Spirit Fingers Episode 8 Engsub

11 hours ago

Transcript

00:00The Nightmare

00:04The Nightmare

00:08The Nightmare

00:12The Nightmare

00:18It's time to change my mind

00:25I'll continue to change my life

00:31I'm a friend of Gijong.

00:33I'm a friend of Gijong.

00:35I'm a friend of Gijong.

00:37I'm a friend of Gijong.

00:39I'm a friend of Gijong.

00:43Actually...

00:45Gijong is my husband.

00:47And we're both so confused.

00:49I'm a model.

00:51I'm just doing a model.

00:53I'm just doing a model.

00:55I'm a friend of Gijong.

00:57Gijong.

01:03I'm so cute.

01:05You're so cute.

01:07She's a girl.

01:09She looks so beautiful.

01:11She looks like you're a friend.

01:13Sorry, you've been waiting for me.

01:15No.

01:16You're so pretty.

01:18No.

01:19You're welcome.

01:20Thanks so much to me.

01:25Let's go.

01:34Here.

01:35It looks small, but the interior is big.

01:38The interior is too big.

01:40I thought it was a lot of fun.

01:47It's not a big deal.

01:48Why are you talking about this?

01:51It's a little...

01:52It's a little...

01:53No, it's not. It's because of the concept. There's nothing to do with it.

02:01It's like a witch's house. It's like a witch's house.

02:05It's like a witch's house. I don't know.

02:07Don't worry.

02:09Let's go.

02:23What the hell?

02:25How did you get that?

02:35What the hell?

02:48What the hell?

02:53Do you want to go?

02:55Do you want to go?

02:57Are you okay?

02:59I was really surprised.

03:01Are you okay?

03:09Oh, sorry.

03:11I'm so surprised.

03:13Sorry about this, my friend.

03:15There's a lot of fun concept.

03:17Okay, let's go.

03:23I'm sorry.

03:25I didn't know you prepared for it.

03:27It's okay.

03:28It was fun.

03:30Let's go.

03:32Let's go.

03:48Think about it.

03:51Stop thinking about it.

03:54Stop thinking about it.

03:56Stop thinking about it.

03:58Stop thinking about it.

04:00Stop thinking about it.

04:02Stop thinking about it.

04:10I won't die.

04:11I won't work before this.

04:13You made a lot of fun stuff.

04:16You're cursed!

04:17What are you doing now?

04:22Are you sure you don't know what to do now?

04:24All right!

04:26What are you doing now?

04:29It looks like it looks like it looks like it looks like it is

04:32What are you doing?

04:46What are you doing?

04:48What are you doing?

04:50This is really fun!

04:52It's fun!

04:54It's fun!

04:56What are you doing?

04:58What are you doing?

05:00It's fun!

05:06Let's get ready!

05:08Yes

05:09Come on!

05:11Come on!

05:17Look at this

05:19It's fun!

05:21It's fun!

05:23It's fun!

05:24It's fun!

05:26It's fun!

05:28It's fun!

05:29It's good!

05:30It's fun!

05:31You tell me?

05:32It's fun!

05:33은이 형자

05:48But it's a little bit...

05:52That's right.

05:58It's now you're here with your friend.

06:01You're crazy. Why are you doing this?

06:04Why are you doing this with your face?

06:07I think he's angry.

06:10No, I didn't have a smile on my face.

06:17Oh, that's right. That's right.

06:20I don't like it. I don't like it.

06:22I don't like it.

06:23That's right.

06:24What's this?

06:25What's this?

06:26What's this?

06:27What's this?

06:28What's this?

06:29Oh!

06:30Oh!

06:31Oh!

06:33우와!

06:37Yona!

06:38진짜 같아요.

06:40Yung 하지? 무섭지?

06:41두 번 더 시도하기 싫지...?

06:43귀엽다.

06:44예?

06:46섹시하고.

06:47으응?

06:54가만히 있어봐.

06:56저 자식이 원래 저렇게 웃었나...?

06:59I'm so sorry when I was like, I would've been so happy.

07:05You can't eat the food anymore.

07:07What would you have to eat?

07:09What do you think I'm like? What would I do?

07:16I'll give you one.

07:17Then do I have a croquis ready?

07:19I'll go to the bathroom now.

07:20You're a model, how are you doing today?

07:23I'm a fighter. I'm a fighter.

