04:51خلاص
06:19جبت ورق طلبات الزيارات نيهال
06:26اسف سيدي
06:29شو رايك اوكتاي نستنى السيدتنا ورح نشربنا لها شي شغلة سوا
06:35هي متوترة شوي بها الايام
06:37يعني ممكن نخليها هلأ تقعد وترتاح
06:39بعدين ممكن انا وانت نروح نتسلى شوي
06:46مظن اني رح اقتزر ما بدي تدخل بيناتكم
06:49يلا بالاذن
06:52ايه تفضل
06:58الكلمة توتر مؤخرا
07:05ايه انا رايح اشرب شاي
07:10بشوفك بعدين
07:11انا باعرف انك متوترة
07:22وخايفة كمان
07:24ماشي معك حق
07:26بس هاد مو متل اي مكان بتعرفيه
07:30هون لما بيصير الليل بينام القانون وبتصحى جرايم
07:34ما رح يكون في حدا ممكن يحميكي غيرنا
07:39انتي مالك لحالك
07:43طلعي حواليكي نحنا كلنا متل بعض
07:46لازم نحمي بعضنا مشان ايامنا هون تمضى بسرعة
07:50دينيز
07:52اذا بدك تحكي مع بنتك عملي يلي عم تطلبه ازرا
07:56ازرا رح تحميكي اكيد ما رح تخلي حدا يأذيك
07:59واذا فشلت شو؟
08:01واذا مسكوني شو رح تعملي وقت قليلي؟
08:05فيك تعملي اكيد
08:07دينيز
08:08دينيز بالنهاية يا اما رح تكوني بصف ازرا او بصف كودرة حتما
08:14ما فيك تعيشي بالسجن لحالك
08:20دخلي شريحة التليفون
08:23واحكي مع بنتك انتي و ازرا رح تاخدوا يلي بتكن ياه ونخلص بقى من هالقصة
08:29واقعي الورق تبع الزيارة
08:32واقعيه
08:33فيك تعمليه
08:34قلتلك نحنا عيلي فكري بهالشي
08:38صدقيني لسنين رح تمضى اذا اشتغلنا سوا
08:42ماشي ما حدا بيقدر يضل لحاله
08:45ما فيك تضلي لحالك
08:47ما بيمشي
08:49ما فيكي لحالك
09:04موسيقى
09:05موسيقى
09:10المترجم للقناة
09:40المترجم للقناة
10:10المترجم للقناة
10:40المترجم للقناة
11:10المترجم للقناة
11:40المترجم للقناة
12:10المترجم للقناة
12:40المترجم للقناة
13:10المترجم للقناة
13:41طيب دينز رح تقابل حدا مو من عيلتها؟
13:44طلب لزيارة تبعها من واحد اسمه جمال كارا
13:47هي جديدة هون وأول زائر لعيلة عماله من عيلتها؟
13:50خلي عينك كتير من عيلتها من عيلتها؟
13:54حاضر سيدي
13:56زائر زائر كتير من عيلتها؟
14:04زائر كتير من عيلتها؟
14:06لا مجرد صديق قريب
14:09جمال كارا؟
14:19جمال؟ لا مو أنا
14:34أنا بعتذر
14:36حبيبتي؟
14:38كيفك؟
14:42كيفك؟
14:43عانيني يا غبية
14:49لا توقفي هيك
14:51حبيبتي
14:54أنا كمان مالي طايق
14:56إني عانق كمان يا عمري
14:59عادي
15:00يلا يا قلبي
15:01يلا عادي
15:02عادي
15:03أهلين
15:05يا حبيبتي
15:07أنا شتعتلك كتير
15:10يلي معك فيو شريح التليفون
15:20لما
15:25زينان كان عنده واحد من هالنوع بجنن
15:27بتذكر كان اسمه كينغ
15:29كتير زكي مثل البشر تقريبا
15:36لما بيخلص وقت لزيارة رح ترجع يتعانقيني
15:40بتاخدي الشريحة
15:42وبتأملي حالك عم تلعب بشعرك
15:45وبتحطيها بتمك
15:47مم؟
15:49بتاخديها وبتعطيها لأزرة
15:51فاهماني؟
15:53طيب ماشي
15:55حبيبتي
15:56شتعتلك كتير عن جد
15:58ليش ما عم تردي؟
16:00شرحة
16:08شوق
16:09انتباه! انتهى وقت الزيارة
16:10نكرر! انتهى وقت الزيارة
16:12سيارة
17:14لا اليسار
17:15ارفعي شعرك
17:26ارفعي لا فوق
17:27وهلأ انحني
17:28يلا
17:29لا تحت
17:31شلحي
17:47ايه وبسرعة
17:52بسرعة شلحي
17:55يلا يلا يلا
17:57اعطيني اياها
18:03لفي
18:05زوجك عمل هيك ولا حبيبك
18:11شلحي اواعيكي
18:16يلا
18:18ما حق استنك كتير
18:20ما شكلك شكل وحده
18:23ممكن تخون زوجك
18:24شو هاديا زكية
18:31برافو عليكي
18:34هي ما بتعرف الزلمة اللي زاره
18:41قابلت شخص شكلها ما بتعرفه
18:46مو زوج
18:48ولا الحبيب
18:50من فكرة حالة زكية كتير
18:53ما بدنا تكبرن انا ما رح تذكو
18:58انا ما بدنا نعمل مشاكل
19:00شو خالفة يعني
19:01انت بس هل شوي
19:02يلا امشي
19:11تعامعي
19:23فتشتها زاتيا
19:42نعم سيدي
19:43فتحت امك
19:48فتحيي
19:49فتحيي كلك
19:50يلا
19:50لسانك لفوق
19:53لفوق
19:55ارفعي
19:56ارفعي لسانك لفوق
19:58افتحي تمك وارفعي لسانك لفوق
20:01سعيلي
20:08اكتر
20:11سعيلي اكتر
20:12عاطيني هاد
20:15افتحي تمك
20:16وهلأ
20:17سعيلي
20:18افتحي تمك كله بأصابيعك وسعيلي
20:22افتحي تمك بأصابيعك وسعيلي
20:27سعيلي
20:27افتحي
20:30سعيلي
20:33رح تعملي غلطة بأي وقت
20:53افتحي تطرق
21:08افتحي تطرق
21:08افتحي تطرق
21:11شو عملتي
21:32بلعتها شو
21:33بلعتها
21:37خدوها يلا يلا يلا
21:39تاعمال
21:42لابرة لابرة بسرعه يلا يلا يلا يلا
21:44سعو لابرة يلا يلا يلا
21:46يلا يلا يلا
21:49ما زرح يكفي
21:52شو عم التعملي؟
21:55فوتية اسمعتك؟ فوتية
21:59يلا
22:01جاوبة اسميع
22:02تنفيدي
22:04شو عم تعملي اسمعتك؟
22:05فوتية
22:07يلا
22:07شيلية
22:17احملي الشريحة لا تبحلقي
22:32يا حدا
22:34يا حدا
22:34يلا يلا
22:35ضعب ضعب
22:36ضعب
23:06ضعب
23:36أحرار
23:36بلغة بقى التليك اطلعي لبرة
23:38لبرة
23:39يلا
23:40الكل يصلح لبرة
23:43الكل يصلح لبرة
23:45أنا ما فتحت السيفون
23:49روحي وقفيني
23:50دوروا بكل مكان
24:06شو فوتتي معك؟
24:16ما فوتت شي
24:17شريحة موبايل؟
24:19لا
24:20مخدرات؟
24:21لا
24:22لا تلعب معي أبدا
24:24أكيد
24:25طلعي فيني
24:27قلت تطلعي فيني
24:36انت خايفة من أزرع؟
24:41وليش لا خاف؟
24:45ليكي اسمعيني منيح أزرع
24:51ما رح خليك تنفدي
24:53بدل ما تفتشي بالحمامات
24:58ليش ما تتعاملي مع كودريت؟
25:00هي يلي بتفوت الأسلحة والمخدرات
25:03وكل شي سيء لهم
25:04كودريت ما يقوس منا
25:10على عكسك
25:13شابة
25:14متعلمة
25:16انت زكية
25:18بس غبية كمان
25:20اسمعي يا بنت
25:25إذا ضليتي هيك
25:27رح نلاقي جستك مرمية
25:28بشي مكان بشيون
25:29هالشي بزاعي
25:32بسهل كتير
25:35يا حروم
25:38تمام سيدي
25:44تمام سيدي
25:46تمام سيدي
25:47المكان آمن سيدي
25:49بسهل كتيراً
25:54أيني
25:57علىكي انتوياه
26:00أيني عليكم كلكون
26:05أمي عالباغ
26:18دينيس
26:31زرقه
26:32لك كتير حلو
26:33تعي
26:35وحياتك
26:40كنت رح موت من الرعبي
26:42طيب نحن رجعنا للعبة
26:49وبيقوك كمان
26:50أمان
26:57طلعي
26:59بصوت واطي
27:13ماشي
27:13اختصري لأنه يحرس بكل مكان
27:15ماشي
27:15ما فينا نخاطر بالشريحة
27:17تعالي
27:24يجب أن تعملين
27:25يجب أن تعملين
27:26يجب أن تعملين
27:27تعملين
27:29تعملين
27:30تعملين
27:32تعملين
27:33تعملين
27:34تعملين
27:35تعملين
27:36تعملين
27:37تعملين
27:38تعملين
27:39تعملين
27:40تعملين
27:42تعملين
27:43تعملين
27:45تعملين
27:46تعملين
27:47يشام حبيبتي
28:00كيف بتتجرَّئي تتصلي
28:04وين يشام اختي؟
28:06لا تناديني اختي
28:08انت موضوع أشام
28:10وهاكان كمان
28:12انت دمرتين اشام
28:15اختي bitرجك يعطيني بنت
28:16عطيني بنتي
28:17إليك وش تطل ببنتك؟
28:19انتي خربت بيتنا كلّياتنا
28:21عطيني بنتي
28:23أصحك
28:24أصحك تتصلي فينا مرة تانية
28:29ألو، ألو
28:33خلاص، ما فينا نخاطر بالشريحة
28:36ما قدرت حاكيها
28:39فيشي صار
28:41فيشي صار
28:46ألو
30:41انا رح اعمل كل شي بقدري عليه مدام
30:43لا تقلقي شكرا كتير
30:44مع السلامة مدام
30:46مراد
30:50جب لي دينيز لهون
30:52حالا
30:53شو صاير
30:55تعي معي
31:04يلا قومي
31:05عفوا سيد مراد
31:09في مشكلة شي
31:10ما في شي
31:11يلا دينيز
31:12صاير شي
31:13خليكي بحالك
31:15ماشي لو سمحتو
31:26يلا من هون
31:27كل واحدة تخليها بحالها
31:28ترجمة نانسي قنقر
31:38طيب هنن بالبيت
32:08قصدي انه عائلتك موجودة بالبيت
32:13انا
32:18ما عم اسمع
32:22ما بعرف
32:26بعرف انه في حدا مهددك
32:33متفهمة كتير منيح
32:36بس شوفي
32:38ما حدا اقوى من القانون
32:41وما في حدا فوقه هون ابدا
32:43انا بحميك
32:45وهلا قليلي كل شي
32:48رح انقلك لقامر تاني وامنك
32:51ورح غير لك زنزانتك
32:53بتوقع ازرا ورا القصة صح؟
32:59عم يستغلوكي
33:02لكي انتي محجوزة جديد
33:05وإدانتك لهلأ مو أكيدة
33:07مستهلة انك توقعي حالك بورطة؟
33:10مستهلة تزيدي فترة حكمك؟
33:13ها؟
33:14أوليلي
33:22أزرا اللي عطتك التليفون؟
33:26لا
33:28لا
33:31مفكر سيني غبية الشي؟
33:33ها؟
33:34أوليلي أنا غبية؟
33:35أكيد لا
33:37تعرفي كمية الناس اللي مرت علي هون
33:41يلي كانوا مثلك تماما؟
33:43مفكرة انك انتي رح تخدعيني اه؟
33:46رفعي راسك
33:51لازم تطلعي فيني وأنا عم بحكي معيك
33:56تأكدي لو كانت أزرا بمحلك هلأ
34:07كانت قالت اسمك بلحظة وبدون تردد
34:12هلأ رح اسألك لآخر مرة
34:18مين هو اللي عطاك التليفون؟
34:29ما حدا
34:32ما حدا عطاني اي تليفون
34:34موسيقى
34:52طيب انتي عندك بنت؟
34:53موسيقى
34:55موسيقى
34:57ايشان
35:01رح تخسر امه وهي لسه بهذا العمر
35:05رح تكبر بدون ما تشوف
35:07أو حتى تحكي مع امه
35:09مسكينة كتير عن جد
35:12يا حرام
35:13موسيقى
35:18ماذا هو قصدك؟
35:20اسمعي انا كان قصدي
35:22اني انا اللي بعمل القرارات هون
35:26مرت أخوكي قالتلي انك حاكيت يونو عم تهدد يونو عم تلعبي براس بنتك
35:32لهيك رح امنع تواصلك مع بنتك
35:35ما رح وافق حط اسمع على لقاحة الاتصالات من اليوم
35:40يعني يا بتتعاوني معي يا امه انسي موضوع بنتك
35:46ما.. ما فيك تعملي هيك
35:48مو من حقك تعملي هاد الشي
35:50فيني اعمل كل شي بهذا السجن
35:53انا بمثل المدينة والقانون
35:56حطوها بالمنتردك
36:01لا اتصالات ولا اي شي
36:03بترجاك
36:04رح تستعيد ذاكرتها لما تشتاء لبنتك
36:07بترجاكي لا تعملي هيك
36:12رح تنتمي على هالقرار
36:17رح تنتمي علي هيك عم تعملي
36:34اوزلم
36:35قولي للكل انو عنا تفتيش عام للسجن اليوم
36:39تصلي بالشرطة العسكرية وقليلون يجيبوا فرقة الكلاب
36:42مو برأيك الكلاب زيادة شوي مدام نهال
36:44عم ندور على موبايل
36:46زيادة؟
36:48هدول عم بيديروا تبادلات هون
36:50اسمعي ما جابوا هالتليفونات لحتى يطلبوا اكل جاهز من برا يعني
36:54مين بيعرف شو فوتوا مع هالتليفونات كمان
36:57حبوب مخدرات
36:59وافصر شو كمان
37:03ويبدو انك يا أستاذة عم بتحاولي انك تساعد يونيا عملوا كل الامور اللي بدونياها
37:11خلاص ازلم
37:13رح نبلش التفتيش حالا
37:15ولا تقولي شي لأي حدا
37:18تصاريح اليوم ملغية كمان
37:20امرك سيدي
37:23حاضر
38:54ما لقينا اي شي لا شريحة خط ولا موبايل فرحانين وشكلا عم يضحكوا علينا
39:01لهيك رح نحكي بلغة بيفهموها منيح
39:03مو لازم نعيد تأهيلون بدل ما نقعد نحاربون
39:07المفروض اننا ما لازم نقفل عليهم ونبعدهم عننا
39:10نحنا عم نحاول نرجعهم للمجتمع
39:12وبرأيك ما رح يطلعوا بشخصية اسوأ لما نعاملون بهيك طريقة
39:15خطاب كتير مؤثر مادام ميلس
39:18بس الامور ما بتمشي هيك هون
39:20خلينا نخلي هالمكان بينعاش فيه
39:22بعدين منخاف على اللي عايشين فيه
39:24طب انت هين رح نطلع كودريت
39:26انتي شو قصدك رح نطلع كودريت
39:28رح ينقلب المكان لجبهة حرب
39:30طيب ماشي وهذا يلي بدي يا تماما حاليا
39:34اذا كانوا عم بيحاولوا يسببوا حرب بيناتنا
39:37خلينا نسبب حرب بيناتهم كمان
39:38يلا طلعوا كودريت حالا
39:41خليون يتحاربوا اذا بدن ويعملوا كل اللي بدن ياه
39:45منسيطر عليهم وقتا ومننقلوهم وهيكا منخلص منن
39:49بالنهاية نحنا المتضغرين اكتر
39:52هنن رح يقطعوا بعض
39:54ونحنا بهالحالة الناس والوزارة رح يلومونا ويقوموا ضدنا
39:57هذا هو المقصد
39:59خليون يتحاربوا سوا ويدمروا المكان لينتقلوا على سجن غير سجني
40:03عملي شغلك كمعالجة بالموسيقى والمسرح
40:05بس اوعد فكري تحشي حالك بشغلي
40:08انا بعرف شغلي كتير منيح
40:10مادا؟
40:11خرسي
40:16الاجتماع انتهى
40:33حسين
40:35طلع كودريت لما تبلش الدورية عم تفهم؟
40:37حاضر سيدي
40:41فيكم تنصرفوا كمان
40:49مراد؟
40:52شو حبيبتي؟
40:54طلع دميس كمان
40:56متأكدة؟
40:57ايه
40:58ايه؟
41:00بدي ايها تشوف كودريت و ازارة كتير منيحة لحقيقتهم
41:03لازم تشوف شو يعني انه تعصي الادارة
41:05وتعرف مين عم بتحاول تحميه
41:07ماشي
41:28ترجمة نانسي قنقر
41:29ترجمة نانسي قنقر
41:30ترجمة نانسي قنقر
41:31ترجمة نانسي قنقر
41:33ترجمة نانسي قنقر
Comments