Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
Turn That Bus Back
Transcript
00:00:00How could you have left broken pieces of glass like this from earlier?
00:00:08Baby, I'll have Megan clean it up right now.
00:00:25Madame, where are you going?
00:00:28I was gonna go for a walk.
00:00:31Madame, you can't see anything. It would be dangerous for you to go anywhere alone.
00:00:39I...
00:00:40Madame, if something happened to you, Mr. Walker would blame me.
00:00:48Come. Let me take you to your room. To rest.
00:00:55What am I supposed to do? I have no phone and Megan is watching me constantly.
00:01:03I have no way to contact the outside world.
00:01:06Madame?
00:01:08Were you saying something?
00:01:12I was just wondering when my eyes would get better.
00:01:15Oh.
00:01:19Your eyes will surely heal soon.
00:01:22Yeah.
00:01:23How can I...
00:01:24The door.
00:01:25I have no idea of the door.
00:01:27It's fine.
00:01:28Yes, ma'am.
00:01:29I have no idea of it.
00:01:33I have no idea of it.
00:01:35If you, you know what?
00:01:37Help! Help! Someone help me!
00:02:07Babe, this is where you proposed.
00:02:12Yeah, they're turning this place down, so I wanted you to see it one last time.
00:02:18That is so sweet. Dear, you have the best dad in the whole world.
00:02:24You have the best dad in the world.
00:02:38Eva! Eva, honey!
00:02:469-1-1. Hi. My wife accidentally fell off a cliff.
00:03:03Mr. Walker, based on my private investigation, I found that your wife's fall was indeed an accident.
00:03:11Eva knew they were demolishing the observatory, and she begged me to take her to see it.
00:03:15I never imagined something like this would happen.
00:03:18Even if Eva never wakes up, I will stay by her side.
00:03:29Thank you for your help, detective. Let me show you out.
00:03:33Such pain. It is to be a vegetable.
00:03:52Huh, Eva. Don't worry. I'll put you out of your misery.
00:03:57What are you doing?
00:04:04Have you lost your mind?
00:04:06Uh, don't forget. It was you who wanted the mayor of family assets.
00:04:12I'm just being smart. A knife can be traced back to you in many ways.
00:04:19Eva is so lucky that not even a fall like that could kill her.
00:04:24You're not really going to stay here with this vegetable, are you?
00:04:30Let's take her home first. Once we're home, it's normal for a vegetable just to die, isn't it?
00:04:48Do you like this nightgown? I remember helping you pick it out for Eva.
00:04:54You look so much better, then.
00:05:07Let's spice things up.
00:05:09Wait. Is she waking up?
00:05:30Honey?
00:05:34Why is it so warm?
00:05:36Baby.
00:05:38You're awake.
00:05:39Oh.
00:05:43Why can't I see anything?
00:05:46Why can't I see?
00:05:49You can't see?
00:05:55What happened? Weren't we...
00:05:57Weren't we at the observatory?
00:05:59My baby, wait.
00:06:06Where's my baby?
00:06:08Where's my baby?
00:06:12It's okay. I'm here.
00:06:14Come down. Please, it just won't pop. Please.
00:06:16No, what happened? Where's my baby? What happened?
00:06:18Eva, Eva, Eva.
00:06:20Do you remember what happens at the observatory?
00:06:22All I remember is looking out at the scenery. Tell me exactly what happened.
00:06:37Eva, because of the low blood sugar from your pregnancy, you accidentally fell off the cliff.
00:06:43And the child, the child was born prematurely and has passed away.
00:06:51Wait, she's...
00:06:53She passed away?
00:06:56Wait, my baby's gone?
00:06:59She didn't get Eva to see the world. How could she leave?
00:07:02Eva?
00:07:03Eva, there will be other children. Don't worry.
00:07:08The most important thing right now is that we fix your eyes.
00:07:13I'm sorry.
00:07:14I'm sorry.
00:07:28Kyle.
00:07:31Could you take me outside?
00:07:34Madam!
00:07:36You just woke up.
00:07:38You should rest.
00:07:40Yes. She's right. I'll have Megan check on you daily. And once you're better, I'll take you.
00:08:06How could you betray me?
00:08:11Don't forget, it was you who wanted the mayor family assets, and not even a fall like that could kill her.
00:08:18Let's take her home first. Once we're home, it's normal for a vegetable just to die, isn't it?
00:08:30My baby, I'm so sorry you didn't get to see the world.
00:08:35Kyle, Megan, I won't let you get away with this.
00:08:40What's wrong now?
00:08:41You said you'd finish her off. You're having the doctor look at her? Who else knows that he's awake?
00:08:50Who told you he's a real doctor?
00:08:51Your situation is a bit more complicated.
00:08:52Will my eyes ever recover?
00:08:53Will my eyes ever recover?