07:25I can't go back to the front.

07:27That was really a shock.

07:29I can't see it.

07:31I can't see it.

07:33I can't see it.

07:35I can't see it.

07:43Mr. Kroki, I've been a croquis before.

07:47I can teach you.

07:49So?

07:50You brought me a croquis?

07:57Mr. Kroki heard a croquis.

08:00Mr. Kroki called out to a mount me,

08:02but maybe not.

08:04Mr. Kroki is not sure enough at all.

08:07What? Are you afraid?

08:33No, I don't want to ask you.

08:35He's like a vampire, you know?

08:38So?

08:42What's that?

08:44What's that?

08:46He's a guy?

08:52Hi.

08:53Hi.

08:54Why are you here?

08:56He's my friend.

08:58What?

09:00I'm going to meet you.

09:03You're going to meet him?

09:05Yeah.

09:06Yeah.

09:08I'll go.

09:15You're going to meet him?

09:16When did you meet him?

09:17How did you meet him?

09:19I just had to meet him.

09:21I was so happy to meet him.

09:23I was so happy to meet him.

09:25You're so happy to meet him.

09:26You're so happy to meet him.

09:28You really know him.

09:30Zhe가 우연히 누굴 만나 누굴 도와주고 그럴 애가 아니야.

09:33우연히 만난 것도 맞고

09:35도움받은 것도 맞아.

09:37솔직히 말해

09:39Zhe가 여기 오겠다고 했지?

09:42아니

09:43내가 오라고 했어.

09:47야

09:48니가 진짜 몰라서 그러는데

09:51Zhe 나 좋아해.

09:52그래서

09:53알아.

09:55뭐?

09:56알아?

09:57I've heard it.

10:00I've heard it.

10:02What did you say?

10:06I've heard it. I know it.

10:11But it doesn't matter?

10:13What do I say?

10:15I don't know.

10:17I don't know.

10:19I don't know.

10:21Alright.

10:27I don't know.

10:38언니

10:42기정 오빠

10:44화 많이 났어요?

10:46아니야.

10:47미안해요.

10:49내가 말하지 말랬던 건데

10:51미리 얘기해줄 걸 그랬어요.

10:53아니야.

10:54들어가자.

10:57조금만 더 이따 들어가자.

11:02조금만 더 조금만 더 하다 벌써 2시간이 지났어.

11:07아!

11:08꽃을 진짜 들어가기 싫다.

11:10그럼 이따 30분만.

11:12어?

11:13아 30분만.

11:15아 씨.

11:18아 씨.

11:20눈 똑바로 뜨고 다녀.

11:22왜 그랬어?

11:25왜 그랬어?

11:26잠깐만.

11:28잠깐만 가만히 있어줘.

11:32짜증나게.

11:36야!

11:37오늘 진짜 반갑다.

11:39뭐?

11:40아 고마워.

11:42너희가 여기에 나타나져서.

11:44뭐야?

11:45야.

11:46야는 애야?

11:47아니.

11:48너 뭐냐?

11:49너 나 알아?

11:50알지.

11:51너네 나 몰라?

11:52네가 누군데.

11:54내가 누구냐면.

11:56송우현 절친이시다 이거.

11:58그래!

12:00야!

12:01야!

12:02야!

12:03야!

12:04어 손님 닉네임 정해야지.

12:06아 그래.

12:07무슨 색 좋아해?

12:08네?

12:10진짜 유치해 죽겠네.

12:12저는 화이트 핑거 어때?

12:16예림이랑 잘 어울리죠?

12:18오 잘 어울리네.

12:21저도 좋아요.

12:31자 손님 왔으니까.

12:33아?

12:35아이엠 그라운드 자기소개하기.

12:38어?

12:39컨셉 맞춰 죽지 말기.

12:40웃으면 인기한 밥이다.

12:41좋아.

12:43아이엠 그라운드 자기소개하기.

12:47뭐야 이거?

12:48가지가지 한다 진짜.

12:50무섭다!

12:52엎드려.

12:54엎드려.

12:55엎드려.

12:56엎드려.

12:57엎드려.

12:58엎드려.

12:59예림아.

13:00엎드려.

13:01언니.

13:02엎드려.

13:03엎드려.

13:04엎드려.

13:05저기.

13:06엎드려.

13:07흑기사.

13:12흑기사?

13:14기정이랑 예림이랑 아는 사이예요.

13:16같은 스튜디오 동료.

13:18아.

13:20빨리 합시다.

13:21자.

13:23어었.

13:24알렐라.

13:26그래요?

13:28경ikelABL 도룰.

13:33어?

13:34염쇠가?

13:39어?

13:40염쇠가?

13:41어?

13:41What is it?

13:42You're so stupid!

13:43You're so stupid!

13:44I'm so stupid!

13:45It's amazing!

13:46You're so stupid!

13:48But what is it?

13:50What is it?

13:51I'm so stupid!

13:52I'm so stupid!

13:54Really?

13:55Why you're so expensive?

13:57Why you're so expensive?

13:58Why you're so expensive?

14:05Did you have a fight?

14:11How many girls...

14:32Is it Kera?

14:35Kera?

14:36Kera!

14:37Kera!

14:38Kera!

14:39Kera!

14:40Don't let me go!

14:42Don't let me go!

14:43Don't let me go!

15:03What's this?

15:10What's this?

15:12Yeah!

15:13What's this?

15:14You're all right!

15:15You're all right!

15:17You're all right!

15:19You're all right!

15:31We're all right!

15:33What's this?

15:34Oh, it's good!

15:35You're all right!

15:36Oh, it's good!

15:37You're all right!

15:38I'm sure you've seen a lot of dress code!

15:39I've seen a lot of dress code!

15:40I'm sure it's good!

15:41I'm sure it's good!

15:42It's good!

15:43Yeah!

15:44I'm just curious!

15:45What?

15:46It's me?

15:47It's me?

15:48I'm really sure there's a picture here?

15:50I've never painted anyone else!

15:52It's not a...

15:53It's a little...

15:54It's a little...

15:55It feels a bit...

15:56It looks like...

15:58I don't know

16:00It's getting more clean

16:02Really?

16:03Yeah

16:07It's time for couple poses

16:10It's time for today

16:12Who are you doing?

16:13It's a dream

16:15I don't want to

16:16No

16:17I don't want to be a person

16:19I don't want to be a person

16:21So?

16:22That's fine

16:23You don't want to be here

16:25What are you talking about?

16:26I don't want to be a person

16:28I don't want to be a person

16:30That's funny

16:32I don't want to be a person

16:34I don't want to be a person

16:36There...

16:40Can I do it?

16:43With your sister

16:50I think we can show you the two

16:52I can show you the same

16:56Hey

16:58Hey

16:59Oh...

17:00Oh...

17:01Oh...

17:02Oh...

17:03Pro model 둘이 포즈 사면

17:04볼만 하겠다

17:06Right?

17:07Right?

17:08Right?

17:15Oh...

17:16Oh...

17:17It's a dream

17:18It's a dream

17:19It's a dream

17:20It's a dream

17:21Yeah, it's a dream

17:22It's a dream

17:23I'm going to start.

17:46Are you ready?

17:49Yes.

17:53I'm a young person who I had.

17:57I was a young person who I had.

17:59I like it, I didn't really care about them.

18:05I was a young person who I had.

18:09I knew you were a young person.

18:12But I didn't really care about them.

18:15I still don't know what to say.

18:23It's true.

18:27It's true.

18:38It's a lie.

18:45I want to give up.

18:57I want to talk.

18:58Why are you doing this?

19:00What are you doing?

19:07What a lie.

19:10It's not the same anymore.

19:13You're not the same anymore.

19:14You're not the same anymore.

19:17What?

19:18You're really...

19:20You're not the same anymore.

19:21That's what I'm talking about.

19:23You're not the same anymore.

19:26What?

19:27I'm not the same anymore.

19:29I'm not the same anymore.

19:31I'm not the same anymore.

19:32What do you think?

19:33You have to go.

19:34I want to go.

19:36I want to go.

19:37You have to go.

19:38You got to go.

19:40All right.

19:41You got to go.

19:42I've been there.

19:43You got to go.

19:44Yeah, you got to go.

19:45I got to go.

19:46I got to go.

19:47You got to go.

19:50You're going to go to the book.

19:53You're not.

19:56Do you want to go?

19:58Okay, I'm going to be our member

20:01Are you okay?

20:03Then I'll take care of you.

20:08I'll just go. It hurts.

20:11Yeah!

20:12Oh, that guy!

20:15He's also a bad guy.

20:18He's a bad guy.

20:23He's a bad guy.

20:25Eh?

20:26I haven't seen it yet.

20:28I can't see it.

20:31I can't see it.

20:33I can't see it.

20:34Yes?

20:35You're a good guy.

20:37Yes?

20:38Yes?

20:44Oh, I'm sorry.

20:46I can't see it.

20:49I can't see it.

20:51I can't see it.

20:52I can't see it.

20:53You're a good guy.

20:54I can't see it.

20:55You can't see it.

20:56He's a good guy.

20:59See you next time.

21:01I'll go first.

21:02I'll go first.

21:03I'll go first.

21:04I'll go first.

21:05I'm going to go.

21:07I'm going to go.

21:12I'm going to go.

21:21It's not easy to go.

21:35I don't know what to say about it.

21:39It's because it's because it's a bit different.

21:46Oh, well done.

21:51But, you...

21:54Can I ask one more question?

21:57Um?

21:59What is it?

22:01I don't know what to say about it.

22:06Maybe...

22:08Maybe...

22:09Are you sure?

22:12Are you sure?

22:14No.

22:19No.

22:21I don't know.

22:23I'm so close to you.

22:25Maybe you like me.

22:27Then I'm sure that I'm not sure about it.

22:30It's not true.

22:32It's not true.

22:34It's true.

22:35No.

22:36It's not true.

22:38It's just a friend.

22:40I'm so close to you.

22:42Please, don't you care about it?

22:46I really love you.

22:49I'm hungry.

22:50I'm hungry.

22:52I'm hungry.

22:54That's why the old guy who gave us to the other one, was he?

23:00He's a good guy, he's a good guy.

23:03He's a good guy.

23:04He's a good guy.

23:05He's a good guy.

23:07You're a good guy.

23:08He's not a good guy.

23:11I'm so scared, but I can't get it.

23:14He's not a bad guy?

23:16Yes?

23:18Yes, right.

23:21Yerim is not enough to be a snake.

23:24He's a

23:26to save the money.

23:29That's...

23:30That's the...

23:31That's the...

23:32That's the...

23:33...

23:34...

23:37...

23:38...

23:39...

23:40...

23:41...

23:42...

23:45...

23:46...

23:47...

23:49Turn to the headmid 뭐BP

23:51Are you talking about

23:55Are you talking about

23:56Yeah somewhere

23:57Okay, I have no 문제

23:59What about

24:01Where's the obvious

24:02No?!

24:04aster

24:05You got to get constitution

24:06But where's my daddy

24:10Do you not have a

24:14Why won't we go with this

24:15What's your name?

24:16Are youática?

24:18What?

24:19What?

24:20I'm not sure how much I'm familiar with you.

24:23What?

24:24You're right?

24:25We're talking about the OZINGO.

24:27What?

24:28What?

24:29What?

24:30What?

24:31What?

24:32What?

24:33What?

24:34What?

24:35What?

24:36What?

24:37You didn't know that?

24:38What?

24:39What?

24:40What?

24:41Why?

24:42Why?

24:43Why?

24:44Why?

24:45Why?

24:46Why?

24:50Now that's why

24:52What did you think the face really didn't know if I saw that?

24:54Let's see the circle.

24:55I think I've only seen it just for a while.

24:58It's缓 patient.

24:59Oh!

25:00That's okay.

25:01You are in a Cyr rails wrong.

25:03I don't know how to see a can.

25:04It's enough.

25:05Right,, understand now.

25:07Yeah.

25:08I'm a dude.

25:09Look up.

25:11Oh, let's get that right here.

25:12Oh!

25:13I haven't eaten the right now.

25:14Oh!

25:15Don't let go, don't let go.

25:18Come on.

25:20Hey, Deo.

25:22Come on.

25:26Deo!

25:29Why? What's your deal?

25:32I'm going to get him.

25:37You're a good friend.

25:40If you're good friends, you're a good friend.

25:42You're a good friend.

25:43Right?

25:44Yes.

25:45Come on.

25:46It's too long.

25:48Yerim, I'm sorry.

25:49Then I'll meet you next week.

25:51Yes.

25:54Then I'll...

25:55Let's go to a friend.

25:57Yes?

25:58There's a lot of time.

26:00Are you curious about the models?

26:02I'm curious.

26:03Then...

26:05What are you curious about?

26:07Let's talk about what you said earlier.

26:10What?

26:11The first one.

26:14What?

26:15What?

26:16What?

26:17What?

26:18What?

26:19What?

26:20What?

26:21What?

26:22What?

26:23What?

26:24What?

26:25What?

26:26What?

26:27What?

26:28What?

26:29What?

26:30What?

26:34What?

26:35It's all that shit.

26:37These things are all the way through the universe,

26:40and it's all the way through the universe.

26:44It's not true!

26:46Ah, that's not true.

26:50Did you have to go to school when you were in school?

27:05Why are you?

27:13What did you hear?

27:17I'm so scared.

27:18I came to see someone who came to see someone who came to see someone who came to see me.

27:24I'm so scared.

27:26Why are you here?

27:30I'm so hungry.

27:32Yeah, I can't wait for you.

27:38But, Mr. Black.

27:44Charisma is so cool.

27:47So, these are all the reasons.

27:54How do you learn?

27:56Okay, so...

27:59I don't know exactly what to do.

28:04I was going to go to the police station.

28:07Did you find your friend?

28:10There is a friend!

28:12When he's looking to be a friend,

28:15he's got a picture.

28:16He's got a picture with a friend.

28:17Then he's got a picture with a friend.

28:19So he's got a picture with a friend?

28:21No, that's it!

28:22Then after that, he's coming to the floor.

28:24Then he's got a picture with a friend?

28:27Who's got a picture with a friend?

28:28unserem을 패지를 않는다고 했지.

28:29진짜 짜증나.

28:30그래 낙수한 건 우리가 맞는데

28:33비웃는 날 그런 건

28:34그거 진짜 우리도 하기 싫었다고.

28:37좀 놔봐

28:39진짜 짜증나서 더 못해먹겠다.

28:40야

28:41네 찐따친구 손 좀 바주라고 시키길래

28:43우리도 어쩔 수 없이 한 거야.

28:45야 만해.

28:46그래

28:48우리도 시켜서 한 거야.

28:49이제 네 찐따친구한테 관심 없는데

28:52시켜서.

28:52누구한테 찐따찐따.

28:53가만 있어봐

28:55시켜?

28:56What?

28:57You're gonna take it?

28:59Who?

29:00Why?

29:01You're gonna talk about it.

29:04Who is it?

29:06Yerim.

29:08You're your favorite?

29:10Yes?

29:11You're your favorite?

29:13You're your favorite.

29:15So you're your eye to be your eyes.

29:17You're your personality.

29:19You're your favorite.

29:21You're your favorite.

29:22What's your goal?

29:24You're his favorite 후라이.

29:26Who are you?

29:27Wow.

29:29You can do it?

29:30Because you but you at the same time?

29:32We're fair.

29:33When?

29:34würden like how to act?

29:35I don't wanna act or determine what you mean.

29:37They're not supposed to act.

29:39I'm想ed by you.

29:41Yeah.

29:44Yerim.

29:45You don't wanna be puncapped.

29:46Because you haven't heard a bad guy.

29:48Nuh…

29:49You make it too.

29:52It's not all that you can't do, it's just a human being.

30:06What's your fault?

30:07I'm not a kid.

30:15Yeah, Ann Yerim.

30:16I got it all over.

30:17What's your fault?

30:22Did you get a job?

30:25Yes, your wife is...

30:29I've never had a black woman before. I didn't care about it.

30:34She's just a little bit.

30:36She's just a little bit like that.

30:40But she's a good girl.

30:43I didn't know how much I got out of my bag.

30:45I didn't know how much I got out of my bag.

30:47It's all right.

30:49I'm going to go with a latte.

30:51I'll go with my latte.

30:53Let's drink your latte.

30:55Let's drink it.

30:57It's a latte.

31:01You'll come here.

31:03I'll explain and explain to you.

31:05I'm going to get a little bit of a girl.

31:07I'm going to go with a couple of girls.

31:09We're going to get a little bit more.

31:19Mirai!

31:20I'm sorry!

31:22What's up?

31:24What's up?

31:25What are you doing?

31:27We didn't know if we were to see it.

31:29It was just a moment.

31:30How do you just look at it?

31:32That's...

31:33We...

31:34We...

31:35We...

31:36We...

31:37Why...

31:38You...

31:39You...

31:40You...

31:41You...

31:42You...

31:43You...

31:44You...

31:45You...

31:46You...

31:47dónde...

31:49지난번에 비 오는 날 쟤네들이 너 깐거

31:51그거 걔가 시켜서 한거래.

31:59무슨 소리야?

32:01야, 이것들아!

32:02다시 말해봐.

32:04니네 대빵 앞일이 이미 시킨 거라고 했지?

32:08대빵?

32:10I'm fine.

32:12I'm fine.

32:14I'll be fine.

32:16I'll be fine.

32:18I'll be fine.

32:20I'll be fine.

32:22It's not enough.

32:24No, he's not.

32:26He's a nurse.

32:28He's a nurse.

32:30I'll be fine.

32:32Then he'll be fine.

32:34He's not coming.

32:36Then you're a model, and you'll know what to do next to the future.

32:41I'm a model.

32:44I don't know what to do.

32:49What do you know?

32:53You can go to college.

32:57Where are you going?

33:06Isn't it?

33:15You're so crazy.

33:17You're not sure?

33:19You're absolutely right.

33:21You're an idiot, you're really scared.

33:25You're a man who follows me and likes to talk to you.

33:29There's a couple of things about you.

33:30You're so nervous about yourself.

33:33He said, he said, I'm over and let him know you're about to help him.

33:40He said, I told him.

33:42He said, I was going to meet him.

33:43He said, I would just love him.

33:46He said, I'm a fan, so...

33:48I told him.

33:51You're fine, but...

33:56He said, I'm not gonna die.

33:58I don't know what to do, but I don't know what to do.

34:04Then I'll see you next time.

34:06There's a lot in the police.

34:09It's your friends, right?

34:11What?

34:13I don't know what I'm talking about.

34:24Right.

34:25They're not going to kill me.

34:28I don't know what to do.

34:30I don't know if I'm a man.

34:33I don't care if I'm a man.

34:35I don't care if I'm a man.

34:37I can't do it.

34:39I can't do it.

34:41Why are you...

34:43Why do you know you're a man?

34:47You're a human mind.

34:50You're a human mind.

34:53I don't care if I lose.

34:55I'm a man.

34:56I'll tell you.

34:57I'll tell you that.

34:58I'll tell you that.

35:01You're not a man.

35:02I don't care if you're a man.

35:03I'll tell you that.

35:04You're a man.

35:05I love it.

35:06You don't care.

35:07And I don't want you to forgive me.

35:10What?

35:20You've never been able to pay for a long time.

35:25You have to pay for some reason.

35:28Thank you, Anirim.

35:31You've never been able to pay for a long time.

35:36We've never been able to pay for a long time.

35:38Oh, really?

35:40Don't worry, don't worry about it.

35:42You're a lawyer.

35:44You're a lawyer.

35:50You're a lawyer.

35:52You're a lawyer.

36:01Why don't you remind me I'm going to send me back.

36:08Why don't you tell me?

36:09What do you think I'm doing?

36:10You don't really think I'm working.

36:11It's hard to do.

36:12You're wrong.

36:14I'm wrong.

36:16You're wrong?

36:17What about you?

36:20I'm going to ask you for a long time.

36:22Even a moment you get a little bit overcome.

36:26You didn't have any 연락?

36:28What?

36:29I don't know.

36:31I'm sorry.

36:32I'll come back to you later.

36:40Okay.

36:41I'm sorry.

36:42I'm sorry.

36:51Hello.

36:52Hello.

36:53Hello.

36:54I'm sorry.

36:59I'll go.

37:00I'll go.

37:01Where?

37:02I'll see you later.

37:03This time?

37:07I'm sorry.

37:08I'll go.

37:09I'll go.

37:10I'll go.

37:11I'll go.

37:12I'll go.

37:18You know what I'm doing?

37:20I don't know.

37:21I can't remember.

37:22I'll go.

37:52I'll go.

38:00Why?

38:01Why?

38:02What's your name?

38:03They're all the truth.

38:04They're all the truth?

38:06What's the truth?

38:07What's your name?

38:08I'm not sure you want to tell me.

38:11I'm so happy.

38:12I'm so happy.

38:20I'm not really happy.

38:23What?

38:24If you liked it, I thought it was just a bad thing.

38:31If you didn't ask me to ask me, I'll be able to know my mind.

38:39Thank you, Yerim.

38:42She has to make it to me.

38:45Thank you, Yerim.

38:48I'll be happy to see you next time.

38:54Bye.

39:06I'm sorry.

39:11I thought it would have been so long.

39:18It's not here.

39:23I thought it would have been hard for you.

39:29If you don't have anything, you don't have anything.

39:33When I was a kid, I was a kid.

39:36I was a kid, I was a kid.

39:38If you think about it, it would be cheap, 송우야.

39:56Kisunga!

40:05I'm sorry.

40:08I'm a fool.

40:10You're a fool!

40:13I'm a fool!

40:15You're all that I'm doing for you.

40:18Right, I'm not gonna get you.

40:21You're all that I'm doing for you.

40:23You're so stupid!

40:24I'm not gonna fall.

40:28I'm sorry.

40:30I'm gonna come here so I don't want to.

40:34You're a real guy.

40:39Don't touch me

40:40You got me

40:41V life

40:42Don't touch all over

40:43...

40:44...

40:47...

40:50...

40:50Say it

40:51I really want him to be so upset

40:54when I remember this situation

40:56I was a GG

40:57Because he likes her

40:59I just like you

41:01...

41:02...

41:03...

41:04...

41:07I like you.

41:11What?

41:14I like you.

41:21I'm sorry. I'm sorry.

41:27I like you.

41:33I like you.

41:37I like you.

41:44Hey, Sarah.

41:45Are you in your mind?

41:46Don't you stop doing a thing to do with your child?

41:48Don't do it.

41:49I wasn't a child to you.

41:52You're not a child.

41:53You didn't care about it.

41:55You're not a child to come here.

41:57You're going to come here or you're going to be a girl to you?

41:59Ah.

42:00Sarah, you're in your middle of the year.

42:04She knew she was good at the same time.

42:09I knew she was a junior high school in high school.

42:13I knew she was a little bit concerned about it.

42:15Sarah, why are you doing it?

42:17She's not good at the same time.

42:19She knew she was good at the same time.

42:23She didn't even know she was good at the same time.

42:25I don't know how to do it!

42:31Sarah!

42:34I'm sorry.

42:44I'm sorry.

42:50I'm sorry.

43:04Oh

43:14Where did you go?

43:16Oh

43:17You don't have a phone call, you're in a doctor, you're in a doctor

43:21You're going to be like this

43:24You're going to be like this

43:28You're going to be like this

43:31You're going to be like this

43:34You don't know why I'm here.

43:36I'm sorry, you're going to be late.

43:46I'm sorry, you're going to be in the way I was going to meet you.

43:50I'm scared of a lot.

43:52I'm sorry to interrupt you.

43:54I'm sorry to interrupt you.

43:56I'm sorry to interrupt you.

43:59I'm sorry to interrupt you.

44:04I'm gonna do it.

44:06I'm gonna do it.

44:08I'll do it.

44:10I'll do it.

44:12I'll do it.

44:34하...

44:36오늘 하루 정말 굉장했다.

44:4018년이나 살았는데도

44:42역시 세상은 모르는 거 투성이야.

44:45그치, 망자야?

44:54안다.

44:56언제부턴가 망자가 사라졌다는 거.

44:59그리고 오늘 깨달았다.

45:02망자가 있든 없든

45:05나는 언제나

45:07가장 나다운 결정을 해왔다는 걸.

45:10늘 그렇듯

45:12그것이 잘못된 결정이었어도

45:15그래서 어김없이 아프고

45:17상처받는 시간들을 맞더라도.

45:20그래. 들었는데. 아는데.

45:23근데 넌 상관없어?

45:24내가 상관할 게 뭐 있어?

45:26거짓말해.

45:27그게 나랑 무슨 상관이야?

45:29거짓말해.

45:32거짓말을 하는 하루를 보내더라도.

45:35언니 혹시

45:37기정오빠 좋아하지나?

45:40어?

45:41네가 나한테 물어봐주지 않았으면

45:43아마 난 끝까지

45:45내 마음 몰랐을 거야.

45:47결국엔

45:48나는 나한테 가장 좋은 결론을 낼 수 있는

45:51아니

45:52낼 줄 아는 아이라는 거.

45:55너 좋아하는 거 같아.

45:58뭐?

45:59모르는 거 투성이고 좀 느리더라도

46:01결국엔

46:02그 길에 당도할 수 있는

46:04아이란 걸 믿는 거.

46:06그게 내가 나를 사랑하는 방식이란 걸.

46:10왕자가 없어도

46:13왕자가 없어도

46:14이제는

46:16간다.

46:25나는 모르겠다.

46:27내가 구선호랑 사귄다?

46:42아니야, 아니야.

46:48그럼 구선호가 어떤 여자랑 사랑에 빠졌다?

46:55솔직히 이것도 좀

46:57썩 기분이 좋은 건 아니고.

47:04너 구선호 좋아하지?

47:07좋아하지.

47:08구선호랑 같이 있으면 좋냐?

47:10좋지.

47:11편하지?

47:12어우, 야 편하지.

47:14그럼 구선호한테 소유욕 있지?

47:17아이 뭐.

47:21아이 뭐.

47:22솔직히 좀 있지.

47:25너 구선호한테 배타적 관리를 주장할 마음도 솔직히 있지?

47:32어, 있지.

47:33그럼 구선호와 결혼하면 백퍼 축하냐?

47:37음.

47:39백퍼 축하는

47:41안 되겠지?

47:46좋아, 마지막.

47:47구선호랑 있으면 설레냐?

47:52구선호 생각하면 설레냐고?

47:58뭐야, 이 새벽에?

48:02오늘은 이 코끼리 저주를 풀고 맬 거야.

48:07으휴, 진짜.

48:12아이씨.

48:15왜 또 달라보이는 거냐고.

48:27왔어?

48:28왔지.

48:29긴 말 필요 없고 빨리 풀어.

48:32풀어줘.

48:36아, 풀라니까.

48:37난 못 풀지.

48:39야.

48:40풀어주고 싶어도 방법을 몰라.

48:43흑.

48:44아, 그러니까.

48:45독약 먹여놓고.

48:47해독제가 없다.

48:49표현 참.

48:51로맨틱한 표현 좀 안되냐?

48:56우리 사이에 무슨 로맨틱.

48:59뭐야?

49:00그 상처받은 척하는 눈길은?

49:02그런다고 내가 뭐, 어?

49:04약해질 것 같아?

49:05안 믿거든?

49:06여태까지 구선호를 봐봐.

49:08흔들림이 1도 없었잖아.

49:10고백은 또 얼마나 쉽게 해?

49:11내가 머리 꼽꼽고 날뛰어도

49:12하늘 위에서 느긋하게 내려다보는 그분처럼?

49:15저주까지 걸고 말이야, 어?

49:17아주 여유 만만이지? 어?

49:19잘난 놈.

49:22쉬워 보였어?

49:25어?

49:31하나도 안 쉬웠어.

49:33매일매일이 흔들렸고,

49:36불안했어.

49:38너라면 느긋하겠어?

49:40나 그렇게 특별한 놈이 아니야.

49:44아니, 그냥 그러니까.

49:49나도 정말 모르겠다고.

49:52너가 싫은 건 아닌데.

49:55아니, 좋아하는 하는데.

49:57아, 그거 상상이 안 되잖아.

49:59우리 어떻게 연인 사이가 돼.

50:01연인이 되면 그,

50:04키스도 해야 되는데.

50:06너랑 키스하는 게 도저히 상상이 안 된다고.

50:09아무리 떠올려 보려고 해도

50:11그림이 안 떠오른다고.

50:13감도 안 온다고.

50:15별이 몇십억 년에 걸쳐서 조금씩 조금씩 커져.

50:21별이 몇십억 년에 걸쳐서 조금씩 조금씩 커져.

50:36그러다 중력이 청력을 이기지 못하면 펑 하고 터져버려.

50:42별이 몇십억 년에 걸쳐 버려.

50:49별이.

50:52폭발했다.

50:57별을 사랑해줘 소년이 있어.

51:07사랑한다.

51:12사랑한다.

51:14M

51:26How does it go?

51:28I thought he'd be acne

51:30I'm nervous

51:31I'm nervous

51:33I'm nervous

51:34I'm nervous

51:35I think you're a good friend

51:38It's so fun

51:40I promise you're any more serious

51:42What did you say to me when I was dating you?

51:44I was totally dating you.

51:45Please don't let me know.

51:47You didn't want me to tell you what I told you?

51:49You just didn't want me to tell you what I told you.

51:51You didn't want me to tell you what I told you.

51:53If you don't want me to tell you what I told you.

52:12Oh

Spirit Fingers Episode 8 Engsub

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended