Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Hey, I'm going to go to the restaurant.
00:02:02Hey, I'm sorry. I'm not going to go home.
00:02:05Why, what's happening?
00:02:07The newspaper is suddenly a meeting meeting.
00:02:11Hey, you're still going to be a hotel.
00:02:14Hey, you're still going to go home?
00:02:16It's time to get home when I get home.
00:02:18I'll be back.
00:02:19I might have a meeting to you.
00:02:29Thank you very much.
00:02:59Thank you very much.
00:03:06Thank you very much.
00:03:29I'm going to speak Chinese for you guys.
00:03:34I'm going to speak Chinese in the morning.
00:03:38I'm going to speak Chinese.
00:03:42Hi.
00:03:43I'm going to speak Chinese.
00:03:45I'm going to try this to you.
00:03:47No, I'm going to speak Chinese in the word.
00:03:54The first thing about a diamond settee is a premium line.
00:03:57It's one of the largest self-winding watches.
00:04:19It's a good idea.
00:04:23It's not a good thing.
00:04:28It's not a good thing.
00:04:31It's not a good thing.
00:04:35It's not a good thing.
00:04:38It's a good thing.
00:04:42It's not a good thing.
00:04:46If you don't have gold or platinum or diamond,
00:04:49it's not a good thing.
00:04:56I think it's a good thing.
00:04:59Yeah.
00:05:09What's this?
00:05:11Why?
00:05:13No.
00:05:16What?
00:05:17No.
00:05:19No.
00:05:21No.
00:05:23No.
00:05:25What?
00:05:27No.
00:05:29It's a red line.
00:05:32It's a diamond line.
00:05:34It's a diamond line.
00:05:36There's a diamond line.
00:05:38What's this?
00:05:39Wait, what are you doing?
00:05:40You're not a madman!
00:05:41You're not a madman!
00:05:42What are you doing, aren't you?
00:05:43What are you doing?
00:05:45Probably!
00:05:45Honestly!
00:05:46I only got you to get out of here.
00:05:50He'll be my capital.
00:05:52Here you go.
00:06:10Can you update me?
00:06:12Yes.
00:06:22You've got a CCTV camera.
00:06:32We'll call it.
00:06:35I'll call it.
00:06:36I'll call it.
00:06:38I'll call it.
00:06:40I'll call it.
00:06:42I'll call it.
00:06:44You won't call it.
00:06:45I'll call it.
00:06:46I'll call it.
00:06:48You can request him for a message.
00:06:51You can't find him.
00:06:53We've got another message in the office.
00:06:54You have asked him.
00:06:56That's fine.
00:06:58That's fine.
00:06:59Fine, I think.
00:07:03I can use you.
00:07:14Hello!
00:07:26Hello!
00:07:27Hello!
00:07:44We need to find the police in theu.
00:07:51If the police go to theu, we don't have the situation, you can't go there.
00:07:57We need to know what we know about just the way we can.
00:08:04Theu, theu, is not going to go to theu.
00:08:13I'll try to get 35.
00:08:1535?
00:08:1815?
00:08:1915.
00:08:2015?
00:08:21I'll try to get 15.
00:08:22Hi.
00:08:23It's a good morning.
00:08:25I'm not eating enough.
00:08:27I'm taking a lot of time.
00:08:29I'm going to charge you for 10 years.
00:08:32I'm going to go to bed for a while.
00:08:34I'm hungry.
00:08:36What?
00:08:42I don't know what to do.
00:08:44What?
00:08:46What?
00:08:48What?
00:08:50What?
00:08:52What?
00:08:54What?
00:08:56What?
00:08:58What?
00:09:00What?
00:09:02What?
00:09:04What?
00:09:06What?
00:09:08์‹œ๊ณ„ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์—†์–ด์š”?
00:09:10๋Œ์— ๋‘๊ณ  ์˜ค์‹  ๊ฑฐ๋ฉด?
00:09:12์„ ๋ฌผํ•  ๋ฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ์–ด๋”” ์ž ๊น ๋ณด๋ƒˆ์–ด์š”.