00:08:54Yeah, of course they will.
00:08:55Yeah, of course they will. However, you have to rest, and stay away from places like windows and balconies for now.
00:08:56You have to rest, and stay away from places like windows and balconies for now.
00:09:01Why?
00:09:02Your eyes really can't be exposed to light, so it's better just to stay away from places like windows and balconies for now.
00:09:03Why?
00:09:04Your eyes really can't be exposed to light, so it's better just to stay away.
00:09:05Okay.
00:09:06Okay.
00:09:07Who told you he's a real doctor?
00:09:14Your situation is a bit more complicated.
00:09:17Will my eyes ever recover?
00:09:19Yeah, of course they will. However, you have to rest.
00:09:22And stay away from places like windows and balconies for now.
00:09:26Why?
00:09:28Your eyes really can't be exposed to light, so it's better just to stay away.
00:09:32Okay.
00:09:33Uh, I'm gonna prescribe for Kyle to get your medication.
00:09:36And remember, you have to take it every day.
00:09:39Okay.
00:09:47Of course I'm not really a doctor.
00:09:49Keep it down.
00:09:50Don't let her hear.
00:09:56Keep her mouth shut, pal.
00:09:58Keeping this secret to the grave.
00:10:03Here.
00:10:05What are these?
00:10:07Psychoactive medication.
00:10:09Use them however you want.
00:10:10Ava.
00:10:11It's time for your medication.
00:10:16There is definitely something wrong with this medication.
00:10:19I'll just set them aside for now. I'll take them later.
00:10:22What if you forget later?
00:10:25Just take them now.
00:10:26You'll rest well for now.
00:10:27I will.
00:10:28I will.
00:10:29You'll rest well for now.
00:10:30Okay.
00:10:31Yes.
00:10:32Ava's.
00:10:33I'll just take them.
00:10:34Okay, ava.
00:10:35I'll take them later.
00:10:36Ava.
00:10:37It will be right.
00:10:38Ava's.
00:10:39Ava.
00:10:40Ava.
00:10:41At that time for your medication.
00:10:42There is definitely something wrong with this medication.
00:10:43I'll just set them aside for now.
00:10:44I'll take them later.
00:10:45What if you forget later?
00:10:46Just take them now.
00:10:47Ava.
00:10:48You'll rest well for now.
00:11:07Kyle Walker, I won't let you get away with this.
00:11:15Who is it?
00:11:16Darling.
00:11:18You look great in that baby.
00:11:30Once Eva dies, all her family wealth will be ours.
00:11:34And you'll be Mrs. Walker.
00:11:36And we can buy you more dresses.
00:11:43What's wrong?
00:11:45I think I heard something from Eva's room.
00:11:49You don't think she spit out the pills, do you?
00:11:52What are you looking for, babe?
00:11:53I couldn't sleep.
00:11:54I was thinking about our baby.
00:11:58What are you looking for, babe?
00:11:59I couldn't sleep.
00:12:00I was thinking about our baby.
00:12:01It's all my fault.
00:12:14Our baby would've met us in just one more month.
00:12:15I should've never gone to the observatory.
00:12:17Your conditions are still unstable.
00:12:19Don't get too emotional.
00:12:20I wonder if she's still blind.
00:12:23I wonder if she's still blind.
00:12:24Now, you just take your time to heal and stop blaming yourself.
00:12:30It was an accident.
00:12:32I have to let him think I'm still blind.
00:12:39What happened?
00:12:40Are you okay?
00:12:41Madame!
00:12:42What happened?
00:12:43How did you fall?
00:12:44I don't think I'm still blind.
00:12:45What happened?
00:12:46Are you okay?
00:12:47Madame!
00:12:49What happened?
00:12:50How did you fall?
00:12:55What happened? Are you okay?
00:12:57Madame! What happened? How did you fall?
00:13:11Why'd you do that?
00:13:15Although Megan has been with us for a number of years, she still has a job to do.
00:13:19And this is unacceptable.
00:13:21I am still recovering from a serious injury. How could you leave this lying around?
00:13:25No, you're right. You'll be more careful now, won't you Megan?
00:13:33I'm sorry, Madame.
00:13:35I'll do better.
00:13:41My foot, it really hurts.
00:13:45It's nothing serious. But you should stay in bed for now, though.
00:13:53Okay.
00:13:55I'm glad you're here.
00:13:57I'm your husband. Of course, I should be by your side.
00:14:03Oh, yeah. And how are things with the company? Is everything okay?
00:14:11You should rest first. We can discuss work stuff once you're feeling better.
00:14:27Thank God. I'll be in big trouble if she contacts anyone from outside.
00:14:39I gotta find a place to hide it.
00:14:57This will only make the police suspect us.
00:15:03Then do something about it. I'm not gonna wait forever.
00:15:07What are you guys saying?
00:15:09Babe, how are you feeling?
00:15:11I haven't been sleeping very well these past few days.
00:15:15It's because your body hasn't fully recovered. Be patient.
00:15:25Sir. Madame.
00:15:27You must be starving.
00:15:29I'll go get you some lunch.
00:15:41Don't move.
00:15:43I'll carry you downstairs.
00:15:54Kyle, I feel like Megan is hiding something from me.
00:15:56Maybe we should let her go and hire a new assistant.
00:15:59No!
00:16:01Megan has been with us for many years and knows our needs well.
00:16:04Plus, you can't see right now.
00:16:06Hiring a new assistant would mean getting used to someone new,
00:16:09which can be a lot of work.
00:16:13You can't see right now.
00:16:18Lunch is here.
00:16:26It's salad.
00:16:28From an establishment not too far away from here.
00:16:32Very popular.
00:16:34Very tasty.
00:16:35You should try it.
00:16:36I must have accidentally dropped the salad plate.
00:16:50It's okay.
00:16:52We can skip the appetizer.
00:16:54Megan, can you clean this up?
00:16:56Megan, can you clean this up?
00:16:57Megan, can you clean this up?
00:17:01Yes, Madame.
00:17:02Madam.
00:17:03The
00:17:22Dearest, how about some music?
00:17:44Um, of course.
00:17:52Babe, I'm hungry.
00:18:11Let's eat.
00:18:22Madame, you have great taste in music.
00:18:39It really was a pleasure.
00:18:42Megan, take me back to my room.
00:18:44Let me.
00:18:45You still have work.
00:18:47Megan can help me, as much as it might not feel like it.
00:18:50At the end of the day, she is still on the job.
00:18:54Megan, please help Eva back to her room.
00:19:00Megan, how could you have left broken pieces of glass like this from earlier?
00:19:17Baby, I'll have Megan clean it up right now.
00:19:20I'll carry upstairs as well.
00:19:25Megan.
00:19:31When she dies, I'm gonna throw her ashes in the toilet.
00:19:37When she dies, you can do whatever you like.
00:19:44Get rid of her.
00:19:46Or I will.
00:19:48Megan.
00:19:49Megan.
00:19:50Megan.
00:19:51Megan.
00:19:52Megan.
00:19:53Megan.
00:19:54Megan.
00:19:55Megan.
00:19:56Madam, where are you going?
00:19:59I was gonna go for a walk.
00:20:02Madam, you can't see anything.
00:20:06It would be dangerous for you to go anywhere alone.
00:20:10I...
00:20:11Damn.
00:20:12If something happened to you, Mr. Walker would blame me.
00:20:20Come.
00:20:21Let me take you to your room.
00:20:24To rest.
00:20:28What am I supposed to do?
00:20:30I have no phone and Megan is watching me constantly.
00:20:34I have no way to contact the outside world.
00:20:37Madam!
00:20:38Were you saying something?
00:20:43I was just wondering when my eyes would get better.
00:20:47Oh.
00:20:50Your eyes will surely heal soon.
00:21:03Rest well, Madam.
00:21:08Your eyes will surely heal soon.
00:21:10I'm missing out, too.
00:21:11I'm so sorry.
00:21:12I want to當 too busy now.
00:21:13Your eyes will surely feel aeriCE.
00:21:14I'm so sorry.
00:21:15Then, I'm so sorry.
00:21:16You've been so sorry.
00:21:18I will be working together with my eyes.
00:21:19You can't see aeriCE.
00:21:20It's totally the end of my mother's heart to help me.
00:21:21I'm so sorry.
00:21:22I'm sorry.
00:21:23I'm so sorry.
00:21:24I'm sorry.
00:21:25I'm sorry.
00:21:26I'm sorry.
00:21:27I'm sorry.
00:21:28I'm sorry.
00:21:29I'm sorry.
00:21:30I'm sorry.
00:21:31I'm sorry.
00:21:32You want to be scared.
00:21:33I'm sorry.
00:21:34I'm sorry.
00:21:35Help!
00:21:36Help!
00:21:37Someone help me.
00:21:38Eva!
00:21:52Hey, wake up!
00:21:58Are you here?
00:22:01Eva.
00:22:04I wonder if you're awake now.
00:22:08I wonder if you're awake now.
00:22:11What happened?
00:22:14Eva.
00:22:16Eva, are you okay?
00:22:18Hey, talk to me.
00:22:19Eva, are you okay?
00:22:20Do you need help?
00:22:21Eva!
00:22:22Eva!
00:22:23Hey!
00:22:27Open the door!
00:22:29Fuck!
00:22:30Open it!
00:22:31What are you doing here?
00:22:32I was assigned a new case around here and just happened to hear some screaming.
00:22:38But Eva, what happened?
00:22:39What's going on?
00:22:40What happened?
00:22:41What's going on?
00:22:42My husband orchestrated a fall and pushed me off a cliff.
00:22:43What do you mean?
00:22:44Kyle's been having an affair with her assistant and they're trying to kill me for the insurance
00:22:51and inheritance.
00:22:52I lost my baby.
00:22:53She was eight months along and they couldn't even spare her.
00:22:54I mean, she was innocent.
00:22:55Hunter, please help me.
00:22:56Hunter, please help me.
00:22:57They're keeping me trapped in this house.
00:22:58Don't worry.
00:22:59I will expose them and get you out of here.
00:23:01This is terrible, Scott.
00:23:02and they're trying to kill me for the insurance and inheritance.
00:23:06I lost my baby.
00:23:07She was eight months along and they couldn't even spare her.
00:23:09I mean, she was innocent.
00:23:11Hunter, please help me.
00:23:14They're keeping me trapped in this house.
00:23:16Don't worry.
00:23:17I will expose them and get you out of here.
00:23:22This is sureful, Scott.
00:23:32What are you doing here?
00:23:49Where's Eva?
00:23:50I took care of her.
00:23:53Right now, she's breathing in poison.
00:23:59That's great.
00:24:02Megan, when Eva dies, we can truly be together.
00:24:12She should be dead by now.
00:24:16Let's go take care of the body.
00:24:25Didn't you lock the door?
00:24:27I did!
00:24:30I...
00:24:32Kyle?
00:24:38Is that you?
00:24:40Baby.
00:24:42What are you doing in the living room?
00:24:50Oh.
00:24:50Madam, how did you get all the way downstairs without using your cane?
00:25:09I was in bed and it's not something funny.
00:25:13It made me dizzy, so I came down here, but I was so dizzy I forgot to grab my cane and I scratched up my hands along the way.
00:25:20The ventilation system must be broken.
00:25:25I'll have someone check it tomorrow.
00:25:27Could I go out tomorrow?
00:25:29It's too stuffy to stay in here.
00:25:31We can talk about it tomorrow.
00:25:33I will.
00:25:33I'll have someone...
00:25:47Ah!
00:25:48Ah, that!
00:25:50Lucky bitch!
00:25:51We were so close!
00:25:53Madam, where are you going?
00:26:12Out.
00:26:14Mr. Walker would want to know exactly where you are.
00:26:18Oh god, I'm...
00:26:22I'm going to the gym.
00:26:24There's a steam room there and I thought it'd help me relax.
00:26:27You shouldn't go anywhere until you fully recover.
00:26:30Megan, don't forget, I am also your boss, not just Mr. Walker.
00:26:34Of course.
00:26:36Madam, let me accompany you.
00:26:39Madam, be careful!
00:26:45Help!
00:26:47Someone help me!
00:26:49Let's see how you get out of this one, Eva.
00:26:53Someone help me!
00:26:55Someone help me!
00:26:59Someone help me!
00:27:01Let's see how you get out of this one, Eva.
00:27:05Someone help me!
00:27:07Eva!
00:27:09How did that bitch get so lucky?
00:27:24Are you okay?
00:27:26I'm fine.
00:27:28Hunter, thank you so much.
00:27:31Detective!
00:27:32Do you know Eva?
00:27:33She and I were classmates before.
00:27:34Is that so?
00:27:35I didn't know.
00:27:36Madam.
00:27:37You scared me to death!
00:27:38How did you end up in the pool?
00:27:39Indeed, how did I end up in the pool?
00:27:40I know I felt a push.
00:27:41That's for sure.
00:27:42Madam.
00:27:43There was no one around.
00:27:44You must've just slipped.
00:27:45I'll take you home and clean you up, okay?
00:27:46You're all wet.
00:27:47Detective, could you please take me home?
00:27:49Of course, and be granted.
00:27:51No, no, no.
00:27:52I didn't know.
00:27:53You scared me to death.
00:27:54I didn't know.
00:27:55Madam.
00:27:56You scared me to death!
00:27:57How did you end up in the pool?
00:27:58Indeed, how did I end up in the pool?
00:27:59I know I felt a push.
00:28:00That's for sure.
00:28:01Madam.
00:28:02There was no one around.
00:28:03You must've just slipped.
00:28:04I'll take you home, and clean you up, okay?
00:28:07You're all wet.
00:28:08Detective, could you please take me home?
00:28:10Of course.
00:28:11And be glad to.
00:28:13This is not good.
00:28:21Eva's close with the detective.
00:28:29You can contact me through this later.
00:28:32Be discreet.
00:28:34Thank you, Hunter.
00:28:36We grew up together.
00:28:37There's no need.
00:28:39Babe?
00:28:42What happens?
00:28:44Why you're all wet.
00:28:45Megan and I went to the gym together.
00:28:47Someone pushed me in.
00:28:49If I hadn't seen Mrs. Walker, she might have drowned.
00:28:52Don't worry.
00:28:53I'll make sure we catch whoever pushed you.
00:28:55No.
00:28:58I mean, no.
00:28:59No, no, no.
00:29:00No one was around.
00:29:02You fell, madame.
00:29:05So you just stood there watching?
00:29:07I was shocked.
00:29:10Detective.
00:29:10My wife, Kintz.
00:29:14I'm very grateful to you.
00:29:15I can't believe you let something like this happen under your watch.
00:29:18I'm so sorry, sir.
00:29:20Let me draw your back.
00:29:22Mr. Walker, Eva's injured.
00:29:23We should take her to a hospital.
00:29:25Excuse me, Detective.
00:29:26But this is our family matter.
00:29:28Kyle, Hunter's just worried about me.
00:29:30Hunter.
00:29:31Yes, Kyle.
00:29:33Hunter and I know each other.
00:29:34He was a classmate.
00:29:35That's so.
00:29:36Yes.
00:29:36Yes.
00:29:37Yes.
00:29:40Four.
00:29:42Three.
00:29:43Two.
00:29:46Oh.
00:29:48How are you this fucking stupid?
00:29:52I told you to watch you were close.
00:29:55You made a fucking mess.
00:29:56Now that the detective knows Eva is awake, it will be harder for us to act.
00:30:00Is that my fault?
00:30:01You get to sit comfortably in your office all day,
00:30:04and I have to take your Eva alone.
00:30:07Enough!
00:30:09I'm a fucking mess.
00:30:10Hello?
00:30:10Hello?
00:30:11Hunter?
00:30:12Wait.
00:30:12Are you part of the front?
00:30:13Could you come to my place, please?
00:30:14I need you to help me stage something.
00:30:17I hope the detective doesn't fuck up our plan.
00:30:21Why are you such stupid?
00:30:23No wonder I had to work as a personal assistant.
00:30:25Kyle, is that you?
00:30:38What are you doing here?
00:30:40I heard noises.
00:30:42I thought to see what was happening.
00:30:45I was just talking to Megan.
00:30:47She failed to take care of you properly,
00:30:49and I got angry and scolded her.
00:30:50I'm sorry, madame.
00:30:58I was wrong.
00:31:00I was wrong.
00:31:00You again?
00:31:12Eva, it's me.
00:31:15Hunter, please come in.
00:31:17so you two were classmates she never mentioned you i've been working abroad and only returned
00:31:26recently a little nerd from back then has become quite the detective now if it wasn't for you back
00:31:32then i wouldn't have achieved what i have today eva are you sure you still want to keep this
00:31:36assistant around what are you insinuating it's not uncommon for personal assistants to try harming
00:31:44your employer i would never mrs walker saved my life i am loyal to her megan these can't all be
00:31:52coincidences oh come on baby megan messed up but it's absurd to think she was trying to harm her
00:31:59i swear madame why are you trying to drive a wedge between eva and i i'm currently investigating a
00:32:08case where the husband was cheating with the assistant planned on killing his wife the
00:32:12similarities here cannot be ignored wow the thing some people are capable of
00:32:18that's not all the husband was the real villain he was using his assistant to do his dirty work
00:32:26ultimately the assistant got caught and the husband got away with it
00:32:30sorry detective your story really startled me so was the husband punished nope he was using fake names
00:32:45and we're still trying to find him it was only the assistant who was conceived and she'll spend the
00:32:51rest of her life in prison a poor wife to be caught up in such a trap the assistant sounds like an idiot too
00:32:57i don't fall for such a scoundrel eva i won't disturb you any further
00:33:01kyle can you take me back to my room please
00:33:09yes of course
00:33:12detective
00:33:16about that case you mentioned
00:33:22the husband killing the wife for the insurance money what was his name
00:33:26lee but he uses a different name for each crime so we don't know what his current alias is
00:33:31thank you
00:33:32job's done
00:33:41job's done
00:33:52your idea was brilliant everything went just as you said
00:34:01hello hunter
00:34:06should you come over to my place please
00:34:09i need you to help me stage something
00:34:11hunter you were incredible the story you told was really scared the both of them
00:34:16ever yet the story i told was true
00:34:18yes this man targets wealthy women who have inherited a fortune
00:34:25for years we haven't been able to find enough evidence to put this guy behind bars
00:34:29but yeah it's definitely hard not to consider kyle a suspect at this point
00:34:33eva you must be careful
00:34:34thank you hunter
00:34:35i will
00:34:36be
00:34:42lee something right
00:34:44why is there no picture of this man
00:34:46i don't really believe what the detective said do you
00:34:57of course not
00:34:59i would never hurt you
00:35:00i'm so sorry for hitting you earlier
00:35:09i got so scared that our plan would fail
00:35:12if you betray me i'll kill you
00:35:14i will never betray you
00:35:16i will always love you
00:35:17and soon we'll enjoy the wealth we deserve
00:35:19just wait here for a moment
00:35:22what's this
00:35:30this is the property transfer agreement
00:35:32from now on all the property that eva inherited
00:35:35will be yours
00:35:36kyle
00:35:38i love you
00:35:41sign it before i change my mind
00:35:43remember if you betray me
00:35:50i'll kill you
00:35:52where do i sign
00:35:55the top of the first page
00:35:56and the bottom of the second
00:35:58megan can you help me find my necklace
00:36:09when are you going to deal with that bitch
00:36:14in a few days
00:36:16we'll be at her funeral
00:36:18good
00:36:21megan do you think this necklace is pretty
00:36:44it's beautiful
00:36:48it was a gift from kyle when he was courting me
00:36:50megan when you look for a boyfriend in the future
00:36:52make sure he spends money on you
00:36:54don't get fooled by those who only talk sweetly
00:36:57but make you do everything
00:36:58you're right
00:37:00you can leave now
00:37:04honey
00:37:17hey
00:37:18it's time for your medicine
00:37:21come on
00:37:37take him
00:37:38you'll feel better
00:37:39is everything okay
00:38:03all good
00:38:06uh
00:38:08i think we should make the country
00:38:09in some point
00:38:10leave the country why
00:38:11there is a very good ophthalmologist
00:38:18overseas
00:38:19i want to take you to see him
00:38:21that sounds like a good idea
00:38:23no
00:38:23no
00:38:33i'm so proud i'll be in danger
00:38:39i need to make the breakup completely
00:38:42it's me
00:38:50what happened
00:38:51she's alive
00:38:56my daughter's alive
00:38:57slow down
00:38:57slow down
00:38:58slow down
00:38:58what happened
00:39:00kyle's been
00:39:03he's been hiding her
00:39:05i heard him talking about it to someone
00:39:07i mean how could he
00:39:16i carried her
00:39:17in my womb for eight
00:39:19eight months and i never got to see her face
00:39:22please
00:39:25hunter i'm begging you
00:39:27please help me find her
00:39:29of course
00:39:30we'll have to hurry
00:39:39kyle said he's
00:39:40taking me abroad next week
00:39:42and he might be planning something else
00:39:44don't worry
00:39:45you'll be safe
00:39:46tell me has kyle been doing anything
00:39:49strange lately
00:39:50yes
00:39:53he
00:39:53he rarely lets me to study
00:39:55but he's been carrying around this laptop
00:39:56with him
00:39:57and he never used to bring work home
00:39:59interesting
00:40:00i'll find a way to get that laptop
00:40:02honey
00:40:08why are you crying
00:40:10i
00:40:14i thought i heard our baby's voice
00:40:18she was calling for me
00:40:20i think she was looking for her mother
00:40:22eva
00:40:25i know you miss our baby
00:40:27but we have to accept what happens
00:40:29and move on
00:40:30yes
00:40:39yes
00:40:40yes you're right
00:40:41i'm starting to feel better already
00:40:48why are you suddenly talking about the baby
00:40:53did you hear something
00:40:54i was dreaming and i thought i heard her crying
00:40:57is that so
00:40:59maybe it's the medication working
00:41:01she's hallucinating
00:41:02she's hallucinating
00:41:03she's hallucinating
00:41:04she's hallucinating
00:41:05she's hallucinating
00:41:06honey
00:41:06we will have another baby
00:41:09i'll be
00:41:10i'll be
00:41:20i'll be
00:41:20kyle you scum
00:41:22how dare you hit me
00:41:25once that bitch dies
00:41:28all the wealth will be mine
00:41:30then i'll leave you as well
00:41:33megan and kyle are having a fight
00:41:37This could be a good opportunity.
00:42:07Fuck.
00:42:16Maybe Eva's birthday?
00:42:21Eva, do you know the password for Kyle's laptop?
00:42:36I don't, sorry.
00:42:38I got Kyle's laptop, but damn it, without the password I can't do anything.
00:42:43Okay, I'll try to figure something out.
00:42:45You know what, I have a plan. Yesterday I heard Megan cursing at Kyle, saying she wanted to take all of his property. I'll start with her.
00:42:54Okay. Whatever you say, just be careful, Hunter.
00:42:59Madame, the water you asked for?
00:43:05Megan, I'm feeling a bit under the weather. Kyle got me some cold medication, but I left it in his study. Could you get it for me?
00:43:16Okay.
00:43:21Oh, and by the way, he said not to touch that laptop he's been carrying around. God knows what's on it.
00:43:31Of course, Madame.
00:43:36Am I?
00:43:37I'm having fun with you.
00:43:38I'm having fun with you.
00:43:39I'm having fun with you.
00:43:47This one with me.
00:43:48Oh, my God.
00:43:50Isn't that okay?
00:43:51That's a good idea.
00:43:53This is C CHARGE.
00:44:25Wow, Kyle.
00:44:29You truly are a bastard.
00:44:33Eva's insurance number as the password is...
00:44:38something else.
00:44:45What's this?
00:44:50What are all these fake IDs?
00:44:55Lee Grant.
00:45:03Lee Grant.
00:45:08About that case you mentioned,
00:45:12the husband killing the wife for the insurance money,
00:45:15what was his name?
00:45:16Lee, but he uses a different name for each crime,
00:45:19so we don't know what his current alias is.
00:45:20Kyle is the real serial killer.
00:45:27Who's that?
00:45:29It really is, Kyle.
00:45:50Kyle.
00:45:50Who's in the study?
00:46:06Is that you?
00:46:23Yes, Kyle.
00:46:24It's me.
00:46:25Why are you out of bed?
00:46:27I came to get a glass of water.
00:46:29Why didn't you ask Megan to help?
00:46:31Megan's already asleep.
00:46:33Why are you still awake?
00:46:34I heard a noise and worried it might be a burglar.
00:46:38So I came to check.
00:46:39Should we call the police?
00:46:41No, it's fine.
00:46:41I just checked.
00:46:42Must have been the wind.
00:46:44Go rest.
00:46:46All right, then.
00:46:46Megan.
00:46:58Megan?
00:47:16Megan?
00:47:16Maybe.
00:47:42Madame?
00:47:44Yes, madame?
00:47:45Could you bring me some soup, please?
00:47:47Of course.
00:47:56I'm so sorry, did you get burned?
00:48:00No, it's just frost!
00:48:03Maybe you should go clean up.
00:48:15Hello, Hunter?
00:48:17Hello Hunter, I've just sent you an email with the files from Kyle's computer.
00:48:46Great job, hopefully we'll be able to find your little girl soon.
00:49:08Honey, what are you doing here?
00:49:13I spilled some soup on Megan I thought to bring her some ointment for her burn.
00:49:20Okay, I guess that's all right.
00:49:26I'll leave it on your nightstand.
00:49:33Do you believe that shit?
00:49:39How should I know? Move.
00:49:50What's this?
00:49:51Give that back to me right now.
00:49:54So it was you in my study last night.
00:49:59I don't know what you're talking about.
00:50:12Kyle, give me back my stuff!
00:50:24Why did you take my stuff?
00:50:33Megan, you better not have any ideas.
00:50:36What ideas?
00:50:37I don't know what you're talking about.
00:50:39And how about you, huh?
00:50:42You look pretty suspicious to me.
00:50:46Do you know what would happen if I told someone?
00:50:51Cough!
00:50:52You're just a coward who bullied women!
00:50:58Cough!
00:50:59I'm gonna show you right now if I'm wrong.
00:51:02No!
00:51:03No, no, no, no, no, no, no!
00:51:07Stop!
00:51:08Stop!
00:51:09Wait!
00:51:10Listen to me, Eva is the CEO of the Myers crew, I can't just do anything to her, but
00:51:29you are just an orphan, and even if I killed you and threw you in the sea, no one would
00:51:36look for you.
00:51:40Did Kyle do this to you?
00:52:06Wait, you can see?
00:52:09I never went blind.
00:52:11It was you who switched the USBs.
00:52:15Yeah, and if I didn't, Kyle would have killed you by now.
00:52:18Kyle and I underestimated you.
00:52:21Look, I'll deal with you later, but just tell me where my daughter is.
00:52:25Your daughter?
00:52:26Sure.
00:52:27You want to know where your daughter is?
00:52:29Sure.
00:52:30That's fine.
00:52:31Just pay up.
00:52:32I know you guys keep cash in the safe.
00:52:36Fine.
00:52:37Take the money.
00:52:38Oh.
00:52:39What a pleasure doing this sis with you.
00:52:43I'm so disappointed in you, Megan.
00:52:46I was good to you and you betrayed me.
00:52:48I was the only one there for you when you had no one.
00:52:51Oh, so what?
00:52:52I didn't grow up privileged like you.
00:52:55The only thing that this life has taught me is that money is the most important thing.
00:53:02Not loyalty.
00:53:03Not even love.
00:53:04You can take the fucking money, Megan.
00:53:13Just get out of this town.
00:53:23Honey, you're back.
00:53:25Hey.
00:53:30I was thinking about our trip overseas and what to take.
00:53:33But my suitcase broke.
00:53:36Could you go out and get me a new one right now?
00:53:39Oh yeah, it's tomorrow.
00:53:40Tomorrow will be too late.
00:53:42I have so much to pack.
00:53:43Can you go tonight?
00:53:45Fine.
00:53:46Fine.
00:53:47Can you go now before the shops all close?
00:54:03Megan.
00:54:04Megan.
00:54:05Megan, he's gone.
00:54:06Megan.
00:54:07Megan.
00:54:08Megan.
00:54:09Megan.
00:54:10Megan.
00:54:28Hunter, Hunter, I have the address for my daughter's hospital.
00:54:56Great.
00:54:58I'm also ready to get him, just so you know.
00:55:01Stay safe.
00:55:02Okay, then.
00:55:06Stop!
00:55:11Where are you going?
00:55:12When did you get back?
00:55:14Fucking back!
00:55:15No fucking-
00:55:16Give it to me!
00:55:17Let go!
00:55:18You fucking fool.
00:55:26Now your actual stealing from me!
00:55:30Kai, don't forget, we signed the property transfer agreement!
00:55:36If you let me keep the money, I'll point the agreement!
00:55:44Would you sign with your personal accident insurance, idiot?
00:55:47I have pleasure from the start.
00:55:53I have pleasure from the start.
00:55:55I have pleasure from the start.
00:55:59Honey?
00:56:00Is that you?
00:56:04What's going on with all the noise?
00:56:07Honey?
00:56:16Is that you?
00:56:18What's going on with all the noise?
00:56:21Honey?
00:56:22Honey, I got your suitcase.
00:56:24Get over here now.
00:56:26That's okay, we can do it tomorrow.
00:56:31We're in a hurry, honey.
00:56:33Let's get it now!
00:56:36What's wrong?
00:56:37I don't feel very well.
00:56:39What's wrong, honey?
00:56:40Do you see something?
00:56:42What are you talking about?
00:56:45Of course I can't see.
00:56:46Really?
00:56:47You haven't recovered?
00:56:48No.
00:56:49No, I can't see what's wrong with you.
00:56:51When did you start seeing again?
00:56:54How the fuck is wrong with you?
00:56:55I can't see!
00:56:56Liar!
00:56:57Well, I guess now is a good moment to tell you.
00:57:01Our daughter never died.
00:57:03She was born early and now is in the hospital.
00:57:05But all this suffering is just too much for her,
00:57:07so let's put an end.
00:57:08Dr. Calvin?
00:57:09It's Calvin.
00:57:10It's Calvin.
00:57:11We as a family have decided to terminate!
00:57:13No!
00:57:14No!
00:57:15What are you glad?
00:57:16No!
00:57:19You evil.
00:57:20What a performance.
00:57:21Oscar Worfey.
00:57:22You're not fucking blind.
00:57:24Have you been pretending this whole time?
00:57:26I'm a fucking pretender, Chloe.
00:57:27You've been betraying me from the start.
00:57:29Liar, you could have lived a couple more days.
00:57:32But it's your own fault.
00:57:34You fucking bitch!
00:57:37I'm fucking done, you psycho!
00:57:39Dr. Calvin, what are you doing here with our daughter?
00:57:46They split out perfectly for me.
00:57:48Our assistant ran away with our money, got caught by you,
00:57:52and so she killed you in the fear of rage.
00:57:55And there's poor old me and the innocent husbands.
00:58:00Kyle!
00:58:01Under will be here soon, killing me.
00:58:03I won't help you escape!
00:58:05Really?
00:58:06He couldn't catch me before.
00:58:07He won't catch me now.
00:58:10Eva.
00:58:12On all of my words, I did like you the most.
00:58:14I wanted to give you a dignified death.
00:58:17But it seems that...
00:58:20impossible.
00:58:21No!
00:58:24Megan!
00:58:25Megan!
00:58:26Megan!
00:58:27Megan!
00:58:28Megan!
00:58:29Megan!
00:58:30Megan!
00:58:31Megan!
00:58:33Megan!
00:58:35Megan!
00:58:36Megan!
00:58:37Megan!
00:58:38Eva, Eva, Eva, I'm so sorry, you fucked up, but I'm so glad I got to repay you before
00:59:04I die. Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan, Megan,
00:59:34Megan, honey, don't get sand in your hair or mommy will be angry.
00:59:57Okay, mom.
01:00:04Eva.
01:00:08Hunter.
01:00:09How have you been?
01:00:11The usual.
01:00:12Handling company affairs every day and taking care of this little rascal.
01:00:17What are you doing here?
01:00:18I thought you got a new case in Chicago.
01:00:21I wanted to be back here.
01:00:23Why?
01:00:27Because this is where I feel at home.
01:00:29Sorry, it's the closest thing I can find on my way over here.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended

1:04:49
Up next