Spirit Fingers Ep.5 EngSub

KrNew2025

#Kdrama2025
#drama2025
#dramaengsub
#korea
#BL
#drama

Transcript

00:00I love you

00:30It's time for me to get back to the end of the day

00:42It's done

00:50I'll put it back

00:55Let's go

01:00I'm going to show you the movie that I was going to show you.

01:05Is that when?

01:06I'm going to show you the time.

01:08No, no, no, no.

01:10What?

01:12Ah, I...

01:14I saw that.

01:15That...

01:16That...

01:17That...

01:18That...

01:19That...

01:20That...

01:21Okay.

01:22That...

01:23That...

01:24That...

01:25I didn't know what's going on.

01:26We are...

01:28You're going to be a girl and a girl like me.

01:31We are going to be a friend of the night.

01:32We don't have anything to be a friend of the night.

01:34No, you don't need anything.

01:35No, no, no, you're not like this one.

01:37No, you're not like this one.

01:38Yeah!

01:42Ah, that was 초딩.

01:44Um?

01:55Why are you going to go?

02:05Let's go.

02:14Let's go!

02:16You're crazy?

02:22I'm sick of you.

02:24You're sick of me.

02:25You're sick of me.

02:27You're sick of me.

02:29I'm so sick.

02:46You're sick of me.

02:48You're sick of me.

02:49You're sick of me.

02:51What?

02:52You're sick of me.

02:53That's it.

02:56You and me are friends?

02:58You're friends?

03:00You're friends.

03:08But when are you going to go to 선우?

03:10You're so close to me.

03:12I'll be back to you.

03:16You're a person huger.

03:20What do you want?

03:29Just be honest with you.

03:32He's being an actor who looks good.

03:34I don't quite like it.

03:35You pay all of it.

03:36I'll give a hand if I'll give you.

03:37I have one of those who are.

03:38Sonho, listen to me.

03:41I'll give you a small number.

03:43I'll give you a son hug.

03:45What?

03:45You're done. I'll do it.

03:47I'll give you it!

03:48Why don't you go?

03:50I'll give you something like that.

03:54You'll come in with me.

03:57I'll give you some time.

03:59I'll give you a gift.

04:04You have to come in with me.

04:05I'll give you something.

04:07You'll give me some time.

04:15Sss

04:16Ah!

04:18Sss

04:18Ya,

04:19나 머리 깨졌어

04:20Sss

04:21어떻게

04:22Sss

04:23Ya!

04:24나 머리통 깨졌다고

04:26이거 어쩔 거야

04:27아, 네 것도 안 입어서 왜 입어

04:29야!

04:30너 손혜영 가디건이 나랑 내 머리통보다 더 중요해?

04:32당연하지

04:37Sss

04:38A

04:38Sss

04:40Sss

04:40Who is more well?

04:47Who is more well?

04:55What are you thinking? I'm more well.

04:58I'm better than you.

05:01I'm better than you.

05:03I'm better than you.

05:05You're better than you.

05:10You're better than you.

05:13You're better than you.

05:16What?

05:18The head of the head in the head!

05:21You're better than you.

05:23I'll be back to you.

05:26I'm better than you!

05:29I'm better than you!

05:31What are you doing today?

05:35What are you thinking about?

05:38You're better than you.

05:40You're better than you.

05:41You're too big.

05:42I love you.

05:43You're so good.

05:45You're good.

05:47You're good.

05:48You're good.

05:49I can't get it.

05:50You can't take it.

05:52You're going to pay for me?

05:53You're good.

05:54You're a girl.

05:55You're a girl.

05:56You're a girl.

05:57You're a girl.

05:58I'm better.

05:59You are a lot more than me

06:01I'm not just looking at it

06:03I'm not looking at it

06:05I'm not looking at it

06:07You know, you're just going to leave me

06:09But you can't leave me

06:11But you can't leave me

06:16It's not a thing

06:17It's not a thing

06:19It's not a thing

06:21I don't want to say anything about you, but I don't want to say anything about you.

06:31You're always trying to say anything about you.

06:51I know..

06:52No, yes.

06:54I guess you did, Facebook and Facebook talked to you sometimes.

06:56Are you in the legends?

06:58You were kind of like this.

06:59What?

06:59You're not a funny guy?

07:00Right, right.

07:01You're angry with me and you're a lie trying to talk a lot about that.

07:05You're a lie trying.

07:08You're just a lie, yeah.

07:10You're not a lie.

07:11I'll be rude to you.

07:14You're always laughing when I say that you are always like?

07:15You're a lie about your thinking.

07:17You're just laughing.

07:18I'm a lie-on-one getting upset.

07:19I'm so sorry about this.

07:22I'm so sorry about that.

07:24You're my friend!

07:35I actually...

07:37I didn't call you Mirai.

07:39Why?

07:40I think I'm just going to be a bit like this.

07:44I'm going to take a look.

07:46I'm going to take a look like this.

07:49Hey, you're so cute.

07:51You're so cute.

07:53Wow, you're so cute.

07:57Why are you still here?

08:01Hey, guys.

08:03She's my girlfriend.

08:05She's my girlfriend.

08:07Hi.

08:09You're cute.

08:11You're cute.

08:13Why?

08:15Where are you going?

08:17You know what?

08:19You don't have an email already.

08:21Where are you?

08:23You understand?

08:31Is that what you're going to buy?

08:33Then you all would have to buy?

08:35To be thankful for the time.

08:37You're so grateful for your help.

08:41But you haven't done that?

08:45What?

08:46I'm going to send you to 선호.

08:49Then I'm going to talk about it.

08:51What do you want to do here?

08:54I don't know how many people are doing this.

08:56I'm going to take care of my head.

08:58I'm going to get a little bit off.

09:03I'm going to talk about it.

09:06I'm going to talk about it.

09:07I'm going to talk about it.

09:09I'm going to talk about it.

09:11I'm going to talk about it.

09:13I'm going to give you a good friend to my husband.

09:19What?

09:20Guys!

09:21I'm going to talk about my husband.

09:23Really?

09:24Let's go!

09:25Let's go.

09:26Let's go.

09:36Come on.

09:37Come on.

09:39Let's go.

09:41Let's go.

09:42Big Monster Truffle Incredible Burger Set.

09:45Then I'm going to show you a little bit of a shoot-in-foot-out sweet chili onion burger set.

09:48You can add cheese and bacon two more.

09:50I'm going to give you a little bit.

09:52I'm going to give you a little bit.

09:53I'm going to give you a little bit.

09:56Double cheese potato, garlic cheese potato, and bacon chili potato.

10:00Hot salad, onion link, chicken nugget.

10:02And finally, hash brown.

10:03I'm going to give you a little bit.

10:05Really?

10:05You're going to buy more?

10:07총 48,700원입니다, 손님.

10:094...

10:104만...

10:11얼마요?

10:1248,700원이요, 손님.

10:164...

10:174...

10:184...

10:194만...

10:204...

10:214...

10:224...

10:234...

10:244...

10:254...

10:264...

10:274...

10:294...

10:304...

10:314...

10:324...

10:334...

10:345...

10:364...

10:375...

10:371...

10:385...

10:395...

10:405...

10:415...

10:59It's 100% worth it, it's not easy to do it.

11:02It's just a mistake, it's a mistake, it's a mistake.

11:07It's a mistake, it's 126.

11:09It's a mistake, it's a mistake.

11:25Look, you've got to figure it out.

11:281 더하기 2는 3이고 2 더하기 6는 8이니까 126점이 아니라

11:3338점?

11:35너랑 나랑 고작 38점 밖에 안된다고?

11:41자 자 자 잠가 잠가 이건 계산이 잘못된 것 같아요

11:45역시 이런 점은 신빙성이 없어

11:47괜찮아 괜찮아

11:48좀 더 과학적인 접근을 하자고

11:50두 사람 혈액형이 어떻게 돼?

11:52나 B형

11:52어

11:53뭐? B형이야?

11:54아니 그러면서 지금까지 나랑 빨대 같이 쓰고!

11:57What did you use?

11:59Yeah, I got a thing in the car.

12:01Why did it have nothing to say?

12:02You know other people who를 hang it up.

12:04You're a big guy.

12:05Um, so you're a big guy is A.

12:08A, B and A, to fight well.

12:11What's the problem?

12:12You just got something wrong.

12:13Christy, I'm a bad guy.

12:15You're...

12:16What's your name?

12:17Is it a toy?

12:20Mom.

12:22Well, you're what to do with me.

12:25Who's a robot?

12:27What did you do to me?

12:54You, 설마...

12:55You thought it was a good job.

12:59You thought it was a good job.

13:03You think I'll put it in my head.

13:07You know, I can't put it in my head.

13:09What are you?

13:11I'm going to put it in my head.

13:13I'm going to put it in my head.

13:18I'm going to get you in my head.

13:20I can't put it in my head.

13:22I'm going to go to the barbigan and the green bar.

13:24Then I'll go.

13:25Then I'll go.

13:26I'll go.

13:27Then I'll go.

13:28I'll go.

13:29Then I'll go.

13:30Then I'll go.

13:31Then I'll go.

13:33Then I'll go.

13:34Then I'll go.

13:38Why did you go?

13:39I'll 연락해봐.

13:43We're still in the bar.

13:45What?

13:46We're going to go to the school.

13:48You're a bitch.

13:50That's why she's a girl.

13:52She's a boy.

13:53She's a girl.

13:55She's a girl.

13:56She's a girl.

13:59Well, she hasn't seen her.

14:00It's you.

14:01You're a bitch.

14:02You didn't know that I was a bitch.

14:04She was a bitch.

14:06I can't have any shit in the woods.

14:08You're a bitch.

14:10That's right.

14:11That shit is amazing, isn't it?

14:13They're not sad to me, isn't it?

14:17They're...

14:18You're a little girl, aren't you?

14:20You're a little girl, aren't you?

14:22If you look at them like that, you'll be like a king

14:26I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.

14:56I think I know your heart is right now.

15:04I'm so glad you're the only one I'm going to be the one I'm going to be the one I'm going to be the one I'm going to be.

15:11Then I'll give you a couple of times, I'll give you a couple of times.

15:25What?

15:27You're going to give me a couple of times?

15:29Yes, I'll give you a couple of times.

15:32Can I?

15:33You want it, it's possible.

15:38What's so easy?

15:40Are you okay?

15:45You're not настоящ today, you're not the same man in your relationship.

15:49You're the same man, you can explain yourself.

15:52Oh God.

15:57You can't?

15:58You can't.

15:59You can't?

16:00You want me to?

16:01What?

16:02You're wrong?

16:03You don't care, really?

16:05I'm not calling you to be together.

16:07I'm so scared to get out of the car,

16:09I'll tell you what I'm doing.

16:11I'll tell you what I'm doing.

16:13I'll tell you what I'm doing.

16:19I'm so scared.

16:21I'm so scared.

16:23Let's go.

16:25Let's go.

16:37Hello.

16:43Oh, you're here.

16:46You're here.

16:48You're here to go where did you go?

16:51You were going to go to the doctor's shoes.

16:54You're so cute.

16:56You're so cute.

16:59It's...

17:00It's...

17:07And I'm in the middle of my life.

17:12I just feel like I'm going to work in my mom.

17:15I'm going to be a good person.

17:18I'm going to get to the bus.

17:20I'm in the middle of my mom.

17:22And I'm going to work out.

17:24Mom, I...

17:28What are you doing?

17:30I'm going to go first.

17:32When I was studying at the university, I was so tired.

17:39I was in the middle of my school, and I was in the middle of my school.

17:44Are you sure?

17:46Then, I'm going to go to the other place where I can go.

17:51Yes.

17:53But you didn't have to go to school anymore.

17:58You're still sleeping in the middle of the day?

18:02You're going to go and study.

18:03You didn't have enough time to study in the middle of the day.

18:07Yes.

18:18This year's dress code is different from each other.

18:21If you want to know who you want,

18:23Okay, I'll see you soon. I'll be able to get my mom to go to the next week.

18:31I don't think I'm going to go next week.

18:35Okay, you're going to be more important.

18:37We're going to fight!

18:38We're going to fight!

18:39We're going to fight!

18:40We're going to fight!

18:41We're going to fight!

18:43We're going to fight!

18:49We're going to fight!

18:53Next week goes to bed!

18:56Can you get your fortunes?

18:59Let's see me.

19:00How我想?

19:01What's this?

19:02What's this?

19:03UI��

19:08We can't.

19:09What?

19:11Is it going tohire2017?

19:21Okay!

19:22Zoida...

19:23Zoe!

19:23Younger!

19:28dwa tutti...

19:31Don samong, you gave me the picture?

19:33What did you do?

19:34It was aatoed by a slide!

19:36You're making a stepdad.

19:37I didn't want to pray for you!

19:39I'll have a back hand on the wholeótons that I feel like I'll just find it.

19:42I bag it down.

19:45You have saved Considering the stage of a movie with two hands.

19:46One is...

19:47This way you ask?

19:48You don't have to do it.

19:50I don't care if you don't have to do it.

19:52Are you able to do it for the person?

19:55Or are you able to do it for the person?

19:58Anyway, let's go to a joke.

20:02No, don't you?

20:03No, you're not a joke.

20:06You're not doing it.

20:07You're going to be doing it for a minute.

20:08Yeah, that's give me a...

20:18You both are so close to me?

20:24No, I don't have to do it. I don't have to do it.

20:27Do you have a different person who is wrong?

20:30Or do you have a different person?

20:32Or do you have a different person who is wrong?

20:40Yes, I do.

20:48What are you talking about?

21:01It's not a good thing. It's not a good thing.

21:05Yerim.

21:06Are you filming today?

21:07Yes.

21:08It will be the time of school.

21:10It will be hard.

21:14Hi.

21:15Hi.

21:18I'm going to do a lot of work.

21:20Let's go.

21:21Let's go.

21:22Let's go.

21:23Let's go.

21:24Let's go.

21:36What is this guy?

21:48Song.

21:55Song.

21:58내가 잘못했어.

22:01좀 쪽팔린데 사실 속 너보다 내가 조금은 더 잘났다고 생각했었다?

22:17염새는 이쁘고 공부도 잘하고 인기도 많으니까 완전 넘사벌기구.

22:23근데 너 스핑 들어가고 그림도 열심히 그리지.

22:28막 잘생긴 애가 더 좋다고 그러지.

22:30너는 점점 더 잘나지는데 나만 그대로인 것 같고.

22:35그래서 괜히 너한테 못나게 굴었어.

22:43미안해, Song.

22:44할 수만 있다면 과거의 내 자신을 한 대만 확 치고 싶다.

22:50근데 미래야.

22:53네가 잘났던 게 맞아.

22:56어?

22:57넌 좋아하는 것도 확실하고 열정도 넘치고.

23:01남들이 뭘 해도 네 감정에 제일 솔직하잖아.

23:05난 예전부터 그런 네가 진짜 부러웠어.

23:10어?

23:11야, 부럽긴.

23:15뭘 그런 걸 부러워하냐?

23:17나 같은 게 친구라고.

23:18나였으면 벌써 절규했을 거야.

23:21야, 절규하긴 꺼내지도 마.

23:24응.

23:25절대 안 꺼낼게.

23:26죽을 때까지 안 꺼내.

23:28응.

23:30아, 맞다.

23:32너 동생이랑 어떻게 됐어?

23:34둘이 사귀어?

23:35아니.

23:36왜?

23:37아까 보니까 동생이가 너 엄청 좋아하는 것 같던데.

23:40아까?

23:41너 다 봤어?

23:43어.

23:44응.

23:45나 사실 너 하루 종일 스토커처럼 따라다녔어.

23:51미래야.

23:56나도 하루 종일 이거 갖고 다녔어.

23:59네가 아끼는 거 내다 준 거잖아.

24:01우연아.

24:02우연아.

24:08아, 맞다.

24:09오늘 전설 이번에 하고 찍었는데 미모 장난 아니지.

24:12야, 서점 털러 갈 건데 같이 가실?

24:14가실?

24:15야.

24:16욕했으면 대답은 듣고 열어라 할 거 아니야.

24:29왜 이럴 줄 알았지.

24:30변태 사진 올려서 또 한 소리 들었냐?

24:32가라.

24:33야, 너 뭐라도 걸치고 있어서 다행이지.

24:36먹고 있었으면 깜빡이야, 인마.

24:37다 나가라고 진짜.

24:39야.

24:40이게 어디 소리를 질렴.

24:41박 씨.

24:42어, 그래 이거.

24:43이걸 왜 왔다 갔다 뒀어?

24:45나 이거 빌린다.

24:46아.

24:47남의 옷을 왜?

24:48냅둬.

24:49내가 오늘 아주 중요한 약속이 있거든.

24:52근데 내 옷을 왜 입는데?

24:54아, 누구 만나는데?

24:55구선호.

24:56오늘 서점 가기로 했어.

25:01구선호는 무슨..

25:04어?

25:05서점?

25:06배불뚝이도 서점 간다 했었는데?

25:09그럼 설마.

25:25아, 남사친아.

25:27아.

25:28아, 미안. 남사친.

25:29오래 기다렸지.

25:30헬로?

25:31오늘 옷 잘 어울린다?

25:33어?

25:34어.

25:35기정이 옷인데 잘 어울리지?

25:37내가 남자 옷이 좀 잘 받아.

25:40그러네.

25:48어, 어.

25:51어?

25:52오연이다.

25:53형, 나 버스 놓쳤어.

25:55미안해, 얼른 갈게.

25:56천천히 와.

25:57오연아.

26:01오연아.

26:03오연아.

26:04베블, 책 사러 왔어?

26:06아, 네.

26:07두 분도.

26:08결...

26:10결혼...

26:11아이, 이거.

26:12이 자식이랑 나만 듣는 수업.

26:13완전 꿀강이야.

26:14그치?

26:15아, 그 참고할 만한 책 있나 싶어서 왔다.

26:17아, 이거?

26:18이 자식이랑 나만 듣는 수업.

26:19완전 꿀강이야.

26:20그치?

26:21아, 그 참고할 만한 책 있나 싶어서 왔다.

26:22아, 이거.

26:23참고할 만한 책이 있나 싶어서 왔다.

26:24아, 이거.

26:26아, 이거.

26:27That was my son.

26:29That's a cool one.

26:30Right?

26:31I would like to call him a book.

26:37Do you want to put it?

26:38Oh, yeah.

26:40I'm not like that.

26:41I was going to exercise my legs.

26:44Go ahead?

26:45I'll take it.

26:47You don't have to go down.

26:48Don't go down.

26:49Don't go down.

26:50You're gonna do this thing.

26:51You're not too late.

26:52Let's go first.

26:54Go ahead.

26:56What?

26:57Oh, it's...

26:59We'll eat dinner together, we'll have a little wait.

27:01Yes?

27:02I'll eat dinner together, we'll have a lot of money.

27:05I'm going to have a約束.

27:08I'm going to have a約束.

27:09I'm going to have a new year.

27:10A school year?

27:11A little more, I'll have a new friend.

27:13I'll have a new friend together.

27:14I'm going to have a new friend.

27:15I'm going to have a new friend.

27:16I'm going to have a new friend.

27:19Oh?

27:21You were a kid at the time.

27:23We were looking at the picture.

27:25That's right.

27:40Yes.

27:43Then, we didn't have a chance to have a chance.

27:46No, it's not that.

27:48This is the son of a cardigan.

27:51Yes, cardigan?

27:52Yes.

27:53I was going to pay for that.

27:56I bought it for you.

27:58I bought it for you.

27:59No one can't buy it.

28:01I bought it for a new one.

28:03I got it!

28:04Why did you buy it?

28:06I got it!

28:07Thanks, Kim.

28:10We're going to eat a lot of food.

28:12We'll get it well.

28:13We'll get it.

28:15I'll eat it.

28:17I'll eat it.

28:18I'll eat it.

28:19I'll eat it.

28:20I'll eat it.

28:21It's not my problem.

28:24It's a mess.

28:26What?

28:28You said it was a mess with me.

28:31You said it was a mess with me.

28:33It's not me?

28:34You said it's a mess with me?

28:37It's a mess with me.

28:39It's a mess with you.

28:40You can't answer it.

28:42You'll give me a mess with me.

28:44I'm going to take my hand and give me a mess with you.

28:48Scratch it.

28:49Come on, come on.

28:51I didn't know you were going to meet me. I didn't know you were going to go to bodyguard.

28:57Thank you for helping me.

29:02Green girl and Sonwoo are all good.

29:07How are you?

29:10If Green girl wasn't it, then I'll give you more time?

29:17I think you've never thought about it before.

29:19I think I've never thought about it before.

29:24I've never thought about it before.

29:26But I think I'm not going to be a good person.

29:31I'll be right back to you.

29:33I'll be right back to you.

29:35You're not going to be so good at all.

29:37You're really good at all.

29:39Then I'll go and go and say,

29:43Do you like it?

29:45Oh, I'm so stressed.

29:49I think I'm just fine with your eyes.

29:55Then I'll do it.

29:57What?

29:59You're like, I'm just fine with your eyes.

30:03No, I'm just fine with your eyes.

30:08Well, I've lost my eyes.

30:11Let's see if we can see it first.

30:13Let's go.

30:17Oh, right.

30:18I'm so scared.

30:20Where are we going?

30:22We're going to meet you.

30:25Why are you talking about it?

30:27I'm sorry.

30:28I'm sorry.

30:29I'm sorry.

30:30I'm sorry.

30:31I'm sorry.

30:32I'm sorry.

30:33I'm sorry.

30:34I'm sorry.

30:39Let's go.

30:40Let's go.

30:41Let's go.

30:42Let's go.

30:45Go ahead, Tara.

30:46What's going on?

30:47It's amazing.

30:48This one.

30:50These two here?

30:51Sometimes it's aoda situation.

30:52It's a big matrix.

30:53Let's go to bamboiu.

30:54Please wait.

30:59Why are they many members we couldn't happen?

31:00Why are they laughing today?

31:02Please overlook petrolContent.

31:03He's a friend. He's a friend.

31:11You're fine?

31:14Oh, yeah.

31:16Why, you're sick?

31:18You go home?

31:20We're...

31:23...gonna...

31:24...so...

31:25...so...

31:26...so...

31:27...so...

31:28...so...

31:29...so...

31:30...so...

31:33What the hell is that I was born with a girl?

31:35I'm not a girl

31:37I don't like it anymore

31:40I don't have to worry about it

31:42I can always be a friend of mine

31:45Why?

31:47First, I'm going to sleep

31:49What?

31:50I'm going to sleep

31:51I'm going to sleep

31:53I'm going to sleep

31:55I think

31:57I'm going to sleep

31:59Okay?

32:01You can't sleep

32:03I can't sleep

32:04You can't sleep

32:05You can't sleep

32:06I can't sleep

32:08You can't sleep

32:09Okay?

32:15I wish I'd sleep

32:16I'll see some reason

32:18I'm going to sleep

32:18It's a new problem

32:20I will go in the next day

32:22Oh, I will go in the corner

32:24We'll be sitting with the gallery

32:24We'll be sitting with the room

32:25They're all getting here

32:29First of all, I'll meet you first. You're a police officer.

32:34What? A police officer?

32:36I'm going to go, but I'll tell you.

32:38Ah, you're going?

32:40You're going to see me, brother.

32:43Let's go.

32:44Go ahead.

32:46Come on, buddy.

32:48Come on.

32:51Let's go.

32:51I'm going to go.

32:52I didn't want you to go to the gallery.

32:55I didn't want you to go.

32:56What?

32:57What?

32:58You're over and over and over again.

33:00You're not going to lie.

33:03You're going to go.

33:06You're out.

33:08Yes!

33:13I'm gonna go.

33:14I hope I'm going to go.

33:19You're not.

33:20I'll go.

33:22I'll go.

33:23If you like it, you're going to have a picture of me and you can see a picture of me.

33:27What's that?

33:46Wow...

33:48Today's mood is different.

33:53Today, you call me Blackfinger, but you still haven't been here yet?

33:59I'm going to come here.

34:01I'm going to call you?

34:02No.

34:02Oh, that's good!

34:04Why is it so good?

34:07Why is it so good?

34:09I don't know how to get it.

34:11Why is it so good?

34:23You've been there.

34:29Hello, my friend.

34:30Oh!

34:31Oh, I'm sorry.

34:33Oh, I'm sorry.

34:34What?

34:34Oh, I'm sorry.

34:36I'm sorry.

34:37What a sad thing.

34:38Oh, it's so funny.

34:41You got a bad job.

34:43You're good at the end.

34:45You know, you're good at the back of a worried person.

34:48When did you say that?

34:50You've been doing this.

34:51Oh, you're a good man.

34:53What do you mean?

34:55You're a fashion fashion.

34:57You're a fashion man.

34:59What do you mean?

35:01It looks like...

35:03You're right!

35:05You're right!

35:07What?

35:09What?

35:13Who are you?

35:14Why aren't you?

35:16Oh!

35:18Oh!

35:19Oh!

35:20색깔이 너무 튀니까 찍지 마.

35:23민망하네.

35:25형!

35:26우리 학교 교복이 창피해요?

35:28남자는...

35:29자신감, 자신감.

35:31자신감?

35:32그건 여자도 마찬가지지.

35:35Max

35:37누가 어떻게ché 하eld PHIL

35:45오늘은 청순부로.

35:48어때?

35:49엄청 잘하려고.

35:50내가 원래 컨셉을 찰떡할수 준비하잖아.

35:53카키랑 블랙만 오면 되는 건가?

35:56나 왔는데?

35:57블랙 언니 언제 왔...

36:00I'm not going to wear a mask.

36:02I'm not going to wear a mask.

36:04I'm not going to wear a mask.

36:06I'm not going to wear a mask.

36:08I'm going to wear a mask.

36:10It's actually my hair.

36:14Kaki?

36:15Hello.

36:20Why are you so cute?

36:22I'm so cute.

36:23Really?

36:24You can't wear a mask.

36:26It's weird.

36:27You can't wear a mask.

36:29You can't wear a mask.

36:31What the hell?

36:32You can't wear a mask.

36:33It's weird.

36:34What the hell?

36:35Let's go inside now.

36:36What?

36:37I'm not going to wear a mask.

36:38But it's not that you guys are afraid.

36:39I'm going tocoat it.

36:41You don't have to wear a mask.

36:42I'm going inside.

36:43You haven't got a mask.

36:45I'm going inside.

36:46I don't have to find anything.

36:47And you don't have to wear a mask.

36:48I don't have that mask anymore.

36:53Don't let it come here today.

36:54I don't understand why I'm here.

36:57I'm...

36:59...

37:00...

37:01...

37:02...

37:04...

37:05...

37:06...

37:09...

37:10...

37:11...

37:12...

37:13...

37:14...

37:15...

37:16...

37:17...

37:22...

37:28...

37:29...

37:30...

37:31...

37:32...

37:33...

37:34...

37:35...

37:36...

37:38...

37:40...

37:42...

37:44...

37:46...

37:48...

37:50I can't hide your heart

37:55I'll tell you now

37:57Nothing but you feel

37:59My heart

38:01I can't wait for you

38:03I can't wait for you

38:05Cause I need you and my time

38:20No, I can't do it

38:36uhm

38:52여보세요?

38:54가면 간다고 말을 해야지

38:57응?

38:58뭔 소리야?

38:59너 방금 여기 있었잖아

39:00아

39:03고마워

39:04사진 보내줘서

39:05You want to see me?

39:07Then I'll see you guys in the picture.

39:08But why did you see me in the picture?

39:10I don't know.

39:12You want to see me in the picture?

39:16I don't know.

39:18You don't have to see me in the picture.

39:21So I'll see you in the picture.

39:23But you're at school?

39:25You're at school soon.

39:26It's a good school.

39:28I'm going to go to the school.

39:33Just...

39:35I'll go to the school soon.

39:36What?

39:37Shut up.

39:39Shut up and shut up.

39:39Shut up and shut up!

39:41You're so dry!

39:42Why am I going to shut up?

39:44Why are you so dry?

39:46Why are you so dry?

39:48Why are you now dirty?

39:49Why am I so dry?

39:50Why are you so dry?

39:56I'll take you to the next one.

40:02I'll take you to the next one.

40:26Oh, my God.

40:33Oh, my God.

40:35Oh, my God.

40:37I've been waiting for three hours.

40:40Why are you waiting for me?

40:43I'm kidding.

40:45Oh, my God.

40:47Oh, my God.

40:52Oh, my God.

40:54Oh, my God.

40:55변순아.

40:56배불뚜기가 나한테 2시까지 늦지 말고 오래.

40:58어쩌라고.

41:00내가 조금이라도 빨리 먹고 싶나봐.

41:04죽여버리고 싶어.

41:07오연이.

41:12지웠어.

41:13다 지웠어.

41:14완료로 고개질을 써냈으니까.

41:17지지않아.

41:19자세.

41:20사람 좀 자자고, 시키야.

41:36이불.

41:38지금부터 우린 같은 곳을 바라보며.

41:45Stand up.

41:46절대로 넘어지지 않아.

41:50무릎을 털고 다시 일어나.

41:54우리 함께라면 충분해.

41:57너와 함께 나, 너와 함께 꿈을 꿀게.

42:01나 절대로 무너지지 않아.

42:05내 손을 잡고 다시 일어나.

42:09우리 함께라면 충분해.

42:12너와 함께 나.

42:14오빠랑 시험 끝난다.

42:22얼마 전까지 선호 오빠 선호 오빠 하더니.

42:24어떻게 사랑의 변화니?

42:26아니라니까.

42:27시험 끝난 날 같이 돌아다니는 게 데이트 아니면 뭐지?

42:31탐구 생활?

42:32뭘?

42:33뭘?

42:34썸 부럽다.

42:35우린 이만 사라져 줄게.

42:36데이트 잘해.

42:37안녕.

42:39부러운 거 아니라니까.

42:41부럽다 부럽다.

42:42데이트 잘해.

42:45부러운 거 아닌데.

42:48진짜 아니라고.

42:52시험 잘 봐라.

42:53시험 끝나는 날 데리러 갈게.

43:03왜 이렇게 안 와.

43:19왜?

43:20아니 톡에 답장이 없길래 걱정돼서.

43:22내가 보낸 사진 못 봤어?

43:24봤어.

43:25괜찮아?

43:26그거 사진이니까 그 정도지.

43:27완전 그 찐들한테 푹 빠졌더라고.

43:29저는 우리가 다 열받아서.

43:31네 걱정 진짜 많이 했잖아.

43:33그치?

43:34응.

43:35맞아 맞아.

43:37아.

43:39그래서.

43:40나 도와주려고?

43:41어?

43:43무슨 소리야?

43:44너희가 대신 나서준다면.

43:46사양하진 않을게.

43:49뭐 얘들아?

43:50야.

43:51이게 뭐야.

43:52계획이 틀리잖아.

43:53아 이거 전화하면 안 내림 열받아서.

43:54우리 대신 털어줄 거라며.

43:55저거 진짜 여운해.

43:56야.

43:57됐어.

43:58우리가 뭐.

43:59아직도 제가 시키는 건 할 필요는 없잖아.

44:00아 몰라 그냥 해.

44:01어차피 그 찐따 우리 한번 털어버렸어야 됐잖아.

44:03일단 하고.

44:04걸리면 그때.

44:05아니.

44:06그냥 해.

44:07그냥 해.

44:08어차피 그 찐따 우리 한번 털어버렸어야 됐잖아.

44:09일단 하고.

44:10걸리면 그때.

44:11아니.

44:12그냥 해.

44:13어차피 그 찐따 우리 한번 털어버렸어야 됐잖아.

44:15일단 하고.

44:16걸리면 그때.

44:17일단 하고.

44:18걸리면 그때.

44:19안혜림이 시킨 거라고 하시고.

44:27남기정.

44:28너 진짜 뭐냐?

44:30내가 데리러 그랬어?

44:31내가 그림 보재어?

44:32진짜 살을 우습게 만들어.

44:39무슨 일 생긴 거 아냐?

44:47누가 더 될까?

44:48자기야.

44:49내가 말해라.

44:50내게.

44:51내가 여행을 três.

44:52나.

44:53내게.

44:54내가.

44:55내게.

44:56내게.

44:57내게.

44:58나나.

44:59내게.

45:00내게.

45:01내게.

45:02내게.

45:04내게.

45:05안을.

45:06내게.

45:07내게.

45:08내게.

45:09내게.

45:11내게.

45:12What?

45:38What?

45:39What?

45:40What?

45:41누구야?

45:47뭐야 씨?

45:48아 씨.

45:49이 미친놈 씨.

45:50아 이 자식 왜 깨누지도 않고.

45:54아 빨리 빨리.

46:05아저씨 제가 그 직업을 안 갖고 와서 그러는데 그 문 담애드리면 안 될까요?

46:09네?

46:10계좌 있어요 계좌 있어요.

46:26그래서? 안 왔다고?

46:28응.

46:29와 황당.

46:30바람을 맞춰?

46:31야 그 자식 뭐야?

46:32네가 만났다고 달달 못 까먹고?

46:34근데 진짜 그럴 애가 아니거든?

46:36아니긴 뭐가 아냐.

46:38백범 양부해서 까먹은 걸로 하자.

46:40아 그것도 마찬가지야.

46:41나쁜 놈.

46:42내가 데리러 온다고 했는데.

46:44그럴 애가 아닌데.

46:51미래야.

46:52나 아무래도 다시 가봐야겠어.

46:53야 왜?

46:54오늘 비 온답잖아.

46:55아 그냥 집에 가.

46:57괜히 헛걸음 하지 말고.

46:59내가 다시 전화할게.

47:02아 죄송합니다.

47:07안녕?

47:08진짜?

47:09아 핸드폰.

47:25아 핸드폰.

47:28아 씨.

47:29아.

47:37어딜 가려고?

47:39우리 아직 볼일 남았잖아.

47:40내가 너희랑 무슨 볼일이 남았어?

47:44난 그때 할 말 다 했어.

47:47그렇게 살지 말라고.

47:48나 미친 게 뭐래냐.

47:50아우 씨.

47:53나 그러게 좋게 말할 때 들을 것이지.

47:56살짝 빙고 가질 무슨 오바야.

47:58야.

47:59일어나.

48:01야 일어나라고.

48:08야 야.

48:09가자.

48:10야.

48:11너 운 좋은 줄 알아라.

48:29어?

48:30기성이야?

48:36괜찮아요?

48:45이것 좀 드세요.

48:47Let's eat this.

48:52I haven't done this yet.

48:54I'm sorry.

48:56I was just looking at the other side.

49:00I didn't get hurt.

49:04They're famous for our school.

49:10I'm sorry.

49:11No, no, no.

49:12Actually, 나도 쫄보라서 말리거나 그런 건 못했을 거예요.

49:21전 신하고 1학년 안혜림이라고 해요.

49:24난 해손고 2학년 송우연.

49:27그럼 언니네요.

49:28빨리 노세요.

49:30근데 언니, 쫄보라면서 아까 되게 용감하시던데요?

49:35할 말 다 하고.

49:37그건 아니고.

49:42내가 오늘 누구한테 바람을 맞아서 좀 열받아있었거든.

49:48바람을 맞았어요?

49:53남자친구한테?

49:54어?

49:56아, 아니야.

49:58그냥 친구야.

50:01친구.

50:05남사친?

50:12오늘 정말 고마웠어.

50:18너 아니었으면 나 좀 비참했을 거야.

50:22비도 오는데.

50:24아니에요.

50:25아, 번호 알려줄 수 있어요?

50:30어?

50:31언니랑 가끔 얘기하면 재밌을 것 같은데.

50:36저 좀 창피하지만 얘기할 친한 친구가 없어서요.

50:41줘 봐.

50:43응.

50:44저장해둬.

50:45당연하죠.

50:46그럼 가끔 연락할게요.

50:47또 봐요, 언니.

50:48잘 가.

50:49갈게요.

50:50잘 가.

50:51갈게요.

50:52자.

50:53당연하죠.

50:54그럼 가끔 연락할게요.

50:57또 봐요, 언니.

50:58잘 가.

50:59갈게요.

50:59Okay.

51:29저..저기..미안해..

51:52괜찮아?

51:54어?

51:55무슨 일 있었던 거야? 어디 다친 거야?

51:58아니 피로 얼마나 맞은 거야?

52:00너 우산도 없어?

52:03우산도 없고..

52:05돈도 없고..

52:07핸드폰도 없어..

52:09너 울어?

52:10미안해..

52:13너랑 테이크 할 생각에 설레서

52:16한 물 동안 밤에 이다가..

52:19잠도 기절했는데..

52:21내 친구들이 나처럼

52:23바보 같아가지고

52:25오전 8시로 알람 맞춰달라 했는데

52:27오후 8시로 맞춘 거야..

52:29그래가지고 일어나자마자 뛰어오는 헬블루로 고고

52:32비누 오는데 오산은 없고..

52:36미안해..

52:38밤밖에 못 알아듣긴 했지만..

52:40괜찮아..

52:42아..

52:44안 났어?

52:46안 났어?

52:47처음엔 하나 썼는데..

52:49생각해보니까..

52:50니가 말도 없이 잠수 탈의 아니잖아..

52:53무슨 일 생겼는가 싶어서 걱정했어..

52:56걱정?

52:57응..

52:58나..

53:03너 기다리는 동안 무서웠어..

53:06학교 갔는데 너는 없지..

53:08집 앞에서 기다리는데 넌 안 없지..

53:10너 머릿속에서 선우 형 지워버리려다가 내가 지워줄까봐..

53:15그런 걸로 안 지워져..

53:18니 색깔이 얼마나 센데..

53:20진짜?

53:22진짜 안 지워지는 거 맞아?

53:24너..

53:26떡볶이 먹다 교복에 국물 흘리면 잘 지워져?

53:30그게 뭐야?

53:31너 레드잖아..

53:32고추장 색깔..

53:33야..

53:34넌 무슨 비유를 해도..

53:36야..

53:38너 감기 걸린 거 아니야?

53:40아냐..

53:41난 감기 같은 거 잘한 걸..

53:43빨리 집에 가서 양보고 자..

53:47싫어..

53:48아 얼른..

53:49집에 안 갈래..

53:54좀만 더 같이 있자..

53:57응?

53:58응?

54:13넌 대체 내가 왜 좋아?

54:15어?

54:16귓볼이 예뻐서 같은 말도 안 되는 소리 하지 말고..

54:21솔직히 너같이 잘난 애가..

54:24나처럼 평범한 애를 좋아하는 게 말이 안 되잖아..

54:27특별히 무슨 계기가 있었던 것도 아니고..

54:30누가 너더러 평범하대?

54:32너 겁나 특이해!

54:34내가 아는 여자 중에 너 같은 여자는 너밖에 없어..

54:37그거 왠지 욕인 거 같다..

54:39칭찬인데..

54:40아닌 듯..

54:41맞는 듯..

54:42맞는 듯..

54:43그냥 좋아..

54:48그냥 좋아..

54:50그냥?

54:51사람이 사람 좋아하는데 뭐 꼭 이유가 있어야 되냐?

55:00그냥 뭐 갑자기 좋아지고 그런 거지..

55:01그냥..

55:02넌 아직도 나 친구야?

55:03응?

55:04넌 아직도 나 친구야?

55:05응?

55:06넌 아직도 나 친구야?

55:07응?

55:08넌 아직도 나 친구야?

55:09응?

55:10모르겠어..

55:11모르겠어..

55:12모르겠어..

55:13모르겠어..

55:14모르겠어..

55:15모르겠어..

55:16그럼..

55:17그럼..

55:18네?

55:19네?

55:20그럼..

55:21네?

55:22그럼..

55:23그럼..

55:24그럼..

55:25그럼..

55:26그럼..

55:27뭐..

55:28뭐..

55:29뭐..

55:30뭐..

55:31I don't know.

55:45Then...

55:47What?

55:51Then...

55:53What?

56:01We kiss?

56:04What?

56:05Kiss.

56:07Kiss.

56:08Kiss.

56:09Kiss.

56:10Kiss.

56:11Kiss.

56:12Kiss.

56:13Kiss.

56:14Kiss.

56:15Kiss.

56:16Kiss.

56:17Kiss.

56:18Kiss.

56:19Kiss.

56:20Kiss.

56:21Kiss.

56:22Kiss.

56:23Kiss.

56:24Kiss.

56:25Kiss.

56:26Kiss.

56:27나 설렀구나?

56:28나 미쳤어 미쳤어!

56:30작전을 변경하세요.

56:31당기는 거 이제 그만.

56:32헐리퀸.

56:33복수의 아이콘.

56:34오늘은 우리 데이트.

56:35스토퍼.

56:36넌 몰라도?

56:37난 잘못한 게 없는데.

56:38너 때문에 내가 스토퍼가 되고 존 못 쓰잖아.

56:40커플이야.

56:41이쁘지?

56:42둘이 커플이네?

56:43누가 커플이야?

56:44귀엽네 오늘.

56:45까분다.

56:46무슨 그런 한심한 모임이 다 있어.

56:47엄마가 좋아하지 않는 거라고 그렇게 조시하지 말라고.

56:49괜찮은 척.

56:50아무렇지 않은 척.

56:52포커페이스가 편하긴 하지.

56:54내가 다 책임질게.

56:56나 책임질 거야?

56:58야야야.

56:59왜 그렸을까?

57:00야야야.

57:01야야.

57:02왜 그랬을까?

57:03야야.

57:04왜?

57:05왜?

57:06왜?

57:07왜 그랬지?

57:08진짜.

57:09왜?

57:10왜?

57:11왜?

57:12야야야.

57:13나가.

57:14야.

57:15내 데에 forts.

57:17아이씨.

57:18You

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended