Esprits criminels

Le CDC d'Atlanta - Centre pour le contrôle et la prévention des maladies - fait appel à l'équipe après plusieurs décès suspects survenus en Virginie. Le CDC hésite entre deux scénarios, un empoisonnement ou un virus mortel, et craint surtout une attaque bioterroriste. Une fois sur place, les profileurs se mettent au travail. Ils rendent visite au médecin légiste, qui leur explique ce qu'il a trouvé lors de son autopsie. Tandis qu'ils remontent la piste du criminel, ils apprennent que plusieurs entrepreneurs viennent de mourir au cours d'un gala professionnel. Pendant ce temps, Garcia rend visite à Carlos, son demi-frère, pour tenter de régler un problème familial...