00:00Ici, les entraîneurs.
00:02Et nous attendons d'eux qu'ils soient des modèles.
00:05Ne commettez aucun faux pas.
00:09Marvin Korn quitte l'université du Wisconsin et se retrouve dans un lycée huppé pour filles.
00:13Personnellement, j'estime que tout ceci est une grosse erreur, mais je vais devoir m'en accommoder.
00:18Oli Barrette, assistante coach.
00:20Marvin Korn, vous avez des conseils ?
00:22Un jour, ces filles dirigeront la planète.
00:24Tout le monde en place.
00:26Certaines s'y voient déjà.
00:27Tu mâches un chewing-gum ?
00:28Si, c'est Westbrook.
00:29Nous, on n'est pas trop ambiance marche ou crève.
00:32Mon travail en tant qu'entraîneur est de vous aider à vous améliorer.
00:36Je vais vous réapprendre le basketball méthode Marvin Korn.
00:39Plus petit, les pommes et plus rapides.
00:40On fait !
00:42C'est vraiment nécessaire, le sifflet ?
00:44Absolument.
00:45Euh, ok.
00:47Je me doutais que ça serait dur, mais là, c'est un autre niveau.
00:50On arrête tout le basket et ils le renverront.
00:52Je ne crois pas qu'ils soient vraiment méchants.
00:55Quand on a su que vous alliez venir ici, ça m'a vraiment motivée.
00:57J'étais super enthousiaste.
00:59La seule chose qui compte pour moi, c'est le basket.
01:03Mon père, il pense que je peux jouer à l'université de Californie ou à Stanford.
01:08Mais après vous avoir pu jouer, je pense réellement qu'on peut accomplir de belles choses.
01:12Ça ne fait que commencer.
01:14Oh, ça ferait un super boomerang.
01:16On peut le refaire ?
01:17Vous avez créé un lien avec ces filles.
01:19Oh non, pitié.
01:21Je voulais juste vous dire merci pour votre soutien.
01:25John Fitzgerald Kennedy, il a dit, nous allons faire ça.
01:28Non pas parce que c'est facile, mais justement parce que c'est difficile.
01:32Mais il parlait de la lune.
01:33Allez, allez, entrez vite en vécence !
01:37Et si vous faites toutes de votre mieux,
01:40l'équipe aura le potentiel pour aller très bien.
01:46Maintenant, on va gagner ce match.
01:47C'est fini !
01:48C'est fini !
Commentaires