VOLCANIC DOOM - Hollywood Movie Hindi Dubbed _ Hollywood Movies In Hindi Dubbed Full Action HD - video Dailymotion

Family Entertainment

VOLCANIC DOOM - Hollywood Movie Hindi Dubbed _ Hollywood Movies In Hindi Dubbed Full Action HD

Transcript

00:00:00मुझे फिर से बताओ के हम इस ट्राल्स वाटिन की चाटान पर आखिर बैठे क्यों हैं?

00:00:24मुझे हुआई में नौकरी क्यों नहीं मिल सकते?

00:00:26वहां रिसर्च तो करते हैं?

00:00:27ये वोल कहनों तो बिल्कुल शान्त पड़ी हुई है.

00:00:30इसे आराम करने दो, जैफ.

00:00:31और तुम दोरों सिर्फ बहन सी करते रहोगे?

00:00:34इस पहाड पर इससे बहतर क्या करें?

00:00:36कम से कम हम बोर तो नहीं हो रहे हैं.

00:00:38खैर, तुम बात न करके अपनी ताकत को बचा सकते हो.

00:00:41हाँ, तुम्हे तो वही चाहिए.

00:00:43ओ, हाँ.

00:00:43मुझे भी पसंद आएगा.

00:00:45ठीक है.

00:01:02ये पूरा पहाड ओर जाएगा.

00:01:04राएन और फ्रेट, वो सेंपल्स के लिए उपर गया हैं.

00:01:07उन्हें रेडियो से संपर करो.

00:01:09हाँ.

00:01:09हमें बाहर निकलना है.

00:01:31राएन, फ्रेट, ये बेस केम्प है, कॉपी?

00:01:34राएन, ये बेस केम्प है, कॉपी?

00:01:44राएन, ये बेस केम्प है, जल्दी से नीचे उद्रो.

00:01:50कुछ नहीं हो रहा.

00:01:51ये पहले काम कर रहा था.

00:01:54हे, तुम वहाँ नहीं जा सकते.

00:01:56लीजा मेरे साथ हा रही है.

00:01:57पहुँच नहीं पाओगे.

00:01:58मैं उन्हें नहीं छोड़ सकता हूँ.

00:02:00हेलिकॉप्टर टीम को बोलाओ, और फिर सारा सामान पैक कर लो.

00:02:03तुम्हारा काम खत्म होने से पहले हम वापस आजाएंगे.

00:02:05ओके, ये लो.

00:02:06आइसलेंड ट्रांसपोर्ट, कॉपी.

00:02:22आइसलेंड ट्रांसपोर्ट, एक इमर्जेंसी है, कॉपी.

00:02:27ये आइसलेंड ट्रांसपोर्ट है, दोपारा बताएए प्लीज.

00:02:29हम यूएस जियो सर्वेटिम ट्रांसपोर्टिन में हैं.

00:02:31हमें जल्दी से जल्दी मदद चाहिए, कॉपी

00:02:34हम रास्ते में हैं

00:02:35पांच मिनट में पहुंच जाएंगे

00:02:38इमर्जंसी में निकलने के लिए आपको दो मिनट का समय दिया जाता है

00:02:41फिर हम बहुत से निकल जाएंगे

00:02:42ठीक है आइसलें ट्रांस्पोर्ट हम तेयार रहेंगे

00:02:44रायन चलो सामान पैक करते हैं

00:02:48मैं बेस कैम तक नहीं पहुंच सकता हूँ लेकिन तापमान काफी तेजी से बढ़ रहा है

00:02:51जैफ जैफ हमें निकालने के लिए टीम कहा है

00:03:07हेलिकोप्टर पहुंचने वाला है तुम नीचे उत्रो जल्दी

00:03:37करते हैं

00:03:51जैफ एलीम को तेकर आपए

00:03:52करते हैं

00:03:55करते हैं

00:03:59करते है

00:04:00मुड्यार झाल

00:04:30इसी तरह दो धड़कुनों के बीज के अंदर ही हम धर्ती को सबसे शांत और साधारण से अक्रामक और बिनाशकारी रूप में बदलते देखते हैं

00:04:40हमारी जो धर्ती है वो पांच तत्वों से बनी होती है उसमें से तीन मुख्य है वायू अगनी जल जैसे तत्वों से बना है

00:04:48और इसलिए आज वाला मुख्य का होना हलाकि कम हो गया है हमें बताता है कि लड़ाई अभी जारी है

00:04:56पिस्टर डेलर आपका फिर से स्वागत है

00:05:00ये तस्वीरें 2000 में हवा उलाई में रिकॉर्ड की गई थी

00:05:05ये शांदार और बेहदी खुबसूरत है

00:05:08लेकिन साथ ही इस बात का सबूत भी है

00:05:14कि प्रकृती कितनी आकस्मिक और निर्दई भी हो सकती है

00:05:18ये सबी घटाएं हमें याद दिलाती हैं कि एक प्रजाती के रूप में हमारा अस्तित्व गह के चल रहे विकास को समझने

00:05:27और उसके मुदाबिक होने की हमारी ताकत पर निर्बर होता है

00:05:31इसलिए ज्वाला मुखी का विज्ञान मिस्टर टेलर के पहले के विपरित दावे के बावजूद

00:05:38मिस्टर स्पाक और स्टार्शिप एंटरबाई से कोई लेना देना नहीं है

00:05:41बलकि ये पढ़ाई है धर्ती के ब्लड प्रेशर की

00:05:47इसकी जीवन शक्ती हमें अतीच से लेकर आज के वर्तमान में लेखर आती है और हमारे भविश्य के बारे में बहुत कुछ बताती है

00:05:58मुझे बता है कि मैं थोड़ा आगे बढ़ गया हूँ लेकिन मैं आप लोगों को एक जलक देना चाहता था कि आप अपने समिस्टर में क्या करना है

00:06:05बाहर जाते समय अपने टाम बेबर डेस्ट पर रखना मत बूलना हमेशे की तरह मैं आपकी काबलेत से हैरान और चकित होने के लिए तयार हूँ

00:06:12डॉक्टर शेफर्ट सॉरी क्या आपके पास एक मिनट है दो मिनट पहले तक मेरे बास पूरे हफ्टे के लिए सब था

00:06:24मैं आपके लिए क्या कर सकता हूं मिस ब्रियाना चैप मैं मैं बिछले सेमेस्टर से आपकी लैब में थी

00:06:29तुम मेरी पुरानी स्टुडेंट हूँ

00:06:31मैं थी लेकिन फिर मैंने क्लास चेंज कर दी थी

00:06:34ऐसा है क्या कहा पर

00:06:36दरसल जीयो कैमिस्ट्री में

00:06:37ख्यार यह सुनकर खुश हुई हम उस फिल्ड से मदद उठा सकते हैं

00:06:40मैंने आपके उसी अभ्यान के बारे में सुरा है जो आप छुट्टियों में आइसलैंड पे करने जा रहे है

00:06:44मुझे नहीं लगता कि तुमने मेरे लाइट यह से उस सफर के बारे में सुनाओगा है ना

00:06:48क्रिस्टोफर क्या उसने मेरे बारे में बताया

00:06:50नहीं लेकिन तुम कुछ ना कुछ उसके जैसी ही हो

00:06:54मैं आपके साथ चलना चाती हूँ

00:07:08माफ करना मैंने पहले से अपने स्टुडेंट्स को ले जाने के लिए चुन लिया है

00:07:11मुझे पता चला कि आपकी कैमिस्त ने काम छोड़ दिया

00:07:14उच पर एक एहसान करो

00:07:16जब तुम क्रिस्टोफर से मिलो तो उससे कहो कि मैं उसका गला दबा दूँगा

00:07:19सर मैं ये काम कर सकती हूँ

00:07:21वहाँ कोई सुहाना या साफ सुत्रा मौसम नहीं होगा तुम्हें पता है

00:07:25हम सैंपल से कठा करेंगे और उस जगय कम वाई ना करेंगे और कुछ नहीं

00:07:28सर मैं अपने हाथों को गंदा करने से नहीं रटती

00:07:30और मैंने ज्वाला मुखियों पर समय बिताया है

00:07:32पिछले साल ही मेरे परिवार का हवाई में पुनर मिलन था

00:07:35और मैंने पूरा समय मनकिया में बिताया

00:07:37माफ करना मैं कोई सिफारिश नहीं कर पाऊंगा

00:07:38लेकिन मुझे सिफारिश नहीं चाहिए

00:07:40मैं बस सचमुच अपनी फीर्ड में कुछ और अनुवो प्राप्त करना चाहती हूँ

00:07:43कोई नहीं कह सकता कि तुम्हारे अंदर उत्सा की कोई कमी है

00:07:46देखो अगर मैं सैमत होता तो इसके लिए शर्ते भी होनी चाहिए

00:07:51जैसे की?

00:07:51कोई सिपारिश नहीं, कोई नाम नहीं

00:07:54तुमसे भैतर करने की उमीद करता हूँ

00:07:56तुम्हें अपना टिकट खुद लेना होगा

00:07:58ठीक है तुम जीत गई

00:08:04तैंक यू

00:08:06आपको पश्तावा नहीं होगा, मैं आपको अभी गले लगा सकती हूँ

00:08:09और मेरी पहली बुक पब्लिश होती है, उसमें सबसे आगे आपकी तस्वीर होगी

00:08:12क्या मैं तुम्हें एक टिप दे सकता हूँ

00:08:14क्या आप गले नहीं लगोगी

00:08:15गरम कपड़े लाना, क्योंकि वहाँ बहुत ठंड है

00:08:18और समय पर आ जाना, क्योंकि हम सुभा निकल रहे हैं

00:08:20हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, हाँ, थैंक यू, ये

00:08:23मैं तुम्हें बता रहा हूँ, वो लड़की कमाल है, मज़ेदार है और मस्त है, स्मार्ट भी है

00:08:34और वो बहुत हाँ भी है, मैं एक नोड़े, क्यों यही कहने वाले थे न तो

00:08:38वैल, वैसे अगली बार अपनी नौकरी का बहाना बनाकर लड़कियां चुनने से पहले, तुम मुझसे सला क्यों नहीं लेते

00:08:43यह बात ठीक नहीं है, मैंने सोचा था कि वो टीम की एक एहम सदर से होगी

00:08:47क्या मतलब, वो पहली एक बार तुम्हें नीचे गिरा चुकी है

00:08:49फैर, मुझे उससे थोड़ा लगाव था और फिर मुझे उसकी रूममेट से भी हो गया

00:08:53यह काफी कॉम्प्लिकेटेटेटेश चोड़ाओ

00:08:55अक्सर ही तुम्हारे साथ ऐसा ही होता है

00:08:56लेकिन आप परिशान तो नहीं है ना?

00:08:58नहीं, नहीं

00:08:59मेरे पस कुछ चीजी है जो मैं चाहता हूँ तुम ब्रिक के द्वरान देखो

00:09:02मुश्किल है लेकिन सही है

00:09:05मैं पालेट की साथ अंदर जा रहा हूँ

00:09:07यह देखकर अच्छा लगा कि तुम अभी भी टी ने को टी में बदलने की कोशिश कर रहे हो

00:09:10देखो मैं जानता हूँ कि तुम हमारे लड़कों के कलब के तूटने से परिशान हो

00:09:14लेकिन तुम मैं बता दूँ वो लड़की तुम्हें पसंदाई की वो सच में होशयार है

00:09:17यह देख तेवे कि वो साफ तुर पर तुम्हारे अकरशन का विरोध करने में कामियाब रही है

00:09:21फिर तुम्हें पसंदाए

00:09:22अरे फिल तुम को बिलकुल सही कह रहे थे

00:09:33नए फिल मैं मजाक नहीं कर रहा था

00:09:36हाई

00:09:39हे जैक स्काई

00:09:42मिलकर अच्छा लगा

00:09:45मैं काई हूँ

00:09:45ब्रियाना

00:09:46क्या तुम्हारी मदद करूँ

00:09:48हाँ बिलकुल

00:09:49इस तरफ

00:09:50ठीक है

00:09:51ओके वो किसी भी हालत में रेवन को नहीं मिलने वाली

00:09:58मुझे तो ऐसा ही लगता है

00:09:59हो सकता है कि अगर तुम बहुत ज्यादा समय और अपने कमरे में पॉण वीडियो के साथ कम समय बिदाते हैं

00:10:03अरे मेरे भाई बहुत सस्ता है यह आदमी को कुछ न कुछ तो करना होगा न

00:10:06ठीक है हम सब यहाँ है चलो शो शुर करते हैं

00:10:29मुझे समझ नहीं आया आइसलेंड ही क्यों

00:10:31हाँ यार आइसलेंड के बारे में बस इतना पता है कि वहाँ सब बर्फी बर्फ है वह ग्रीन लैंड है फिल तुम बेवकूफ हो

00:10:37हम आइसलेंड जा रहे हैं क्योंकि यह अनुमान लगाया जाता है कि पिर्थी पर जितने भी लावाद देखे गए हैं उनका एक तियाई हिस्सा वहां साया है

00:10:43और वहां जियो लॉजिस्ट के एक टीम खोज कर रहे हैं क्रेटर की जो गायब हो गई जिवाए इसके की भुकमपी रिपोर्ट से पता चलता है कि जाहिर तोर पे जब वे गायब हुए थे तो आचानक इसपोर्ट हुआ था

00:10:55और प्रॉफेसर की थियोरी के हिसाब से जिस जॉला मुखी काम दौरा करने जा रहे हैं वो दर असल लाकों साल पुराना है और सरकार ने इसकी परमीशन दिया और अगर हम यह साबित कर देते हैं तो आखिर क्या होगा

00:11:07मैं कभी नहीं कह रहा कि मेरे नाम पर नैसनेल हॉलिडे की विवस्था कीज़े मैं बस इतना कह रहा हूं कि मियामी या काबू में मौज मस्ती करने के बजाए एक आइसलेंड में हम लोग ठंड से ठिठिरते हुए वस समय भी ताने जा रहे हैं तो कम से कम कुछ असली एक्�

00:11:37और हम लोग भूतापी और भूकम पिये उरजा के लिए तैयार है फिल

00:12:06ऐसा लगता है कि वो बच्चे की तरह सो रही है

00:12:08मैंने सुन लिया फिल

00:12:09जॉक्रिस शेफर्ड ये अद्भूत है

00:12:26मुझे ऐसा लग रहा है जैसे मैं किसी दूसरी दुनिया में हूँ

00:12:30तुम और जूल्स वर्ने पित्वी के बीच में सफर कर रहे हो

00:12:34यहां से उन्होंने शुरुवात की थी

00:12:37आप पित्वी के लगादार विकास का इससे जादा साफ उधार नहीं मांग सकते

00:12:42और इस बात पर क्या हमें अपने काम पर लोट जाना चाहिए

00:12:52जब तक कि आप में से कोई भी पूरी दोपह सड़े हुए अंडों की बद्बू में न बिताना चाहिए

00:12:56ठीक है क्या तुम किले को समालना चाहती है उस मोई के को सामपल लेने जा

00:13:03हाद बुषिश करना कि सारा क्खाणा मत खाजा जाना हा

00:13:16मैं तुम से कुछ पूछना चाहती हूं तुम्हारी और काई और फिल फिल बाली बात क्या है

00:13:21क्या है कोई नी चोटी सी बात है क्या ये किसी लड़की की बात है या पिर ये कि तुम काफी समय से ग्रूप में ही नहीं हो आराम से मिस इन सिक्यारिटी नए मैंने पिछले साल इस पीटी मेजर को भी डेट किया था और किसी अजीब कारण से वो इसको पसंद नहीं करती थी �

00:13:51जाक्स इसे ज़रा देखो ये एमिनेट जैसा दिख रहा है जिससे ये पता लगता है कि ये जगह मेसो जोई कालकी ही हो की या तो डेवनियन कालकी बहुत बढ़िया प्रोफेसर

00:14:06तो डॉक्तर शेफर्ट की साथ क्या मामला है? मतलब क्या तुमारा? मुझे नहीं पता वो बस थोड़ी

00:14:19वो शादी शुदा है ओ शादी शुदा है? आप बलग हो गए हैं मुझे लगता है कि उन्हें इस काम से कुछ ज्यादा ही प्यार था

00:14:31यह तो सच में एक बड़ा जटका था का है मुझे बात किरो क्या वो हम थे? नहीं मुझे स्पाइक मिला है लेकिन मुझे पता नहीं यह कहां से आया

00:14:44सब लोग सब धान रहा हूं मैं पता लगाने की कोशिच करता हूं कि क्या हो रहा है

00:14:54पक्का कुछ न कुछ तो चल रहा है और वो साथ सो सालों का क्या हुआ?

00:15:02मुझे नहीं पता मुझे लगता है कि जैक्स के लिए भी भी उमीद है

00:15:05मैं मैं दिखता हूं से

00:15:08काय हेलिकॉप्टर से सब बर्क करो और उनसे बोलो कि हमें यहां से निगालने में मदद करें

00:15:13जल्दी पता करो

00:15:14सीजे प्री

00:15:15आप से बहुत आगे सर

00:15:17अरे यार

00:15:24ओ फिर से हार गया

00:15:27मेडे मेडे हम एक्सोडस मिसन से बाग कर रहे हैं

00:15:33बोलो एक्सोडस तुमारी क्या मदद कर सकते हैं

00:15:35वोलकेन हमें एक हल चल हो गई है

00:15:38हमें यहां से निकलने के लिए मदद चाहिए

00:15:39सुन रहा हूं एक्सोडस

00:15:41मदद यहां से निकल रही है बस पहुची रहे है

00:15:43ठीके जैक्स चलो चलते हैं

00:15:50हम यहां से जा रहे हैं

00:15:51तुम्हें पता होना चाहिए कि कब चलना है चलो चलते हैं ये इसके लाइक नहीं है चलो अब चलो हड़ो मैं समझ सकता हूँ

00:15:58चलो चलते हैं

00:16:04समझ किया सर

00:16:21टीम एक्सेदस ये आइसलेंड ट्रांसपोर्ट है आप सुन रहा है

00:16:36बचाव के लिए हैलिकोप्टर रास्ते में है अट पांच मिनिट में पहुच जायेगा

00:16:42जीक है आइसलेंड ट्रांसपोर्ट टाल हेलिकोप्टर कब तक पहुंच रहा है Yaha काफी गरमी बढ़ रही है

00:16:51कि हम पहुंत ही तेज हो गई है कि चलते रहो हम तुमारे ठीक पीचे है कि गर्मी के जोगे क्लेश्चे तो फिगला रहे हैं सर इसका क्या मतलब है अगर यह ढह जाएगा तो तुम और मैं इसमाज आएंगे इसलिए चड़ते रहो हम कभी नहीं पहुंच पाएंगे

00:17:20हब हम पहुंचेंगे अब चलो

00:17:27चलो चलो चलो चलो चलो चलो

00:17:31चलो जाकस जित थोड़ा सही हागे है चलो चलो

00:17:34खर्णी करो, हमें चल्दी जाना होगा

00:17:49तो नहीं दोग है

00:17:51अगर चल्दी नहीं करोगे, तिसंदा नहीं बजबाओगे

00:17:53खिक है दोस्तों, चलोगो

00:18:03तो सक्षिह जाओगे जाओगे

00:18:10जाओगे

00:18:22जाओगे

00:18:33तुम ठीक हो लेकिन जैसे कि तुम कुछ एक्षन की तलाश में थे मैं तुमें बता देता हूं कि अगली बर तुम ज्वाला मुखी के अंदर जाना और मैं समान के साथ उपर रहोंगा

00:19:00अरे यार ऐसा मत कहो अगर मैं वहाँ गया होता तो अब तक मैं फ्राई होकर डीफ फ्राई पोर्क बन चुका होता

00:19:04हमें बहुत किस्मत वाला होना चाहिए

00:19:06ओ मैं गॉड़ इसे देखो

00:19:17मैंने ऐसा कुछ कभी देखा इनी

00:19:20किसे ने कभी नहीं देखा और सचाहिए है कि आज ये फटा और ये बेलियंग की एक सौडियस थोरी का समर्थन करता है

00:19:26जो आला मुखी गतिविधी अभी के लिए कम हो गई है लेकिन आसमान धोय और राक से भरा हुआ है

00:19:47और स्वेडियन जैसे दूर धराज की इलाकों में भी इसका असर देखा गया है

00:19:50अब तक मरने वालों की संख्या साड़े 3,000 हो चुकी है

00:19:53आइलेंड में धमाकी को 1991 में माउंट पीन तूबो के धमाकों के बाद सबसे खराब ज्वाला मुखी मुसीबत कहा जा रहा है

00:20:01इस बीच बैग्यानिकों का मानना है कि उन्होंने आइसलेंड के पश्मी द्वीपर होने वाली गतिवीदियों के कारण के वारे में पता लगाया है

00:20:09जो पिछली हफ्ते के अंत में उतरी अत्लांटिक में समुदर सट से दूर ड्रिलिंग ओपरेशन द्वारा कई प्राकिर्थी गैस बेंड के अच्छानक तूट जाने से बहुत सुन्दर है

00:20:19हाँ वो बहुत सुन्दर है

00:20:22क्या ये आपकी पत्नी है

00:20:24अभी के लिए

00:20:26माफ करना क्रिस्टोफर ने मुझे बताया

00:20:29क्या यसा कुछ है जो उसने नहीं बताया

00:20:32क्या आप इसके बारे में बात करना चाहते हैं

00:20:37किस बारे में

00:20:38मेरे असिस्टेंट की कला के बारे में

00:20:40जो मेरी पॉर्सनल जिंदकी की गटनाओ के बारे में

00:20:42दूसरों को बताता रहता है

00:20:43नहीं

00:20:45मेरा मतलब आपकी पतनी

00:20:47उसने मुझे बताया कि आप दोनों अलग हो गए है

00:20:50मुझे नहीं पता

00:20:51हाँ

00:20:53मुझे शक है

00:20:54वेल क्या आपने कभी फोन करके

00:20:58माफी मागी

00:20:59मैंने असल में दो बार कोशिश की थी लेकिन

00:21:02मैं कभी भी उसकी आंसर देने वाली मशीन से

00:21:05उसकी ये वाद सुनने से आगे बढ़ नहीं पाया

00:21:07तो फिर से कोशिश करिए

00:21:08हाँ

00:21:11मुझे पता है तुम सही हो

00:21:13हे क्या मैं तुमसे कुछ सवाल पूछ सकता हूँ

00:21:16जरूर

00:21:17दो शांत ज्वाला मुखी

00:21:19मेरा मतलब है कि पूरी तरह से शांत

00:21:21कुछ दिनों के अंदर भायानक तरीके से फट गए

00:21:23इतिफाक है

00:21:25फोन कॉल के लिए शुप कामना है

00:21:29हाँ मैंने कभी ऐसा सोचा नहीं था

00:21:49ए मैलनी क्या वो हाँ पर है?

00:22:02वो अंदर है

00:22:03तुम्हें देखकर अच्छा लगा?

00:22:05तुम्हें देखकर अच्छा लगा

00:22:05तुम कैसी हो?

00:22:06अच्छी हूँ

00:22:07नताली कैसी है?

00:22:14वो ठीक है

00:22:16मुझे लगता है वो ठीक है

00:22:17मैंने सुना है वो ठीक है

00:22:20असल मैं आपको उसे खुद फोन करके बूशना पड़ेगा

00:22:24शायद तब वो फोन उठा ले

00:22:26ये वैसा है जैसा मैंने तुम से कहा था

00:22:29तुम अपनी बाकी की जिन्दगी उन गड़ों में बिना सब कुछ खराब किये नहीं बिता सकते है

00:22:33आप बात करने मलमें से हो

00:22:35मुझे नहीं लगता कि आप कमजोर बढ़ोगे

00:22:36मैंने अपनी चुष्ती फूर्ती खोई है

00:22:38तुमने अपनी शादे शुदा जिन्दगी खोई है

00:22:40कुछ लोग तर्क देंगे कि शादी से इंसान आगे नहीं बढ़ पाता

00:22:43लेकिन मैं ऐसा नहीं कह रहा हूँ

00:22:45वैसे यूएस जीएस में हालात कैसे है

00:22:50किंड कट अभी भी एक बदमाश है

00:22:52हाँ

00:22:53जब तुम दोनों मेरे स्टुडेंट थे

00:22:55तब वो एक बदमाश था

00:22:57अब तो पहले से और भी ज़्यादा खतरनाक बदमाश बन गया है

00:23:00हाँ अभी वो बदमाश है

00:23:01आप क्या

00:23:03मैं जा रहा हूँ

00:23:05आप मजा करें

00:23:07तुम्हें याद है कि वो जगए कैसी थी

00:23:08तुम मेरी उम्र के हो जाते हो

00:23:11और राजनिती के लिए महा सबर खत्म हो जाता है

00:23:13ये यूबाओं का खेल है

00:23:15और मैं इस बात को कभी मान ने सकता

00:23:17के मेरा पढ़ाया हुआ इस्टूडेंट अब मेरा बॉस है

00:23:20वाँ

00:23:21मुझे पता नहीं था

00:23:22ये सब कब हुआ

00:23:23चार मेहने पहले

00:23:25और तुम्हें पता तब होता अगर तुम कभी मेरा फोन उठा देता

00:23:29मैं आप ही हो जिसका फोन कड़ गया था

00:23:31ओ ऐसा है

00:23:32हां ऐसा है

00:23:34इन चादरों का क्या मतलब है क्या आप कहीं जा रहे हैं

00:23:39हां हां मनशो जा रहे हैं बुद्भार को

00:23:41हां बुद्भार को

00:23:43बुद्भार को

00:23:43क्या रुकने के लिए चा रहे हो

00:23:46यह मेरे लिए ज़रूरी है

00:23:48ठीक है

00:23:50इसे ध्यान में रखते हुए

00:23:52इस पर एक नजर डालो

00:23:54ग्रिम्स वोटम

00:23:58मैंने सुनाए वहाँ गड़बड है

00:24:00हाँ, मैं वहीं था

00:24:02खबर यह है कि तुम अपने साथ

00:24:04बेवकुफ टीम लेकर गए थे

00:24:05वो महान बेग्यानिक है उसकर

00:24:08मुझे यकीन है तुम उसे चुन सकते हो

00:24:10यह क्या है

00:24:14आप ही बताईए

00:24:15कटैगवा, एक्वाडोर

00:24:17और 48 घंटे बाद

00:24:20पांच लगा था और आइसलेंड में

00:24:22एक साथ धमाके

00:24:23जिन में से चार ने सालों तक

00:24:25कोई आवाज नहीं की थी

00:24:26यह ऐसी चीज़ है जिसके बारे में आप बात करते थे

00:24:29आप एक्वाडोर के बारे में सही थे और यह उसकी शुरुवात है

00:24:31नहीं, ऐसा नहीं है

00:24:32यह नहीं है का क्या मतलब है

00:24:35अगर ये एक्सडस की शुरुआत नहीं है तो मुझे जानना अच्छा लगेगा कि ये क्या है

00:24:39पहला धमाका पांच हफते पहले

00:24:42यहां इस्पेन के तट पर हुआ था

00:24:45और यहां दो दिन बाद दक्षिन परशांत में हुआ था

00:24:49फिर कुछ नहीं हुआ

00:24:50हफतों तक कुछ नहीं हुआ

00:24:52यहां तक कि मुझे लगने लगा कि बाकी सब सही है

00:24:56और मैं बस तिनके का सहारा ले रहा था

00:24:59फिर भुकम पाया

00:25:01यहां यहां और यहां आया

00:25:04बेशक मैंने अगले हफते तक आइस लैंड पर भरोसा नहीं क्या था

00:25:09कटेगवा में यह हैरानी की बात है

00:25:11तो?

00:25:13तो यह एक्सोडस की शुरुआत नहीं हो सकती

00:25:17क्योंकि एक्सोडस पहले से ही शुरू हो चुका है

00:25:21आपको इसके साथ कुछ करना होगा

00:25:24बस इसे किंकेट के पास ले जाओ

00:25:26किंकेट ने कहा है कि यू एस जी एस के पास

00:25:29किसी पुराने संकी की बातों को सावित करने के लिए

00:25:31इस समय या संसाधन की कोई ज़रूरत नहीं

00:25:33मैंने उन लोगों को कुछ भी सावित करने की कोशिश करना बंद कर चुका

00:25:36अच्छा तो क्या आप सावो ढोड़ने के लिए मांट फूजी नहीं जा रहे हैं?

00:25:39क्या आप ये उमीद नहीं कर रहे हैं कि फौंटेन अफ यूद का वहम वहम नहीं है?

00:25:43उसने पहले ही कह दिया है

00:25:44पीटर ये मेरा आखरी काम है किसी को परवा नहीं है

00:25:47फिर किंकर्ट को भाड़ में जाने दो उसके सर के उपर से जाओ उसे भाड़ी पर ले जाओ

00:25:50हर जगह एक जैसा नहीं खेल है, तुम सभी लोगों को ये पता होना चाहिए

00:25:54मैं समझता हूँ कि अगर आप ऐसा नहीं करना चाहते हैं, लेकिन कम से कम मुझे एक मौका तो दो, आपको सब पता है

00:25:59इसे ले लो, सब ले लो

00:26:03तुम और मैं दोनों जानते हैं के कहां जा रहे हैं और क्यों

00:26:10मैं किसी हॉस्पिटल के कमरे में अपनी जिन्दगी खत्म नहीं करना चाहता हूँ

00:26:14मैं वाँपस अपने मौर्शे पर जा रहा हूँ

00:26:17गुटबाई पिटर

00:26:33सीचे, मुझे तुम से एक नमबर चाहिए

00:26:37स्टीवन डॉडरी जो ब्योरो ऑफ डिजास्टर रिलीफ एंड अवेरनस में है

00:26:42जल से जल मुझे वापस कॉल करो

00:26:45अवग

00:26:46डॉक्टर शेफ़र्ट, क्या आप कहा रहे हैं कि आप एकदम सही भविशेवानी कर सकते हैं

00:26:53कि ये धमाके कब और कहा होंगे

00:26:54सही रिसोर्स दे जाने पर हाँ

00:26:57अभी जो सामने है और जो हो सकता है उसको नजर अंदास करते हुए

00:27:01यहाँ बात ये है कि कुछ लोग इसे इत्तिफाक मान सकते हैं

00:27:05मुझे लगता है कि प्रित्री हमें कुछ बताने की कोशिश कर रही है

00:27:07और मेरे तजर्वे में जब ऐसा होता है

00:27:09तो आम तोर पर सुनना एक अच्छा विजार है

00:27:12मुझे माफ कीजिये कह जिंटलमेन

00:27:14पीटर मुझे लगता है कि आप यूएस जियोलोजिकल सर्वे के

00:27:17विलियम किनकैट को जानते होंगे

00:27:18हमारे रास्ते एक दूसरे से मिल चुके हैं

00:27:20हाँ, क्या मैं दुवारा बताऊं आपको

00:27:22शुक्रिया, यकीन है कि जल्दी आपको बता पाऊंगा

00:27:24प्लीज, आप बोलिए

00:27:25तो बात यह है कि हम दुनिया भर में इसे भारी मातरा में देख रहे हैं

00:27:31अब मुझे विश्वास नहीं है कि ये अव विवस्तित जुआला मुखी घटनाओं का एक धांग है

00:27:36मुझे लगता है कि एक पैटन है

00:27:37जिसे अगर अंदिखा किया गया तो इस गरहे पर आने वाले समय में जिंदगी के लिए गंभीर परिणाम हो सकते हैं

00:27:43पीटर, मुझे बताओ कि तुम यहाँ पर फिर से एक सूडस बक्वास बेचने के लिए हो

00:27:46एक सूडस के है

00:27:47यह एक आधी अधूरी थियोरी है जिसे सबसे पहले डॉक्टर सेफर्ट के गुरू आसकर बिलियर ने सामने रखा था

00:27:52यह आधा अधूरा बिल्कुल नहीं है

00:27:54डॉक्टर सेफर्ट जो सुझाओ दे रहे हैं वो ग्लोबल साइंटिफिक कम्यूनिटी के द्वारा

00:27:57लगबग आधी सदी से सबकी सहमत से अपनाये गई थियोरी से एकदम उल्टी है

00:28:01समझ गए आप लोग

00:28:02जोला मुखी अचानक फटती नहीं है

00:28:05कई बार तो हपतों महीनों पहले हैं चितावनिके संकित मिल जाते हैं

00:28:10ग्लोबल साइंटिफिक कम्यूनिटी ने भी इस अपनी सहमती से चप्टी प्रित्वी की थियोरी को माना है

00:28:14मैं समझता हूँ कि ये बहुत दूर की बात लगती है

00:28:18लेकिन एक्सोडस को समझने के लिए आपको एक बहुत बड़ी तस्वीर देखनी होगी

00:28:22प्रित्वी के बीच कुछ ऐसा हुआ है जिससे इसका विकास हो रहा है

00:28:26जो जबर्दस दबाव डाला गया है वो अब प्रित्वी के जरिये अपना काम कर रहा है यहां पर

00:28:33और इन धमाकों में खुद को दिखा रहा है

00:28:35पहले के चेतावनी वाले संकेत अब लागों नहीं होते न यहां पर न इस पर

00:28:39और यह असल में क्या है जो कौर के विकास का कारण बना है या फिर आपकी थियोरी से कवर नहीं करती

00:28:45यह कई अलग-लग चीज़े हो सकती है

00:28:47पैटन का कारण क्या है यह बात अलग है

00:28:50देखिए इसे बात में समझते हैं पहले यह पता लगाते हैं कि इसे रोका कैसे जाए

00:28:55नॉक्टर शेफ़र्ड मुझे धर है कि मुझे का एमर्जंसी नहीं दिख रही है

00:29:00मैं इसे कैसे कह सकता हूँ और

00:29:01प्रित्वी की सधाय पर पंदरा सोजवाला मुखी है

00:29:05उन में से कुछ आक्टिव है और कुछ इनाक्टिव है

00:29:08उन में से 150 से जादा अकेले ही उत्री अमेरिक में स्थेथ है

00:29:12यदि वो फटते हैं और मुझे लगता है कि वो फटेंगे

00:29:15तो वो हम भयांकर तबाही देखने वाले है

00:29:17सबसे खराब सिच्वेशन क्या है

00:29:20जेंडलमेन मुझे लगता है कि यह बताना मेरा फार्ज है

00:29:22कि डॉक्टर सेफ़र्ड की थियोरी में से अभी भी कुछ सिद्ध नहीं किवा है

00:29:25वो पुरी तरह से गलत हो सकते हैं

00:29:27प्लीज डॉक्टर सेफ़र्ड को सवालों के जवाब दिने दीजिए

00:29:29सबसे खरब सेती

00:29:33ग्रहब पर रहने वाली हर चीज़ का गाया भोला है

00:29:38अमारे पास कितना समय है

00:29:41महीने

00:29:42शुक्रिया डॉक्टर सेफ़र्ड

00:29:45मुझे लगता है कि मैंने काफी कुछ सुन लिया है

00:29:47मैं चाहता हूँ कि आप और आपकी टीम उनकी डेटा को देखें

00:29:49देखें उसमें कुछ है कि आगर है तो उसके लिस्ट बना कर मुझे बताईए

00:29:52मुझे खुशी होगी

00:29:53शुक्रिया जेंटरमल

00:29:56पीटर तुम भी उस बूड़े आदमी की तरह डर फैला रहे हो

00:30:05फिर भी अंदर जो कुछ भी तुमने कहा हो बहुत बढ़ियात है प्रोफेसर

00:30:08इस ग्राफ पर हर जिन्दा चीज का गायब होना वा सम्मोहक है

00:30:12मुझे पसंद है

00:30:12औसकर विलियन ने तुम्हारे लिए ये लिखा है

00:30:14तुम मेरा डेटा देखने वाले भी नहीं हो

00:30:17ओ नहीं मैं इसे देखूँगा

00:30:18और मैं ये साबित करूँगा कि तुम्हारे ये छोटी सी थिवरी पूरी तरह बक्वास है

00:30:22और हैरानी के बात ये है कि ऐसा करके मैं तुम्हारे उपर एहसान करूँगा

00:30:26वो कैसे?

00:30:27क्या तुम भूल गए के जब तुम जल्दिबाजी में कोई कदम उठाते हो तो क्या होता है?

00:30:32संगूरा हुआ

00:30:33संगूरा जीमा

00:30:34मैं अपना काम कर रहा था

00:30:35अगर वो ज्वाला मुखी भड़ गए होते तो हजार लोग भी मर गए होते

00:30:39और हाँ इसके बदले में लाखो डॉलर का नुकसान भी हुआ है

00:30:42और उन ही लोगों को बिना किसी कारण के डर और घवराड के स्तिती में डाल दिया गया

00:30:45मैं तुम्हारी बात नहीं समझ पारा हूँ

00:30:46मैं कहना चाहता हूँ कि तुम्हारे पास गलत होने का एक लंबा इत्यास है

00:30:52और मुझे लगता है कि तुम्हें अब तक इसकी आदत पड़ गई होगी

00:30:55वो आ गई है ठीक समय पर

00:31:18गुड़ मॉर्णिंग हारवी ये लो तुम्हारे नाम के साथ डैनिश में कुछ लिखा है

00:31:25ओ ने अदली तुम्हें पता है मुझे इसा ने परना चाहिए

00:31:26हाँ मुझे पता है तुम ऐसा ही कुछ करोगे मुझे परवा नहीं कि लॉरन क्या कहती है

00:31:31अरे तुम आज सुमा यहां के सारे मज़े मीज कर गई ओल्ड फेत्फूर ने फैसला किया एक उसे अपना नाम पसंद नहीं है

00:31:36क्या कहना चाते हो कल दोपर से एक ड़कार भी नहीं आई है

00:31:40क्या मैं आपसे कुछ पूछ सकती हूं?

00:31:57एक शब्द में कहूं तो कुछ नहीं

00:31:59कुछ भी नहीं?

00:32:00मुझे लगता है कि सरकार ने तब तक हाथ पे हाथ रहकर बैठने का फैसला किया है

00:32:04जब तक कि हम सब लावा में गुटने तक डूब न जाए

00:32:07थोड़ा साफ और अच्छे से समझाया

00:32:09शुक्रिय का है

00:32:11सरकार सबूत चाहती है

00:32:14और हमें उन्हें सबूत देना होगा

00:32:16देखो

00:32:18जैसे कि आप सभी जानते हैं कि इस थियोरी के पीछी आसकर मिलियन का दिमाग है

00:32:22है न? अच्छा अंदाजर लगाओ

00:32:24उन्हें लगता है कि माउन फूची अगले तीन हफ़तों में फट जाएगा

00:32:29मैं चाहता हूँ के तुम और के ने उगी टुकियो वापस चले जाओ

00:32:53कहना होगी बाहरे कार तुम्हारा इंतजार कर रही है अहां लेकिन मेरा काम अभी खत्म नहीं हुआ

00:33:00चीक है जाओ येस मैं

00:33:03मैंने तुम दोनों से कहा है आसकर तुम एक जवान लड़की हो मेलनी तुम्हारे सामने पूरी जिंदगी पड़ी है

00:33:10बारा सालों से तुम मेरे जिंदगी में हो मैं अब तुम्हें छोड़कर कहीं नहीं जाओंगी

00:33:15मिला नहीं

00:33:16कुछ मत बोलो मैं यहीं रहूंगी

00:33:19और इसी मकसद से वो सीथे डेटा इकठा करने के लिए वो वहाँ पर गए हैं

00:33:44और इस बीच मैं एकवाडोरा जा रहा हूं

00:33:48अगर हमारी थियोरी सही है

00:33:52तो यह हाली में ज्वाला मुखी की घटना एक लंबे क्रम में डॉमिनोस की तरह ही है

00:33:57एक दूसरे से टेक्टोनिक पेट से जुड़ी हुई है

00:34:00जो खराब लाइनों से जुड़ी हुई है

00:34:02तब हमारा कामना केवल यह पता लगान होगा कि यह सब क्यूं हो रहा है

00:34:07बलकि यह भी कि कौन सी खराबी से हो रहा है

00:34:09और यह भी पता लगान होगा कि कौन सा जुड़ा मुखी आगे फटने वाला है

00:34:13मैं आपसे जूट नहीं बोलूगा

00:34:16यह बहुत खातरनाक होने वाला है

00:34:18इसलिए अगर आप मेंसे किसी को कोई भी शक है

00:34:22खास कर आइसलेन में जो हुआ तो मेरे विश्वास करो

00:34:25मैं समझ जाओंगा

00:34:27यह कोई बड़ी बात नहीं है

00:34:28मेरी हाँ है

00:34:30मैं भी

00:34:31खर यह देखते हुए कि हमारे पास साबित करने के लिए

00:34:34यही एक मौका है और कोई आप्शन है भी नहीं है ना

00:34:36हाँ

00:34:39हम लोग आपके साथ काम करने जा रहे हैं

00:34:41तो इसका मतलब है बाकी चीजों से हमें छुटकारा मिल जागा

00:34:43जैसे कि अगले हपते हमारी बायो केमिस्टरी की पेपर थी है ना

00:34:46हाँ

00:34:48मैं बस पूछ रहा हूँ यार

00:34:50लेकिन लेकिन मैं तैयार हूँ

00:34:51बात खुब

00:35:11हाई

00:35:12माफ करना मुझे लगता है कि तुम बाहर हो

00:35:14या फिर वहाँ खड़ी होकर ये सुन रही हो कि मैं फोन कब रखो ताकि तुम डिलिट कर सको

00:35:19मैं सब यही मान सकता हूँ कि तुमने पिछले तीन बार से यह कि

00:35:24हाई

00:35:24ए तुमने फोन उठा लिया

00:35:26सेका

00:35:28क्या आस तुम जमीन में किसी धुएं वाले गड़े में नहीं हो

00:35:31ठीक है इसे भूल जाओ मुझे लगता है कि तुम्हें फोन नहीं करना चाहिए था

00:35:36अच्छा तुमने क्या सोचा था कि ऐसा क्या होगा पीचर

00:35:39अब मुझे नहीं पता मुझे लगता है कि सिविल की उमीद करना जादा होगा

00:35:42ठीक

00:35:45चलो फिर से शुरू करते हैं

00:35:48तुम कैसे हो

00:35:49फिर मैं बैतर हो गया हूँ

00:35:53क्यों क्या बात है

00:35:54आज मेरा बिल किनकेट से जगड़ा हुआ

00:35:57किनकेट वो कैसा है

00:36:00हमेशा की तरह गिलो न

00:36:02मैंने उसके बारे में बात करने के लिए फोन नहीं किया

00:36:04फिर तुमने फोन क्यों किया

00:36:06तुम्हारी आवाद सुनने के लिए देखने के लिए कि तुम कैसी हो

00:36:09अच्छा रुको ये थोड़ा अजीब लग रहा है पीटर

00:36:11तुम्हें यकीन है कि यही वज़ा है

00:36:13हाँ क्यों

00:36:14तो तुम कैसी हो येलो स्टोन में लाइफ कैसी है

00:36:21खैर जाहिरे की कुदरत ने सर्दियों के बीच में आग के मौसम के साथ

00:36:25मिर जीवन को नरग बनाने का फैसला किया है

00:36:27बाकि सब ठीक है

00:36:28पीटर तुम्हारी अवाज से तुम ठीक नहीं लग रहे हो

00:36:31क्या

00:36:32हाँ

00:36:33बस तुम्हारे वारे में चिंता कर रहा था

00:36:36सुनो मुझे फोन रखना होगा

00:36:39उन्होंने मुझे हपते में तीन बर संड्राइज ट्रेल वाक्स की निगरानी करने के लेका है

00:36:44क्या अच्छा लगा तुमसे बात करके यह सुनकर अच्छा लगा कि तुमने हेलो में नाटाली हूं कर पे अबीब की बात मैसेज दे के अलावा कुछ और कहा

00:36:52अपना ख्याल रखना पीटर तुम भी गड़नाइट बाई

00:36:58अपना करने का यहाँट।

00:37:18थाण यहाँ़ने ही तुमस्ता अपना यहाँ़नाइब की पीज़ना

00:37:24भीक जो पर इस प्राइब करें अग्णार करें लोगें।

00:37:44हेलो, अब मैसेज़ बॉक्स पेर गोड़ें।

00:37:47पीकर शेपर्ड!

00:37:48तोन के बाद, प्लीस पैसेज होडें।

00:37:54पीटर, मैं तुम्हें एक आखरी मैसे देना चाहता हूँ

00:37:58फिर से सबसे आगे होना अच्छा है

00:38:02ओ, आसकर हमें जाना होगा

00:38:08नहीं, बोदेरो चाहिए

00:38:09चलो यहां से आसकर

00:38:24हाई, इसकी जगाएं ये लिके देखो

00:38:40मुशे आपके दोस के लिए बुरा लगा

00:38:48शायद वो वहाँ नहीं हो, कहीं और हो

00:38:50नहीं, वो वहाँ था

00:38:53वो चानता था कि वो होने वाला है

00:38:56यही वो चाहता था

00:38:58मरनी के लिए?

00:39:01उसके पास देने के लिए कुछ भी नहीं बजा था

00:39:03उसने अपनी जिंदेगी से सेक्रिफाइस किया था

00:39:07परिवार, करियार

00:39:09एक ऐसी थियोरी के लिए जिस पर कोई ध्यान नहीं देगा

00:39:13लेकिन अभी वो ध्यान दे रहे हैं

00:39:15अगर बहुत देर नहीं हुई है

00:39:16क्या आपकी शादी के अंगूटी है?

00:39:22निशानी है, लटे करी है, बस गले में

00:39:25यह एक दिल्चस्प सोच है

00:39:28अंगूटी का शुद्धी करण?

00:39:29मैंने उस दिन जो भी आपकी शादी के बारे में कहा

00:39:35उसके लिए माफ भी चाती हूँ

00:39:36उससे मेरा कोई लेना देना नहीं था

00:39:37मेरे परिवार में फुटिन माउथ नाम की बीमारी पीडी दर पीडी से आ रही है

00:39:41तो मैं इसका इलाज करना चाहिए?

00:39:42माफ करना, मैं मदद करने की कोशिश कर रही थी

00:39:45ऐसा नहीं है कि मैं इसकी तारीफ नहीं करता

00:39:47बस मुझे नहीं पता कि मुझे अपनी आसफल शादी के बारे में

00:39:52एक स्टूडिन्स को बताना चाहिए या नहीं

00:39:54खेर तक्निकी तोर पर हमें साथ में बीया नहीं पीनी चाहिए

00:39:57लेकिन देखा जाए तो मैं इस समिस्टर में आपकी स्टूडिन्ट नहीं हूँ

00:40:02क्या मैं आपसे कुछ पूछ सकती हूँ?

00:40:07बात यह है कि मैंने अपने रिष्टे के पहले दो साथ उसके पीछे भागने में बिताए

00:40:12फिर शादी के तीन साल उसके साथ ज्वाल मुखी के पीछे भागने में बिताए

00:40:17इस अब मेरी दुनिया के बारे में था

00:40:22और मुझे लगता है कि वो इससे तंग आ गई है

00:40:25और वो अपनी जिन्देगी की तलाश में निकल पड़ी, मैंने गड़बड कर दी है

00:40:30आप सच में उसे पाना चाते है

00:40:33मुझे कुछ समझ में नहीं आता, लेकिन मुझे नहीं पता कि इसे कैसे ठीक किया जाएगा

00:40:38जैसा कि मैंने पहले कहा, आप उनसे मावी मांग सकते है

00:40:55मुझे नहीं पता, शायद अगर आप इसे कुछ वक्त दें और उसके सामने ये माने

00:40:59तो आप लोगों को एक और मौका मिल सकता है

00:41:01शायद

00:41:03क्या मैं आपको एक सलाँ दे सकती हूँ?

00:41:06गले मत लगना

00:41:07नहीं, बहुत लंबा इंतिजार

00:41:09शुक्रिया

00:41:13यो वेलकम

00:41:15माउंट फूजी के अचानक के धमाके ने त्वीप के ज्यादा तर हिस्से को बरबाद कर दिया है

00:41:27बलकि कई सुनामी भी आई है

00:41:28जो 2004 के बाद से दुनिया के इस हिस्से में सबसे बड़ी सुनामी है

00:41:32जिसने चीन के दट के लगवख्षार प्रतिसत हिस्से को पानी में डूबो दिया है

00:41:36मनने वालों की संख्या सैकुडो हजारों में होने की संभाबना है

00:41:40पिछले आई सेज के बाद से माउंट के लिए मंजारों का ये पहला बड़ा धमाका है

00:41:44कई लोगों को डर है कि इन धमाकों से उने वाला खत्रा तुफानी बादलों के कारण और भी बड़ सकता है

00:41:50उन्होंने अफरिका के बारे पर नहीं बताया और उन्होंने बताया कि फूजी अगले एक मेने तक नहीं फुटेगा

00:41:58लेकिन उन्होंने ये ज़रूर कहा कि वह फट जाएगा

00:42:01वो तिनके का सहारा ले रहा है

00:42:03खैर मुझे लगता है कि आपको भी शायद कुछ मुठी भर सहारी की ज़रूरत है

00:42:07ओ नहों लिथोस्फेर में कुछ ने कुछ हल चल ज़रूर हो रही है

00:42:28लेकिन मुझे नहीं लगता हुओ यहां की है

00:42:29सही क्या रहा है ऐसा लगता है कि भुकम का किंद शायद यहां से एक या डेड़ मील उत्तर पश्चिम है

00:42:34हम इस से इस जगह के आसपस कहीं भी पहुंच सकते हैं

00:42:36इसके हिसाब से यहां कई ख़दाने हैं जिन में से ज़्यादा तर ख़दाने तामबे की हैं

00:42:40चलो करते हैं

00:42:41यह क्या है

00:43:01इसमें लिखा है यह साइट आडा कोडा माइनिंग कंपनी के आदिश अनुसार अगली सुचना तक बंद है

00:43:07कर यह मेरे लिए चलेगा मुझे लगते हमें वापस जाना होगा

00:43:12कर दो कहां से आयो वापस चले जाओ वर्ना गॉली मार दूंगा

00:43:28पहले मेरी बात सुन लो हमें गलत मत समझो हम साइंटिस्ट हैं हम कंपनी की तरफ से आया हैं

00:43:35हैं आपने उससे क्या कहा हैं मैंने कहा कि हम साइंटिस्ट हैं और हम कंपनी की तरफ से आये हैं इश्वर के लिए उससे कह दो कि हम कोई घुसपैट नहीं हैं

00:43:40हाँ यार सच में कुछ ऐसा ही कह रहे हैं उससे पूछो कि क्या हुआ

00:43:44मुझे ये बताओ कि यहां पर क्या हुआ था कुछ अपते पहले कुछ लोग खादान में काम कर रहे थे तब धर्ती से आग निकली और सारे लोग मारे गए

00:43:55वो कह रहा है कि कुछ हफते पहले खादान में कुछ लोग काम कर रहे थे जब धर्ती में आग लग गई थी

00:44:01और में जिन्दा बच गया मेरे सारे साथी मारे गए वो आग से भी बत्तर थी जहर जेसी थी

00:44:11जहर अब तुम्हें आगे क्या करना है क्या हम नीचे जाकर देख सकते हैं कि क्या हुआ था हमें तु नीचे नहीं जाना है

00:44:18मेरे पीछे आ जाओ बहुत बहुत बहुत शुक्रिया

00:44:41आगे पड़ोर सटिफ करो का रहा है बागी सब रिफसात रहो तो यह बिल्कुल दर्फ भीज़ा है

00:44:54दोस्तो पक्ता यही जगह है मुझे आँ नीचे सब कुछ गर्म गर्म दिखाई दे रहा है

00:45:09अच्छा हम किस तरफ जाएं मुझे भी नहीं पता इस नक्षे में कहीं भी मोड नहीं दिख रहा है

00:45:24इस बिशा में कुछ ज्यादा ही गर्मी है

00:45:39यह किसी और को भी ऐसा लग रहा है कि यह दीवारे तंग हो रही है

00:45:43आँ यह तो और जादा तंग हो रही है

00:45:48यह और दी कर्म हो रही है

00:45:50यह तो रहा है

00:46:17अरे यह वही है वाव यह तो खमाल का है

00:46:26ऐसा लगटा है कि यह बहुत तीजी से बढ़ा है थोड़ा बहुत तीज है

00:46:35चलो को छटानों और भाप की सेंपल्स देते हैं फिर यह से निकल जाते हैं

00:46:44यह अपने की सबसे अच्छी बात है जो पूरे दिन में मैंने थी नी

00:46:49कॉर्ण भाप

00:47:09क्या आपको लगता है कि वेरियेशन में मत आ रहे हैं

00:47:13तक वो तोर के सैंपस नहीं ले लेते हैं, तब तक हमें पता नहीं चलेगा, लेकिन इसका लेवल बहुत ज़ादा है, इसमें कोई हडानी नहीं है कि उन्होंने इस जिगा को बंद कर दिया है

00:47:21का दोस्तों, मैं आपके जानकारिक ने बता दूग मैं सिस्मोग्राप पर कुछ जपारे देख रहा हूँ

00:47:26तोलिया काई, प्री और मैं पहले से ही तुमारे पास वापिस आ रहे हैं, जैक्स और पीजे समान बाद रहे हैं

00:47:31एक मिट रुको सीचे, अब क्या है?

00:47:38क्या तुम्हें पता है, मुझे नहीं लगता कि यह सुरंग यहाँ पर होनी चाहिए

00:47:40इसमें हमारी जगा कहीं नहीं मिल रही है, यह मेरा समझ के बाहर है

00:47:43इस नफशी के हिसाब से पता नहीं चल रहे हैं यहाँ पर यह सुरोई है यह नहीं

00:47:47ठीक है मैगलन, तुम इस वाप को कैसे समझाओगे कि हम इस पर खड़े हैं

00:47:50मैं यह नहीं समझा सकता

00:47:52जब तक का

00:47:53जब तक क्या?

00:47:56ख़र मुझे अब यह लग यह जग रहे है, यह कुरान में फ़ल्दिय क्लावा

00:47:59ओपा

00:48:00सुरो

00:48:01सुरो

00:48:02सुरो

00:48:03सुरो

00:48:04सुरो

00:48:05सुरो

00:48:06सुरो

00:48:07सुरो

00:48:08सुरो

00:48:09अपने दराय

00:48:10बिल्ख कर दो एंग कर दोस्क्षा दोल एंग कर दो एंग कर दोस्के हम चुटे दोस्के हमा उल्ख पूल, पुटे से जए आग!

00:48:40वो चला गया, उपर से नहीं पाया, कहा है?

00:49:06डॉक्टर ने कहा ही कि उसके पैर को छोड़कर बाकी जगह उपर से ही चली है

00:49:09उन्हीं से ठीक करने के लिए स्किन ग्राफ्टिंग करनी होगी

00:49:11अच्छा है

00:49:14वहाँ जो कुछ भी है, आप खुद को जिम्मेदार मत समझे

00:49:22जैक्स और सीजे खत्रे को जानते थे

00:49:27बात यह है कि मुझे पहले से किसी को खत्रे में नहीं डाला चाहिए था

00:49:31लेकिन यही तो काम है, है ना?

00:49:37काय अभी उपर है और हमने जो सेंपल्स दियें वो उन्हें देख रहा है

00:49:39हमारे पास इस बात की पूरी पकड़ होगी कि मैगमा कहां और कैसे फॉल्ट नेट्वर्क पर असर कर रहा है

00:49:45वो ऐसे ही नहीं मरा

00:49:47कि इस सब बेकार नहीं है

00:49:50मुझे ऐसा लगता है

00:49:53आपको ऐसा करना चाहिए

00:49:55ओ माई गाड़

00:50:00माउंट एटना और विसूवियत के एक साथ फिर से जाक जाने के बाद

00:50:05रोम के अतिहासिक शेहर का ज्यादा तर हिस्सा खंडर नुह हो चुका है

00:50:09ओपने एलान किया है कि उनके मतानु सारी वैश्विक तबाही की शुरुवात भर है

00:50:13पूरे विश्व में इससे भी खतरना खटना है देने नुह हो चीक है

00:50:16यह सब वैसा ही हो रहा है जैसा आपने कहा था

00:50:18लेकिन वो सुनने को तयार नहीं

00:50:20योक्त की बास है

00:50:22यह कहां से यह खादान के नीचे की है सर

00:50:27मुझे विश्वास नहीं होता

00:50:29पहली परत के क्रिश्टलाइजेशन के डाटन तो मुझे चौका ही दिया था

00:50:32मैंने ऐसा पहले कभी नहीं देखा

00:50:33दो बार चेक करने के बावजूद रिजल्ट वही था

00:50:36अच्छा इसमें क्या है

00:50:37रेडियो एक्टिव मैटिरल का ट्रेस लेवल

00:50:3943.7, 48.4

00:50:41वो दो हैं जो आला मुखी की रचना है

00:50:43और दोनों सेंपल्स में कुछ नों कुछ गड़बड़ी है

00:50:45मेरा मतलब है कि यह ऐसा लगता है कि जैसे

00:50:47जैसे इसे सीधे धर्थी के कोर्स लिया गया हो

00:50:49कुछ और भी है सर

00:50:52हमें USGS को खवर करनी होगी

00:50:55क्यों? क्या हुआ है?

00:50:57जब मैं रेवन के डेटाबेस और इन सभी चीजों को

00:51:00कंपेर करने के लिए ओनलेन गया

00:51:01तो मुझे सर्वर में जाने में दिक्कत हुई सर

00:51:03ऐसा लगा कि किसी ने हमारे सिस्टम को हैक कर लिया

00:51:06फिर मैंने भी उन्हें हैक किया

00:51:08तो पता चला कि हमारे सारे डॉक्मेंटस उनके पास थे

00:51:11ठीक है मैं समझ सकता हूँ कि तुमें ये चीज बहुत

00:51:19बुरी लगी है और तुम इस चीज से बहुत नाराज भी हो

00:51:22तुम सही कहे रहे हो, मैं नाराज हूँ, तुम ऐसा करने का कोई हक नहीं था

00:51:25मैं तुम्हें विश्वास दिलाता हूँ कि यह सब की भलाई के लिए किया गया है

00:51:28देखो, अभी भी समय है अगर तुम मेरी बात सुनो कि तुम्हारी मदद कर सकता हूँ

00:51:31अब तुम्हारी मदद की कोई ज़रुवत नहीं है

00:51:33मेरे लोगों ने सब कुछी कठा करके साइड हैं से तयार कर लिया है

00:51:37जिसे हम कल वाशिंग्टन में पेश करेंगे, समझ गए

00:51:39तो बस इतना ही, पिछली हफते तुम एक्षोडस पर विश्वास नहीं करते थे

00:51:43अब तो मुसे चुरा रहे हो

00:51:44गुडबाए डॉक्टर

00:51:47तो अब क्या करेंगे

00:51:51इस समय डॉक्टर शेफ़रो काई को तुम्हारी ज़रूरत मुझसे ज्यादा है

00:52:05ठीक है

00:52:06मैं बस

00:52:08मैं ठीक हो जाओगा, मेरे यकीन करो

00:52:11ब्री, अगर हमें फ्लाइट पकड़नी ही तो हमें जाना होगा

00:52:14ओके

00:52:15याद रखना, जब मैं यहां नहीं हूँ तो तुम किसी नर्स के साथ अपनी

00:52:41हाँ, मैं स्टीवन डॉटरी से बात करना चाहता हूँ

00:52:44इन धमाकों के बारे में अब तक जो हमने देखा है

00:52:51उसके अधार पर हाला कि समस्य गंभीर है

00:52:53और हाँ मिस्टर प्रेसिडेंट

00:52:54ये लाइलाज नहीं है

00:52:55असल बात ये है कि उन जवाला मुख्यों के अंदर दबाव को कम करना होगा

00:53:00जो अभी तक अटे नहीं है

00:53:01माफ कीजिएगा यहां एक ज़रूरी मीटिंग चल रही है

00:53:05स्टीफन

00:53:06ये मीटिंग आदे घंटे से चल रही है आखिर ये लोग हैं कौन

00:53:10मिस्टर प्रेजिडेंट इन से मिलिया इन्होंने सबसे पहले एक्सोडस थेहरी को पेश किया था

00:53:13मुझे लगा के डॉक्टर किंकेड ही इन सब के बारे में चानबीन कर रहे हैं

00:53:24मिस्टर प्रेजिडेंट के पास सबूत अधूर है और मैं इसे साबित कर सकता हूँ

00:53:41क्या पकवास है और आपने इसे हमारे सर्वर से चुराया याद है ना

00:53:45काय माफ किजिए का मिस्टर प्रेजिडेंट कुछ ऐसी नई घटनाएं हुई है जिनके बारे में डॉक्टर किंकेड को कुछ भी पता नहीं है

00:53:52जिसका नतिज़ा ये होगा कि गलत फैसला लेने की संभावना बढ़ जाएंगी और ये ऐसी हलत नहीं है जिसमें हम गलती कर सकें

00:53:58ठीक है हम मिलते हैं हम पांच मिनिट में यहां फिर मिलते हैं अभी शुक्रिया मुझे मत कहो मुझे नहीं पता कि तुम्हारे पास क्या है लेकिन इस बार बहुत अच्छा होना चाहिए

00:54:12अब मुझे नहीं पता कि यहां क्या चल रहा है

00:54:15लेकिन मैं तुम दुनों से बात करना चाहता हूँ

00:54:18अभी तुरंत

00:54:18अरे तुम यहां पर हो

00:54:30मुझे लगा कि तुम खो गई हो

00:54:31हे सब कुछ ठीक है ना

00:54:33सब ठीक है

00:54:33ठीक है काई तुम जाकर सब कुछ तयार करो

00:54:36हम लोग आते हैं

00:54:37ओके सर

00:54:37अका तुम ठीक हो

00:54:39हाँ पर क्या यूएस के प्रेसिडेंट के सामने

00:54:42दुनिया के अंत के बारे में अपनी थियोरी पेश करने से पहले उल्टी करना आम बात है

00:54:45मुझे नहीं पता लेकिन ये मेरे लिए भी पहली बार है

00:54:48लेकिन मैं कहूंगा कि ओडान के दौरान चिकन फ्लोरिटाइन से दूर रहने के हालत में हूँ

00:54:52ठीक है क्या तुम रास्ते से हटाने के लिए तयार हो

00:54:55तो प्रिथवी के कोर के आसपास की ये परते गर्मी और रेडियेशन के लिए फिल्टर और कंड़क्टर का दोनों का काम करती है

00:55:07जो जाहिर तोर से इंदन हैं जो ग्रह को चलाते हैं

00:55:10और ये बहुत लंबे समय से बहुत अच्छी तरह से चल रहा है लेकिन एक है जिस पर प्रिथवी ने भरोसा नहीं किया था

00:55:17हम पर

00:55:20प्रिथवी की सतय पर लगातार बढ़ती मातरा में टॉक्सिन्स और रेडिशन को बढ़ा कर इंसान ने प्रिथवी के अंदर चल रही हलचल को तेज कर दिया है

00:55:30जिससे कोर में जादा गर्मी पैदा हो रही है

00:55:34और इसी की वज़े से ऐसा हो रहा है

00:55:36ये पिगले हुए बाहरी कोर में अपना रास्ता बना रहा है

00:55:40ये इन ज्वाला मुखी के घटाओं को पैदा कर रहा है

00:55:43तो ये ऐसा है जैसे प्रिथवी डबल बैरेटों को ना पहचानने की वज़े से उससे छुटकारा पाने की कोशिश कर रही है

00:55:52अब मुझे उसकी बात समझ में आ रही है

00:55:56ये सब कितना भी दिल्चस्प क्यों नहों डॉक्टर

00:56:01मुझे डर है कि इस मिटिंग का मकसद ये तैय करना नहीं है कि ये कैसे शुरू होई

00:56:05बलकि ये है कि कब खत्म होने वाली है

00:56:06आपकी सोच से भी जादा

00:56:08अच्छा ये एक बहुत बड़ी बात है

00:56:10क्योंकि हमने दूर दूर तक ऐसा कुछ नहीं देखा है जिसके बारे में आप बात कर रहे हैं

00:56:15मेरा मतलब है कि यहां नहीं इस देश में नहीं

00:56:17मुझे डर है कि बदलने वाला है

00:56:18और सिर्फ इस देश में नहीं

00:56:20अगर आप यहां देखेंगे

00:56:22तो आपको प्रित्वी के बीच से निकलने वाली फॉर्ट लाइन दिखेंगी

00:56:26जो ग्रह से होकर गुजरती है

00:56:28और नसों और नाडियों जैसी टेक्टानिक टेट से जुड़ती है

00:56:32ये पॉइंट्स बताते हैं कि पहले धमाके कहां हो चुके है

00:56:37और आप देख सकते हैं कि ये सभी एक बड़ी फॉर्ट लाइन के साथ चुड़े हैं

00:56:43जो अलग-लग प्लेटो खास तोर से प्रिशान्त और उतरी अमेरिका पर दबाब डालते हैं

00:56:49अगले 24 घंटों में हम हवाई में धमाकों में बढ़ोतरी की उमीद कर सकते हैं

00:56:59जिसके बाद रॉकिस से लेकर अलासका तक जुवला मुख्य और भुकम का होना ये दोनों देखने को मिल सकती है

00:57:04और ये तो बस शुरुआत है

00:57:06ये वाई मंडल की हाल ही की सैटलाइट इमेच है

00:57:08अब जिस तर से ये धमाके हो रहे हैं उसके हिसाब से ये कंदास है कि ये दो दिन

00:57:16एक सप्ता

00:57:18या दो सप्ता हमें कैसा दिखेगा

00:57:28क्या आप बताना चाहते हैं कि एक और आईस एज देख सकते हैं

00:57:32अगर ये धमा के लगातार होते रहे तो, हाँ

00:57:36और हम प्रित्वी पर हर जुआला मुखी को कैसे बंद कर सकते हैं

00:57:41मानो या ना मानो, मेरे पास एक तरीका है

00:57:44हम सुन्नी को तयार हैं, डॉक्टर

00:57:46प्रित्वी इस जुआला मुखी के लावा को बहार निकालना जारी रखेगा

00:57:52सवाल यह है कि आप इसे कहां चाहते हैं, जमीन पर या समुद्र के नीचे

00:57:56और आपकी क्या राय है, डॉक्टर?

00:57:58प्रित्वी को यह तैय करने देने के बजाय कि कहां और कब धमाका करना हैं, हम उस पर दवाव कम करेंगे

00:58:04कैसे?

00:58:06हमें कुछ हद तक बहुत अच्छी महासागर के लिए जमीन तयार करनी होगी

00:58:10लेकिन हम इसके लिए भूव एग्यानिक लक्षे को चुनेंगे

00:58:14ताकि ही सब एक्वेटिक लिटोसफेर में छेतों को बनाते हो एक सीधी रेखा से धमाका किया जा सके

00:58:20जिसे चट्टानों और मैगमा निकल कर दबाव कमों और प्लेटे खुद को फिर से जोड सके

00:58:25और ये काम करेंगा?

00:58:29ये सिर्फ एक थियोरी है लेकिन ये एक बहुत ही खराब तरीके से सुची के थियोरी है

00:58:34देखिए मैं ये नहीं कह रहा हूँ कि ये असान होगा

00:58:37सही धमाकों के साथ भी जटके भुकम, बड़ी लहरें और जैसी चीजी होगी

00:58:42धमाके रातो रात बंद होने वाले नहीं है

00:58:45बदलाव धीरे धीरे होगा लेकिन रुक जाएगा

00:58:49लेकिन अगर मैं अपने दिमाग पर जोड डालूँ

00:58:59तो मैं थर्मल एक्टिव जगाओं की गहाई को देखते हुए मेरा मानना है

00:59:02कि बात की असर कम होगे

00:59:04खास कर जब तक आप दूसरे तरीकों के बारे में सोचते हैं

00:59:07जो की मेरी हर बात के खिलाफ है

00:59:18लेकिन जब आपकी पीट दिवार से टकराती है

00:59:20तो आपको आग से लड़ना पड़ता है

00:59:22पुरे सम्मान के साथ मैं आपको सलाह देता हूँ कि

00:59:25कुछ न कुछ तो उपए करना ही पड़ेगा

00:59:45अब हम इसके बारे में क्या करने जा रहे हैं जेंटिल्मैन

00:59:50उसके लिए माफ़ी चाहती हूँ मैं खुद को रोप नहीं पाई

00:59:57वो आदमी अबल दर्जी का नमूना है

00:59:58नहीं मैं खुद इसे बहतर तरीके से नहीं कर सकता था

01:00:02तुम चाहते हो कि मैं चले जाओ

01:00:07पीटर और कहा जाओ

01:00:09देखो अगर ये मुझे निवाउक वाफस जाने के लिए मनाने का तरीका है

01:00:13देखो मैं तुमसे बहस नहीं करना चाहता

01:00:20मैंने इसलिफोन नहीं किया है

01:00:21यहाँ कुछ नहीं होने वाला है

01:00:23तुम्हें ये नहीं पता

01:00:25एला स्टोन में सालों से कोई बड़ा धमाका नहीं हुआ है

01:00:28इसे ये सचाहीं नहीं बदल जाएगे

01:00:30कि उत्री अमेरिका की सबसे बड़ी फॉर्ट लाइन के ठीक उपर है

01:00:32वही फॉर्ट लाइने जिस पर मैं पिछले तीन दिनों से

01:00:35जौला मुखी की हरकोतों का पता लगा रहा हूँ

01:00:37ओस्कर मर चुका है

01:00:42ने टोर मेरे एक स्टूडेंट भी

01:00:45क्या?

01:00:47जब ये दमाका हुआ तो ओस्कर माउंट फूची पड़ता

01:00:49जैक्स मेरे साथ था

01:00:51ओ माई गॉड पेटर

01:00:53मुझे बहुत दुख है

01:00:55तुम ठीक तो हो ना

01:00:57मैं ठीक हूँ

01:01:00अगर मुझे पता होता कि तुम भे ठीक हो

01:01:01तो मुझे और अच्छा लगता

01:01:02पेटर मुझे नहीं पता

01:01:05मुझे क्या करने की उमीद करते हो तो

01:01:07और

01:01:08मुझे नहीं पता कि मैं क्या कहूँ

01:01:11सुनो

01:01:12मुझे माफ करना

01:01:14हर बात के लिए

01:01:16मैं गलत था

01:01:19हमारे बेजो कुछ हो उसमें मेरी गलती थी

01:01:23मुझे पता है

01:01:25पीटो

01:01:26देखो

01:01:28मुझे नहीं पता कि

01:01:29तुम इस वक्त मेरे बारे में कैसा महसुस कर रही हो

01:01:32नहीं पता कि दूसरा मुखा होगा के नहीं

01:01:34मैं बस एतना चाहता हूँ

01:01:36तुम मेरी बात सुनो और यकीन करो मुझे पर और कुछ नहीं

01:01:39तुम देख रहे हो कि क्या हो रहे टीवी पर इसकी फोटेज दिखा रहे है

01:01:50अब मैं इसे पहचान नहीं पा रहे हूँ

01:01:53यह और भी बुरा होने वाला है ना

01:02:05हाँ यह होने वाला है

01:02:06दॉक्टर सेफ़र्ड आपके लिए स्टिवन डॉटी का एक ज़रूरी कॉल है

01:02:12हाँ उनसे कहो कि मैं अभी आता हूँ

01:02:14बस एक सेकिंड रुको

01:02:14नैटली

01:02:16हाँ

01:02:17माफ करना मुझे भी जाना होगा

01:02:19पर मैं तुम्हें चल्दी फोन करूँगा ठीक है

01:02:21पीटर

01:02:22बस अपना धियान रखना

01:02:28प्लीज

01:02:29मैं रखोंगा

01:02:31स्टीवन

01:02:35पीटर आपको और आपकी टीम को

01:02:37फ्लोर प्लान बनाने में कितना वक्त लगेगा

01:02:39हमारे पास इस समय जो रिसोर्सिस हैं

01:02:42उनके साथ एक हफ्ता

01:02:43नेवल इंटेलिजन्स डेपार्टमेंट आप से एक घंटे के अंदर मिलना चाहता है

01:02:46उन्होंने कहें कि वो आपके लिए काम कर रहे हैं

01:02:48आपको जो चाहिए हो आपको मिल जाएगा

01:02:49आपके पास 24 गंटे है

01:02:51तो प्रिजिडेंट ने प्लान बान लिया है

01:02:53तुम सही चाहर हो पीटर

01:02:55गुड लग

01:02:56ठीक है मैं महाँ पहुच आऊँगा

01:02:58तो यही है ना

01:03:04अब दुरभागे से हम आज बादलो के वज़े से सेटलाइट तक नहीं जा पाएंगे

01:03:10इसलिए अगर हमें अटलाइंटिक और प्रुशान बेसिन के पूरे नक्षे मिल जाने तो यह अच्छा होई बाद

01:03:15ठीक है ओके

01:03:15ऐसा लग रहा है कि इस प्रोजेक्ट पे पहले से ही काम चल रहा था है ना

01:03:22हाँ सर

01:03:22असी के दश्यक के आंत में इसे बंद नहीं किया गया था समाज के लिए इसे बंद कर दिया गया था इसलिए आप इसे नहीं देख पाएंगे

01:03:29क्या पंच्छाए इस तो सायर आी ख़या कर रहां

01:03:44कि में कर्ना है

01:03:48पर जो आपने माप भाग किया हूए है हाँ आप सब्सुम कर तो मुझे दरा लिखाई मैं दिखना जाना हूँ

01:04:18लेसं दो सब्सुम कर दाना हूँ

01:04:39लेसम फजह अपसदी है

01:04:46चीक है यह रहा हमें क्या मिला हम अभी भी इंतिजार दर रहे हैं ठीक है प्रशान्त और अट्लांटिक महासागर में पंडुबी को हत्यारों के साथ उसी जगह ले जाये जारा है जैसे हमने तेह किया था

01:05:14ठीक है हम बस उनके पास पहुंच रहे हैं बस मैं ध्यान रखता हूँ कि वह 100% सही हो और इसी लिए आप इस पूरे प्लैन में नौसेना के साथ मिलकर उनके दो मुखे जहाजों आईपीरियन और रिप्रीजल पर काम करने जा रहे हैं एक मिनिट रुकी आप चाहते हैं कि मैं

01:05:44ठीक है तुम हमारे बीच में काम करने जा रही हो काय और मैं जो जो गरम जगे होंगी उसकी जानकारी मैसेज के जरिये तुमें भेजेंगे समझ गई ना ओकी सर अगर कुछ गलत हुआ तो डॉक्र शेफ़र्ड हाँ मैं चाहता हूँ कि तुम इसे मेरी पत्नी को दे देना �

01:06:14मेरे पास जाता वक्त नहीं था और मैं समझ नहीं पाया कि कैसे बस उसे कहना कि मुझे माफ करना ठीक है ओकी शुक्रिया

01:06:29क्या ये बेहत जरूरी है अगर आप इस हबते के अंदर हाई परियन तक पहुंचना चाहते हैं तो ये जरूरी है हमें उतरने में कितना वक्त लगेगा हम नहीं उतरेंगे

01:06:49दोस्तों क्या आपको यकीनेगी एक अच्छा विजार है

01:07:19कप्टिन हॉलवए दोक्टर पीटर शेडवर्ट बहुत खुशी की बात है आप हमें बताएए कहां हीट करना है हम पूरी कोशिश करेंगे टार्गेट को हीट करने की हां सर हमने आपको यहां पर बुलाया है आपके पास क्या है दिखाएए

01:07:45खैर अभी भी हमारा काम चल रहा है लेकिन हमने यहां और साथ ही इन चटानों की पास गंभीर ज्वाला मुखी और गड़ों का पता लगाया है इसलिए हमारे हिसाब से धमा के यहां इस इलाके में कहीं शुरू होने चाहिए यह देखे

01:08:01आपको बताना चाहूँगा कि यह मार्याना स्ट्रेंज के बीच मिले कर जाएगा

01:08:06मुझे इसका अहसास है सर

01:08:08मुझे उमीद है कि आप जानते हैं कि आप क्या कर रहे हैं

01:08:12इससे हम दो हो गए हैं

01:08:14जर्र सुनिए

01:08:26माफ करना कि मैंने आपको परिशान किया

01:08:37लेकिन हमारे सामने कुछ ऐसे हालाद बन रहे हैं कि हम चाहते हैं कि आप लोग जल से जल डक्षिन की दिशा में चले जाए

01:08:43क्या मैं पहले कपड पैहने लूँ

01:08:45आहा ये सही रहेगा

01:08:47वाहर कौन था? तुम कपड़े क्यो पैहन रहे हो

01:08:50नताली तुम वहां हो

01:08:52बोलो हारवे

01:08:53क्या तुम मुझे ये बताना चाहती हो

01:08:55कि मुझे हर जगह से ऐसी रिपोर्ट क्यों मिल रही है

01:08:57कि तुम लोगों से ग्राउन को खाली करवाना चाहरी हो

01:08:59क्योंकि मैं करवारी हूँ

01:09:00सुनो, मैं यहाँ ओल पेदफूल में

01:09:03युनिवसिटी के कुछ लोगों के साथ हूँ

01:09:05उन्होंने मुझे बताया कि जमीन में कुछ हलचल चल रही है

01:09:07लगिन मुझे ने लगता है को कुछ चल रहा है

01:09:08नहीं, वो जगह बदल रहा हार्वे

01:09:10जिसका मतलवे के पृत्वी के नीचे मैगमा घूम रहा है

01:09:12पर हमारे पास घबरानी की बज़ा है

01:09:14नताली क्यों न हम देखें और इंतजार करें

01:09:16मुझ पर भरोसा करो हारवे

01:09:19मैं कैपला के कैप ग्राउंड में जा रही हूँ

01:09:20मैंने कल कुछ परिवारों को वहाँ भेजा था

01:09:22सभी को गर्म पानी के बवंडर से दूर रखो

01:09:24मैं दुबारा फोन करूंगी

01:09:26हम एक बड़े हाइडरो थर्मल फिल्ड के पास पहुँच रहे है

01:09:40160 by 20 डिग्री नॉर्थ

01:09:43क्या वो वहाँ पर है?

01:09:45आप खुद देख लीजे

01:09:46आपको क्या चुनना है? काले या सफेद

01:09:52आयरिन सेचुरेशन लेवल चार्ट से बाहर होना चाहिए

01:09:55पक्का ये उसके पास पहुच रहा है

01:09:58डॉक्टर शेफ़र्ड

01:10:03आपसे बात करने के लिए कोई लाइन पर है

01:10:06आप यह इसे बात कर सकते हैं सर

01:10:08शुक्रिया

01:10:09हलो

01:10:15हलो सर, पैसफिक रिम की क्या हालत है?

01:10:17खैर ठंड और अंधेरा है, लेकन ऐसा लगता है कि ये बदलना शुरू हो रहा है

01:10:22तुम्हारे वाँ हलात कैसे है

01:10:24सर, ऐसा लग रहा है कि दुनिया के सबसे बड़े बात टब में बैठा हूँ

01:10:28आपको कैप्टन के चेहरे के एक्स्प्रेशन को देखना चाहिए था

01:10:42जब उसे ऐसा लगा कि वो एक 6 बिलियन डॉलर के हथियार को मेरे हाथों में सौप रहा है

01:10:47तो क्यों न हम इसे कुछ देर के लिए राज रखने की कोशिश करें ठीक है

01:10:49और ध्यान रहे कि हमारे पास रूसी और यूके भी है

01:10:52और जैसे ही तुम ब्री के साथ बात कर पाते हो उसे बताओ कि तुम टार्गेट कहा करने वाले हो

01:10:57हाँ हाँ सर, ठीक है

01:10:59मैं हमेशा ऐसा कहना चाहता था

01:11:03ठीक है काईट, टार्गेट के हिसाब से पहले और दूसरे पर ठीक है

01:11:17तीसरे के लिए थोड़ा इंतजार करो

01:11:18ठीक है, रुपता हूँ

01:11:21इस तरह के दवागों से कम से कम सुरक्षित दूरी क्या होगी

01:11:29दो समुतरी मिल

01:11:31उमीद है कि हम कर पाएंगे

01:11:34या तो ये इनसान के तिहास रचने वाली योजना होगी

01:11:37या सबसे ब्योकूप हो वाली योजना

01:11:39ठीक है, अगर दूसरी वाली आप्शन होगी

01:11:41तो हम लबए समय तक टिक नहीं पाएंगे

01:11:43ये सब क्या हो रहा है

01:12:01सर, खाई में कई खर्मल स्पाइक्स निकलाए है

01:12:03और ऐसा लगता है कि वह हमें हरा देना चाहते हैं

01:12:06ट्यूब एक और दो में स्पेशल लोड करके तयार रहो

01:12:08ट्यूब एक और दो में स्पेशल लोड करो और सब लोग तेया रहो

01:12:20चोड़ो पीटर उठाव

01:12:38करकार्ट

01:13:08जब हम बंतरगा में खूशेंगे तो हमें बहुत ज्यादा परमपत करनी पड़ेगी कंटेट

01:13:13मैं स्पेशल नहीं जुका कि हम ज्यादा दिर तक हाई में रुकें

01:13:21सुन लिया एक सो अपनी गति और रास्ते बनाए रखो

01:13:23हां रास्ता और गति बनाए हुए हैं

01:13:25ट्यूब एक और दो को खोल दो

01:13:27लॉन्ज के लिए सब लोग तयार रहो

01:13:29हाई पेरियन ने अपने ट्यूब खोल दिये वो अमली के लिए तयार है

01:13:43ट्यूब एक और दो भर गया है आपके ओडर पर फायर कर देंगे सर

01:13:51ट्यूब एक और दो फायर करो

01:13:57कि तोर्पीडो धूर चलें गए

01:14:01वह क्या था ट्यूब नंबर दो ट्रेक से आठ गया है सर नंबर दो ट्यूब खाई की दिवार से टकरा ही है

01:14:16अब क्या, अब हम उम्मीद करते हैं कि पहला वाला काम पूरा करने के लिए गहराई तक पहुंच गया और अगला वाला चूके नहीं, स्पेशल टीव तीन और चार को लोड करो, चौट पीड़ वाल ट्रैक पर है सर, टार्गेट पर चलने का समय, टी माइनस त्री, चूक, व

01:14:46हालात पहले से ठीक है सर, समुदर का पानी पहले से ही मैगमा को ठंडा कर रहा है, ऐसा लगता है कि हमारा प्लान सच में काम कर रहा है, चलो अभी खूद की पीठी नहीं थपता पाते, हमारे पास अभी विद्धो सबसे बड़े टार्गेट हैं,

01:15:03हाँ काई, मैं तुम्हें साफ साफ सुन सकता हूँ, सर मैं आपको बताना चाहता हूँ कि ऑपरेशन हील्द अर्थ ओफिस्यली यहां अट्लांटिक में शुरू हो चुका है, और मुझे उमीद है कि जल्द ही उनके पास डीसी में बर पर शेंपिन का एक बहुत बढ़िया �

01:15:33काई, क्या हो एक कि अम अचने ग्या आ एक है काई

01:15:57कि अ गल हत Hm

01:16:03सभी फ्रिक्वेंसी को बता दो कि हम मुझीबत में है यह USA की सब मारीन है और यहां की हालक बहुत ही कंभीर है हमें मदद की जरूरत है

01:16:17कि मुझे गारे के मंदरगा की तरफ से साफ रास्ता बनाए रखो क्याप्टन मैंने रेप्रिजल से अपने आदमी से कॉंटेक्ट हो दिया है फड़ा इंदजार करना होगा यूप तीन और चार को फायर करो फायर ट्यूप तीन और चार तेजार है

01:16:47मेरे अमरीकी साथियों, जैसा के आप अच्छी तरह जानते हैं, पिछले कई हफ़तों से हमारा अजीब और गरीब जुआला मुखी के धमाके के करम से गिरा हुआ है।

01:16:58इन भुकम की घटनाओं की वज़े से दुनिया भर में भारी तबाही और जान माल का नुकसान हुआ है।

01:17:13दुनिया के काबिल बैग्यानिकों ने अनुमान लगाया है कि बृत्वी में लगातार बढ़ते हुए दर से मेगमा निकलती रहेगी।

01:17:28हलांके हमारे पास इस गरा को भारी तबाही और बरबादी से बचाने की उमीद अभी बाकी है।

01:17:45आज सुबह में युनाइटेड नेशन के पूरे सहयोग से काम करते हुए मैंने इन धमाकों का मुकावला करने के लिए एक प्लान को मन्सूरी दी है।

01:17:58मुझे बाकावली जाए मुझे के अए।

01:18:00अथ।

01:18:15किरुड़

01:18:17इस समय पर अट्लांटिक और परशान्त महासागर के इलाकों में कई अमरीकी पंडूबियां दूसरे देशों में पंडूबी के साथ मिलकर काम कर रही है

01:18:3922 देश दुनिया के महासागरों के नीचे अलग अलग टार्गेट्स पर 44 परमानों निकलियर से भरे ताल पीडों लाँच करने के लिए एक साथ काम कर रही है

01:18:53यदि हम अपने मिश्यन में सफल होते हैं और पूरा विश्वास है के हम सफल होंगे

01:19:05तो हमारी जीवन आने वाले भविश्य के लिए सुरक्षित रहेगा

01:19:12हाला के पृत्वीग्रा जैसा के हम जानते हैं हमेशा के लिए बदल जाएगी

01:19:25मैं आप से पूछता हूँ चाहे आप किसी भी धर्म के हूँ

01:19:32हमारे परिवारों हमारे दोस्तों हमारे नायकों और सबसे बढ़कर हमारे भविश्य के लिए एक साथ मिलकर प्राप्तना कीजिए

01:20:02क्या हम बचेंगे मेरा मानना है कि ऐसा करना हमारी किसमत में है उपर वाला हम सभी का भला करें

01:20:29क्या किने जाए मैं हमारे राक। खुषणनेगे करता मिले जाए मिला। इसमादे युक्ष। वेल दन सुद्ध बढ़िया बहुत बढ़िया यहे राफ्ट आपके

01:20:48आपके अच्छा अचल, क्या परूशंत, क्या आपके आपके पीसा और

01:20:52तुम ठीको

01:21:22कि वाया क satu.

01:21:28कि थीकिप़ाँ जो

01:21:30को नहां जाओाबे है questi पहां है?

01:21:35कि थारए लादा.

01:21:39पकिल ऊच다, कमान ओर से का है welding

01:21:44कि अीक нंहाँका खजाबे का उता है.

01:21:48एई, तो मागे?

01:22:18बस अभी अभी आया हूँ

01:22:20तुम ठीक हो?

01:22:23हाँ, खुश ही है कि तुम यहाँ पर हो

01:22:26मुझे भी

01:22:27क्या तुम ही यूएस जीस के बारे में दूसरे विचार आ रहे हैं?

01:22:32मुझे गिनकेट की नौकरी नहीं थे, मैं एक टीचर हूँ, एड्मिन्सरेटर नहीं

01:22:37मैं सिर्फ तुमारे साथ रहना चाहता हूँ

01:22:43ठीक है?

01:22:44साइंटिस्ट के तौर पर हम हाली में हुई ज्वाला मुखिये घटनाओं का अध्यान

01:22:59इस उमीद से करते हैं कि हम ये जान सकें कि हमारी दुनिया किस तरह काम करती है

01:23:05और इन धमागों की भविश्यवानी करके नुकसान होने से रोका जा सके

01:23:10दुनिया के देशों के बीच बटा ग्यान भविश्य में जीवन की हानी को रोकेगा

01:23:15आज हम पहले से ही कई जादा प्रित्वी के बारे में जानने के लाइक हो चुके हैं

01:23:21लेकिन हमारी इंसानियत के बिना हमारा विज्यान भी किसी की मदद नहीं करता

01:23:25अगली बार जब प्रकृति बगावत करेगी तो क्या इंसानियत तयार रहेगी

01:23:31क्या हमने अपने अदीद से अपने भविशे की रक्षा के लिए कुछ सीखा है

VOLCANIC DOOM - Hollywood Movie Hindi Dubbed _ Hollywood Movies In Hindi Dubbed Full Action HD

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended