कई बाते महीं बताई है, right?
11:40Right.
11:40वे, अगर कोई चुप रहने को कहे, तो चुप रहते हैं, बरना सब सोचेंगे कि बिग माउथ
11:47राइट
11:50फ्रेंस
11:52प्री थिया ने सॉरी बोला ना, सॉरी
11:57ठीक है, अच्छा बताओ, ग्लब में ऐसा सा
12:03इट वस अमेजिंग
12:04अपना खुद का गाना गाने की फीलिंग, इस ब्रिलिफ, तुम्हें पताओ, प्री, सब इतना चर करें थे, हम यहाँ, इतनी साली फीलिंग एक साथ, ओमाइग गॉड, जया को तो लगता है कि अवो कुछ दिन तक सो भी नी नी भाईगी, तो कहें तुम बैंग में प्रिसित
12:34अच, विरंदा, इत हाथ, ओफो, मैं इने अराम से कर रही हूं आशी, शाना, विरंदा, आ यू शूर इसके लिए जर्नल अनेस्टीजर तो नहीं चाहिए होता है, मत करवाओ, सिंपल, मत करवाओ, सिंपल, तुम तो बिल्कुल कैक्तुस की तरह लगती हो, तुम्हारी आ�
13:04कि यह नहीं पता चलता, कहाँ शुरू हो रही है, कहाँ खतम, नेक्स्ट इस यूर तरन, ओके, या, माई तरन, ओनी फिकन कैच्छों, काम पाच, यू बुश्वोमन, क्ये तारी किसकी है, प्लीज गॉड, मॉम की नाओ, अदोर्वाइस, आल कमेट सूसाइड, आ यू तो,
13:34Oh God, what is this loser doing with a car?
13:40Students don't listen to the person cars loud.
13:49What's up, maher? Not much?
13:51No mood, Tia.
13:53What's up, babes? Now, clothes problem.
13:56I told you, you can wear mine.
13:59Thanks, Tia, but I have something else.
14:01Tia, are you thinking about Ranveer?
14:05Yeah, Tia, मैं क्या करूँ, I'm just going mad.
14:09मेरे दिमाग में सिर्फ यही थौट रहता है, मैं उसे तंप नहीं कर सथी, Tia.
14:13We just can't.
14:15In that case, maher, consequences भी तुम्ही वेस करने बड़ेंगे.
14:22And if you have expelled me, Tia, मैं दुबाराँ एक्स्पल नहीं होना चाहती,
14:27क्या करूँ?
14:28मेर, ब्लाग कैंग तुम्हें एक्स्पल नहीं करवा सकता हूँ.
14:34You think so?
14:36And if Jumbo को पता चल गया तो,
14:39मैं घर अपिस नहीं जान जाती, Tia.
14:41मेरे परेंस बड़ेंगे और गर मुझे पने भाई को अनल करना पड़ता है.
14:44And you know, I just can't stand him.
14:46मैं क्या करूँ?
14:47Babes, calm down.
14:48I think you're overreacting.
14:50मैं और रहीं कर रहीं, Tia.
14:52इस्कूल के बार, मेरे लाइफ इस वेस्टेट, टोटल.
14:56Tia, तुम्हें क्या समझाए?
14:57I really don't know.
14:59Tia, तुम्हें हैं चाहती है.
15:02पर कुछ दिसिशिंस तुम्हें ही लेने पड़ेंगे.
15:04मेरे कोई हैं रहीं क्या सकता है, Tia.
15:06मैर, ये स्कूल तुम्हें ले इतना इंपॉटन है, उचे पता नहीं था.
15:10Of course, Tia.
15:11तुम्हें तुम्हें ले लाइफ, मेरे सारे फ्रेंज.
15:15मुझे जो कुछ पर घर पे नहीं मिलता है, वो इस्कूल ही मिलता है.
15:18मेर, तुम्हें दूसरों पर इतनी डिपेंडेंट क्यों हो?
15:22कम ओन, बी कॉन्फिडेंट, अपने आप पर भरोसा रखो.
15:26Just stay cool, babes.
15:28तुम्हें संजोगी, तुम्हें अपनी लाइफ में कभी मेरे जैसे family problems नहीं face की,
15:33पैसो की problems नहीं face की हैंना?
15:35मैं इस situation में money problem का क्या connection?
15:39तुम्हें संजोगी तुम्हें, तुम्हें संजोगी तुम्हें, तुम्हें संजाओ ना?
15:45और अगर money इतना बड़ा issue है, तो फिर तुम रनवीर में कैसे interested हो?
15:51उसके पास क्या कभी पैसे होते हैं?
15:52मुझे पाता है तिया, इसलिए तो मुझे लगता है I'm stuck.
15:57मुझे समझ में नहीं आरा है तिया, लेकिन मैं इतना strongly कभी किसी के लिए फिल नहीं किया है.
16:02You see, इसमें financial situation या money tensions कोई रोल नहीं प्ले करते.
16:07You like him.
16:10तुम्हारे हाट में रनवीर है.
16:11तुम्हारे माइन पे रनवीर है.
16:17फिर चाहे वो कितना भी अनकूद, लूसर या कबार हो.
16:23You cannot forget about him so easy.
16:27तुम्हारे बारे में बात कर रही हो, ये रनवीर के बारे में अपनी फिलिंक्स बता रही हो.
16:32Of course, तुम्हारे बारे में महर.
16:35महर, अगर तुम्हे इस स्कूल में अपना फ्योचर चाहिए, तो कुछ डिसिशिंस तुम्हे लेने पढ़ेंगे.
16:48Excuse me, babes.
16:49Thank you.
16:50Hey, not for you, for this lady.
16:52मुझे पताया, तुम्हारे नहीं रेजिस कर सकती.
16:55एक है चॉकलेट केक, hold my heart dear.
16:59और नको.
17:00Please, मुझे तंग मत करो.
17:02कल राज जोवा, उसके लिए मेरे पाँ सब एक्स्पिनिशन है.
17:05No, it's okay.
17:06मैं already एक लड़के को डेट कर रही हूँ.
17:08अब कल में उसके साथी थी, okay?
17:11मेरा दिल मत तोड़ो.
17:12मुझे से बढ़र यहां कोई नहीं है.
17:16तुम संभावा.
17:17अब तुम्हारी बारी है.
17:22इस विकेट हम कहां जा रहे हैं?
17:24वह लीज नाकुर, तुम किस दील में खो गए?
17:28यादे टिया ने क्या कहा था?
17:30कि टिया तुम्हारे साथ तब बाहर जाएगे, जब तुम प्रीको डेट करोगी.
17:34पर तुम्हारे साथ नहीं क्या.
17:35आपर घुल नहीं क्या है, जब तुम्हारे साथ तुम्हारे साथ नहीं क्या है.
18:05तब मैं उसे cat loss कर दूँगा
18:07No sweat brother
18:09अगर तुम इंट्रॉस्टिट नहीं हो
18:11Not a problem
18:12साहिल तो है ना
18:13Anyway, take it, I'll see you around
18:16So what
18:18Every dog has his day out
18:20हम यहां क्यों नहीं चिल कर सकते
18:24हॉसन तो अपना है ना
18:25जितना चिल करना ही कर लो
18:27लेकिन यहां नहीं
18:28Why?
18:29क्योंकि यह entrance hall है
18:31कोई playroom या cafe नहीं
18:32आप दिखाएंगे कॉंसे rule book में लिखा है
18:35कि यहां बैठना allowed नहीं है
18:36मैं हूँ rule book, okay?
18:39आप, oh, okay
18:40हम लोग यहां पर नहीं बैठेंगे, fine
18:41नहीं, school rule दिखाओ
18:44नहीं तो I'm not moving from here
18:46Rules
18:46I'll teach you rules
18:49कल मुझे 10 page ऐसे चाहिए
18:52on discipline and rules
18:54नहीं तो मैं तुमारे परेंट्स को फोन करूंगा
18:57Oh, I forgot, you don't have parents
19:03खाली ऐसे चलेगा फिर
19:06Listen, Ashif, please
19:09अभी कुछ मत बोलो, please
19:12Good morning, Tia
19:13Hi, Tia के Sunday chillout zone में
19:17Arjun के class
19:18कहीं जा रहे हो, Tia
19:20Actually, Tia's skin needs some vitamin D
19:23तो मैं स्टेप्स पे बैठने जा रहे हू
19:25I need some sun
19:27Mind if I come along?
19:29Not at all
19:30ऐसे
19:35I'm gonna kiss this man
19:38Ashif, relax
19:40तो मैं फिर से पनिश कर देगा
19:53पूझा
19:54झाल
19:55बड़ी
19:56तो मैं पनिश
19:58यास
19:59आफ
20:01प्र प्रवक्र
20:02से लग
20:03ड़न
20:04व्र
20:05बूआ
20:07पुआ
20:08सुआ
20:09खर
20:10प्रभक्र
20:11रहो
20:12व्र
20:13था
20:14पुआ
20:15पुआ
20:16अ
20:17रहो
20:19जा
20:20मैं उस अर्जन सिंह वाल दाष्ण सिंह का मर्डर कर दूंगी
20:48मेपी हमें उसे मौरिया के चछचे धक्का दे रेना चाहिए
20:51नो, नो, ठिंक, कोई और जादा अफेक्टर में तड होगा
20:54और आशी, तुम प्लीज सुच मत कहना, वैसे ही जामबाल के नर्जर तुम पर है
20:58अन्योर ड्रामा बाजी इसंग वन वोक अना चाहिए
21:01हो कैस, अभी अर्जन को बहुत कुछ सीखना है
21:04हाई गर्स, हाई
21:06तुम्हारे डाट का है?
21:11अफिस में, कुछ काम में बिजी है शायद
21:14ओके बाई, बाई
21:16लेट्स गो, यही चांस है
21:27हलो अन्ती
21:28है जी, ओमार, शोना, मुनी
21:32मॉम अप यहां क्या कर रही है
21:34तो रात तुम घर नहीं आना चाहती थी
21:36तो मैंने सोचा कि
21:37मैं यहां आँ जाँ
21:39साथ साथ ब्रेक्फिस करें
21:41ब्रेक्फिस्ट?
21:42अभी लूंच ताईम है
21:44अरी...
21:45तो लूंच करेंगे
21:48यहां गए
21:49लूंच में दो एजो
21:51रूंच में अड़ी
21:57कि अचेली थी स्टेवरी टॉंच
22:02रवलावज
22:05मेंने रहत
22:07रोहित हुआ
22:09और प्रवीज नहीं कर चाहिए
22:11चुछ में है
22:13हलो
22:15थीया मैं रोहित बोला हूं
22:17करन की खद अबले थे
22:19अमसारी आप्लेसियो
22:21कपिल भार्गों के बत्रशदे़
22:23अमस्यी शरी टिया कुछ रिकाल नहीं कर बारी है
22:27जार करो कि कि अमें
22:29वह रोहेत, वह रहाई प्रफ्राइज वह रहा है?
22:36यह रहाँ वह रहाना हिगा.
22:37अधे बनाू, आज ही वी ओ.
22:38वे लुजशली प्रोब्लम है.
22:41एक्शली थ्याव स्कॉल मे यह थुप्लम है,
22:46तुम्हें यह यह आना पड़ेगा
22:48दियार स्कॉल, नो प्रब्लम।
22:59तुम्हें अपने सीनियर स्टूरेंट्स के बारे में और मेरे अपॉइंट के हुए प्रिफेक्ट से कोई प्रॉब्लम नहीं होनी चाहिए
23:05लेकिन सर्व वो बहुत अनफेर है अपनी पाव का गलत यूस करता है
23:09तुम सभी स्टूरेंट्स की यही प्रॉब्लम है
23:11तुम दो को अथरटी और डिस्प्लिन को मतलब भी निसमाज़ते है
23:15सर्व डिस्प्लिन तो सब के लिए होता है लेकिन यह कैसा डिस्प्लिन जहां रूल्स अलग है अलग-अलग स्टूरेंट्स के लिए
23:21अब आप अशूर अजून ने सोच समझ के फैसला गया होगा है
23:26अलो हाँ गौरव फाइनली अचै शोनो एक में टेक मिजश वल ना तुम जा सकती हो मारिया है
23:37तुम से में बाद में बात करूंगा है
23:38हाँ बताओ क्या हुआ हा मैं जानता हूँ कि स्कूल के ग्राउंद्स कहां जाती है बट मैं यह जानना जाता हूँ कि तुम्हें मैं अप्स मिले कि नहीं
23:53ओके अच्छ फाइन
23:59हाँ बिल्कुल
24:01मेहर, हम साथा जेर यहां नहीं रुख सकते हैं
24:04बहुत काम करना है, भूमबग भी नहीं किया
24:06रन्वी, लिसन
24:08क्या हुआ
24:10मुझ तुमसे बहुत इंपॉर्टन बात करनी है
24:12ब्लाग के बारे में
24:14आप इतनी टेंस क्यों लग रहेंगे
24:16कुछ हुआ क्या
24:18कल रात कोई मेरे कमरे में आय था
24:20और वो लोग ने खबड़ कोड़ के मेरे सारे
24:22क्लोथ इस्ट्रोई करते है
24:24रन्वी, मुझे बहुत डर लग रहा है
24:26अब डरिये मत
24:28हम है न आपके साथ
24:30आपको कुछ नहीं होने देंगे
24:32ब्लाग काम बहुत सीरिसर रन्वी
24:34और इससे पहले वोग ने मुझे
24:36मुझे कभी परिशान नहीं किया
24:38लेकिन आप
24:40आपका कहने का मतलब क्या है
24:42यह सब
24:44हमारी वज़े से हो रहा है
24:46तुम्हे तो यह कह रहे थे
24:48हाँ
24:50लेकिन महर आप ऐसे प्रेशर के अंडर
24:52भीक मत पड़ो
24:54अब डर रही है
24:56आप डर रही है
24:58इसलिए आपको फोर्स नहीं करेंगे
25:00लेकिन आप जो भी डिसिजिए लीजिए
25:02सोच समझ के लेना
25:04क्या क्यों ले रही है
25:06डर के कारण
25:08या फ्रेंशिप के लेए
25:10तुम नही संब्यों के रंडी
25:12थीस काई आप इसलिए डर जाएंगे
25:14महर
25:16हम जानते हैं
25:18याप डर रही है
25:20और यही लोग चाते
25:22हैं
25:24टौन रही है
25:26मैं क्या हुआ गर दूरदी
25:30आप बहुत बस्स बीजिए
25:32यह नहीं क्या अप्स्राप्राभिया का प्रूम
25:36वीशी जहें
25:38I'm probably sorry
25:40but I think we will have to stop seeing each other
25:42मूं
25:44क्या चाला
25:46आप तबैत कैसी है?
25:57मुच बेटर, थाँक्स
25:59तुम ये सबस्टेंस जे कोलिया लेते क्यू हो?
26:02क्या फाइदा?
26:03लुक अदियू?
26:05अमन दॉल, नथी देंजरूस,
26:08स्टिमुलिंस है, सारे अथलेटों सिपोर्समन करते हैं
26:11तुम लेक परफॉरमस एंहंसर्थ
26:14मैं नहीं समझी, you mean, तुम इसे रगुलरी लोगे, even if उसके साइफेक्स इन्ही देंचरिस हो?
26:23Fine, I guess you're right.
26:26मैं नहीं उसकरना छोड़ दूगा, अभी, right away, over.
26:30Really? तुम्हार पास और बिल्स नहीं हैं, क्या?
26:32Nah, not anymore.
26:35Now, I just want you to be happy and forgive me.
26:40Sure, of course.
26:44Hey, Raja.
26:50Hi.
26:56Hi, Munna.
26:57तेरा इंज़ारता.
26:59Munna, इस वीकेंड में अपने दाट से नहीं मिल पाया.
27:02नेक्स वीकेंड पक्का यूल गेट इट.
27:05मैंने तुम्हारी फैमिली प्रोब्लम्स कार में नहीं पुछा.
27:07Munna, जब तक में घर पहुचा, मेरे पेरेंस पूने के लिए निकल चुके थे.
27:13Munna गया? तो पूना जा का लेक्या हो.
27:16I don't care.
27:17वैसे भी जुए में, चांस वांस नहीं होता.
27:19Munna, रिलाक्स.
27:21यह मेरा स्कूल है.
27:23पक्का यूल गेट इट नेक्स वीक.
27:24प्लीज, मुनना, प्लीज.
27:25जे, में पैसे नहीं है, तो बट क्यों लगाता है?
27:29Munna, त्राइन अंडेस्टेंड, इल गेट इट, डेफिनिट्ली.
27:33अगर कल हाथ में मुझे कैश नहीं मिला,
27:35तो देख लेना.
27:39ठीक है, कल तक देदूँगा.
27:41प्लीज, मुनना से नॉंसेंस नहीं, सुझा?
28:03पढ़ाई?
28:05नो.
28:07हमें आप से बात करनी थी.
28:09वो नकुल के बारे में, I'm sorry.
28:12इत्सो के रन्मीर,
28:14लेकिन तुम्हें मेरे लाइफ में इतना इंटरफ्या नहीं करना चाहिए.
28:18मतलब,
28:20थांक्यू कि तुम महरे के साथ रहके भी मेरे इतनी कैर करते हूँ.
28:24बट प्लीज.
28:25हम आपके बारे में हमेशा केर करेंगी.
28:28हम फ्रेंड यहना आपके.
28:31एक और बात,
28:32महर और हमारा ब्रेक अप हो गया है.
28:37तुम ने उसे छोड़ दिया?
28:39नहीं.
28:40उन्होंने हमें छोड़ दिया.
28:44ओ,
28:44आई दून्ट बिलिव इट.
28:47हमने एक दील के थी.
28:52रिमेंबर?
28:53अब मैं जूस लेने जा रही हूँ.
28:56तुम में से किसी को कुछ चाहिए?
28:57टिया को कुछ ने चाहिए.
28:59थैंक्स.
29:05डील यह थी,
29:06कि आप प्रे को वाक पे ले जाएंगी
29:08और अपनी सारी प्रॉब्म सॉट आट करेंगी.
29:10प्रे के साथ टिया के सारी प्रॉब्म सॉट आट करेंगी.
29:14एनुए, मैं एक फ्रेंड के साथ बाहर चाहर हूँ.
29:17चाहर पाच गंदे पे लोटा हूँ.
29:18नो, आप कहीं नहीं जा रही हूँ.
29:21एक्स्क्यूस में?
29:21डील के हसाब से आप प्री से जाके बात करिये
29:24और अपनी प्रॉब्म सॉट आट करी है.
29:25मैंने कहा ना, फ्री के साथ प्रॉब्म सॉट हो गई है.
29:29ठीक है, प्रॉब्म सॉट, दील खत्म, आप कहीं नहीं जा रही.
29:33यह कोई जोक है?
29:34नहीं, यह सीरिस बात है.
29:37आप कहीं नहीं जा रही.
29:39आइविश, आइविश के टिया तुम्हें स्कूल से एक स्पेल कर सकती.
29:44ट्राए करके देख लीजे.
29:46यह?
29:47मैंना जूफोर कर लेती हूँ, उन्हें एक कैमल के जरूरत तो होगी.
29:52कोई तो तो तुम्हें मेरी लाइब से निकालेगा.
29:53हम जो भी कर रहे हैं न, आपके डाट के वहरे से कर रहे हैं.
29:58सुमित अहुजा का स्टाइल होगा यह, काम कैसे भी पूरा हो.
30:01मस हो जाना चाहिए.
30:03नो, तुम ऐसा नहें कर सकी.
30:05सबनों में भी नहीं.
30:07टिया विल स्टॉप य।, यह गॉताट?
30:09तुम लोगो को रूल्स फॉलो करने की बिमारी है, है न?
30:39अभी अभी मैने मना किया था, और तेख लो कैसे मान ली मेरी बात?
30:45गाइस, I think I'll have to tell him the truth.
30:54अच्छली, there's an explanation.
30:57My mother is very ill.
30:59Mentally ill.
31:01और वो अपनी मेडिसन सकार में बूलाई है, मैं बस वो लेने जारी हू.
31:05तु मुझे जाने दोगे न?
31:06Okay, you go.
31:09लेकिन तुमारी फ्रेंज यही रहेंगे, मेरे साथ.
31:13तोड़ी सदी नहीं है, अंदर चलें?
31:15नहीं, हम यहीं वेट करेंगे.
31:17बानी जी, you go.
31:21Thanks.
31:25Oh, can we go in please?
31:27I said no.
31:29I said no.
31:57No one messes with Unwesha.
32:25No one.
32:26झाल झाल
32:56उस लूजर को पता नहीं है कि टिया आउचा कॉन है अकेले ही रह जाएगा वो क्यावल
33:02अब वाट टिया
33:03महर टिया इस सो हपी कि तुमने उस लूजर को डंप कर दिया
33:07तुम अपी तक यही बुक पड़ रही हो
33:13तुम्हारे भाई में रेक्मेंड की है
33:16मुझे नहीं बढ़ता कि वो वैको स्पोर्ट मैगजिन के सेवा कुछ और भी बढ़ता है
33:21वैल उसके नौलज़ दिखते में मुझे तर लगता है
33:24कि वो काफी कुछ जानता है
33:26कान है?
33:28विज में
33:29हाँस मालिल प्रिंचस?
33:32पपा
33:32पपा
33:34पहलीस
33:35आप उस तिंकी कैमल को टिया से दूर ही रखिये
33:38आपको पता नही उसने क्या किया
33:40क्या किया उसने?
33:42सब से फाइन बश्य लिप्स की आउटलाइन करने के लिए
33:48फेर लग
33:49लिप्सिक लगा, लिप्स, फुल लगेंगे
33:53हलो, excuse me
33:55I think ये मेरा कम रहे
33:57मुझे बता है मैं मैं तो बस
33:59क्विक मेकप क्लास ले रही थी
34:01अच्छा, उसके बाद
34:05बश्या, एंड रमेंबर
34:06बस मॉम, stop it
34:08अगर आप दो मिनट में यहां से गायब नहीं होई ना
34:10तो मैं आपको एक विच का मेकप दिखा दूगी
34:12फ्लीज गो
34:13ओ गड़ आशी
34:14तुम्हारी मॉम तुम्ते जादा कूल है
34:17वाव
34:18गॉराचलेशन्स
34:19अडॉप्त युनि कर लेती
34:21प्लीज गो फ्रम है
34:22अवरीबडी गड़ गड़
34:23अजी, आप में रूम मिन शर्ट
34:25अप बेस्टूइंट अवर्ट यूनि अप्लाय करती
34:31अमेंसे इसनी बेटर है, कूलर है
34:33मामा, प्लीज गो फ्रम है
34:35मामा, मितनी मीन मत हो
34:37कुम चांती हो, मैं यहां
34:38पॉपलर बने नहीं यही थी
34:39रहली?
34:41बहुत अच्छी तरह आप वो पाठ चुपा लेती है
34:44वड़ ग्रेट अच्रिस
34:45अप अपने फ्रेंज के साथ
34:47क्यों नहीं हांग आउट करती है
34:48क्योंकि
34:49मैं तुम्ही प्रोटेक करना चाहती
35:07प्रोटेक करना चाहती है
35:09वह तुबहसे पर पता है दॉक्टर ने क्या कहा
35:11इसने कहा कि मैं तुम्हें
35:13एक मिनिट के लिए भी अकिला नहीं छोड़ू
35:15मॉम वह सब जूट था
35:17देखा देखा देखा
35:19दॉक्टर ने भी मुझ से यही कहा था
35:21अपनी प्राब्लम को डिनाई करोगी
35:23इसलिए मैंने तूसरे स्पेशलिस से से कि अपिनियन लिया था
35:25उसने कहा कि तुम जैसी लड़कियों के यह कॉमन प्राब्लम है
35:29ममा मेरी बात सुन भी रही है
35:31उस अब जूट था मैंने जूट बोला था
35:33ना ना ना ममा
35:35अब तो मुझे और उलू नहीं बना सकती हूँ
35:37मैंने सब कुछ छोड़ दिया है
35:39मैंने अपनी सारी शूटिंग्स कैंसल करवा दिया
35:41अब तो बस यही रहूंगी
35:43जब तक तक तुम्हें मेरी जरुवत है
35:45मैं से कहीं नहीं जाओंगी
35:47अब आशो ना
35:49पापा
35:51अब तुम्हें
35:53अब तुम्हें
35:55पापा टिया ने अपना पाथ किया
35:57शो पर गई
35:59जैसे प्रॉमिस किया था
36:01फिर ये लूसर मुझे वहां से वो हॉरिबल
36:03नाइट क्रब में ने गया
36:05और आपको पता है बपा
36:07इसने मुझे कहा कि ये मुझे
36:09जाने देगा
36:11और इसने ये भी खा कि याप से जूट भी बोलेगा
36:13क्या ये सची
36:17जी सर
36:19वाट
36:21I don't believe it
36:23I'm sorry sir
36:25पर बात वैसी नहीं जैसी इने बताई है
36:27तो फिर कैसी है
36:29सर टीया शो से भाग गई थी
36:31और हमें कहीं और जाना था
36:33सकते थे
36:35इसलिए हम इने अपने साथ ले गए
36:37Of course, अब इस उनकी सारी बाते मान लीजा
36:39कर लीजे विश्वास
36:41टीया तुम
36:42चुप रहो
36:43तुमारी बात मैं सुन चेका हूँ
36:45अब रनवीर की बात सुने
36:47सर हमें लगा कि अगर ये शो से भाग सकती है
36:49तो स्कूल से भी वाग सकती है
36:51और इन्हें अकेला छोड़ना ठीक नहीं होगा
36:53हमें पता है sir
36:55कि हम अपनी हद से जादा बाहर चले गए
36:57हमारी ड्यूटी सिर्फ शो तक थी
36:59पर हमें लगा
37:01कि इन्हें अकेला छोड़ना बिल्कुर ठीक नहीं होगा
37:03और ये
37:05और ये, फ्रेंड का क्या मामला है?
37:08सर, टिया ने प्रियांका के साथ बहुत बुरी तरीके से बेहव किया, और प्रियांका बहुत अपसेट थी.
37:15हमने सोचा, दोनों फ्रेंड्स में कॉंप्रोमाइंस करा देंगे, सब कुछ सॉट आउट हो जाएगा.
37:19हम आपको बताने ही वाले थे, सर.
37:22हाँ, तक क्यों ने बताया? बोलो न, बोलो न, तुमने क्यों ने बताया?
37:25क्योंकि आपने हमें का कि आपने प्रिय के साथ सब कुछ सॉट आउट कर लिया है, तो हमें लगा आपको बाहर जाने की कोई जरुवत नहीं है.
37:31और फिर आपने एक लड़के के साथ भार जाने की बात की
37:34लड़का? कौन सा लड़का?
37:40तुमने तो मुझे किसी लड़के के बारे न बताया है ती है
37:42क्या ये तुमारा एक और जोट है?
37:52जिवराजदेव
37:53सिद मामान
38:00मुझे ये तुमारा ने बताया है
38:25तब तक ज कोई स्कोप नहीं है
38:27मेरी पॉकेट मानी भी कुट हो रही है
38:29प्रॉब्लम क्या है, जो गाडी के रपैर के पैसे वो उतलाइस कर ले, डाद को कोई बीस्टोरी सना के जिस कुक अप सम्थिंग मैं, रपैर के पैसे मेरी पॉकेट मनी से कट रहे हैं, तूट है प्रॉप मी, वनाल भी डेड, जिद, कैस तो मेरे पास भी नहीं है, और जरी �
38:59प्रॉपिस कॉल्स
39:02नहीं कोल
39:07तो कैसे
39:09आए विद फिस्वन ड्यॉप यहर
39:12भाग्स, लेकिन मैं तो Кरिडि कार यूज करता हूं
39:14नहीं कैसे
39:16ए म
39:19पापा पालीज मच जाए ना पालीज रनवीर को ब्लेम करना बंद कर तो टिया मैंने पले भी काया तुम्हारा और तुम्हारा और तुम्हें अच्छी दोस्की जरौत है
39:38मैं जाता हूं कि वो तुम्हारे साथ में है आप टिया को फोस्त नहीं कर सथे I hate him
39:44too bad tea, too bad for you..
39:48तुम्हें रनवीर के साथ behave करना सीखना होगा
39:53No, never
39:55Yes you will
39:56रन्दियो क्यों?
39:57क्यों?
39:59क्यों क्योंकि मैंने उसे अपने साथ काम करने का offer किया है
40:02What?
40:03और उसन उसन एक्षेप भी कर लिए
40:04No, papa
40:06yes papa
40:07अब तुम्हारा तुम्हारा तुम्हारा है
40:09टिया अभुचा होना को यसी वैसी बात नहीं है
40:11I don't care, Tia, I don't care
40:13तुम हमेशा अपनी मर्जी के मुताबिक नहीं कर संदी हो
40:16I want you to be nice to Ranveer
40:19and that is fine, okay?
40:22I don't
40:22I don't
40:24I don't
40:24I don't
40:25Ranveer, you
40:27Psycho
40:33Yellow Naya music
40:35Words अची तरह करना, alright?
40:39Okay, Mr. Presley
40:40Tung maat karo, Anvesha
40:42and meira, Ranveer and Priyanka
40:43I don't want to look at them
40:44Mr. Yashvandeva
40:46you have come to meet with your son
40:48Jiyan
40:49I also have come to meet with your son
40:51Hey Bhaggu, mom came
40:53and your dad also, I think you are coming to meet
40:56Come on, you hug me quick
40:57What? Are you mad? No ways
41:00Come on, ya, fake ho ga, but
41:01it should look at my beach
41:02come on
41:02Come on
41:03I am with you
41:05I am with you
41:34झाल झाल