Skip to playerSkip to main content
Becoming the Wife of a Dark Cult Overlord #Dramabox
#shortfilm #shortfilms #indiefilm #filmmaking #storytelling
#emotionalfilm #dailymotionshorts #cinematic #shortmovie #creativity
Tags: shortfilm, shortfilms, shortmovie, shortmovies, indiefilm, indiemovie, storytelling, emotionalfilm, drama, suspense, twistending, viralvideo, filmfestival, shortfilmstory, filmmaker, cinematography, shortfilmmaker, creativefilm, dailymotionshorts, shortfilm2025, touchingstory, deepstory, movieclip, microfilm, shorts, cinematicshort, independentfilm, reelshort, shortfilmtrending, mustwatch,En Espaรฑol
Transcript
00:00:00I had to go, too.
00:00:06What?
00:00:07He's doing well.
00:00:12I can't.
00:00:17What?
00:00:18He's doing well.
00:00:23He's doing well.
00:00:29I'll be back.
00:00:30I'll go.
00:00:31I'll go.
00:00:32I'll go.
00:00:34I'm sorry.
00:00:35I'll go.
00:00:36I'll go.
00:00:38I'll go.
00:00:45I'll go.
00:00:50The morning light, the perfect boyfriend, the perfect boyfriend, until the end of our life will be filled with happiness.
00:01:20I'll see you next time.
00:01:50I'll see you next time.
00:02:20I'll see you next time.
00:02:49I'll see you next time.
00:03:19I'll see you next time.
00:03:21I'll see you next time.
00:03:23I'll see you next time.
00:03:25I'll see you next time.
00:03:27I'll see you next time.
00:03:29I'll see you next time.
00:03:31I'll see you next time.
00:03:33What are you saying?
00:03:35What are you saying?
00:03:37I'll see you next time.
00:03:39I'll see you next time.
00:03:41I'll see you next time.
00:03:43I'll see you next time.
00:03:45I'll see you next time.
00:03:47I'll see you next time.
00:03:49I'll see you next time.
00:03:51I'll see you next time.
00:03:53I'll see you next time.
00:03:55I'll see you next time.
00:03:57I'll see you next time.
00:03:59I'll see you next time.
00:04:01I'll see you next time.
00:04:03I'll see you next time.
00:04:05I'll see you next time.
00:04:07I'll see you next time.
00:04:10You're hot.
00:04:12I'll see you next time.
00:04:14You don't get hurt.
00:04:15You don't have to ask.
00:04:17You're not enough.
00:04:19What's wrong with you?
00:04:21What's wrong with you?
00:04:23What's wrong with you?
00:04:25What's wrong with you?
00:04:27What's wrong with you?
00:04:29I can't believe you.
00:04:31It's just our destiny.
00:04:33What's wrong with you?
00:04:35What's wrong with you?
00:04:47ํ•œ ๋ฐœ์งธ๊นŒ์ง€!
00:04:49๋‹ค๊ฐ€์™€๋ด.
00:04:51๋ชฉ์„ ๊ตฌ์›Œ๋ฒ„๋ฆฌ๋ ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:04:53๋‹น์„  ๋ฌธ ์—ด์–ด์–ด.
00:04:55๋นจ๋ฆฌ.
00:04:59์–ด์„œ ๋‚˜์™€.
00:05:03๋‚˜์ค‘์— ๋‚˜ ์„ค๋ช…ํ• ๊ฒŒ.
00:05:13์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ค˜.
00:05:25์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ฌด์Šจ ์ƒํ™ฉ์ธ์ง€.
00:05:27๋‹น์žฅ ๋‚˜ ์„ค๋ช…ํ•ด.
00:05:29์ผ๋‹จ ์ง€๊ธˆ์€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:05:31์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ๋ผ.
00:05:33๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋‹ค ์„ค๋ช…ํ• ๊ฒŒ.
00:05:35์‘?
00:05:41๋”ฐ๋ผ์™€.
00:05:43์ด์ œ ๊ฐ€์ž.
00:05:53์ด์ œ ๊ฐ€์ž.
00:05:57์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒŒ ๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ.
00:06:07์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ€๋ ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:06:09๊ทธ๊ฑธ ๋ฌป๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„, ์ง€๊ธˆ.
00:06:11๋ณธ๋Šฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•˜์–ด.
00:06:13๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฒŒ์–ด์งˆ ์ˆ˜๋„ ๋ชฐ๋ž๊ณ .
00:06:15ํƒ์‹œ!
00:06:17๋นจ๋ฆฌ.
00:06:19์ผ๋‹จ ํƒ€.
00:06:21ํƒ€์„œ ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:06:31์‹œ๋‚ด๊นŒ์ง€ ์ผ๋‹จ ์ญ‰ ๊ฐ€์ฃผ์„ธ์š”.
00:06:33์˜ˆ.
00:06:35๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ์„ค๋ช… ์ข€ ํ•ด์ค„๋ž˜?
00:06:37์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์€.
00:06:39์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์€.
00:06:41์ง‘์•ˆ ๋Œ€๋Œ€๋กœ ๋Œ€ํ˜•์ƒ๊ต์˜ ๊ต์ฃผ์˜€์–ด.
00:06:43์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€๋Š” ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๊ต์ฃผ์˜€๊ณ .
00:06:45๋ญ?
00:06:47์›๋ž˜ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ์žŠ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:06:51์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋นจ๋ฆฌ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๊ฒŒ ๋์–ด.
00:06:53๋‡Œ์ข…์–‘์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ .
00:06:55์•„๋‹ˆ.
00:06:56๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ ์™œ ์ง„์ž‘.
00:06:57์ž ๊น๋งŒ.
00:06:58์ € ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜.
00:06:59์—ฌ๊ธฐ ์‹œ๋‚ด๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:07:02์ € ์„ฑ์ฒœ์€.
00:07:08์ €๊ธฐ์š”.
00:07:09์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ.
00:07:10์„ฑ์ž๋‹˜.
00:07:11ํƒ์‹œ๋น„๋Š” ์•ˆ ์ฃผ์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:07:26๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด?
00:07:30์•„๋ฒ„์ง€.
00:07:36์—ฌ์™„์•„.
00:07:37์—ฌ์™„์•„.
00:07:38์—ฌ์™„์•„.
00:07:39์—ฌ์™„์•„.
00:07:40์—ฌ์™„์•„.
00:07:41์ž.
00:07:42์ด์ œ ๋ฏฟ์Œ์„ ์ฆ๋ช…ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด์•ผ.
00:07:4510๋ฒˆ.
00:07:51๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์ง“์„ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”?
00:07:55ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:07:57์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ €๊ธฐ ๋ฌถ์ด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋„ค ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:08:04101๋ฒˆ ์ „์—.
00:08:068๋ฒˆ ์ „์—.
00:08:14์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ง€?
00:08:16๋”ฑ ์—ด ๋•Œ๋งŒ ๋•Œ๋ฆฌ๋ฉด ๋์ด์•ผ?
00:08:18์ž ์–ด์„œ.
00:08:19์–ด์„œ.
00:08:20์–ด์„œ.
00:08:25๋‚˜.
00:08:26์ด ์ฃ„์ธ์„ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์†Œ์„œ
00:08:29๋Œ€ํ˜• ์ƒ์‹œ์•ผ
00:08:30๊ทธ.
00:08:31atar.
00:08:32ํญ์ฃ„ํ•˜๋‚˜์ด๋‹ค!
00:08:33You will get up!
00:08:35Don't go away!
00:08:37Don't go away!
00:08:39I'll call you a king and a king.
00:08:43Your all-power...
00:08:45Your all-power and a king!
00:08:47Your all-power!
00:08:49You're all right!
00:08:55You're all right!
00:08:57Great and brilliant!
00:08:59I'm so proud of you.
00:09:07Are you happy?
00:09:09What did your father want to do?
00:09:11No, my brother is the one who gave us to us.
00:09:17He's so good.
00:09:19He's so good.
00:09:23Yoan?
00:09:25Your brother is here.
00:09:27You're not me!
00:09:29You are alright.
00:09:31I'm fine.
00:09:33We will go.
00:09:35I'm waiting for you.
00:09:41Let's go.
00:09:45Here, let's go.
00:09:57Do you think you can still see him?
00:10:08What is it?
00:10:11What are you doing?
00:10:13I don't think I can understand it.
00:10:16A lot of people are still looking for him.
00:10:20You can't see him.
00:10:22What are you talking about?
00:10:24What...
00:10:31If you're firstใชใ you're first.
00:10:36That's what you're supposed to do.
00:10:41You know, you're supposed to change it.
00:10:46Where do you go?
00:10:46You're supposed to change things out, right?
00:10:48But you're supposed to change the mind of your life.
00:10:52No!
00:10:53I'm sorry.
00:10:54I can't believe her.
00:10:55I can't believe her, but she's still here.
00:10:58I'm sorry.
00:10:59Stop it!
00:11:00Stop it.
00:11:02I can't believe that she's in place.
00:11:06I can't believe it.
00:11:09I will tell you.
00:11:11I have to have a job.
00:11:13I will tell you, let me get you.
00:11:15I will tell you.
00:11:18I have to tell you.
00:11:20I have to tell you.
00:11:23I can't believe you.
00:11:25I'm going to get you.
00:11:27I will get you.
00:11:31I will get you.
00:11:33I don't know.
00:12:03I don't know.
00:12:33I don't know.
00:12:34๋„ ๋„๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์—ฌ์•ผ ๋ ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค, ๋‚˜๋Š”.
00:12:41์ด์ง„์•„.
00:12:43๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑด ๋„ค ์•ˆ์ „์ด์•ผ.
00:12:46๋„ˆ๊ฐ€ ์ž˜๋ชป๋˜๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉด ๋‚˜๋Š”...
00:12:49์„ฑ๋ จ...
00:12:53์•Œ์ž–์•„.
00:12:54์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ๋งŒํผ์€ ์ง„์‹ฌ์ด๋ผ๊ณ .
00:12:59๊ทธ๋ž˜.
00:13:01๋‚˜๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๋“  ์ƒ๊ด€์—†์–ด.
00:13:03๋„ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋ผ๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ์ •๋„๋ฉด ๋‹ค ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
00:13:11์•„๋ฌดํŠผ ์•Œ์•˜์–ด.
00:13:15์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:19๋ญ๊ฐ€ ๋๋“  ์ง€๊ธˆ์€ ๋‹ฌ๋ž˜๋Š” ๊ฒŒ ์šฐ์„ ์ด์•ผ.
00:13:21์•„.
00:13:22์ž๊พธ ์–ด์ฉ ๊ฒƒ์„ ๋ด.
00:13:27์„ธ์ƒ์—...
00:13:28์ด๊ฒŒ ๋‹ค...
00:13:29๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:13:31๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ง์„ ๋“ฃ์ง€ ์•Š์•„์„œ...
00:13:32์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:13:33๋“ฑ์„...
00:13:34๋ฏธ์ณค์–ด.
00:13:35์ง„์งœ ์ œ์ •์‹ ์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:13:37ํ˜น์‹œ ์•ฝ ์žˆ์–ด?
00:13:38์•„๋น ๋„ ์ข€ ์ฐธ์•„?
00:13:40๊ณ„์† ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์™”๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
00:13:41๊ทธ๋ƒฅ...
00:13:43ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ฒŒ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:13:44์šฐ์› ๊ฐ™์€ ๊ฑด ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ํ–ˆ๊ณ ...
00:13:45๋„ˆ๋ž‘ ํ–‰๋ณตํ•˜๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ...
00:13:46๊ทธ๊ฒƒ๋งŒ ๋งํ–ˆ์„ ๋ฟ์ธ๋ฐ...
00:13:47์ด์ง„์•„.
00:13:48์–ด?
00:13:49์™œ?
00:13:50์™œ?
00:13:51์™œ?
00:13:52์™œ?
00:13:53์™œ?
00:13:54์™œ?
00:13:55์™œ?
00:13:56์™œ?
00:13:57์™œ?
00:13:58์™œ?
00:13:59์™œ?
00:14:00์™œ?
00:14:01์™œ?
00:14:02์™œ?
00:14:03์™œ?
00:14:04์™œ?
00:14:06์™œ?
00:14:07์™œ?
00:14:08์™œ?
00:14:09์™œ?
00:14:10์™œ?
00:14:11์™œ?
00:14:12์™œ.
00:14:16์™œ?
00:14:17์™œ.
00:14:20๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:14:21์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ...
00:14:22์˜ค๋Š˜์€ ์ข€ ์ž.
00:14:25์žฌ์‚ฐ ์–˜๊ธฐ๋Š” ๋‚ด์ผ ํ•˜์ž.
00:14:28๊ทธ๋ž˜.
00:14:38So...
00:14:43I didn't know you were lying.
00:14:51I don't know why you were lying.
00:14:54But you can't believe that...
00:15:00You're not lying.
00:15:06You can hear me well.
00:15:08I'm not a woman.
00:15:10I'm not a woman.
00:15:12It's important to me.
00:15:16I want you to take care of here.
00:15:18Can I help you?
00:15:20But...
00:15:22Did you hear it?
00:15:24There's a lot of demons.
00:15:26But...
00:15:28I'm going to take care of it.
00:15:32I'm sorry.
00:15:34I'm sorry.
00:15:36I'm sorry.
00:15:38No.
00:15:40I'm sorry.
00:15:42I'm sorry.
00:15:44You can't tell me.
00:15:46I'm sorry.
00:15:48You'll let me know.
00:15:50I would love you.
00:15:52Because I'll love you.
00:15:54If you're okay.
00:15:56No.
00:15:58What's your name?
00:16:28๋„ค?
00:16:29์•„๋‹ˆ ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๊ทธ ์ €๊ธฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜๋Š” ์—†์ž–์•„.
00:16:37์ด๋ฆ„์€ ์žˆ์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:16:39๊ฐ•๋ฏธ๋‚˜๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:41๋ฏธ๋‚˜.
00:16:47๊ทธ๋Ÿผ ํ‰์•ˆํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”.
00:16:51์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚จ๋“ค ๋ชฐ๋ž˜ ์–˜๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์€ ๋งค์ผ ๋ฐค ๋™์นจ ์‹œ๊ฐ„๋ฐ–์— ์—†์–ด.
00:17:00๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ค˜.
00:17:06๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋งŽ์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ .
00:17:09์ด๊ฒŒ ๋ญ” ๊ณ ์ƒ์ด์•ผ.
00:17:14์„ฑํ˜„๋‹˜ ์š”์ฒญํ•˜์‹  ๋ฌผ ๊ฐ€์ ธ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:17๋‘๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€์„ธ์š”.
00:17:28์ง€๊ธˆ ๋ญ์ฃ ?
00:17:42ํ˜•์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์ด์ง„ ์”จ.
00:17:45์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ œ ๋ง ์ž˜ ๋“ค์œผ์„ธ์š”.
00:17:47์ „ ์ •์ด์‚ญ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:49๊ต๋‹จ ๋‚ด์— ๊ต์ฃผ ๊ณ„์Šน์‹์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ์‹์„ ๋“ฃ๊ณ  ์žก์ž„ ์ˆ˜์‚ฌ ์ค‘์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:17:53์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Œ€๋†“๊ณ  ๋‚ฉ์น˜๊นŒ์ง€ ๋ฒ„๋ฆด ์ค„์€.
00:17:55์ž ๊น.
00:17:56์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:18:00ํ˜•์‚ฌ๋ผ๊ณ ์š”?
00:18:01๋„ค.
00:18:02์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ์‹ ๋ถ„์„ ์ฆ๋ช…ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ.
00:18:04์ง€๊ธˆ ์ €ํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿฌ์‹œ๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ์š”?
00:18:06๋„ค?
00:18:07๋ชฉ์ ์ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:18:08์•ˆ์ „ํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚˜๊ฐ€๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ชฉํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:11ํฌ์ง„ ์”จ๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ด ๋ชจ๋“  ์ผ์— ์ฆ์ธ์ด ๋˜์–ด์ฃผ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ผ์š”.
00:18:14๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์žˆ๊ณ ?
00:18:16๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ .
00:18:19๊ฐ™์ด ๋‚˜๊ฐˆ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:18:21์„ฑ์œ ํ•œ ๋ง์ด์ฃ .
00:18:22๊ทธ ๋‚จ์ž ๋ฏฟ์–ด์š”?
00:18:24์• ์ดˆ์— ๊ทธ ๋‚จ์ž์— ๋Œ€ํ•ด ์ œ๋Œ€๋กœ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ธด ํ•ด์š”.
00:18:29์ €๋“ค์ด ๋งํ•˜๋Š” ์„ธ๋ก€์‹์ด ๋๋‚˜๋ฉด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ๋ฒŒ์–ด์ง€๋Š”์ง€ ์•Œ์•„์š”?
00:18:33์„ธ๋ก€์‹์ด ๋๋‚˜๋ฉด ๊ต์ฃผ๋Š” ์ž์‹ ์˜ ๋ฏฟ์Œ์„ ์ฆ๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ์ž์‹ ์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ œ๋ฌผ๋กœ ๋ฐ”์นฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:40๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
00:18:41์ฃฝ๋Š”๋‹ค๊ณ ์š”.
00:18:42๊ทธ์ชฝ.
00:18:43๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง ํ•œ๋งˆ๋”” ๋”.
00:18:53์•„.
00:18:54๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„.
00:18:56๊ทธ ๋‚จ์ž์˜ ์•„๋ฒ„์ง€.
00:18:58์•„๋ฒ„์ง€์˜ ์•„๋ฒ„์ง€๋„ ๋Œ€๋Œ€๋กœ ํ•ด์™”๋˜ ์ผ์ด์—์š”.
00:19:02๊ทธ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋„ ๋งํ•ด์ฃผ๋˜๊ฐ€์š”?
00:19:04๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:19:05๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ชป ๋ฏฟ๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๊ทธ์ชฝ์„ ๋ฏฟ์–ด์•ผ ๋  ์ด์œ ๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์ง€๋Š” ์•Š๋‚˜?
00:19:11๋‚ด ๋ˆˆ์—๋Š” ๊ทธ์ชฝ์ด ๋” ์˜์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์šด๋ฐ?
00:19:15๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์„œ ์ŠคํŒŒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€๋ฅผ ์•Š๋‚˜?
00:19:18๊บผ๋‚ด์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์ง€๋ฅผ ์•Š๋‚˜?
00:19:20๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ€์ธ๊ณ„์ฏค ์žˆ์–ด์„œ.
00:19:23์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ ‘๊ทผํ•˜๋Š” ๋‚จ์ž๋“คํ•œํ…Œ๋Š” ์กฐ๊ธˆ ํŽธ๊ฒฌ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋Œ€ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:19:28์ œ๊ฐ€ ์‹ ๋ถ„์„ ์ฆ๋ช…ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ์š”.
00:19:32๊ทธ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€ ์•Œ๋ ค์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
00:19:36์ด๊ฒŒ ๋ญ์ฃ ?
00:19:37๋…น์Œ๊ธฐ์˜ˆ์š”.
00:19:39์žฅ๋กœ์‹ค์— ์„ค์น˜ํ•ด๋’€๋˜ ๊ฑด๋ฐ.
00:19:43ํž˜๋“ค๊ฒŒ ์ž…์‚ฌํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:45์ด ์•ˆ์— ๋“ค์–ด๋ณด์‹œ๋ฉด ์ƒ๊ฐ์ด ์ข€ ๋ฐ”๋€Œ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:19:54๋‚ด์ผ ๋ฌด๋„ํšŒ๋‹ˆ๊นŒ.
00:19:56๊ธฐํšŒ๋Š” ๊ทธ๋•Œ๋ฟ์ธ ๊ฑฐ ๋งน์‹ฌํ•˜์‹œ๊ณ ์š”.
00:19:58ํฌ์ง„์ดํ•œํ…Œ๋Š” ์ž˜ ๋งํ•ด๋’€์–ด์š”.
00:20:04์•„๋งˆ ์„ธ๋ก€์‹ ์ „๊นŒ์ง€๋Š” ์˜์‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:08๊ทธ๋ž˜๋„ ํ˜น์‹œ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ ์กฐ์‹ฌํ•ด.
00:20:10๋ˆˆ์น˜๊ฐ€ ๋น ๋ฅธ ์ €์ž์•ผ.
00:20:12ํ‹ˆ์„ ๋ณด์ด๋ฉด ๋ถ„๋ช… ์˜์‹ฌํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:20:14๋„ค ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:15์ง€๊ตฌ ์–ด๋–กํ•ด.
00:20:16์ง€๊ตฌ ์–ด๋–กํ•ด.
00:20:26์ถค์ถ”์‹ค๊นŒ์š”?
00:20:27์„ฑ๊ฒฝ๋‹˜.
00:20:28๋ฉ˜ํŠธ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ป”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”?
00:20:30๋ฉ˜ํŠธ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ป”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”?
00:20:34์ถ”์šด ์–ด๋””์„œ ๋ฐฐ์› ์–ด?
00:20:36๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ.
00:20:37๊ทธ๋ƒฅ ์ถ”๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:20:38๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐฐ์›Œ์„œ ์ถ”๋Š” ์ค‘ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:20:40ํŒŒํŠธ๋„ˆ ์ž˜ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฑฐ์•ผ.
00:20:41์ด๋ ‡๊ฒŒ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ฝค ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:20:42์ด๋ ‡๊ฒŒ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ฝค ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:20:43์ด๋ ‡๊ฒŒ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ฝค ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:20:44๊ทธ๋Ÿผ ์ž ์‹œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ๋‹ค ์žŠ๊ณ .
00:20:47๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐฐ์›Œ์„œ ์ถ”๋Š” ์ค‘์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:20:49์ถ”์šด ์–ด๋””์„œ ๋ฐฐ์› ์–ด?
00:20:51์ถ”์šด ์–ด๋””์„œ ๋ฐฐ์› ์–ด?
00:20:52๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ.
00:20:53๊ทธ๋ƒฅ ์ถ”๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:20:54๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐฐ์›Œ์„œ ์ถ”๋Š” ์ค‘ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:20:57๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐฐ์›Œ์„œ ์ถ”๋Š” ์ค‘ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:21:00ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ฅผ ์ž˜ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๊ทธ๋Ÿด ๊ฑฐ์•ผ.
00:21:05์ด๋ ‡๊ฒŒ๋งŒ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ฝค ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:21:10Well, let's see if there are other things that I can't remember.
00:21:17If you think about it, it would be great.
00:21:30If you think about me, I'll tell you.
00:21:33Why do you think so?
00:21:35What do you think is that more strange, isn't it?
00:21:43Just wait, just wait.
00:21:50It's a mess, really.
00:21:52Why are we like this?
00:22:05Do you want me to eat?
00:22:17I'll do it
00:22:19Yes?
00:22:20I'll do it
00:22:22I'll do it
00:22:23I'll do it
00:22:28Where are you going?
00:22:29Wow...
00:22:31Are you going to go to the bathroom?
00:22:35Ladies, I'll go back your phone
00:22:40I'll take you care of the dressing room
00:22:43There you go
00:22:52Okay, come from the bathroom
00:22:54Where's your bathroom?
00:23:00You're not in the bathroom
00:23:01How much time did you go down?
00:23:03It's not a place I went out
00:23:05I think it's about 10 minutes ago.
00:23:26I'm sorry, I'm sorry.
00:23:29I'm sorry.
00:23:30I'm sorry.
00:23:31He's going to come here.
00:23:34He's going to come here.
00:23:41Hello.
00:23:42There's a girl who has a girl.
00:23:44Yes, I will.
00:23:52She's going to come here.
00:24:01You're going to come here.
00:24:10You're going to come here.
00:24:16What's going on?
00:24:18I'm waiting for you.
00:24:20I'm waiting for you.
00:24:28Why?
00:24:29Are you going to come here?
00:24:30I'm not going to come here.
00:24:31I'm not going to come here.
00:24:32Is this a show?
00:24:34You're so funny.
00:24:46He's doing this?
00:24:50What happened to you?
00:24:55That's right.
00:24:57Minha.
00:24:59Yes?
00:25:00You said that you're in hell.
00:25:03It's true.
00:25:06Do you believe it?
00:25:08Do you have to go to the church outside?
00:25:13No, but...
00:25:20Go check it out.
00:25:25And you'll be able to figure it out.
00:25:28You'll be able to figure it out.
00:25:30What kind of world is it?
00:25:33What kind of world is it?
00:25:36What kind of world is it?
00:25:40That's what it's done.
00:25:42And you can always tell me this story.
00:25:46If you're going to go to a woman's bathroom,
00:25:48it's time to get going,
00:25:50it's time to take care of you.
00:25:52I wonder...
00:25:54that's what he's going to do for you.
00:25:56One time to go.
00:25:58Why is he going to wait?
00:25:59Why?
00:26:00Why do you wait?
00:26:02Why are you going to wait?
00:26:03I know,
00:26:04that's what you are going to do.
00:26:07That's true.
00:26:37I love you.
00:26:42You love me?
00:26:44Iijin!
00:26:51I'll come back.
00:26:53I'll come back.
00:27:07What the hell is this?
00:27:17What the hell is this?
00:27:22What the hell is this?
00:27:25Come on.
00:27:37What?
00:27:42What?
00:27:43We're the mother.
00:27:48But...
00:27:50I'm going to die.
00:27:52I'm going to die.
00:27:54I'm going to die.
00:27:56I'm going to die.
00:27:59What?
00:28:00I'm going to die.
00:28:02It's a drug that's a drug.
00:28:06I'm going to die.
00:28:07I'm going to die.
00:28:09Even though it was a drug that I was going to die,
00:28:12I'm going to die.
00:28:14I don't know.
00:28:16I'm not sure.
00:28:21I can't do this.
00:28:23I can't do this.
00:28:25I can't do this.
00:28:26I can't do that.
00:28:29I can't do that.
00:28:31You don't have a way to do it.
00:28:35You have to find the way you are.
00:28:37It's all I have done.
00:28:40You don't have to believe me.
00:28:43I'm not sure.
00:28:55I'm sorry for you.
00:28:57I'm sorry for you.
00:28:59You don't have to be happy.
00:29:01You don't have to go anywhere else.
00:29:03You are always waiting for me to find the same person.
00:29:07You are now.
00:29:09Now you're honest with me.
00:29:11What?
00:29:12You said he will be his.
00:29:13You're the bitch.
00:29:14You have to fight against me.
00:29:16You don't have to fight against me.
00:29:19You don't have to say that.
00:29:20It's possible.
00:29:21What's...
00:29:24You're the bitch?
00:29:26That's what she said.
00:29:27You're the bitch.
00:29:28You're the bitch.
00:29:29She said she's like a judge who was the man that he was just talking about.
00:29:36That's true.
00:29:38Can you find his way too?
00:29:41No, there's any way.
00:29:42I can't find a complete action.
00:29:46I can't find a complete action.
00:29:49The taxi is unlike any other...
00:29:52There must be no way to go.
00:29:57I am not sure how to contact me.
00:30:01Then, I can't contact you with my family.
00:30:06I'm in the neighborhood so I can't get a phone call.
00:30:11Ah, I have a phone call.
00:30:13There's a phone call.
00:30:15I'll take you out.
00:30:17But there's no way to get it.
00:30:20If it's not enough, we can make it.
00:30:28Um?
00:30:29Um.
00:30:30What's wrong with you?
00:30:35What's wrong with you?
00:30:37You...
00:30:38You...
00:30:39I...
00:30:41I...
00:30:42I...
00:30:43I...
00:30:44I...
00:30:45I...
00:30:46I...
00:30:48No.
00:30:50How was your son?
00:30:51No.
00:30:52No.
00:30:53What's your son?
00:30:54Yes...
00:30:55You're awesome.
00:30:56What do you want?
00:30:58Ah...
00:30:59Oh...
00:31:00Oh...
00:31:01Oh...
00:31:02Oh...
00:31:03Oh...
00:31:04Oh...
00:31:05Oh...
00:31:06Oh...
00:31:07Oh...
00:31:08Oh...
00:31:09You're right now.
00:31:10No.
00:31:11Oh...
00:31:12Oh...
00:31:13Oh...
00:31:14Oh...
00:31:15Oh...
00:31:16Oh...
00:31:17I don't need a doctor.
00:31:21Is there a doctor?
00:31:23How big are you?
00:31:25It's a lot of people.
00:31:28I'm going to talk to you.
00:31:30I'm going to talk to you.
00:31:33I'm going to talk to you.
00:31:47I'm going to talk to you.
00:32:02What's your deal?
00:32:04He's an old man.
00:32:07He's sick.
00:32:09Why did you find him?
00:32:11He's eating a doctor.
00:32:13He's a doctor.
00:32:16Oh, that's it?
00:32:18I'm sorry.
00:32:19If you don't have any time, go out.
00:32:25Okay.
00:32:28Yes?
00:32:32No, go out.
00:32:34Go out.
00:32:35Yes.
00:32:36Okay.
00:32:41No, no, no.
00:32:42No, no.
00:32:43No, no.
00:32:44No, no.
00:32:46No.
00:32:47No, no, no.
00:32:49I can't wait to stay.
00:32:52I'm sorry.
00:32:54But I don't worry.
00:32:59I'm sorry.
00:33:06I'm sorry.
00:33:20How's it done?
00:33:21I don't know what to do.
00:33:51No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:34:21๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์–ด๋„ ๋„ˆ๋งŒํผ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€ํ‚ฌ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:34:25๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ธˆ๋ฐฉ ๋‚˜๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ์ „ํ•ด๋ผ.
00:34:33๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:34:35๊ธˆ๋ฐฉ ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:34:37์ด๋”ฐ ๋ณด์ž.
00:34:51์ €๋ฒˆ์— ์กฐ์‚ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฑด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์ง€?
00:34:55๋ง์”€ํ•˜์‹  ๋Œ€๋กœ ๊ฐ•๋ฏธ๋‚˜ ์‹ ๋„๊ฐ€ ์‹ค์ข…๋˜์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:59์ง€๊ธˆ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ํ’€์–ด์„œ ์ˆ˜์ƒ‰ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:03์•Œ์•˜๋‹ค.
00:35:04์ž ์‹œ ๋‹ค๋…€์˜ฌ ๊ณณ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ด ๋ˆ์œผ๋กœ ๋จน์„ ๊ฑฐ๋‚˜ ์ด๋ถˆ์˜ท ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์‚ฌ๋ฉด์„œ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”.
00:35:25์•„์‹œ๊ฒ ์ฃ ?
00:35:28๋„ค.
00:35:37์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์˜ˆ์š”? ์‚ฌ๊ฑด ์ข…๊ฒฐ์ด๋ผ๋‡จ.
00:35:40๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ์•ผ.
00:35:42์ฉ ๊ทธ๋งŒํ•˜๋ž€๋‹ค.
00:35:44๊ธฐ๋ก ๋‹ค ํ๊ธฐ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ .
00:35:45๋ฐ˜์žฅ๋‹˜.
00:35:46๋„ค๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์ผ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„.
00:35:49์œ„์—์„œ ์ ์ ˆํ•œ ๋ณด์ƒ์ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:35:51์ง€๊ธˆ ์ œ๊ฐ€ ๋ณด์ƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ ์ž˜ ์•„์‹œ์ž–์•„์š”.
00:35:54์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์–ด.
00:35:56์œ„์—์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ผ๋Š”๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ์ซ„๋ณ‘๋“ค์€ ๊นŒ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๊นŒ์•ผ์ง€.
00:36:00๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ƒ.
00:36:01๊ทธ๋ž˜๋„.
00:36:02์šฐ๋ฆฌ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋” ํฐ ๋†ˆ๋“ค์ด ์–ฝํ˜€์žˆ๋Š” ๋ชจ์–‘์ด์•ผ.
00:36:05๋‚˜๋„ ์†์ƒํ•˜๊ณ  ํ™”๋‚˜.
00:36:06์ด ์ž์‹์•„.
00:36:12์•ผ ์ •์˜์‚ฌ.
00:36:15๋„ˆ ํ˜น์‹œ ํ˜ผ์ž ๋…๋‹จ์ ์œผ๋กœ ์ˆ˜์‚ฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:36:18๋‚ด ์ฑ…์ƒ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ์„œ๋ž์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๊ฑด ์ž๋ฃŒ.
00:36:20๋‹ค ํ›”์ณ๊ฐ€๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค.
00:36:23๋„ค?
00:36:23๋‚ด๊ฐ€ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ํ๊ธฐํ•˜๋ ค๊ณ  ๋‚จ๊ฒจ๋‘” ํŒŒ์ผ๋“ค.
00:36:27๋„ค ๋ฉ‹๋Œ€๋กœ ํ›”์ณ๊ฐ€๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:36:29๋‚˜ ์ฑ…์ž„ ๋ชป ์ง„๋‹ค๊ณ  ์ธ๋งˆ.
00:36:31๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:33๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:35๊ฐ์‚ฌ๋Š” ๋ฌด์Šจ.
00:36:39์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€.
00:36:40์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:05๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:37:09์กฐ์‹ฌํžˆ ๋‹ค๋…€์•ผ์ฃ .
00:37:11๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:14๊ทผ๋ฐ ์ €๊ธฐ.
00:37:16์šฐ๋ฆฌ ์–ด๋””์„œ ๋ณธ ์  ์žˆ์ง€ ์•Š์•„์š”?
00:37:18์•„์นจ ๊ทผ๋ฐ.
00:37:21๊ธ€์Ž„.
00:37:22์ €๋Š” ๊ธฐ์–ต์ด ์ž˜.
00:37:25์ œ๊ฐ€ ์ž˜๋ชป ๋ดค๋‚˜ ๋ณด๋„ค์š”.
00:37:27๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋งŒ.
00:37:27์ด๋Ÿด ๋•Œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:37:36์•„์ €์”จ?
00:37:38์ง€๊ธˆ ์ด๋Ÿด ์‹œ๊ฐ„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:37:39๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์ค˜.
00:37:41์–ด ์ € ์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:37:44์•„๋‹ˆ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ ์žˆ์–ด์š”?
00:37:46์ด๋Ÿด ์‹œ๊ฐ„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋นจ๋ฆฌ ํƒ€์š”.
00:37:48๊ทธ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ์ „๋ถ€ ๋‹ค ์•Œ๋ ค์ค˜์•ผ ํ•ด.
00:38:00์ƒํ˜ธ์‹ค์ด ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์ข‹๋„ค์š”.
00:38:03๋‚œ์ดˆ๋„ ํ‚ค์šฐ์‹œ๊ณ .
00:38:04๊ทธ ๊ต์ฃผ๋‹˜๊ป˜์„œ ์–ด์ฐŒ ์ด๋ฆฌ ์ง์ ‘.
00:38:11์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ค์–ด์„œ.
00:38:13๋“ค๋ ค์ฃผ๋Ÿฌ ์™”์ฃ .
00:38:15์™œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑด ๋‚˜๋ˆ„๋ฉด ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋˜์ž–์•„.
00:38:17์˜ˆ?
00:38:18์šฐ๋ฆฌ ์‹ ๋„ ๋‘ ๋ช…์ด ์—†์–ด์กŒ์–ด์š”.
00:38:20์•„.
00:38:21์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:23ํ•œ ๋ช…์ด๋‹ค.
00:38:26ํ•œ ๋ช…์€ ๋ฟŒ๋ฝ์น˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:38:30์•„๋‹ˆ ์ด๊ฒŒ.
00:38:31๋“ฃ๊ธฐ๋กœ๋Š” ๋Œ€ํ˜•์ƒ๊ต ์ „์šฉ ์ˆ˜์‚ฌํŒ€์ด ์žˆ๋‹ค๋˜๋ฐ.
00:38:38๋‚œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋˜๊ฒŒ ์šฐํ˜ธ์ ์ธ ๊ด€๊ณ„์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:38:41๋‚˜ ํ˜ผ์ž๋งŒ์˜ ์ฐฉ๊ฐ์ด์—ˆ๋‚˜?
00:38:48์ฃฝ์„ ์ž์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:51์ œ๊ฐ€ ์ด๋ฆ„๋งŒ ์˜ฌ๋ ค๋†“๊ณ  ์ˆ˜์‚ฌ ์ง„ํ–‰์„ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋ง‰์•˜์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:38:55์•„๋‹ˆ ์ด๊ฒŒ.
00:38:56์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž๊พธ ์ฃฝ์„ ์šฉ๊ธฐ๋„ ์—†์ด ์™œ ์ฃฝ์„ ์ฃ„๋ฅผ ์ง“๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:39:07์ผ๊ณฑ ์‚ด ๋‚œ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์•„๋ฆด๋žœ์ด.
00:39:10์ƒ์ฃผ์‹œํ‚ค๊ณ  ์‹ถ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
00:39:13๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
00:39:15๋„ค.
00:39:16์ œ๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ๊ผญ ์ฐพ์•„๋‚ด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:39:18๋„ค.
00:39:23๋์–ด์š”.
00:39:24๋‚ด๊ฐ€ ์ž์‹ค๊ฒŒ.
00:39:47์ˆ˜์‚ฌํŒ€์›๋“ค์ด ์ธ์ ์‚ฌํ•ญ ๋ฝ‘์•„๋†“๊ณ .
00:39:50ํŠนํžˆ ์ตœ๊ทผ์— ์‚ฌ๊ฑด ์•ˆ ๋งž๊ณ  ์กฐ์šฉํžˆ ํ–ˆ๋˜ ์ƒˆ๋ผ๋“ค ๋™์˜ ์ข€ ์•Œ๋ ค์ค˜์š”.
00:39:56๊ทธ ์ •๋„๋งŒ ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ ?
00:39:58์˜ˆ.
00:39:59์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:00๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:01์—ฌ๊ธฐ ์ปคํ”ผ๋Š” ๋งˆ์‹œ์—„ ๋ณ„๋ฃจ๋„ค.
00:40:16์ƒ์ผ์ด ์—†์–ด.
00:40:27๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์‹œ์ฃ ?
00:40:28์žฅ๋กœ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ฐพ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:38์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€.
00:40:40๋ฐ”๊นฅ์œผ๋กœ ๋†”๋‘ฌ๋Š” ๊ฑธ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅผ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด?
00:40:43์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‹œ์ผœ์„ธ์›Œ์ฃผ๋‹ˆ๊นŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋„ค๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ฌด์Šจ ์‹ ์ด๋ผ๋„ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:40:48๋„Œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€ ์‹œํ‚ค๋ฉด ์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:40:53๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ชปํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋ฉด์š”?
00:40:57๋ญ ์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€.
00:41:00๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ–ˆ์ฃ .
00:41:02๋‚˜ ์•„๋ฒ„์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ์•ˆ ์‚ฐ๋‹ค๊ณ .
00:41:04๋‚œ ์•„๋ฒ„์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ์ œ ์ง ํ•˜๋‚˜ ๋ชป ์ง€ํ‚ค๋Š” ํ•œ์‹ฌํ•œ ์ธ๊ฐ„ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ๋  ์ƒ๊ฐ์ด ์—†์–ด์š”.
00:41:09ํฌ์ง„์ด๋ฅผ ์ง€ํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ๋ผ๋ฉด ๋ญ๋“  ๋‹ค ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:11์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€.
00:41:12์‹ ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์ฃ ?
00:41:14๋„ค.
00:41:16๋ผ๋ณด๋ ค๊ณ ์š”.
00:41:19๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋ผ๋„ ํ•ด์„œ ์‹ ์ด๋ฅผ ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์‹  ์ •๋„๋Š” ๋ผ๋ณผ ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:23์˜ˆ์ „์—” ์•„๋ฒ„์ง€ ์†์ด ๊ฝค ๋งค์› ๋Š”๋ฐ.
00:41:33๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“œ์‹œ๊ธด ํ•˜์‹œ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:41:35์˜ˆ์ „ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ.
00:41:38์–ด?
00:41:38์ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ง‘์ด๋„ ๊ฐํžˆ ๋ชฐ๋ผ๋ถ™๊ฒ ๋‹ˆ?
00:41:48๊ทธ๋ž˜.
00:41:51๊ธฐ์–ด์ด ๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ๋ง์„ ์•ˆ ๋“ฃ๊ฒ ๋‹ค๋ฉด
00:41:53๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š”์ง€ ๋ณด์—ฌ์ค˜์•ผ์ง€.
00:41:59ํ•˜ํ•„ ์˜ค๋Š˜ ๊ฐ™์€ ๋‚ ์— ๋Šฆ๊ฒŒ ๋“ค์–ด์˜จ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ
00:42:02์‚ฌ๋žŒ ๊ฑฑ์ •๋˜๊ฒŒ.
00:42:04๊ดœํžˆ ์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ชฉ๋งŒ ํ„ฐ๋„ค.
00:42:09์•„.
00:42:12์ €๊ธฐ์š”.
00:42:14์—ฌ๊ธฐ ๋ฌผ ์ข€ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:42:16์—ฌ๊ธฐ ๋ฌผ ์ข€ ๋‹ฌ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:42:19๋ˆ„๊ตฌ.
00:42:23์—†์–ด์š”?
00:42:27์ง„์งœ ์—†๋‹ค๊ณ ?
00:42:30๊ทธ๋Ÿผ ์ด ์ฏค์— ํ˜น์‹œ.
00:42:34์•„๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜๋ชป ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด.
00:42:49์ฒ˜์Œ์—” ์š”ํ•œ์ด๋ฅผ ๊พ€์–ด๋‚ผ ์กด ๋ฏธ๋ผ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:42:52์ด์ œ ์™€์„œ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋…์ด๋˜ ์„ฑ๋ฐฐ์˜€์„ ์ค„์ด์•ผ.
00:42:56๋ญ ๊ฒฐ๋ก ๋ถ€ํ„ฐ ์–˜๊ธฐํ•˜์ž๋ฉด
00:43:02์•„๊ฐ€์”จ
00:43:03์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ์ฃฝ์„ ์˜ˆ์ •์ด์•ผ.
00:43:11์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:43:13์ž์ž์ž์ž.
00:43:14๋‚ด ์–˜๊ธฐ ์ž˜ ๋“ค์–ด๋ด.
00:43:16์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•  ์ƒ๊ฐ์ด์•ผ.
00:43:18ํšจ์ฃผ๊ฐ€ ์—†๋Š”๊ฐ€.
00:43:20์šฐ์—ฐํžˆ ๊ฐ์‹œ๊ฐ€ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๋ˆˆ์น˜์ฑˆ ์„ฑ๋ƒฅ์•„.
00:43:23๋น„์ถ”๋ฅผ ๊ฐ•ํ–‰ํ•˜๋‹ค.
00:43:25์˜ฅ์ƒ์—์„œ ๊ทธ๋งŒ ๋ฐœ์ด ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ ธ.
00:43:27์•ˆํƒ€๊น๊ฒŒ๋„ ์Šค์Šค๋กœ ๋–จ์–ด์ ธ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค.
00:43:31๋ผ๋Š” ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋ฅผ ์ข€ ์จ๋ดค๋Š”๋ฐ.
00:43:33์–ด๋•Œ?
00:43:34๊ทธ๋Ÿด์‹ธํ•˜์ง€ ์•Š์•„?
00:43:35๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋“ค์ด
00:43:39์—ฌ์ž ๋ณด๋Š” ๋ˆˆ์ด ์—†์ง€๋Š” ์•Š์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค.
00:43:43์•„์ง ๋ˆˆ๋น›์ด ์‚ด์•„์žˆ๋Š” ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด ๋ง์ด์•ผ.
00:43:48๋„ˆ ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด๊นŒ?
00:43:50์ Š์€ ์ฒ˜์ž๊ฐ€ ๋ชฉ์ ์ด ์ข‹์•„?
00:43:54์•ˆํƒ€๊น์ง€๋งŒ
00:43:55์ž˜ ๊ฐ€.
00:43:58์กฐ์šฉํžˆ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด.
00:44:00์ฃผ๋ฝ์‚ฌ๋กœ ์ž˜ ์œ„์žฅํ•ด์„œ.
00:44:01์˜ˆ, ์žฅ๋ก ๋‹˜.
00:44:06์ง„์งœ.
00:44:08๋„ˆ ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด๊นŒ.
00:44:11๋„ˆ ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด๊นŒ!
00:44:16๊ฐ€๊นŒ์ด ์˜ค์ง€๋งˆ.
00:44:18๊ฐ€๊นŒ์ด ์˜ค์ง€๋งˆ.
00:44:20์˜ค๋ฉด.
00:44:21์˜ค๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
00:44:22์˜ค๋ฉด.
00:44:23์ €์˜ˆ์š”, ์ด์ง„์”จ.
00:44:26ํ˜•์‚ฌ๋‹˜?
00:44:27ํ˜•์‚ฌ๋‹˜์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ...
00:44:31์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:44:38๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:44:40๊ฐ์‚ฌํ•œ ๋จน๋ฐฉ?
00:44:52์ถฅ์ฃ ?
00:44:54์ด๊ฑฐ ๋ฎ์–ด์š”.
00:44:55๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:45:02๊ทผ๋ฐ
00:45:02์™œ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์™”์–ด์š”?
00:45:05๋„ค?
00:45:06์ง€๊ธˆ ๊ทธ์ชฝ ๋‚˜๊ฐ„ ๊ฑฐ ์—ฌ๊ธฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ค ์•Œ์•„์š”.
00:45:10๊ธฐ๊ป ๋‚˜๊ฐ”๋Š”๋ฐ
00:45:11์™œ ํ—ˆ๋ฝ์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์™€์š”?
00:45:13๊ทธ์ชฝ์ด ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:45:15๋„ค?
00:45:17ํฌ์ง„์”จ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋ป”ํžˆ ์•„๋Š”๋ฐ
00:45:18์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‘ฌ์š”?
00:45:21๊ทธ๊ฑฐ๋Š”...
00:45:21๋ญ, ์•„๋ฌดํŠผ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ž ์‹œ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”.
00:45:27์ œ๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋‚ด๋ ค๊ฐ€ ์žˆ์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:45:28์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์ •ํ™•ํžˆ 30๋ถ„ ๋’ค์— ๋‚ด๋ ค์˜ค์„ธ์š”.
00:45:37ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ ?
00:45:38์‘.
00:45:40๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:45:40๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:45:41์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์–˜๊ธฐ ์ž˜ ๋“ค์œผ์„ธ์š”.
00:45:44์ œ๊ฐ€ ๋ฐ–์—์„œ
00:45:45์†ก์š”ํ•œ์„ ๋ดค์–ด์š”.
00:45:47๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์—์„œ.
00:45:49๋„ค?
00:45:49๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ...
00:45:50์ „๋ถ€
00:45:51ํ•œ ํ†ต์†์ด๋ผ๊ณ ์š”.
00:45:54๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์—์š”?
00:45:58์†ก์š”ํ•œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ
00:45:59์ ˆ๋Œ€๋กœ ๋ฏฟ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:46:01๋„๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:46:06๊ทธ๋ž˜.
00:46:07์ •๋ฆฌ๋Š” ์ž˜ํ•˜๊ณ  ๊ฐ”๊ฒ ์ง€?
00:46:09์˜ˆ.
00:46:09์ข‹์€ ๊ฒƒ๊นŒ์ง€ ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:11์ข‹์•„.
00:46:14์•„, ์ฐธ.
00:46:15๊ทธ์ชฝ ์ด๋ฆ„์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋‚˜?
00:46:18๋ฐ•์ •ํ•™์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:19์ •ํ•™์ด.
00:46:22์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ์ผ์€
00:46:23์™„๋ฒฝํ•œ ๋น„๋ฐ€์— ์˜ํ•ดํ•  ๊ฒŒ์•ผ.
00:46:26์˜ˆ.
00:46:26์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:27์žฅ์›๋‹˜.
00:46:28์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด.
00:46:29๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:30๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:30๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:31๋‚ด์ผ์ด ๊ธฐ๋Œ€๋˜๋Š”๊ตฌ๋งŒ.
00:46:45์ฐธ, ๊ทธ ์„ฑ๋…„์€?
00:46:48๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:49์Šฌ์Šฌ ์‹œ์ฒด๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋  ๋•Œ๊ฐ€ ๋๋Š”๋ฐ.
00:46:53์–ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚˜์˜ค์งˆ ์•Š์œผ์…”์„œ.
00:46:56์•„, ์ฐธ.
00:46:58์–ด์ ฏ๋ฐค์— ๋‚˜ํ•˜๊ณ  ๋Œ€๋™ํ–ˆ๋˜
00:46:59์ •ํ•™์ด๋ผ๋Š” ์นœ๊ตฌ ์–ด๋”” ์žˆ์ง€?
00:47:02์˜ˆ?
00:47:02์•„๋‹ˆ, ๊ทธ ๊ฐ€๋ฉด์„ ์‹ ๋„ ๋ง์ด์•ผ.
00:47:05๊ฐ€๋ฉด์‹ ๋„ ๋ถ„๋“ค ์ค‘์—๋Š”
00:47:06์ •ํ•™์ด๋ผ๋Š” ์ด๋ฆ„์„ ๊ฐ€์ง„ ๋ถ„์€
00:47:08์—†๋Š”๋ฐ์š”.
00:47:10๋ญ?
00:47:10๋งˆ, ๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:47:24๋„๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:47:27์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ์ฃ ?
00:47:28๊ผญ ์œ ๋ น์ด๋ผ๋„ ๋ณธ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ.
00:47:32์„ฑ๋…„๋‹˜, ์˜ค๋Š˜ ๋ถ€์› ์‹œ์ „์— ๋ชฉ์š• ์žฌ๊ฐœ๊ฐ€ ์˜ˆ์ •๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:36์•„, ๋ชฉ์š•.
00:47:37์•„, ๋ชฉ์š•.
00:47:39์ดˆ์ดˆ?
00:47:40์•ˆ ๊ฐ€๋ ค๋„ ์ฐ์ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ž˜๋๋‹ค.
00:47:43์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ์š”?
00:47:45์•ˆ๋‚ดํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:48์•„๋‹ˆ, ๊ธฐ์ฐจ.
00:47:51์ด๊ฒŒ ๋ชฉ์š•์ด์•ผ?
00:47:53์ •ํ™•ํžˆ ๋งํ•˜๋ฉด ์ •ํ™”์ฃ .
00:47:55๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:47:56์–ด๋””์„œ ์™”์–ด์š”?
00:47:58์ด๊ฑธ๋กœ ๊ฐˆ์•„์ž…์œผ์‹œ๊ณ 
00:47:59์”ป์œผ์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:00์•ˆ ๋‚˜๊ฐ€์š”?
00:48:11์ง€ํ‚ค๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผ์ฃ .
00:48:13๊ทธ๊ฒŒ ์ œ ์ผ์ธ๋ฐ.
00:48:18ํ›‘์—ฌ๋ณผ๊นŒ์š”?
00:48:19์•„๋‹ˆ์š”.
00:48:23๋ˆˆ ๊ฐ๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:48:42๋ฌด์‚ฌํ•ด์„œ ๋‹คํ–‰์ด์—์š”.
00:48:44๋ญ, ๊ทธ์ชฝ๋„์š”.
00:48:47์•ž์œผ๋กœ ๊ณ„ํš์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ผ์š”?
00:48:48์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚˜๊ฐ€์•ผ์ฃ .
00:48:50๊ทธ์ชฝ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ .
00:48:53๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์žˆ๊ณ ์š”?
00:48:56์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์ฐพ์•„๋ด์•ผ์ฃ .
00:48:59์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฌด๋Œ€ํฌ๋„ค์š”.
00:49:03๊ทผ๋ฐ ์ง„์งœ ๋ˆˆ ๊ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋งž์•„์š”?
00:49:07๋„ค, ๊ฑฑ์ • ์•ˆ ํ•˜์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:18๊ฑฐ์ง“๋ง.
00:49:21๊ฑฐ์ง“๋ง.
00:49:25์ •๋ฆฌ ๋‹ค ํ•˜์…จ์œผ๋ฉด
00:49:26์–ด์„œ ๋‚˜๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:49:30๋„ค, ๋„ค.
00:49:31์˜ค๋Š˜์€ ์„ธ๋ก€์‹ ์ „ ํŠน๋ณ„ ๋ด‰ํ—Œ์ด ์žˆ๋Š” ๋‚ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:41์š•์‹ฌ์ด ์ฃ„๋ฅผ ์ธํ‡ดํ•˜๊ณ 
00:49:43์ฃ„๊ฐ€ ์ž๋ผ์„œ
00:49:44์ฃฝ์Œ์— ์ด๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:47๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์Œ์„ ๊นจ๋—์ด ํ•˜๊ณ 
00:49:49์„ธ๊ฐ„์— ๋ชจ์œผ๋Š” ์ฃ„์–‘์„ ํ•œ ๋Œ€ ๋ชจ์•„ ๋ฐ”์น˜๋ฉด
00:49:51์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ฃ„๋ฅผ ๊ณ ๋ฐฑํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:49:53์˜์„ธ!
00:49:55์˜์„ธ!
00:49:55์ž, ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ
00:49:58์„ฑ๋…€๊ป˜์„œ ์ง์ ‘ ๋ด‰ํ—Œ ๊ธฐ๋„๋ฅผ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:02๋Œ€์šฉ์ƒ์ด์‹œ์—ฌ
00:50:23์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ฃ„๋ฅผ ์‚ฌ์—ฌ ์ฃผ์†Œ์„œ
00:50:26๋Œ€์šฉ์ƒ์ด์‹œ์—ฌ
00:50:30์„ฑ๋…€์™• ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ
00:50:36์ ˆ๋Œ€๋กœ ๋ฏฟ์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:50:38๋‚œ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:50:40๋„ค๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€
00:50:42์–ด๋–ค ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€
00:50:44์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฅผ ๋ฏฟ๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ
00:50:47๋‚˜๋„ ๋„ˆ๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ
00:50:55์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด.
00:50:57์˜ค๋Š˜ ๋งŽ์ด ๋†€๋ž์ง€?
00:50:59์•„๋‹ˆ, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:51:00๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜๋‹ค.
00:51:02๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜๋‹ค.
00:51:06๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:51:09๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:51:10์•ผ, ๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ธด.
00:51:11๋ฉ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:51:14์‚ฌ์‹ค์€...
00:51:15์ด๊ฒŒ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ฐฉ์‹์ด์—์š”?
00:51:31์‚ฌ๋žŒ ๋ชฉ์ˆจ ์ฅ๊ณ  ํ”๋“œ๋Š” ๊ฑฐ?
00:51:33๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ๋ง๋งŒ ์ž˜ ๋“ค์—ˆ์–ด๋„
00:51:36๋ฒŒ์–ด์ง€์ง€ ์•Š์„ ์ผ์ด์—ˆ์–ด.
00:51:38ํฌ์ง„์ด ๋ชธ์— ์ƒ์ฑ„๊ธฐ ํ•˜๋‚˜๋ผ๋„ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด
00:51:42๋‚˜ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์•ˆ ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:45๋„ค๊ฐ€ ์•”๋งŒ ๋‚ ๊ณ  ๊ธด๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„
00:51:47๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ•ด๋จน์€ ์‹œ๊ฐ„๋งŒ 30๋…„์ด์•ผ.
00:51:52๋„ค๊ฐ€ ๋‚  ๋ง‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:51:53์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:52:01๋”ด ๊ฑฐ ์—†๋‹ค.
00:52:04๊ทธ๋ƒฅ ์ด ์• ๋น„ ๋ง๋งŒ ์ž˜ ๋“ค์–ด.
00:52:07๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ด์ค€๋‹ค๋ฉด
00:52:08์„ธ๋ก€์‹์ด ๋๋‚œ ํ›„
00:52:10๊ทธ ์—ฌ์ž์˜ ์‹ ๋ณ„์€ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด์žฅํ•˜๋งˆ.
00:52:13์š”ํ•œ์•„.
00:52:15์š”ํ•œ์•„.
00:52:17๋„ค๊ฐ€ ์ •๋ง ๊ทธ ์—ฌ์ž๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋ฉด
00:52:19์ง€๊ธˆ ๋„ค๊ฐ€ ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฑด
00:52:21์บ˜์ธ„๋ฆฌ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๊ต์ฃผ์•ผ.
00:52:24๊ต์ฃผ์•ผ.
00:52:25๊ทธ๋ž˜.
00:52:26์•ฝ์†.
00:52:28์ง€ํ‚ค์…”์•ผ ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:30๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:52:32๋‚ด๊ฐ€ ์ง€ํ‚ค์ง€ ๋งˆ.
00:52:33์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:52:44์ง์ ‘ ๋งŒ๋‚˜์„œ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด๋ด์•ผ๊ฒ ์–ด.
00:52:55์š”ํ•œ์ด ์•„๋‹ˆ
00:52:57๊ต์ฃผ๋‹˜ ๋ฐฉ์€ ์–ด๋”จ์ฃ ?
00:53:01์š”ํ•œ์•„.
00:53:03์„๋ฅ˜์•„.
00:53:28์ด ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์ฐธ ๋ถˆ์Œํ•˜์ง€.
00:53:31์™œ?
00:53:39์•„๊ฐ€์”จ.
00:53:40๋‚˜ ์ข€ ์‚ด๋ ค์ค˜์š”.
00:53:45๋‚˜ ์ด๊ฒŒ...
00:53:46์ด๊ฒŒ ๋„๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:53:48๋‹น์žฅ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ํ•ด์š”.
00:53:50์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:53:51๋งค์ผ ๋ฐค ์•ฝ์„ ๋จน์˜€์–ด.
00:53:54์•„๊ฐ€์”จ.
00:53:55๋‚˜ ์ข€ ์‚ด๋ ค์ค˜์š”.
00:53:57์•„...
00:53:57์ง„์งœ...
00:53:58์ง„์งœ...
00:53:59์ง„์งœ...
00:54:00์ข€ ํ•˜์‹œ๊ณ ...
00:54:01์•„...
00:54:04๊ณ„์‹œ๋‚˜?
00:54:09์•„ ์™”์–ด?
00:54:13๋„ค๊ฐ€ ์—ฌ๊ธด ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:54:17์•ฝ์† ์‹œ๊ฐ„์ด ์ง€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ๋„ ์•ˆ ์˜ค๊ธธ๋ž˜ ์ฐพ์•„์™”๋Š”๋ฐ...
00:54:23์–ด๋จธ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ธ์‚ฌ๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ์ง€.
00:54:27์•„...
00:54:28์•„ ๊ทผ๋ฐ...
00:54:29๋„ˆ๋ฌด ๋ฅ๋‹ค.
00:54:31๊ณต๊ธฐ๊ฐ€...
00:54:33์ž˜ ์•ˆ ํ†ตํ•˜๋‹ค๋ด.
00:54:35๋‚˜๊ฐ€์ž.
00:54:36๋„ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:54:48๋ฌด์Šจ ๋•€์ด?
00:54:49์–ด...
00:54:50๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:54:52๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:54:55์‚ฌ์‹ค ์•ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:54:58์‘?
00:54:59์„ธ๋ก€์‹๋„ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ ...
00:55:01๋‚˜๊ฐˆ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ชป ์ฐพ์•˜๊ณ ...
00:55:04๋ฉฐ์น  ์ „์€ ๋‚ฉ์น˜๊นŒ์ง€ ๋‹นํ–ˆ์ž–์•„.
00:55:05๋‚˜ ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ๋ผ?
00:55:12๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:55:14๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์–ด๋„...
00:55:17๋„ˆ๋งŒํผ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€์ผœ์ค„ํ…๋ฐ...
00:55:18๋” ์ด์ƒ...
00:55:19๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•˜๋Š” ๋ง๊ณผ ๋ชธ์ง“์— ํ™€๋ ค์žˆ์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:22์ด์ œ๋Š”...
00:55:23์ด ๋‚จ์ž๋ฅผ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋‹ค.
00:55:25๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด...
00:55:26์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:55:29์˜ค๋Š˜์€ ์ผ์ด ์ข€ ๋งŽ์•„์„œ ๊ฐ™์ด ๋ชป ์ž˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ...
00:55:33๊ดœ์ฐฎ์ง€?
00:55:34์‘.
00:55:34๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:55:37๊ฑฑ์ •๋˜๋„ค.
00:55:39๊ทธ๋Ÿผ ํ‘น ์‰ฌ์–ด?
00:55:41์‘.
00:55:42๋‹ค๋…€์™€.
00:56:04๋จน์—ˆ๋‚˜?
00:56:08๋จน์—ˆ๋‚˜?
00:56:08What?
00:56:27I've been so little.
00:56:31I've been so supportive.
00:56:33Well, that's the thing.
00:56:41I'm not.
00:56:46I'm so scared.
00:56:49There's a mother.
00:56:51It's a lie.
00:56:53It's a lie.
00:56:54It's a lie.
00:56:56It's a lie.
00:56:58It's a lie.
00:57:00I'm a little bit concerned about it.
00:57:01She's talking about it.
00:57:11Did she come back?
00:57:12Yes, I was going to be worried...
00:57:13I was just so worried about you.
00:57:15But my feeling doesn't notice...
00:57:16That's just okay?
00:57:18Okay, it's okay.
00:57:20It's okay.
00:57:23There's a bye-bye.
00:57:24I think I've got quite a bit of pain.
00:57:26There's a lot of things that I've experienced.
00:57:31I've had a lot of things that I've experienced.
00:57:36It's okay. I'm going to sleep.
00:57:39Okay, then. I'm going to sleep.
00:57:41I'm going to sleep.
00:57:49It doesn't work.
00:57:51What?
00:57:52What?
00:57:53You're not going to sleep.
00:57:56I'll be here for a lot.
00:57:57I'll be here for a moment.
00:57:58Do you want to sleep?
00:57:59I'm not going to sleep.
00:58:06Okay.
00:58:11What?
00:58:12What are you doing?
00:58:13What if I'm going to go around?
00:58:16I'm not going to have you.
00:58:19You have to come down like me.
00:58:21It's 7th floor, right?
00:58:27Today I'm going to be together, and then I'm going to leave.
00:58:33I'm going to go.
00:58:36Are you sleeping?
00:58:38I'm not sleeping.
00:58:42That's right.
00:58:45Isak ์”จ๋Š”...
00:58:47How did you get to sleep?
00:58:49Yes.
00:58:50I'm the only one.
00:58:51I'm going to get rest of my husband to see your husband.
00:58:55And he was a third of my husband.
00:58:58He was his husband.
00:59:00I was not a king.
00:59:02I was always a father.
00:59:06I never stopped by my husband since then.
00:59:09I didn't want to keep up my husband.
00:59:13I didn't have any honour to keep up my husband.
00:59:15I didn't want to keep up my husband.
00:59:16So, he followed his father, and so he came to the house.
00:59:21Then...
00:59:24I'm sorry?
00:59:26I'm sorry. I'm sorry.
00:59:29I'm sorry.
00:59:31I'm sorry.
00:59:39Why do people want to believe everything?
00:59:43It's so scary that you're being here, right?
00:59:47Do you still believe that person?
00:59:49The world's all things that you believe in the world
00:59:54I want you to believe in the world
00:59:57It's so scary here
00:59:59It's scary, Saiby
01:00:01Are you scared?
01:00:03I'm sorry
01:00:05I'm sorry
01:00:13The secret is not only in me, but in the same way.
01:00:23You are the king of the king.
01:00:25The king of the king of the king of the king and the king of the king.
01:00:31The king of the king of the king.
01:00:34Before I say a lie, I want to say a fact of the most brutal.
01:00:43We become loyal to the people in this sacred temple who are loved, who are cared for for their people.
01:00:52In the world, I will check your own thing.
01:00:58I will believe that I made those who are mine in this place.
01:01:13What?
01:01:15What?
01:01:17What?
01:01:19What?
01:01:21What?
01:01:23He's standing in front of us.
01:01:27He's being betrayed by our faith.
01:01:31What?
01:01:33Is it a sign?
01:01:35It's a sign.
01:01:43What?
01:01:49What?
01:01:53์„ฑ๋ƒฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:55์„ฑ๋ƒฅ์ด์—์š”, ๊ธธ.
01:01:57๋Œ€ํ˜•์ƒ๊ป˜ ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ์•ˆ๋‚ดํ•˜๋Š” ๋ชฉ์žฅ๊ป˜์„œ
01:01:59ํƒ„์•…ํ•œ ๋งˆ์Œ์— ๋ฌผ๋“ค์–ด ํƒ€๋ฝ์„ ์ €์ง€๋ฅด๋‹ˆ
01:02:01์ด ์–ด์ฐŒ ๋ถ„๋…ธํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:02:05์–ด๋–ป๊ฒŒ? ์–ด๋–ป๊ฒŒ?
01:02:07์˜์‹์„ ๋น™์žํ•ด ๊ฑฐ์ง“ ์„ฑ๋ƒฅ์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ 
01:02:09๋Œ€ํ˜•์ƒ์„ ๋Šฅ์š•ํ•œ ์ด ์ž๋ฆฌ๋ฅผ
01:02:11I'm sorry.
01:02:12Can I tell you?
01:02:14Kill her!
01:02:16Kill her!
01:02:17Kill her!
01:02:18Kill her!
01:02:19Kill her!
01:02:20Kill her!
01:02:21Kill her!
01:02:23Kill her!
01:02:23I said that...
01:02:24you'll be like a father.
01:02:26This guy can't live.
01:02:28You are going to get to this tree.
01:02:30Kill her!
01:02:31Kill her!
01:02:33Kill her!
01:02:34Kill her!
01:02:35Do you?
01:02:37Do you want to ask that?
01:02:39I am going to seek you to be a new king of the world of the world.
01:02:45We are the king of the world of the world, and the faith will be the truth.
01:02:49The king of the world of the world will be saved.
01:02:52You are the king of the world.
01:02:54The king of the world!
01:02:56The king of the world!
01:03:09Now it's done.
01:03:15Now it's time to get married.
01:03:18Now it's time to get married.
01:03:22Now it's time to go.
01:03:24We can go.
01:03:26It's time to go.
01:03:28I am.
01:03:30Just like you are.
01:03:33I'm a nurse.
01:03:34I'm a teacher.
01:03:36I'm a teacher.
01:03:38I'm a teacher.
01:03:39What are you talking about?
01:03:41What is it?
01:03:44It's a joke.
01:03:47I'll finish it before.
01:03:50I'll wait to wait.
01:03:53Yes.
01:04:00What?
01:04:02Why are you coming out?
01:04:04It's time for me.
01:04:06I was so excited.
01:04:08It's not that important.
01:04:10No?
01:04:11I don't know.
01:04:12I don't know.
01:04:13I don't know.
01:04:14I think I'm going to die.
01:04:16I don't think I'm going to get ready to go.
01:04:21I think I'm too sorry.
01:04:23I think that's right.
01:04:24The moment is just time.
01:04:27So...
01:04:30Then...
01:04:32...
01:04:36...
01:04:38...
01:04:44...
01:04:47...
01:04:49...
01:04:51...
01:04:55I don't know what the truth is.
01:04:57I'll kill you.
01:05:05This one.
01:05:06Is it not going to be a good one?
01:05:10It's a good one.
01:05:12It's a good one.
01:05:13Let's go.
01:05:14Okay.
01:05:25Oh
01:05:55I'm going to go to the right side of the house.
01:05:58Do you have any idea?
01:06:12What is this?
01:06:16Who is this?
01:06:20Yes?
01:06:21You look pretty.
01:06:24You look pretty.
01:06:26You look pretty.
01:06:28You look pretty.
01:06:40There, there you go.
01:06:46You, you, you, you, you!
01:06:48I don't need to wait!
01:06:50Don't!
01:06:51Don't!
01:06:52Don't!
01:06:52Don't!
01:06:53Don't!
01:06:54Don't!
01:06:58You've already known him so much as I was looking for, I was.
01:07:02I didn't.
01:07:09You should remember.
01:07:11Me.
01:07:12You should get out of me.
01:07:13I'm going to go!
01:07:18It's real.
01:07:30I'm gonna go to the bottom of the bed.
01:07:32We've gotta go to the back.
01:07:35I don't know what you're gonna do to me.
01:07:37I don't know what to do with me.
01:07:48You're a failure, Hesina.
01:07:53What?
01:07:54I thought it was quite deep in our relationship.
01:07:57I thought it was a mistake.
01:08:00What?
01:08:01What?
01:08:02What?
01:08:03What?
01:08:04What?
01:08:05What?
01:08:06What?
01:08:07What?
01:08:08What?
01:08:09What?
01:08:10What?
01:08:11What?
01:08:12What?
01:08:13What?
01:08:14What?
01:08:15What?
01:08:16What?
01:08:17What?
01:08:18What?
01:08:19What?
01:08:20What?
01:08:21What?
01:08:22What?
01:08:23What?
01:08:24What?
01:08:25What?
01:08:26ํšจ์ •.
01:08:27๊ทธ ์–ผ๊ตด์€ ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์ง€์—ˆ์–ด์•ผ์ง€.
01:08:33์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
01:08:35์›ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ?
01:08:38๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„.
01:08:40๋‚ด๊ฐ€ ๊ณฐ๊ณฐ์ด ์ƒ๊ฐํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ
01:08:42๊ณผ์—ฐ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‚˜๊ฐ”์„ ๋•Œ
01:08:44๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ์˜†์— ์˜จ์ „ํžˆ ๋‚จ์•„์žˆ์–ด์ค„๊นŒ?
01:08:47์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€์ฒ˜๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ์ง€์†๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ
01:08:51์•„๋‹ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ๊ณ 
01:08:58๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€๊ธˆ ์ด ์ƒํ™ฉ์„ ๋ด
01:09:01๋‚ด ์ƒ๊ฐ์ด ๋งž์ž–์•„
01:09:04์•Œ์•˜์–ด
01:09:06์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ
01:09:07์š”ํ•œ์•„
01:09:11๊ทธ๋งŒํ•ด
01:09:12์š”ํ•œ์•„
01:09:14๋„๋ง์— ๊ฐ€๋‘ฌ
01:09:20๋„๋ง์— ๊ฐ€๋‘ฌ
01:09:41๊ทธ๋Ÿฐ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋ณด์ง€ ๋งˆ
01:09:42๋‹ค ๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ž˜
01:09:44์‚ฌ๋ž‘?
01:09:45์›ƒ๊ธฐ์ง€๋งˆ
01:09:46์ด๊ฑด ์‚ฌ๋ž‘์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง‘์ฐฉ์ด์•ผ
01:09:48์–ด๋–ค ํ˜•ํƒœ๋“  ์ƒ๊ด€์—†์–ด
01:09:50๋„ˆ๋งŒ ๋‚ด ์˜†์— ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ผ
01:09:55์ œ๋ฐœ
01:09:56์ œ๋ฐœ ์ •์‹  ์ข€ ์ฐจ๋ ค๋ด ์ข€
01:09:59์šฐ๋ฆฌ ์ข‹์•˜์ž–์•„
01:10:00๋„๋Œ€์ฒด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œฌ๊ฑฐ์•ผ?
01:10:02์–ด?
01:10:03์•„๊นŒ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์•„๋‹ˆ?
01:10:04์‹ ๋„๋“ค
01:10:06์‹ ๋„๋“ค?
01:10:07๊ฐ“ ์ž์‹  ๋…ธ๋ฆ‡ ์ •๋„๋Š” ๊ธฐ๊บผ์ด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
01:10:10๋„ˆ๋งŒ ์ง€ํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉด
01:10:12๋ฉ์ฒญํ•œ ์ƒˆ๋ผ๋“ค ๋ฏฟ์Œ ์ •๋„์— ์‰ฝ์ง€
01:10:14์•„์ฃผ ์ž˜๋‚˜์‹  ๊ต์ˆ˜๋‹˜์ด์…”
01:10:18์–ด?
01:10:20์•„
01:10:22์•„
01:10:26์•„
01:10:28์•„
01:10:30์•„
01:10:31์•„
01:10:32๋‚ด์ผ ์„ธ๋ก€์‹ ์ „์— ์ด๋ฒคํŠธ ํ•˜๋‚˜ ์ค€๋น„ํ–ˆ์–ด
01:10:34์›๋ž˜๋Œ€๋กœ๋ผ๋ฉด
01:10:36์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹น์—ฐํžˆ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑธ ํ•ด๋ณด๋ ค๊ณ  ํ•ด
01:10:40๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ
01:10:42์ง€๊ธˆ์€ ๋„ˆ๊ฐ€ ํฅ๋ถ„ํ•ด์„œ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๊ฒ ์ง€๋งŒ
01:10:46๋‚˜์ค‘์—” ๋„ˆ๋„ ๋‹ค ์ดํ•ดํ•  ๊ฑฐ์•ผ
01:10:47์ง€๊ธˆ์€ ๋„ˆ๊ฐ€ ํฅ๋ถ„ํ•ด์„œ ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต๊ฒ ์ง€๋งŒ
01:10:49๋‚˜์ค‘์—” ๋„ˆ๋„ ๋‹ค ์ดํ•ดํ•  ๊ฑฐ์•ผ
01:10:52์šฐ๋ฆฌ
01:10:54๋‹ค์‹œ ์˜ˆ์ „์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
01:10:57๋ฏธ์ณค์–ด
01:11:01๊ทธ๋ž˜
01:11:02๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ๋กœ ํ•˜์ž
01:11:04๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋ผ๋„ ๊ฐ™์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
01:11:06๋ฏธ์นœ๋†ˆ ์ •๋„์•ผ ์‰ฝ์ง€
01:11:07๋ฏธ์นœ๋†ˆ ์ •๋„์•ผ ์‰ฝ์ง€
01:11:14๋‚ด์ผ ๋ณด์ž
01:11:17์ž
01:11:19์„ฑ๋…„๋‹˜๊ป˜์„œ
01:11:21์ž…์žฅํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค
01:11:23๊ฒฐํ˜ผ์‹์žฅ
01:11:25์•„๋น ์™€ ํŒ”์งฑ์„ ๋ผ๊ณ  ๋ฒ„์ง„ ๋กœ๋“œ๋ฅผ ๊ฑด๋„จ๋‹ค
01:11:27๊ฒฐํ˜ผ์‹์žฅ
01:11:29์•„๋น ์™€ ํŒ”์งฑ์„ ๋ผ๊ณ  ๋ฒ„์ง„ ๋กœ๋“œ๋ฅผ ๊ฑด๋„จ๋‹ค
01:11:31๊ฒฐํ˜ผ์‹์žฅ
01:11:33Dad, I'm going to take a look at the bussing road, and I'm going to look for a lot of people's ์ถ•ํ•˜ ์† of each other, and I'm going to take a look at that time, but how did it look like this?
01:11:48It's pretty.
01:11:49I don't know.
01:12:19But now, I know what I'm doing now.
01:12:25Now, I'll show you what I'm doing now.
01:12:36Now, it's time to end the music.
01:12:49What is this?
01:12:51I'm sorry, but I don't have any attention to the king.
01:12:56Is there something different?
01:12:58Is it that?
01:12:59It's not true.
01:13:01The gods, you can't do anything.
01:13:05If you can keep it, you can't keep it.
01:13:07This is not a stupid thing.
01:13:10It's not a good thing.
01:13:13Who is this?
01:13:16Who is this?
01:13:18Who is this?
01:13:19Don't go!
01:13:20I'm sorry.
01:13:21I'm sorry.
01:13:26I'm sorry.
01:13:31I'm sorry.
01:13:33How are you doing?
01:13:34Tell me.
01:13:35I'm sorry.
01:13:36Hi-jin.
01:13:37I'm here.
01:13:39I don't know.
01:13:40I don't know.
01:13:41I don't know.
01:13:42I don't know.
01:13:43I don't know.
01:13:44I don't know.
01:13:46No, I don't know.
01:13:47I can't wait until the end.
01:13:48But I don't mind anyone.
01:13:49It's just me!
01:13:50I can't wait for you.
01:13:51Maybe you can go to the house instead.
01:13:52I need to go.
01:13:54And?
01:13:55I have to go.
01:13:56I want to go.
01:13:57I just saw him.
01:13:58I don't want to try to track my father's brother.
01:14:01Because she-
01:14:02I want to go back for you.
01:14:04I don't know.
01:14:05I don't know.
01:14:06I don't know.
01:14:07I don't know.
01:14:09Well that's really very dangerous.
01:14:10I don't know.
01:14:11So, I've lived in the sky.
01:14:16The space is so I want to be the only way I live.
01:14:21What are you?
01:14:23So you're gonna be an option?
01:14:26No, it's not...
01:14:28You're coming.
01:14:30The enemy!
01:14:32It was a lie!
01:14:34A lie!
01:14:41I'm going to record this person and I'm going to choose the next one.
01:14:54It's not finished yet.
01:14:57You're going to get me out of here.
01:15:00Now it's finished.
01:15:01It's not finished!
01:15:05Why?
01:15:08Why are you all leaving me?
01:15:11I just love it.
01:15:14I just love it.
01:15:15I just love it.
01:15:16I just love it.
01:15:20Sinan.
01:15:21Don't go.
01:15:23Don't go, Sinan.
01:15:24Please.
01:15:25Sinan.
01:15:26Don't go.
01:15:27Sinan.
01:15:28Don't go.
01:15:29Sinan.
01:15:30You're going to have to run.
01:15:31Sinan.
01:15:32Sinan.
01:15:33You're getting hit.
01:15:34Sinan.
01:15:35You're going to be in danger.
01:15:36You're going to try and kill me whatever it is.
01:15:37Sinan.
01:15:38You're going to stay here.
01:15:39You're going to take some glue.
01:15:40There's going to be a customizable button.
01:15:41There's going to be a balking button.
01:15:42I'm sorry.
01:15:43I'm sorry.
01:16:02I'm sorry.
01:16:03What?
01:16:04I'm sorry.
01:16:05I'm sorry.
01:16:06I'm sorry.
01:16:07I'm sorry.
01:16:11์ด์ง„!
01:16:16์ด์ง„์•„.
01:16:18์•ˆ๋…•.
01:16:20์†ก์œ ํ•œ.
01:16:37๋ฏผะฝะธะบะฐ ๋„๊ฒฌ๋„ doors ๋ฉฐํŠธ
01:16:44ํ—น074
01:16:46๋“ฑะ’ะž
01:16:46dumping
01:16:48์•ˆ old
01:16:50cast
01:16:53์ŠคํŒŒไธฆ
01:16:54pas
01:16:55ๆฒกๆœ‰
01:16:56ใ‚ใฎ
01:16:57ใ‚นใƒ†ใƒƒใƒ—
01:16:58้šพ้“
01:16:59I don't know!
01:17:08I'm almost done!
01:17:10Where are you?
01:17:22I'm still wearing aaring street
01:17:26I'm going to put a pill in the hospital.
01:17:28I'm going to put a pill in the hospital.
01:17:34What did we have to eat?
01:17:36Is there?
01:17:42Who are you?
01:17:44I'm going to tell you something about this.
01:17:51I'm going to tell you something about this.
01:17:53Just go.
01:17:54I wanted to give you a good question.
01:17:57Just open it up.
01:17:58It's been done.
01:18:00Just go.
01:18:01Just go.
01:18:07I'm a person who's a Saibie.
01:18:12I'll call it.
01:18:23I don't have to change my password.
01:18:30I haven't changed my password yet.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended