00:00Sa bawat gusaling nakikita natin, may mga kamay na tahimik na bumubuo sa pundasyon ng ating kinabukasan.
00:07At milang pagkilala sa kanilang dedikasyon,
00:10muling nagsama-sama ang mga eksperto at leader ng industriya ng konstruksyon
00:14sa isa sa pinakamalaking event ng taon,
00:17ang Phil Construct Manila 2025.
00:19Panuunin po natin ito.
00:22Sa bawat sulok ng gusaling isinasagawa,
00:25kinakailangan nito ng mga materyales na siguridad ng kaayusan ng nangunguna.
00:30At kalidad ng pundasyon.
00:31Ang Philippine Construct Association,
00:34ang kanilang layunin ay makatulong sa mga Pilipino
00:37para sa matibay na pundasyon at ligtas na mga tahanan,
00:41paaralan, ospital at iba't ibang gusali sa ating bansa.
00:45Kaya naman sa taong ito,
00:46ipinagdiriwang nila ang Phil Construct Manila 2025 sa kanilang 36th anniversary.
00:52What we want to achieve is to attract more visitors,
00:55experience, or take a look at the new products,
01:00new technologies being offered by our exhibitors
01:02from different countries and locally.
01:05Isa sa kanilang mga plano,
01:07ang mapalawak ang kamalayaan ng mga Pinoy sa pag-aaral
01:10para sa kalidad ng mga istruktura sa bansa.
01:13Para sa matibay na kaalaman,
01:14nagbabahagi rin sila ng mga oportunidad
01:16tulad ng techno-forum na makatutulong sa mga mag-aaral,
01:20empleyado at mamamayan ng bansa na gusto pang matuto
01:24pagdating sa collaboration of technology and future structures ng bansa.
01:29Aside from the new products, new technologies,
01:32we are also offering techno-forum.
01:35There are so many topics that will help actually the contractor
01:38to be able to achieve good quality, early completion.
01:42Isa sa ipinagmamalaki ng Phil Construct Manila 2025,
01:46ang exhibition mula sa iba't ibang bansa,
01:48ang mga product partnerships ng PCA,
01:51tulad ng high technologies na makakatuwang na mga Pilipino
01:55na mapadali ang pamumuhay sa kanilang tahanan.
01:58Mayroon ding mga kagamitan sa bahay
02:00at mga upgraded na materyales
02:02para sa matibay at kalidad na mga gusali sa bansa.
02:06Today, we see that we were able to achieve what we want to achieve,
02:10attract more visitors.
02:13As you can see, the lobby design is quite different from before.
02:18And the new products actually coming from different countries.
02:24And also, we are inviting the construction industry to visit the techno-forum.
02:33Mahalaga para sa mga Pilipino ang kaligtasan ng bawat tahanan,
02:37paaralan at mga gusaling kasakasama na natin sa araw-araw na buhay.
02:41Katuwang ang Philippine Construction Association o PCA,
02:45hangad nila ang kaligtasan at kalidad na pundasyon
02:48para sa bawat mamamayan ng ating bansa.
