HD مسلسل - المؤسس أورهان - الحلقة 3 الفصل الثاني مترجم - Vidéo Dailymotion

Drama Tv

يروي مسلسل أورهان غازي مرحلة جديدة من التاريخ العثماني، حيث يركّز على حياة أورهان بن عثمان، الابن البكر للمؤسس عثمان غازي  والذي تولى القيادة بعد والده، وكان له دور محوري في توسيع رقعة الدولة وتثبيت أركانها.  يتناول المسلسل نشأة أورهان غازي كقائد شاب، وصراعه مع التحالفات الداخلية والخارجية، كما يُبرز المعارك التي خاضها في مواجهة البيزنطيين وغيرها من القوى المتنافسة، بالإضافة إلى علاقاته داخل العائلة الحاكمة، والقرارات التي شكّلت ملامح العهد العثماني في بداياته.  مسلسل أورهان غازي ليس مجرد امتداد سردي لـ مسلسل المؤسس عثمان  بل هو بداية فصل جديد يسلّط الضوء على شخصية محورية في تاريخ الدولة العثمانية، ويقدم دراما تاريخية غنية تجمع بين القوة، السياسة، الحروب، والتحالفات، بقالب بصري مبهر.

Transcript

00:00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما

00:00:30كارسي topraklarına gizlice girip sedir ağaçlarını kesip getir

00:00:33göster maharetine haydi

00:00:39şu tepedeki ağaç

00:01:00o vakit uzun benzili yayların yapımına başlayalım bacılar

00:01:19haydi

00:01:20çolpan

00:01:23sen bir vakit bizim obada kal olur mu

00:01:26buyruğundur gonca hatun

00:01:29haydi

00:01:30sana dediğim gibi

00:01:42on parmağında on marifet

00:01:45hayrolsun gonca

00:01:49kendi vazifelerim bitti

00:01:51şimdi benim vazifelerimle mi alakadar olursun

00:01:54doğru

00:01:55senin haberin yok

00:01:57aladdin bey buyruğudur

00:02:00bundan gayri imagâhtan ben sorumluyum Nilüfer

00:02:03ne demek bu

00:02:07bey buyruğu işte

00:02:08senin de uçan ateşlerle alakadar olmanı buyurdu

00:02:11keşke aladdin bey bunu bana haber edip yapsaydın

00:02:15Allah Allah

00:02:16o vakit aladdin bey çağırdığında gelecektin Nilüfer

00:02:19hem sen değil miydin zaten

00:02:25uçan ateşlerle ilgilenmek isteyen

00:02:27tamam işte aladdin sana istediğini verdi sen daha ne istiyorsun

00:02:30insan insanı zor vakitlerde tanımış

00:02:38seni iyice tanımış oldum gonca

00:02:42Nilüfer

00:02:45Allah beyin

00:02:50nihayet ağzının payını aldın

00:02:53neyse

00:02:55avcı beyin kızı çolpanı tanıdın

00:02:58ne dersin

00:02:59işi, ahlakı, edebi

00:03:02böylesi zorgulunur

00:03:03en önemlisi de

00:03:05uysaldır sözünden çıkmaz

00:03:07evvelce iyice tanıyıp izleyeceğim

00:03:10öyle kolay değil

00:03:11mevzubahis aladdin

00:03:13ötesi sonrasının meselesi Dider Hatun

00:03:17öyle

00:03:18haklısın öyle ama

00:03:21acele etmek lazım

00:03:23vakit insana ne getirir bilinmez

00:03:26vakit benden hep aldı

00:03:28o yüzden asla acele etmem

00:03:32bilirim ki

00:03:34ateşin üstüne erken konan demir eğrilir Hatun

00:03:38hele o demir usta ellerde dövülürse

00:03:42bak nasıl düzelir

00:03:44başka çare yok konca Hatun

00:03:47Allah

00:03:53Allah

00:03:54Alaaddin Aliye'm

00:04:11yüreğim yanar Alaaddin

00:04:16yüreğim yanar

00:04:18ben

00:04:20o ateşi

00:04:22kendi ellerimle görürlerim

00:04:24senin için

00:04:28sadece senin için

00:04:32yetiştik beyim

00:04:54yetiştik beyim

00:04:56labyuz kılık değiştirmiş

00:04:59çavdar obası yakında

00:05:05etrafında tuzak olabilir

00:05:07eğer sesimiz duyulursa

00:05:09başarılı olamayız

00:05:10takip edeceğiz

00:05:11sessiz gideceğiz

00:05:12hadi oğlum

00:05:13sessiz

00:05:14evinize

00:05:28bacınıza

00:05:30balanıza

00:05:30dönme vakti

00:05:32yakındır

00:05:32alplarım

00:05:33bursayı

00:05:35Osman

00:05:37beyimin adına

00:05:38sizlerle

00:05:39birlikte

00:05:40taş üstünde

00:05:42taş

00:05:43gövde üstünde

00:05:44baş bırakmadan

00:05:45almak

00:05:46boyumun borcudur

00:05:49sessiz

00:05:50sessiz

00:05:51sessiz

00:05:52sessiz

00:05:53sessiz

00:05:54sessiz

00:05:55sessiz

00:05:56sessiz

00:05:57sessiz

00:05:58sessiz

00:05:59sessiz

00:06:00sessiz

00:06:02sessiz

00:06:04انا اشتركوا في القناة

00:06:34بي

00:06:35في امترة

00:06:37فيه المغارك

00:06:37على أمترت حولها

00:06:39التالي

00:06:39حلال أمترت

00:06:41على نحضة

00:06:57يساعدك

00:06:58النصري

00:06:59خلاله

00:07:01امترتك

00:07:01لمشة

00:07:02نحن

00:22:52يا شافي يا شافي يا شافي

00:22:56كان منصفwart

00:23:15مرجوين

00:23:16itu شيء

00:23:17هادي تيزو بايا

00:27:17Belki seslerini duyan da şifa olur

00:27:19Gidip getireyim mi?

00:27:21Getir hanım getir

00:27:40Ne vakit karargaha gittin de

00:27:42Ne vakit döndün Şahinşah Bey

00:27:44Karargâhta beni karşılayanlar

00:27:47Saroz ve Temurtaş oldu

00:27:49Valahattin

00:27:50Allah Allah

00:27:51Bursa'ya bu kadar kolay girip çıkarlar yani öyle mi?

00:27:59Ne derler?

00:28:00Hele değilsin Şahinşah Bey

00:28:01Bursa'ya saldırırsanız

00:28:04Size yarın yok diye tehdit ederler

00:28:07Bizi yarınla tehdit edenlere

00:28:10Biz bugünü dar etmeliyiz

00:28:11İyi ya

00:28:13Verdim sana yetkiyi

00:28:14Git al Bursa'yı

00:28:15Yetki değil

00:28:16Ordunun kalanını da isterim

00:28:18Mutlak zafer için

00:28:22Neyimiz var neyimiz yoksa

00:28:24Bursa'ya sevk etmeliyiz

00:28:25O olmaz

00:28:26Şahinşah Bey

00:28:27Tüm birlikleri Bursa'ya kaydırmak

00:28:30Tüm hudutları da boşlamak demek

00:28:32Bugün Bursa'yı almamak demek de

00:28:36Tüm orduyu hududa kaydırmak demek

00:28:39Düşman cesaretlenmiş

00:28:43Düşman cesaretlenmiş

00:28:44Osman Bey'imin hastalığını bilirler

00:28:46Orhan Bey'in isyanını da

00:28:49Kayı'da çıkacak ikiliği görürler

00:28:52Nefes almalarına

00:28:54Tertip kurbalarına fırsat vermeden

00:28:57Tüm gücümüzle tek seferde

00:28:59Bursa'yı almak şarttır

00:29:01Böylece tüm ordumuzla sınırlarımızı

00:29:04Müdafaa edebiliriz

00:29:06Hazır olun

00:29:14Su kurmak için gönderdiğimiz askerler gelmedi

00:29:21Bir terslik var

00:29:23Atımı hazırlayın

00:29:36Neyin peşindesin

00:29:44Şşşş

00:29:49Tavsiye etmem

00:30:06İzlediğiniz için teşekkür ederim

00:30:36Hadi kalsın hızlı

00:30:37Hadi

00:30:39Ne edersin beyoğlu

00:30:42Samandan mı çıkarırsın öfkeni

00:30:45Düşünürüm

00:30:47İnsan hata edince cezalandırılır

00:30:49Değil mi durusuna

00:30:50He ya

00:30:51Beyoğlan da Alp olan da

00:30:53Hatasının bedelini öder

00:30:54Ama babam hata etmedi

00:30:58Dedem suysuz yere

00:31:00Babamı niye cezalandırıyor

00:31:01Değilir'in kararını anlamak

00:31:04Kolay değildir Beyzadeler

00:31:05Değil

00:31:07Yüreğiyle değil

00:31:07Aklıyla yükleder

00:31:09Babam hep ordugahta

00:31:12Çok az gelir yanımıza

00:31:14Çok az geliriz ona

00:31:16Ama biz buna hiç üzülmeyiz

00:31:18Çünkü babam Bursa için çabalardı

00:31:20Dedem babamın emeğini görmez mi?

00:31:23Hak mıdır bu?

00:31:25Bilirim

00:31:25Dedem artık babamı sevmez

00:31:29Bizi de sevmez

00:31:30Değil mi abi?

00:31:31He ya

00:31:31Sevmez

00:31:33Süleyman

00:31:34Kasım

00:31:36Dedemiz hasta yatağında

00:31:45Sizi özler sayıklarken

00:31:47Siz burada ona sitem mi edersiniz?

00:32:02Bunlar hepsinin iş bilmezliğinden bir ver

00:32:05Çavdar Obası'nda bir Bizans komutanı

00:32:12Bursa hezmetiyle gözden düşmüş bir şehzade

00:32:17Çavdar Obası'nda ölmeye mi geldin?

00:32:23Zemberek senin elindeymiş gibi konuşursun

00:32:25Fulavius

00:32:26Sen de sanki burası

00:32:32Benim adamlarımla değil de

00:32:33Senin adamlarınla da olurmuş gibi konuşursun

00:32:36Olmadığını nereden biliyorsun?

00:32:38Beni öldürürsen buradan çıkışın yok

00:32:44Ve sen bunu çok iyi biliyorsun

00:32:45Sessizce beni arkamdan vuracaktın

00:32:50Bunu yapmadığına çok pişman olacaksın

00:32:54Düşmanım da olsa

00:32:57Arkadan vurmak yazmaz bizim kitabımızda

00:33:01Öyle mi?

00:33:02Hayır olsun Malhun Hatun

00:33:16Evlatların elinden gider gelin Hatun

00:33:21Ne oldu bir hata mı ettiler?

00:33:24Hatayı onlar değil sen ettin

00:33:25Çocuklar ulu orta yerde dedelerini çekiştirir

00:33:29Obanın direğini, beyni

00:33:31Çocuk onlar

00:33:33Ne duydularsa konuşurlar

00:33:34Anlamazlar ki

00:33:35Anlamazlarsa anlatmak ve öğretmek gerekir

00:33:39Senin tarafından

00:33:40Küçükken atasının sözünü tartan

00:33:44Büyüdüğünde devletin hükmünü yok sayar

00:33:47Devlet sözü çadır arasında tartışılmaz

00:33:52Obada çıkan bir fısıltı

00:33:54Yarım fitneye dönüşür

00:33:56Evlatlarım atalarına da dedelerine de sadıktır

00:34:00Sade kalpleri kırık

00:34:03Kırık olan kalp değil

00:34:07Nizamdır

00:34:08Beyoğlu dediğin

00:34:10Dilini tutacak

00:34:11Onlar bizim devletimizin temeli olacak

00:34:15Kasım'la Süleyman'ın eğitilmesi şarttır

00:34:20Disiplinleri eksiktir

00:34:22Ben

00:34:23Evlatlarımla alakadar oluyorum

00:34:26Alınat

00:34:27Belli gelin belli

00:34:29Lakin bundan böyle gözüm onların üzerinde olacak

00:34:33Bir daha böyle bir ahval duyarsam

00:34:37Şu andan itibaren bilesin ki

00:34:40Onları sen değil

00:34:42Ben terbiye ederim

00:34:43Altyazı M.K.

00:35:00Sen şu yaptığın kahpeli anlat bakalım

00:35:24Bunun kargı burnunda kardeşimi öldüren kişi mi söylüyor

00:35:29Afeos savaşında babamı öldürenin oğlu

00:35:33Boran Bey anlatmış sana bana bir daha tekrar anlatma

00:35:37Babanı biz öldürmedik

00:35:39Siz yalanda da birbirinizi savunursunuz

00:35:43Biz canımız pahasına doğruyu söyleriz Flavius

00:35:47Kardeşini ben öldürdüm

00:35:49Çünkü savaştaydık

00:35:51Ben ikisinin de intikamını alacağım Orhan

00:35:58Alacaksan Mertçe al

00:36:00Sinsice babamın içine zehir akıtarak değil

00:36:09Mutlak zafer için neyimiz var neyimiz yoksa Bursa'ya sevk etmeliyiz

00:36:27Bu

00:36:29Bu çok büyük bir karardır Şahinşah Bey

00:36:33Sınırdaki birliklerin beylerine danışmak gerekir

00:36:39Toya toplantıya harcanacak vakit yoktur Alaeddin

00:36:43Küp var tepemize çökmek için hazır bekler

00:36:46Beylerden önce İlhan'la dayanır otağın kapısına

00:36:51Ferman da senin buyruk da senin

00:36:54Var emri bitirelim şu işi

00:36:56Hayırdır?

00:37:02Beyim İnegöl'den gelen mehimmat kervanı

00:37:04He ne olmuş kervan?

00:37:05Ne olmuş kervan ederim sana

00:37:11Dayan

00:37:18Buradayım Yiğit

00:37:22Dayan geldik

00:37:23Tez şifacıya haber edin haydi çabuk

00:37:26Altıma

00:37:32Isık dişini

00:37:36Geldik dayan konuşmak tamam mı?

00:37:42An zehir nerede?

00:37:49Ne zehrinden bahsediyorsun sen?

00:37:51Seni hala vurmamamın sebebi olan zehir

00:37:55Yanlışım var Orhan

00:38:07Hem zehirle bir işim yok

00:38:09Biz babamızdan yüz yüze

00:38:12Merkez savaşmayı öğrendik

00:38:13Zehirle işin yoksa

00:38:16Zehrin olduğu yerde ne işim var?

00:38:17Ben buraya kayı tarihe gömecek ittifakı kurmaya geldim Orhan

00:38:25İlhanlı Bizans

00:38:28İttifakı

00:38:29Esma

00:38:56Gözüm çocukların üzerinde olsun

00:38:59ملون حتنوا

00:39:25ملون حتنوا

00:39:26ملون حتنوا

00:39:27تحصل على كل شيء

00:43:31أبداً

00:46:49الله، شكرا، شكرا

00:47:13نتبة

00:47:14انتمنى

00:47:20انتمنى

00:47:21ونهتم

00:47:21من لكنned

00:47:23ونبلغتلا

00:47:24nãoفتلا

00:47:24منot منهم

00:47:27dejفر

00:47:27بر رجل

00:47:30اين

00:47:31ESPECT

00:47:32ورهانم

00:47:32yet Apa

00:47:33حيطي kan

00:47:35احذار

00:47:36Lihat

00:47:36أخذ

00:47:37دقيست

00:47:38نعم

00:47:40سيد

00:47:41عباد

00:47:42تري kosten

00:47:42Living

00:47:42موووو man

00:47:43موسوو

00:47:43أخذ

00:47:43اشتركوا فيها

00:47:46اشتركوا في القدنا

00:47:47ماذا لديك

00:47:48انتذكروا فيها

00:47:49انتذكر من المتترجم

00:47:49اترجح

00:48:13موسيقى

00:48:33موسيقى

00:48:43موسيقى

00:49:13موسيقى

00:49:33موسيقى

00:49:35موسيقى

00:49:37موسيقى

00:49:39موسيقى

00:49:41موسيقى

00:49:43موسيقى

00:49:45موسيقى

00:49:47موسيقى

00:49:49موسيقى

00:49:51موسيقى

00:49:53موسيقى

00:49:55موسيقى

00:49:57موسيقى

00:49:59موسيقى

00:50:01موسيقى

00:50:03موسيقى

00:50:05أولاً، لا أصبب؟

00:50:11أخبار، أخبار، أخبار.

00:50:13لا أصبب، أخبار، أخبار.

00:50:35أبحث عن المشكلة

00:50:39لماذا أقرب أتمنى

00:50:41تنفسي

00:50:44سأقرب احسن

00:50:45ماذا أضاف

00:50:46أعطاب دعوه

00:50:50أحصند

00:50:57ولكن газة

00:50:59موضوع

00:51:01مالحول

00:51:05موضوع

00:51:11محل

00:51:13محل

00:51:15جيدا

00:51:17قدر

00:51:19وأغزر

00:51:21محل

00:51:23محل

00:51:25حسنًا

00:53:43اهل

00:53:45صغير

00:53:47اهل

00:53:48صغير

00:53:49لديك

00:53:50اس أ fik processing

00:53:51جيد

00:53:59صغير

00:54:03لديك

00:54:03و聯合

00:54:04ب mare

00:54:05رفك

00:54:09ذرا

00:54:13نهايت

00:54:38قدرت في الواسطرة

00:54:39شخصı

00:54:39شخص versuchen

00:54:41اسم قدرتك

00:54:42Yok sormam

00:54:44Bir bedeli olursa birlikte öderiz ağabey

00:54:46Haydi bakalım

00:54:49Allah'ıma şükürler olsun

00:54:51Bismillahirrahmanirrahim

00:54:58Ya Şafi

00:55:00Ya Şafi

00:55:02Abi

00:55:02Orhan

00:55:03Kara Halil babanın şifasını getirdik der

00:55:06Çok şükür

00:55:07Çok şükür

00:55:12Böyle beklemek ne zormuş

00:55:37Beklediğim Alaaddin abim olunca içim rahattır

00:55:40Ondan iyi hekim mi var bu düğarda

00:55:43MİT'in yarısını da bir günde iyi etti ağabey

00:55:46İyi

00:55:46Şahinşah Bey ile Dider Hatun'un içi biraz olsun rahatlamıştır

00:55:50Sorma

00:55:52Babayı birbirine kattılar

00:55:54Katarlar

00:55:55Evlat bu

00:55:56Kasım ile Süleyman'a bir şey olsa

00:55:59Değil mi Nüfer

00:56:00Öyle

00:56:02Allah korusun

00:56:03Ama Şahinşah Bey ile Dider Hatun hala sana kızgınlar Orhan Bey

00:56:08Niye

00:56:09Oğullarının hayatını kurtardığı için mi

00:56:12Ne yapsam yaranamam onlara

00:56:16Anam

00:56:23Telaşlanma iyi olacak

00:56:27Hayli vakit oldu Orhan'ım

00:56:29Alaaddin'den de bir ses çıkmaz

00:56:32Çok şükür gözünü açtı

00:56:45Çok şükür

00:56:46İlk de seni sordu ana

00:56:49Gele gel

00:56:51Babamın bizi sırayla sormasını beklemeyeceğim abi

00:56:56Çekilemeyeceğim abi

00:56:57Bir şey ister misin baba

00:57:13Sırtıma yastık koyayım mı

00:57:14Yok kızım

00:57:15Yok istemem

00:57:16Babacım ayaklarını ovayım mı

00:57:18İyi misin

00:57:18Yok yok yok

00:57:20Osman'ım iyisin değil mi

00:57:21İyiyim yahu

00:57:22İyiyim

00:57:23Daha da iyi olacağım

00:57:25Hele

00:57:26Hele bir sofra kurun

00:57:29Bir yemek yiyelim ha

00:57:32Yemekleri ben yapacağım

00:57:35Sen sofrada ne olsun istersen onu söyle baba

00:57:38Sofrada

00:57:39Ne görmek isterim bilir misiniz

00:57:42Birlik

00:57:46Beraberlik

00:57:49Hepiniz o sofrada

00:57:52Yan yana

00:57:54Omuz omuza olasınız

00:57:56Emin olur beyim

00:57:57Osman'ım

00:58:00Ahali

00:58:01Otağın başında

00:58:02Toplanmış gitmez

00:58:03Senden gelecek haberi bekler

00:58:05Alaaddin

00:58:07Muşlu'yu veresiniz

00:58:10Tüm oba bayram ede

00:58:12Buyruk be emindir

00:58:14Babam hadi gel

00:58:23Tamam peki

00:58:23Hadi gel

00:58:24Abi

00:58:26Toyda estin gürledin abi

00:58:32Gözüm üstünde dedin

00:58:35Vallahi içime dert oldu

00:58:36Abi

00:58:38Sen babamın buyruğuna

00:58:40Daha ne kadar karşı geleceksin

00:58:41هذا لا يكون재

00:59:11تکته بركان من viaje

00:59:15سيكون

00:59:15ادي ابنك

00:59:18انا

00:59:19انا

00:59:28ابي

00:59:29اخالك

00:59:32انا

00:59:33متى

00:59:34فمن вним Judge

00:59:34صلح

00:59:37تكتون

00:59:39فيها

00:59:41وقت سنة بيروغم دور هرهن بي

00:59:44سن çıkıp

00:59:45وقوشيك سن

00:59:46هيا ها بي

00:59:48وقوشيك سنة بيه

00:59:51هيا

00:59:51هيا دي هيا هيا هيا

00:59:54هيا

01:00:11اغليwan

01:00:14الضفاخر

01:00:16سب

01:00:32اغليو الكنات

01:04:34الإيم ي sistem

01:04:37همه وقت يسركني على خيري، سنتظر بساتك اتخير، هيا أتخير، هيا بساتك، هيا، بساتك، حجم، هيا اتخار رابعة، اهدافر، ذهب، يا ساتك، معه، وأيضا، حجم، هيا، اهل دائما، فاعدام، هيا، دائما، صوت جديدة، هيا، دائما، سيجاهز، هيا، بحير، ذاهب، أنصب، وحجم، لا،، بحايد،

01:05:07فهو عوضيكي

01:05:09فهو عوضيكي

01:05:11فهو عوضيكي

01:05:13سيسه

01:05:15وحوضيكي

01:05:17وحوضيكي

01:05:21أمامين

01:05:23سيسه

01:05:25الأمر

01:05:27محط يديد

01:05:29أيضا

01:05:31محطة

01:05:32وضع

01:05:33محطة

01:05:34موسيقى

01:06:04وصاعدنا اليوم.

01:06:08حسناً!

01:06:10أفضل.

01:06:16حسناً يا بي.

01:06:48Hele bir Bursa'yı alalım.

01:06:52O vakit hesaplaşırız Azrail'le.

01:06:55Babama izin verirsen o alır dede.

01:07:01Babanız sizin kadardı.

01:07:06İşte o vakitten beri düşümü düşü belledi.

01:07:13Çok çalıştı.

01:07:14Kayı'nın gördüğü en büyük komutanlardan oldu.

01:07:21Ama siz babanızdan da çok çalışacaksınız.

01:07:27İlahi Kelimetullah'ı cümle cihana yaymak için

01:07:31hiç durmadan dört nala koşturacaksınız.

01:07:37Rabbim kutlu devlet düşümüzü hakikat eyle.

01:07:42Olur inşallah.

01:07:44İnşallah.

01:07:46Ee, Boran.

01:07:48Beyim.

01:07:50Vur şu kopuzun teline.

01:07:53Buyruk benmendir.

01:07:54Hadi.

01:07:55Haydi.

01:07:58Haydi.

01:08:06موسيقى

01:08:36موسيقى

01:09:06موسيقى

01:09:36موسيقى

HD مسلسل - المؤسس أورهان - الحلقة 3 الفصل الثاني مترجم

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations