Skip to playerSkip to main content
Screen Time
#movieclips #movienight #movietime #MovieTrailer #webseries #webseritrailers #movies #Anime #animefan #animemovie #newmovies #newwebseries
Transcript
00:00Time to go, Soga!
00:18Revenue, Eagle clear.
00:20Ten minutes to air declines.
00:21Fox, negative.
00:22Revenue, ten minutes to air declines in the air.
00:25I read you.
00:26Ten minutes to Revenue.
00:27It's clear.
00:30Frag out.
00:40Hold on.
00:40They've got hostages.
00:41Oh!
00:56No problem.
01:00Colonel Kazuyasoga, this court is prepared to issue a verdict in your trial.
01:10The defendant was found to have committed crimes against humanity during the military campaign
01:19in Kurdistan.
01:20This war crimes court hereby sentences into this.
01:28Death ihners helpin family.
01:37Oh!
01:39Ready to rise!
01:40Wait right now!
01:41Trying to corrupt their inhabitants!
01:43Modulo Limit, several testimonies!
01:50Die is right now.
01:52I don't know.
02:22I don't know.
02:52I don't know.
03:22I don't know.
03:23I don't know.
03:24I don't know.
03:25I don't know.
03:26I don't know.
03:27I don't know.
03:28I don't know.
03:29I don't know.
03:30I don't know.
03:31I don't know.
03:32Hello?
03:33Whoever's updating my synchronization, if you could just...
03:39Huh?
03:40You and me are...
03:42Wait, what's this?
03:44We're doing this to clear Colonel Soga and ourselves.
03:48Get the module into the vehicle.
03:51I don't know.
03:52I don't know.
03:53I don't know.
03:54I don't know.
03:55I don't know.
03:56I don't know.
03:57I don't know.
03:58Be good now.
04:11Our entire system went down last night for 1.8 seconds, give or take.
04:16Tech failure, or did you get hacked?
04:19We're checking it out.
04:22It's possible that one of our Logikoma units synced with something.
04:26Something?
04:27I want you to find out what, then figure out how it ties into our system, Hiccup.
04:34Who would hack this old thing?
04:36The neurochip inside it is ridiculously outdated.
04:39I mean, they might as well try hacking a conveyor belt.
04:42Since we don't know what happened, we're leaving the other units shut off until I get some answers, which is where you come into the equation.
04:49I see. Then you think it might have been an inside job.
04:53Okay. I'll use a civilian facility.
04:55In a perfect world, you'd be doing this job from your independent unit.
04:59Are you still looking for personnel?
05:02If I'm gonna have a team, it needs to be right.
05:05So, life as a freelancer agrees with you, does it?
05:09Or are you waiting for a crisis in the hopes that the brass will give you carte blanche?
05:13If you want your squad to last, be realistic. Don't shoot for the moon, Major.
05:19It looks like your parallel commands are randomized.
05:31What's the reason?
05:32It lets us integrate new data more efficiently.
05:38Fine, but that stops me from accessing it.
05:41Any way you can tell me what happened to you last night verbally instead?
05:44Um, I don't remember, but I do know it was something important.
05:49Nothing in here looks tampered with.
05:51Whoever initiated that sink, they know their stuff.
05:55I feel all blushy. Is that weird?
05:57There's no record of that even taking place.
06:00It looks like they must have patched up your AI with a false memory.
06:03I got a false memory?
06:07Whoa!
06:08That's so cool.
06:10I wish I could remember it.
06:18Bingo.
06:19Wow!
06:20So that was inside me?
06:22I'm full of surprises.
06:23You're right about that.
06:25Now then, what have we got here?
06:27This is how people were talking about.
06:30We're soldiers, dammit, not terrorists.
06:32What is this?
06:33We're doing this to clear Colonel Soga and ourselves.
06:37Huh?
06:37Get the module into the...
06:39Traffic control is down?
06:58What the hell's wrong with you?
07:02What the hell's wrong with you?
07:06What the hell's wrong with you?
07:22What the hell's wrong with you?
07:26What the hell's wrong with you?
07:27What the hell's wrong with you?
07:28What the hell's wrong with you?
07:28What the hell's wrong with you?
07:29What the hell's wrong with you?
07:29What the hell's wrong with you?
07:30What the hell's wrong with you?
07:30What the hell's wrong with you?
07:31What the hell's wrong with you?
07:32What the hell's wrong with you?
07:33What the hell's wrong with you?
07:34What the hell's wrong with you?
07:35What the hell's wrong with you?
07:36What the hell's wrong with you?
07:37What the hell's wrong with you?
07:38What the hell's wrong with you?
07:39What the hell's wrong with you?
07:40What the hell's wrong with you?
07:41What the hell's wrong with you?
07:42What the hell's wrong with you?
07:43What the hell's wrong with you?
07:44Oh, my God.
08:14Oh, my God.
08:44Pretty sure she's freelance now. Call in backup. Everybody.
08:53You're under attack?
08:54Lots of shots being thrown my way. And this traffic control error isn't helping any.
08:59Unless you're the one trying to kill me, send reinforcements ASAP.
09:03My assailants are battle cyborgs. One of them is Bato, the sleepless eye.
09:07Are you sure?
09:09Positive. And some rogue code was left behind in Logikoma's AI.
09:14So that's their objective.
09:16You'll have backup in 15 minutes. Just hold out until then.
09:20Are you kidding me?
09:21The traffic network's being co-opted. That's the best I can do. How's it look?
09:26It's getting worse. All navigation systems are under their control.
09:29What are you waiting for? Stop them!
09:35We don't have enough processing power.
09:40Countermeasures failed. Scope of attack increasing.
09:42We have a malfunction in the flight control system. The cause is unknown.
09:55Divert all flights.
09:56I'm already on it.
09:57Good.
09:58It's not just ground traffic, sir. Air control has been co-opted too.
10:0180% of the traffic system is now under unauthorized control.
10:11Damn it all. Whatever system they are using to mount this attack is huge.
10:1615 minutes might have been a bit optimistic.
10:19Come on!
10:20This isn't a glitch in the system. It's an attack.
10:23Hacking the whole system? Who has a setup like that?
10:35Hmm.
10:42I need ammo!
10:47Why the hell are you empty?
10:48They thought I got hacked, remember?
10:50In that case, I'll have to be clever about this.
11:01T minus 10 minutes, Borma.
11:03Don't let public security use the deparallelizing code.
11:07Do you copy?
11:11Get off me, you bitch!
11:20They're pulling out all the stops, huh?
11:50The situation where the traffic system is getting worse by the minute.
11:57You need to take out the machine they're mounting this attack with.
12:00You've been spying on me all day.
12:02Why pipe up now?
12:03I'd like for you to trust me enough to hand over that Logicoma unit.
12:07We have some unfinished business.
12:08That voice.
12:09So you're the one, indeed.
12:11I made his acquaintance late last night.
12:13You sure you didn't hack the traffic system?
12:28I'm flattered, but that's beyond my ability.
12:30It was the work of a group with a special military-grade module.
12:34And it's merely the opening act, I'm afraid.
12:36Opening act?
12:37latency-based module.
12:54Gotcha!
12:59Phase 2-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0.
13:02move yourCan-Ea5-0-0-0-0-0-0-0-0.
13:07Our common foe stole the module's de-parallelizing code from me.
13:27All I could do was recreate the code as best I could.
13:30From there, I copied it to an AI with the potential to be sequestered from the network at large.
13:37In other words, this Logikuma.
13:39Did you hear that, Kotoko? I'm all kinds of important today.
13:43You are.
13:45Get us to the exit. Full speed ahead.
13:48Aye, aye, sir.
13:58Heads up.
13:59My weapon really designed for such a stop!
14:05Move!
14:06Cover me!
14:25Whoa! You're still in one piece!
14:27So what do we know about this military-grade module?
14:38It's a mass field-hacking unit.
14:53Took half of the old Silicon Valley and the military to put it together.
14:57A joint project. And you work for the Americans, I assume.
15:02Special Forces at your service. My code name is VV. You scratch my back and I'll scratch yours.
15:09Now we've got two of them gunning for us.
15:14I saw this coming. The blonde is trying to get the module back.
15:20Let her. She won't succeed. We'll cripple public security.
15:23And then, it'll be checkmate.
15:27How's the takeover going?
15:29We're getting close to target values.
15:31We'll make them pay for their lies.
15:33Secure me a line. It's time to brief the Colonel.
15:36This war crimes court hereby sentences him to death.
15:40How dare you, Colonel Soga!
15:51Step away from the barrier!
15:53I'm the Vice Minister of Defense, and I need to talk to the Colonel!
15:56Why, if it isn't Vice Minister Kasuga, I'm touched by your concern.
16:01That said, I'm still very much captain of my own fate.
16:05How so?
16:06Those who fall within my net will disappear from this city.
16:13I desire but one thing in this broken world.
16:22To let the truth of that day finally be known.
16:25Aramaki, you've heard of the Colonel, right?
16:38He was the ranking officer at the wartime massacre of Kardistan.
16:42And the architect of our traffic problem.
16:45Even now, from the depths of an isolation, Sully's issuing his orders via the net.
16:51Can't your people gag him already?
16:53He's using a military satellite to connect.
16:57You can either shoot it down or put a bullet into Soga's head.
17:00Which one can you afford?
17:02Neither, frankly.
17:04If that's really the case, I fear our hands are tied.
17:07Even if we committed every home affairs and civilian AI at our disposal,
17:10we still wouldn't have nearly enough processing power to shake him loose and regain control of the traffic systems.
17:16After he refused to testify in court, they laid the whole mess at Soga's feet.
17:21I did the best I could by him.
17:23I tried to get his sentence changed to something a bit more humane.
17:26And now he sicks his unit on us.
17:29At least his motive is fairly clear.
17:31Does as his country tells him, then he takes the blame for it once the war is done.
17:35Hmm, well, have a seat.
17:39How did his unit get this type of firepower?
17:43The lower ranking NCOs are on strike right now.
17:46It wouldn't shock me if an entire arsenal just walked down.
17:51One last thing. What is he after?
17:57Access to the Pandora database.
18:01Which is full of state secrets.
18:04A true life Pandora's box, then.
18:07Does he mean to release sensitive evidence and appeal his conviction to an international court?
18:12I wish it were that.
18:15Soga wants to wear the army's dirty laundry to the world in exchange for the 20 million occupied cars he's so conveniently taken hostage.
18:22It sounds like he wants the nation of Japan to be held accountable the same way that he was.
18:27Yes, and then the rest of the world would use our war crimes as a pretext for encroaching upon our sovereignty.
18:33It would be like occupation all over again.
18:36Our hands are not clean, gentlemen.
18:38They'd reduce us to a puppet state in the name of penance.
18:41We're not having this discussion. He is not getting access to Pandora.
18:45Should I consider that the final word from home affairs?
18:49No, sir. Forgive my outburst.
18:50Colonel Kazuyasoga?
18:58His adroit command of an op in Kurdistan made him the army's golden boy.
19:03Then he was accused and convicted of spearheading a wartime massacre of civilian refugees and he's been locked up ever since.
19:09A hero during the war and a criminal afterward.
19:13Now his outfit is trying to leverage his release with a hacking module, I presume.
19:18And you are?
19:19She's just an informant, sir. I brought her in to be part of this conversation.
19:23What's your take on this module?
19:25It looks like they're using it in order to harness enough processing power to rival that of a giant nationwide system.
19:31They've managed to rope together tens of thousands of low-capacity AIs in parallel to perform the operation.
19:37What does our guest think?
19:38I think she hit the nail on the head.
19:40And your objective is to retrieve this module, I assume?
19:44Yes, or destroy it.
19:46If it should come down to that, then the most effective way to do the latter would be to launch the deparallelizing code I hid in your Logicoma's AI from somewhere outside the compromised area.
19:56How was it stolen to begin with?
19:58It was brought to Japan covertly, so our countries could collaborate more easily on the military front.
20:04If that's the case, I'd imagine your colleagues are investigating the theft with a great amount of fervor.
20:09That I can neither confirm nor deny.
20:12Then I shouldn't bother asking how you found the enemy's smuggling point.
20:15I had a meeting with the Japanese Vice Minister of Defense, and yet I'm getting a lot of these details for the first time right now.
20:22In other words, something is being hushed up here.
20:26Fine then. What better reason do you need to tell the Ministry of Home Affairs to give my squad top priority?
20:30You haven't put a squad together yet.
20:33I'll make one based on skill. No need for rank. And of course, top priority status.
20:39Bad idea. This sounds like a mercenary group. If you play this crisis for your own game, the defense community will treat you like a vulture.
20:47I'm not looking for bounty hunters. And anybody jockeying for post-war concessions would be barking up the wrong tree.
20:55How are the Home Affairs bigwigs taking all this?
20:59They and the Ministry of Defense are worried about word getting out.
21:02If people knew the stakes, we'd have a full-blown panic on our hands, so no one's authorized to take action except for a select few of my units.
21:09The perfect time for a squad like mine, then.
21:11A team that knows what it's doing and has the freedom to act swiftly will be indispensable today, tomorrow, and forever.
21:30Took you long enough, Major.
21:41Dazio bullet yet again.
22:02Virtual reality Russian roulette, huh?
22:04So do you get off to the feeling of a bullet entering your cranium or what? That's some pretty sick stuff.
22:16Kusanagi. You're from the 501, ain't ya?
22:19Not anymore. Tell me what you know about Soga, the op in Cardistan, and the module.
22:26Spill it or I'll put a bullet in your head for real this time. Your choice.
22:29Why the hell'd you come to me?
22:31You served under Colonel Soga in Cardistan. Well, that and I dug up the record of Ishikawa calling you on your private line.
22:38He tried to get me back with the 78th, but I said no way, the pay wasn't good enough.
22:42A sniper turned compulsive gambler. That is your story, right?
22:47Pretty sad that you had to embezzle money from your unit's leave time budget to support your addiction.
22:51How the hell did you know about the-
22:52Oof!
22:54It's a shame that filthy lucre is all that motivates you, but I think we can come to an understanding.
22:59Sign on to my Spec Ops team as our sniper within five seconds,
23:03or all that money you stole will get transferred back over to Maritime Command.
23:07Son of a bitch.
23:09Don't be like that. You'll get paid.
23:12Take it up three notches from where I was.
23:17Take it up three notches from where I was.
23:23Nah.
23:25Nice shot!
23:26Get it!
23:29Get it!
23:33Let me guess, you're the MP?
23:56So would the little ballbuster threaten you with to get you to join?
23:59Huh? I volunteered. I've been looking forward to this for a while now.
24:03You're a glutton for punishment.
24:13How can you drive this with them controlling the traffic?
24:17Well, she's had some work done.
24:19She's high maintenance, sure, but worth every penny. You'll see.
24:29Since we can't break Soga's connection to the net,
24:32we need to get our hands on the module instead.
24:34This facility is the most likely candidate for the enemy's headquarters.
24:38You volunteered that intel pretty quickly. Does this mean you won't be joining us?
24:43Culpable deniability.
24:45So, an old telecommunications building, huh?
24:48Not gonna be a lot for me to draw a beat on if they're holed up in some server room.
24:53Poor baby. Don't you fret, I'll smoke out lots of targets for you.
24:58Ha ha!
25:09You gotta be kidding. A measly squad like that can afford an attack chopper?
25:15Must be nice.
25:16It's time, Logikoma.
25:18It's time, Logikoma.
25:19It's time, Logikoma.
25:21But I haven't done disabling the sensors yet!
25:25Ahhh, what's wrong with you?!
25:27It's time, Logikoma.
25:28But I haven't done disabling the sensors yet!
25:32What's wrong with you?!
25:33Oh!
25:34What's wrong with you?!
25:35No I don't know.
25:40It's time, Logikoma.
25:42It's time, Logikoma.
25:44But I'm not done disabling the sensors yet!
25:47What's wrong with you?!
25:55Safe!
25:56You're such a slowpoke.
26:06Pazu, status.
26:08Not the cleanest bit of wet work ever, but I'm in.
26:11So are we. Report in if you find the module.
26:15Let's go.
26:16I think not.
26:28A barrier maze, huh?
26:34This processing speed...
26:36It's useless. You people can't unravel the strands of my net.
26:42In less than an hour, Pandora's box will open.
26:46Even if you were capable of stopping me, you have precious little time to do it.
26:51You want revenge against your own country that badly?
26:54I want the truth to be known.
26:56I want the truth to be known.
26:58To tell.
27:03Do you believe that you die in several forms?
27:04Be very illuminating investors.
27:06For your sake to be Entwickler and the others.
27:07Try to toll, get серger!
27:08Because you're the first ones for my noggey.
27:09Which are you going to have?
27:10Now they're absolutely nothing!
27:11Are you still going to have pie us?
27:12It's kind of rough for me?
27:13It's a drunken mальной tool!
27:14In just a moment, we're still going toAT!
27:15All three of them.
27:16I'm happy.
27:17Come on in!
27:18It's a 200 struts where they leave him.
27:19nominees needs to be done finally behind me.
27:20This part of the prototype.
27:21Imagine Mario'sated together his own only video.
27:22He wins these charts by the credits映像.
27:23Let's go.
27:53The operation with the Kurdistanian refugees was the 78th Composite Unit's final action.
28:00They sent you to exterminate them, Soga.
28:02No!
28:03This is...
28:05Those refugees were unarmed civilians.
28:13After we saved them, a conglomerate occupied their land.
28:17Someone ordered their slaughter for their own personal gain.
28:23Give me your water!
28:36Let's go!
28:41Let's go!
28:45Let's go!
28:46Let's go!
28:47Let's go!
28:48Let's go!
28:50Let's go!
28:51Let's go!
28:52Let's go!
28:53Let's go!
28:54Let's go!
28:55Let's go!
28:56Let's go!
28:57Let's go!
28:58Let's go!
28:59Let's go!
29:00Let's go!
29:02Opening Pandora is just the start.
29:05That war was the fault of many nations.
29:08It was not only Japan!
29:09I'll shine a light on all of their crimes!
29:11Colonel!
29:12Listen to me closely!
29:13You've been-
29:21Soga?
29:27Is this...
29:28a gap in the maze?
29:30She couldn't have left the barrier maze.
29:32What happened?
29:42Soga can't detect me.
29:44Maybe I did somehow stumble into a gap.
29:47Huh?
29:56He planned this all along.
29:58Now he's attacking Pandora with every traffic AI in the whole country.
30:17I'm sorry to yank you out.
30:27My barrier isn't going to buy us much more time though.
30:30Let's hurry up.
30:32It's been three minutes since we lost contact with Major Kusanagi, sir.
30:36Ministry of Defense reports.
30:38A full-scale assault on Pandora began roughly four minutes ago.
30:42This is more than we can repel.
30:44This is what we get for letting your people off of their leash, Saramaki.
30:49We could have negotiated with Soga, but you had to kick the hornet's nest.
30:55Kusanagi!
30:56Sitrep!
30:57Are you alright?
30:58Soga took over the traffic control system using the stolen module.
31:02But his threats regarding the hostages are just a misdirect.
31:05He's going to use all those processors he hijacked to break Pandora wide open.
31:10I see.
31:15A few options are back on the table in that case.
31:18You keep working on your end to recover the module.
31:26Nice shooting!
31:27The deal with the government is just a bluff.
31:29Colonel Soga went too far.
31:31This started as a plan for the Vice Minister to sell Pandora.
31:36We can't take on the whole world!
31:38Come on, think!
31:39If you've got cold feet, run.
31:42Get out while you can.
31:44Maybe they'll cut you some kind of break.
31:46So beat!
31:48Your choice.
31:49You in or out.
31:59Hey!
32:00Home Affairs just wired us a payoff.
32:02Money isn't the point here.
32:06We're withdrawing.
32:07I'll buy us some time.
32:08Colonel Soga didn't wait to clear the 78's name before he started all this.
32:12Why do you figure?
32:14Then do you think maybe?
32:19Kasuga set him up.
32:21Let's go!
32:22I'll leave him something to remember us by.
32:24Do it fast.
32:26Pazu, do you read me?
32:28More or less.
32:29Do you know Ishikawa?
32:30He's intel.
32:31Yeah.
32:35If you find him, patch him to the cyber lobby.
32:38Will do.
32:39I hope he didn't hear all this.
32:42Son of a bitch.
32:43Even with the barrier maze in place they got in.
32:51Come on kid.
32:52Really?
32:53If you know who I am, you should know that even a super wizard class hacker won't escape my notice.
32:57The Major wants to talk to you.
32:59Let me connect you and nobody here has to get hurt.
33:03You've got balls.
33:04That's for sure.
33:05Give it your best shot.
33:11Be good and I won't have to get creative with your arm.
33:21Back at you old man.
33:24Dammit!
33:25That ugly gorilla faked the conversation.
33:30Excuse me for being a gorilla.
33:35Four against one, huh?
33:42Planning to stick me with a virus, are ya?
33:45Not at all.
33:46But I think you're already infected.
33:48What?
33:49I jury rigged a vaccine.
33:51It's a bit buggy.
33:52Just deal with it.
34:02I've lost contact with Ishikawa.
34:04I'm on it.
34:05I'll go on ahead with the module.
34:07Let's rendezvous at the trap site.
34:10Roger!
34:12Go!
34:15Shit.
34:16You sold us out, Saito.
34:18Business is business.
34:20You know how it goes.
34:22Whatever they're paying you, I can beat it.
34:24Home Affairs just paid us off.
34:26I'll give you a triple share.
34:28I can wire it to your account right now.
34:30For real?
34:39It's time to go, man.
34:40Bato's waiting.
34:41Not just yet.
34:42Hey!
34:43Ishikawa!
34:44Major!
34:45All of them left.
34:46There's only one car in the parking lot now.
34:47It didn't work!
34:48They pulled out already?
34:49These guys are slick.
34:50Pazu, you go with Vivi and her car.
34:51I'll go with Logikoma.
34:52Dammit, Saito.
34:53Damn it, Saito.
34:57Damn it, Saito!
35:00Hold out already? These guys are slick.
35:03Pazu, you go with Vivi in her car. I'll go with Logikoma.
35:12Damn it, Saito.
35:13You wired money to his unit? A crisis like this comes up and you just throw cash at the problem?
35:33This is what we agreed on with Soga and his team.
35:35We utilized funding that we had funneled out of veterans' pensions during the post-war budget cuts in order to bolster the Economic Amnesty Act.
35:42You think they went to all this trouble for something as simple as a little money?
35:46Frankly, sir, if you think this is going to appease them, then you are far too naive.
35:50The Ministry of Defense is calling the shots on this now. Your people are to take no action. Got that?
36:01How many units have they paralleled?
36:03They've taken control of 20 million vehicles worth of navigational AI.
36:08The system is so overwhelmed now, it's all we can do to deploy a single chopper.
36:12But there is a way to turn the tables on them and regain the advantage for a little while, at least.
36:18I'm all ears.
36:19I'm all ears.
36:22I'm all ears.
36:36I'm all ears.
36:37I'm all ears.
36:39I'm all ears.
36:41The bastards found us already?
36:42Quick, take out his tires!
36:56Straight through, you take the right!
37:12They're in a car! How the hell can they drive it while we're hacking the traffic?
37:17It's showtime, Hanzo.
37:34Soga just took my car!
37:36Worth every penny, huh? I'm not impressed!
37:39I can't help it! He was throwing everything he had at me!
37:42Good luck!
37:45Ishikawa!
37:46Incoming call from Major Gorilla.
37:54You've betrayed me.
38:00I never thought the colonel would try to brain fry me.
38:04That's insane! So he went for it?
38:07We're about to find out what the truth is.
38:12I'm back in the driver's seat.
38:22Ishikawa took her car up the grid?
38:24Saito!
38:26I drew a new hand, lady. They sweetened the pot.
38:36I drew a new hand, lady. They sweetened the pot.
38:50Good work, Saito.
38:51We've almost made it to the trap site.
38:56Once we get there, the house falls.
39:00If you love to gamble so much, bet on this!
39:02What gives, Major?
39:12I can't see the bad guys anymore!
39:15What gives, Major?
39:26I can't see the bad guys anymore!
39:29Impossible!
39:41Where are they?
39:43Five minutes to infiltration of Pandora.
39:46There's no reason to think that I've been hacked. So how'd they vanish?
39:53Your vision's fine, Kusanagi.
39:56How bad is it?
39:58I'm down an arm, but don't fret. We're good to go.
40:01So, what's the trick here?
40:03A couple of well-placed optical camouflage holograms. Old-fashioned, but they get the job done.
40:10I only saw through it because we're creeping along. I'll send you coordinates.
40:14Securing the module is top priority. We're out of time.
40:18They figured it out?
40:20These guys don't know when to quit!
40:44Fire!
40:45Fire!
40:46Fire!
40:47Fire!
40:48Fire!
40:49Fire!
40:50Fire!
40:51Fire!
40:52Fire!
40:53Fire!
40:54Fight!
41:24We can't jump overpasses. It'll take us a while.
41:30We're out of time!
41:31Logicoma, stay where you are!
41:33Wait for backup, Major!
41:41You're very good, but you're not the only one who can infiltrate somebody's vision, Major Kusanagi.
41:46That oversight's about to get you killed.
41:54Pazu! Get to the module, Vivi! I'll cover you!
42:16Infiltration of Pandora in 10 seconds.
42:199, 8, 7, 6...
42:24We deployed 317 roadblocks all over wards 1 through 38, sir. Do you think that's enough?
42:47This is no time to hold back. Put up everything we've got. We'll tie up all vehicles onboard computers with collision avoidance scripts.
42:55Our nation's fate is at stake.
42:57But my apologies to the Ministry. I'm about to cause the worst gridlock anyone's seen in 30 years.
43:04Aramaki from public security.
43:16He's taking them back.
43:21Pazu!
43:22Avni!
43:23Pazzu!
43:39You lose, Major. Soga just cracked Pandora wide open.
43:55Not without all those AIs he didn't. Public securities put the brakes on more than a third of those vehicles he'd hacked.
44:09Colonel Soga and his unit were infected with a virus.
44:19Pazzu!
44:33Pazzu!
44:39Pazzu!
44:51Pazzu!
44:55Pazzu!
44:59There's no truth about that refugee op for you to expose. You killed those people and called in an airstrike.
45:08You did it because the refugees you were trying to protect were actually armed gorillas who ambushed your men.
45:14Pazzu!
45:22It's on the Ministry of Defense's head. Either kill this man or destroy Pandora. Before it's too late.
45:28Both of those choices are absurd!
45:32Kasuga wants me to break Pandora open.
45:35What the?
45:37No! Don't!
45:45Wait! Stand down!
45:48It was Vice Minister Kasuga who gave me that module. Your agent friend walks into Pandora too. And that code she's hidden away, I wouldn't trust it.
45:58That's so.
46:00I cannot stop the hacking now. This is the only way to end this.
46:05Don't do it!
46:15I gave you a copy of the vaccine. It's buggy, but at least you'll know which of your memories are the real thing.
46:21You can't delete the fake memory of the refugees yet, but we'll figure it out somehow.
46:25I'll keep it.
46:29Fake or not, it's the only memory I've got that doesn't make me feel like a damned attack dog.
46:37I guess your bark is worse than your bite.
46:41What happened, Major?
46:42Crisis averted. Ready for extraction.
46:45It's not averted. Not by a long shot.
46:47Pandora's still being hacked. The data's being siphoned into a net, and Soga's not the one behind it.
46:53Step away from the module now!
47:05I won't make you suffer. I feel a certain kinship with you. And why wouldn't I? It's only natural.
47:15You've never had a body of flesh and blood to call your own, after all.
47:27You bitch!
47:29Your cyber attack had no effect on me.
47:45My brain has to be synchronized, just like the logicomas.
47:49I don't know.
47:53A neurochip.
47:55Then you're...
47:57I have to find out where it came from.
47:59That which infected me.
48:01And gave me the gift of true self-awareness.
48:03True self-awareness.
48:05If this means, I have to break into every covert organization and learn their secrets, then I shall.
48:13I have to find out.
48:27An A.I. pretending to be human. That couldn't have been easy.
48:31What made you do it?
48:33It's simple.
48:35I had to know.
48:37I had to because my ghost was whispering to me.
48:47Your ghost, huh?
48:49A prominent intelligence agency admitted that one of its A.I.s was infected with an unknown virus through the net and rewrote its own mission parameters.
49:03And once it was calling the shots, it took off with the hacking module and manipulated Vice Minister Kasuga.
49:09He made too many Faustian bargains during the war.
49:13He was going to flee Japan after selling off Pandora.
49:17That's why he set up Soga and his men and sent in a team of his own lackeys.
49:22But Soga took control of the situation and the A.I. went into module recovery mode.
49:27How convenient for everyone involved.
49:30They weren't in any hurry to stop their rogue A.I. from spying, though.
49:34To be perfectly fair, Major, they're not the only ones who tried to profit off of this situation.
49:38Well, I seem to recall you coming to me.
49:41Indeed. And now you're free to put your team together.
49:44The powers that be have smiled on you this time.
49:46That said, are you certain you don't want to re-register with Section 9?
49:50The whole thing will be squandered if you can't pull together enough members for your team.
49:54No, thank you.
49:56I appreciate all your help with the red tape, though.
50:01You've got five minutes. It's time to make a choice.
50:06You can let them sentence you in a trial you know was stacked against you from the start.
50:12Or you could join my squad.
50:14Do you make that offer to all the guys you traded bullets with, or just me?
50:20I can only get people with the memory virus, I'm afraid.
50:22I can only get people with the memory virus released, I'm afraid.
50:24Luckily, you three are the ones I really want.
50:26We just picked a fight with the government. They're not going to let us out.
50:30I wouldn't be so sure. If Section 9 vouches for you, you could be out in no time at all. Ishikawa and Vorma are on board. Hell, even Saito.
50:36I paid him a little visit once things calmed down. The man was wise enough to beg for a second chance.
50:50You're a piece of work. What, so I'd be a public security lapdog?
50:55We're independent, made of the best. No ranks to get in the way, and we get whatever we want. If you want to feel like more than a trained killer, this is your one and only shot.
51:16These fake memories, can you really erase them? Well, I can certainly try.
51:46Let's see.
Be the first to comment
Add your comment