00:09:14๋„ค?
00:09:18๋†€๋ผ๊ฒŒ ๋Œ€๋‹ตํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:09:20๋งˆ์Œ์— ๋“ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๋ฐ”๋กœ ๊ตฌ์ž…ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:09:24๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹œ๋ฉด์š”?
00:09:26๋ฐ”๋กœ ๋ฐ˜๋‚ฉํ•˜์ง€.
00:09:28๋ฐฑํ™”์ ์—.
00:09:30์ƒํ•ด ๋งˆ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ดˆ๋Œ€์žฅ์œผ๋กœ ์˜ค์…จ๊ณ ,
00:09:34์™• ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ง€์ธ์ด์‹œ๋ผ
00:09:36์ง„ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜๊ป˜ ํ•˜๋ฃจ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋“œ๋ฆฌ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:38ํ•˜์ง€๋งŒ ์˜ค๋Š˜์ด ์ง€๋‚˜๋ฉด ๊ตฌ์ž…ํ•˜์…”์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ฐฑํ™”์  ์ž…์žฅ์ด์—์š”.
00:09:42๊ทธ๋Ÿฝ์‹œ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ์•ˆ์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝ ์˜ฌ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:09:44์•„๋‹ˆ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ˆ˜๊ณ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:09:46๊ตฌ์ž…์„ ํ•˜๊ฒŒ ๋œ๋‹ค๋ฉด ๊ผญ ๊ทธ์ชฝ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€.
00:09:50์กฐ์€์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:00์กฐ์€์ˆ˜ ๋Œ€๋ฆฌ.
00:10:02๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ํ•˜์ฃ .
00:10:06๊ทธ ์ „์— ๊ฐ์„œ ํ•œ ์žฅ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:10๊ตญ๊ฐ€ ์ข…์ด์ข‹๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฌด์Šจ ์˜๋ฏธ ์žˆ๋‹ค๊ณ .
00:10:12์ • ๋ถˆ์•ˆํ•œ ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ํ•˜์—ฌ ๋‚˜ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ๊ณ .
00:10:40์ • ๋ถˆ์•ˆํ•œ ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ํ•˜์—ฌ ๋‚˜ ์‹ ๊ณ ํ•˜์—ฌ ๋‚˜ ์‹ ๊ณ ํ•˜์—ฌ ๋‚˜ ์‹ ๊ณ ํ•˜์—ฌ ๋‚˜ ์‹ ๊ณ ํ•˜์—ฌ ๋‚˜ ์‹ ๊ณ ํ•˜์—ฌ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌํฅ๊ตฌ์—ญ์— ์ถœ์ž…๋ฌธ์ด ๋ช‡ ๊ฐœ๋กœ ์•Œ์•„์š”?
00:11:08Do you know how much you think he's going to get to this guy?
00:11:12There...
00:11:19Right, right, right.
00:11:20He's going to get to this guy.
00:11:24He's going to be able to check his name here?
00:11:28He's going to be able to check his name.
00:11:30He's going to get to this guy.
00:11:32He's going to be able to check his name again.
00:11:36I'm not sure how to do this.
00:11:45I'm not sure how to do this.
00:12:06Let's go.
00:12:36I'm going to go to the hospital.
00:16:10We're right back.
00:16:14์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:15์š”๋ น๋„ ์ˆ˜์•ˆ๋„ ์•„์ง ๋ชป ์–ป๋„ค.
00:16:18๋‚˜ ๊ฐ™์œผ๋ฉด 500 ํ”„๋กœ ๋๋‚ผํ…๋ฐ.
00:16:19์ € ๊ฐ™์œผ๋ฉด ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ํ›”์นœ...
00:16:23๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š์•˜์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:28์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์•ˆ ํ•ด๋„ ์›”๊ธ‰ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑด ๋˜‘๊ฐ™์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:16:31์ž„์›๊นŒ์ง€ ์Šน์ง„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ชฉํ‘œ๋ผ์„œ์š”.
00:16:38I'm not going to be able to do it anymore, but I'm not going to be able to do it anymore.
00:17:08I'm not sure what you're doing.
00:17:24Why did you get a picture of the camera?
00:17:28I was just talking about the camera.
00:17:30I was looking for a picture of the camera.
00:17:32It's not just a big deal.
00:17:34It's not just a big deal.
00:17:36It's a big deal.
00:17:38It's not a big deal.
00:17:40I think it's a big deal.
00:17:42It's a big deal.
00:17:44You get paid for it?
00:17:46You can't get paid for it.
00:17:48You've already got a lot of money.
00:17:50I can't get paid for it.
00:18:02Do you know what to do with him?
00:18:08Do you know what to do with him?
00:18:17Do you know what to do with him?
00:18:30Do you know what to do with him?
00:18:56Do you know what to do with him?
00:19:02I think he's going to be able to do it with him.
00:19:06Do you know what to do with him?
00:19:16Do you know what to do with him?
00:19:22Do you know what to do with him?
00:19:28Do you know what to do with him?
00:19:34Do you know what to do with him?
00:19:44Do you know what to do with him?
00:19:54Do you know what to do with him?
00:20:04Do you know what to do with him?
00:20:10Do you know what to do with him?
00:20:14Do you know what to do with him?
00:20:16Do you know what to do with him?
00:20:18Do you know what to do with him?
00:20:20Do you know what to do with him?
00:20:22Do you know what to do with him?
00:20:24Do you know what to do with him?
00:20:26Do you know what to do with him?
00:20:34So, she said goodbye.
00:20:36Then...
00:20:40That's right.
00:20:41I'm so glad to be here.
00:20:42I'm sorry.
00:20:43I'm so glad to be here.
00:20:44I'm sorry, I'm sorry.
00:20:45I'm sorry, I'm sorry.
00:20:46I'm sorry.
00:20:47I'm going to tell you something.
00:20:52I'm going to tell you something.
00:20:59I'm sorry.
00:21:04I'm sorry.
00:21:07I'm sorry.
00:21:09He's a guy who's a guy who's a guy who's a guy.
00:21:15He's a guy who's a guy who's a guy.
00:21:19He's a guy who's a guy.
00:21:21I love it.
00:21:22He's a guy.
00:21:24I'm gonna put it on the floor.
00:21:28Hello.
00:21:34Hello, Eunsoo.
00:21:37Yes, you are.
00:21:39Have you been going?
00:21:41Then.
00:21:47Is it going to be a good one?
00:21:49Yes, it is.
00:21:51It's not a good one.
00:21:53It's not a good one.
00:21:55It's not a good one.
00:21:57It's not a good one.
00:21:59I'm going to talk to you.
00:22:01It's our guest.
00:22:03I don't know if we have a lot of people.
00:22:05Yeah, for being a little beginning.
00:22:07Sure, I see you again...
00:22:08But you'd be certain that time you can't see.
00:22:12Yeah?
00:22:13Go for about anything.
00:22:14My mom?
00:22:15Gnagino Africa.
00:22:16I never see anything.
00:22:18You could go on a capcase.
00:22:19Meanwhile, he's in aไบŒ.
00:22:21I don't mind what I talked to you about.
00:22:23But he is a surprise.
00:22:24He has to enjoy his two times.
00:22:25Gnagino Af ัะพัั‚ะพัะฝะธ.
00:22:26Their surprise for me is...
00:22:28Get away!
00:22:29We'll break your nine-month story from Yung-p respect.
00:22:34I'm sorry.
00:22:36I'm sorry.
00:22:48Yes, ma'am.
00:23:04Okay, let's go.
00:23:14I'm sorry.
00:23:18I'm sorry.
00:23:20Yes.
00:23:34Oh, oh, oh, oh.
00:24:04๋ฐ•์ˆ˜ ์”จ๋Š” ๋‹ค๋ฅผ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:24:16์ €๋Š”...
00:24:19์ €ํฌ VRP ํŒ๋งคํŒ€์€ ๊ณ ๊ฐ๋‹˜์˜ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์™€ ์‚ฌ์ƒํ™œ ๋ชจ์˜...
00:24:27์‚ฌ์žฅ๋‹˜!
00:24:33์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:24:39์ž์ผ“์„ ๊ฑธ์ณ์•ผ...
00:24:43๋” ์šฐ์•„ํ•˜๊ฒ ๋„ค?
00:24:48์ข‹๋„ค.
00:24:50๊ทธ๋Œ€๋กœ ์žˆ๊ณ  ๊ฐ€์ง€ ๋ญ.
00:24:52๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š”, ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜.
00:24:54์กฐ๋Œ€๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ณด๊ธฐ์—” ์–ด๋•Œ?
00:25:00์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ์„ธ์š”.
00:25:04์กฐ๋Œ€๋ฆฌ๊ฐ€ ํ”ผ์Šค๋Š” ์ž˜ ๋ณด์ง€.
00:25:10์‚ฌ๋ชจ๋‹˜ ์ž…๊ณ  ๊ณ„์‹  ์˜ท์ด๋ž‘ ๋”ฑ ๋งž๋Š” ๊ตฌ๋‘๊ฐ€ ์˜† ๋งค์žฅ์— ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ชจ์‹œ๊ณ  ์ž ๊น ๋ณด๊ณ  ์™€๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:25:14์‚ฌ๋ชจ๋‹˜ ์ž…๊ณ  ๊ณ„์‹  ์˜ท์ด๋ž‘ ๋”ฑ ๋งž๋Š” ๊ตฌ๋‘๊ฐ€ ์˜† ๋งค์žฅ์— ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ชจ์‹œ๊ณ  ์ž ๊น ๋ณด๊ณ  ์™€๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:25:24๋‚ด ์ง‘์‚ฌ๋ž‘ ๊ตฌ์ˆ˜ ์‚ฌ์ด์ฆˆ ์ž˜ ์•Œ์ž–์•„.
00:25:34I know you're a good guy.
00:25:40You're a good guy.
00:25:43You're a good guy.
00:25:46I'll give you a good guy.
00:25:49Okay.
00:26:04Here's the top group.
00:26:06There's a lot here.
00:26:08There's a lot of people.
00:26:10What's that?
00:26:12About 50 minutes.
00:26:14What's up?
00:26:16I don't care.
00:26:18I'm not going to get to this.
00:26:34Okay, let's go.
00:27:04Yes, sir.
00:27:06You need to buy this $500?
00:27:10You need to buy it?
00:27:13Why don't you get the money?
00:27:17About 10 years ago.
00:27:21That's why our team won't be worried about it.
00:27:51Oh, my God.
00:27:57I'm not going to see you.
00:27:59I'm not going to see you.
00:28:01I'm not going to see you.
00:28:05I'm going to go.
00:28:21I can't believe that you're going to be able to do it anymore.
00:28:28I can't believe that you're going to be able to do it anymore.
00:28:35If you're a man, you're going to be right.
00:28:51Oh, my God.
00:29:21Oh, my God.
00:29:51์€์ˆ˜์”จ๋Š” ๋‹ค๋ฅผ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:30:17์€์ˆ˜์”จ๋Š” ๋‹ค๋ฅผ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:30:47์€์ˆ˜์”จ๋Š” ๋‹ค๋ฅผ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
00:30:55์€์ˆ˜์•ผ.
00:30:57์€์ˆ˜์•ผ, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:30:59์–ด, ๋‚ด๊ฐ€ ๊นจ์šด ๊ฑฐ์•ผ?
00:31:01์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„์ง ์•ˆ ์žค์–ด.
00:31:03๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์–ด?
00:31:07์—„๋งˆ ์ƒ์ผ์— ๋ชป ๊ฐ„๋‹ค๊ณ .
00:31:11์•Œ์•„.
00:31:13๋ฐ”์œ๋ฐ ๋‚˜์ค‘์— ์™€.
00:31:17์•Œ์•˜์–ด์š”, ์ž์š”.
00:31:21๊ทผ๋ฐ ์ด ์‹œ๊ฐ„๊นŒ์ง€ ์•ˆ ์ž๊ณ  ๋ญ ํ–ˆ์–ด?
00:31:25๊ทธ๋ƒฅ.
00:31:27์†Œ์ฃผ ๋งˆ์…จ์–ด?
00:31:29ํ˜ผ์ž?
00:31:31์ž˜ํ–ˆ๋„ค.
00:31:37๋„ˆ๋Š”?
00:31:39์—ฌํƒœ ์•ˆ ์ž๊ณ  ๋ญ ํ–ˆ์–ด?
00:31:41๋งฅ์ฃผ ๋งˆ์…จ์–ด.
00:31:43์ž˜ํ–ˆ๋‹ค.
00:31:47์ฃผ๋ฌด์„ธ์š”.
00:31:49์—„๋งˆ.
00:31:51์—„๋งˆ.
00:31:53์š”์ƒˆ ์ €๋…๋งˆ๋‹ค ์•„๋น ๋ž‘ ๊ณต์› ๊ฑธ์–ด.
00:31:57๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ?
00:32:05๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ .
00:32:07์•„์œ , ํ”ผ๊ณคํ•  ํ…๋ฐ ๋นจ๋ฆฌ ์ž๋ผ.
00:32:17์—„๋งˆ.
00:32:19์•„์œ , ํ”ผ๊ณคํ•  ํ…๋ฐ ๋นจ๋ฆฌ ์‚ฌ ์™”๋‹ค.
00:32:21๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:32:23์•„์œ , ํ”ผ๊ณคํ•  ํ…๋ฐ.
00:32:25์ œ๋ฐœ ๋ชธ์— ์ž˜ ์˜ฌ๋ผ์™€์ž‡๋Š” ๊ฑธ.
00:32:27์šฐ๋ฆฌ ์ง์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ง€ ์•Š๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
00:32:29์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋Ÿผ ๊ผญ ์•Œ ์ข€ ๋” ์ž˜ํ•ด,
00:32:31์šฐ๋ฆฌ ์šฐ๋ฆฌ ์ฃผ๋ณ€์€.
00:32:33์šฐ๋ฆฌ?
00:33:05๋ฌผ์ง‘ ์™”๋‹ค...
00:33:09์•„๋‹ˆ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์™”์–ด?
00:33:15์Œ์‹๋„ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
00:33:20์ผ€์ดํฌ ๋จน์œผ๋ ค๊ณ ...
00:33:24์™”๋ƒ?
00:33:29Have you ever been here?
00:33:49My mom is still a knife. It doesn't look like it.
00:33:55It's okay, I'm fine.
00:33:59Do you want to go home?
00:34:04I'm going to go home with my family.
00:34:09I'm going to go home with my family.
00:34:16So?
00:34:19Go?
00:34:22Do you want to go home?
00:34:29I don't think I'm going to have a lot to do this.
00:34:33I don't think I'm going to have a lot to do this before.
00:34:42I'll go to the next morning in the morning.
00:34:51She said that she was on the phone call.
00:34:53What?
00:34:57What?
00:34:59What?
00:35:01What?
00:35:07Mom, I'm coming.
00:35:11I'm coming.
00:35:13Mom, I'm coming.
00:35:15Mom.
00:35:17Mom.
00:35:19Mom.
00:35:21Where'd they.
00:35:23Over, my partner.
00:35:25A-
00:35:26That's it.
00:35:28Make me a product.
00:35:30Okay.
00:35:32Just to open it.
00:35:34Of course.
00:35:36I can't wait.
00:35:38I like that.
00:35:40It's a product that I can't understand.
00:35:42Can't I do it.
00:35:44I'm a product.
00:35:48There are so many words.
00:35:53Dad!
00:35:58Happy birthday!
00:36:02Happy birthday!
00:36:05Happy birthday!
00:36:09Happy birthday!
00:36:12Happy birthday!
00:36:18God bless you!
00:36:22Happy birthday!
00:36:26Happy birthday!
00:36:29Happy birthday!
00:36:34Hi!
00:38:14์ด๋Ÿฐ, ์ด ์•  ๋ถ™๋“ค๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง๋„ ํ–ˆ๋ƒ?
00:38:19์ € ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋•Œ ์—„๋งˆ ์ฃฝ์œผ๋ ค๊ณ  ํ•œ ๊ฑด ์•„์„ธ์š”?
00:38:28ํ˜„์ˆ˜๋นˆ์•„.
00:38:33๋ญ?
00:38:34๋‚˜๋Š” ์•„์ง๋„ ๊ทธ๋‚ ์ด ์žŠ์–ด์ง€์งˆ ์•Š์•„์„œ ๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:38:38์—„๋งˆ.
00:38:47์—„๋งˆ.
00:38:48์—„๋งˆ.
00:39:05์—„๋งˆ.
00:39:07์—„๋งˆ.
00:39:08์—„๋งˆ.
00:39:11์—„๋งˆ.
00:39:12์—„๋งˆ, ์•ˆ ๋ผ.
00:39:14์—„๋งˆ, ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:39:16์—„๋งˆ, ์•ˆ ๋ผ.
00:39:17์—„๋งˆ, ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:39:23์€, ์€์ˆ˜์•ผ.
00:39:25์•„๋น ๊ฐ€ ๋˜ ๋•Œ๋ ธ์–ด?
00:39:26์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:39:28์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:39:29์—„๋งˆ, ์•ˆ ๋งž์•„.
00:39:31์šฐ๋ฆฌ ์—†์„ ๋•Œ ์•ˆ ์ฃฝ๊ณ  ๋งž์•„, ์—„๋งˆ?
00:39:35์€ํ˜์ดํ•œํ…Œ ๋งํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:39:38์•„๋น ํ•œํ…Œ๋„.
00:39:39์—„๋งˆ.
00:39:40์—„๋งˆ.
00:39:49์—„๋งˆ.
00:39:52์—„๋งˆ.
00:39:54์•„๋น .
00:39:56์—„๋งˆ.
00:39:57์—„๋งˆ.
00:39:58์—„๋งˆ.
00:39:59์—„๋งˆ.
00:40:01Yeah.
00:40:07I was in sleep and I was sleeping on.
00:40:11You are already going?
00:40:13He goes.
00:40:14I'll go then.
00:40:16Let's go.
00:40:17I'd just go.
00:40:19I'll go first.
00:40:28Ah!
00:40:31I'll go to the police station.
00:40:45No, I'll go to the police station.
00:40:49The police station.
00:40:51Let's go.
00:41:21๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ๋‚˜๊นŒ์ง€ ๋งž์„๊นŒ๋ด ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋งž๋Š”๋ฐ๋„ ์•Œ๋ฉด์„œ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ฒ™.
00:41:30์ œ๊ฐ€ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์‹ ๊ณ ํ•ด์š”.
00:41:32์‹ ๊ณ ํ•˜๋ฉด?
00:41:34๊ทธ๊นŸ ์ง‘์•ˆ์ผ๋กœ ์žก์•„ ๊ฐ€๋‘˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋ƒ?
00:41:46๋‚ด๋ฆฌ์„ธ์š”.
00:41:48๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:41:50์–ด?
00:41:51์–˜๊ฐ€ ์–ด๋””?
00:41:53๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:42:05No.
00:42:35์•ผ, ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:42:37์•ผ, ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:42:39์•ผ, ๋ถ€์€์ˆ˜! ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ !
00:42:45๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ? ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋ด?
00:42:51๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ? ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋ด!
00:43:03์ด์ œ...๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:43:15์–ด๋–ป๊ฒŒ ์นœํ–ˆ์–ด?
00:43:17๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชป ๋ดค๋„ค.
00:43:19๊ทผ๋ฐ ์™œ ์˜ค๋น ์•ผ?
00:43:29ํฌ์ˆ˜์•ผ...
00:43:31๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋„ˆ๋„ค ์ง‘ ๋ฏธ์นœ๋ฐ...
00:43:33์ง‘์— ์—†๋„ค?
00:43:35์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๊ฐ•๋ฆ‰ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€...
00:43:37๊ทธ๋ƒฅ ๋„ˆ๋ž‘ ์ˆ˜๋‹ค ๋–จ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ...
00:43:39์‘.
00:43:41๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋„ˆ๋„ค ์ง‘ ๋ฏธ์นœ๋ฐ...
00:43:43์ง‘์— ์—†๋„ค?
00:43:45์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๊ฐ•๋ฆ‰ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€...
00:43:47๊ทธ๋ƒฅ ๋„ˆ๋ž‘ ์ˆ˜๋‹ค ๋–จ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ...
00:43:49์‘.
00:43:51๋‚˜ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๊ฐ•๋ฆ‰ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€...
00:43:53๊ทธ๋ƒฅ ๋„ˆ๋ž‘ ์ˆ˜๋‹ค ๋–จ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ...
00:43:55์‘.
00:44:13๋ฌธ์ด ๋‹ซ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:15๋„ค equivalbright.
00:44:16๋‚˜...
00:44:17๋‹ค์‹œ ํ•œ ๋ฒˆ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:44:18ํžˆ์ˆ˜์•ผ!
00:44:19ํžˆ์ˆ˜์•ผ!
00:44:20๋‚˜์•ผ ์€์ˆ˜!
00:44:21๋‹ค.
00:44:22์•„์ง.
00:44:29ํžˆ์ˆ˜์•ผ!
00:44:30ํžˆ์ˆ˜์•ผ!
00:44:31๋‚˜์•ผ ์€์ˆ˜!
00:44:32ํžˆ์ˆ˜์•ผ!
00:44:34ํžˆ์ˆ˜์•ผ, ๋‚˜์•ผ ์€์ˆ˜!
00:44:37ํžˆ์ˆ˜์•ผ...
00:44:38ํžˆ์ˆ˜์•ผ!
00:44:39ํžˆ์ˆ˜์•ผ!
00:44:40ํžˆ์ˆ˜์•ผ!
00:44:41ํžˆ์ˆ˜์•ผ!
00:44:42ํžˆ์œ—์•ผ, ํžˆ์ˆ˜์•ผ!
00:44:43ํžˆ์ดํž›!
00:44:44What's wrong with you?
00:44:46It's not right now.
00:44:48What's wrong with you?
00:44:50It's not right now.
00:44:52It's not right now.
00:44:54It's not right now.
00:44:56She's like, I'll get you.
00:44:58I'll get you.
00:45:14It's not right now.
00:45:20You're not right now.
00:45:24I'm sorry.
00:45:28This is not my friend.
00:45:31It's not mine.
00:45:33I'm not my friend.
00:45:35Yes, it's not my friend.
00:45:37It's not my friend.
00:45:39It's not my friend.
00:45:40It's not my friend.
00:45:42You're right.
00:45:44You're right.
00:45:47You're right.
00:45:48You're right.
00:45:50Please.
00:45:50I'm your host.
00:45:52You're right.
00:45:55I'm your host.
00:46:00I'm your host.
00:46:04I'm okay.
00:46:05What's up, sir?
00:46:10No, that's what he's talking about.
00:46:32You're not talking about any other people.
00:46:34There are people all here.
00:46:36That's right.
00:46:37I'm sorry.
00:46:38John Hsu.
00:46:42It's a month per month.
00:46:48This is a month to go.
00:46:49This is a month to go.
00:49:12It's okay.
00:49:42I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to be done, but I don't know what the hell is going to be done.
00:50:12Sorry, thank you. I'll give you a drink.
00:50:16Sorry, thank you. I'll give you a drink.
00:50:20Then you're going to get a drink.
00:50:25You're going to get a drink.
00:50:30You're going to get a drink.
00:50:33You're going to get a drink.
00:50:36Oh...
00:50:40...
00:50:41...
00:50:43...
00:50:44...
00:50:45...
00:50:47...
00:50:52...
00:50:53...
00:50:54...
00:50:55...
00:50:56...
00:50:58...
00:50:59...
00:51:00...
00:51:01I'm going to go.
00:51:31So, let's go.
00:52:01You never know what to do.
00:52:04I was gonna go to the apartment.
00:52:07I'm gonna go to the apartment.
00:52:12I'm gonna go to the apartment.
00:52:16Then you're gonna go home.
00:52:18What's that?
00:52:19My brother, who was the one who had a friend of mine.
00:52:24He left a house.
00:52:27He was like a dog.
00:52:31We both are sleeping together, and we all are sleeping.
00:52:36It's like a child.
00:52:40When I was a young girl.
00:52:45I'm sorry, girl.
00:52:50Why?
00:52:52Why?
00:52:54Bye, Yul.
00:52:56Well done.
00:52:58And now, I don't worry about it.
00:53:02Let's go.
00:53:24Let's go.
00:53:30Let's go.
00:53:32Let's go.
00:53:34Let's go.
00:53:40Let's go.
00:53:42Let's go.
00:53:44์ด๊ฑด ์‹œ๊ณ„์ค„ ์˜์ˆ˜์ฆํ•˜๊ณ  ๊ฐœ๋Ÿฐํ‹ฐ ์นด๋“œ๊ณ ์š”.
00:53:50์ด๊ฑด ์ง€๋‚œ๋ฒˆ ์ˆ ๊ฐ’์ด์—์š”.
00:53:52๊ฐ์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:58์•„, ๊ทธ๋‚  ์‹œ๊ณ„ ๋Œ๋ ค์ค€ ๊ฑฐ.
00:54:04๋ฐฅ ์‚ฌ๋ฉด ๋˜๊ฒ ๋„ค.
00:54:08์•„, ์ด๋ฆฌ ์™€.
00:54:24๋Œ€์ˆ˜๋กญ์ง€ ์•Š์€ ์ผ์€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋Œ€์ˆ˜๋กญ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋„˜๊ฒจ์•ผ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:54:32๋Œ€์ˆ˜๋กญ์ง€ ์•Š์€ ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉด์š”?
00:54:36๊ทธ ์•ˆ์—์„œ ๋ฌปํžˆ๋ฉด ์น˜์›Œ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ๋ž˜?
00:54:40ํ•˜.
00:54:42๋‹ค์Œ์€ ์‚ฌ๊ฑด์‚ฌ๊ณ  ์†Œ์‹์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:48์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋‚จํŽธ์ด ์šด์ „ํ•˜๋Š” ์ฐจ์— ๋›ฐ์–ด๋“ค์–ด ์Šค์Šค๋กœ ์ƒ์„ ๋งˆ๊ฐํ•œ ์•ˆํƒ€๊นŒ์šด ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:54์„œ์šธ ์šฉ์‚ฐ๊ตฌ ํ•œ๋‚จ๋™ ๊ณ ๊ธ‰์ฃผํƒ๊ฐ€์—์„œ ๋ฒŒ์–ด์ง„ ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ค‘๊ฒฌ๊ธฐ์—…์„ ์šด์˜ํ•˜๋Š” ๋‚จํŽธ ๊ถŒ๋ชจ์”จ๊ฐ€ ์šด์ „ํ•˜๋Š” ๋Œ€ํ˜•๋ฌผ์ œ SUV์— ๋ถ€์ธ ๊ฐ•๋ชจ์”จ๊ฐ€ ๋ชธ์„ ๋˜์น˜๋ฉฐ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:06๋‚จํŽธ ๊ถŒ์”จ๋Š” ๋‹จ์ˆœ ์‚ฌ๊ณ ์˜€๋‹ค๊ณ  ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ์ฃผ์žฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‚˜ ์‚ฌ๋งํ•œ ๊ฐ•์”จ์˜ ๋ชธ์—์„œ ์ง€์†์ ์ธ ํญํƒœ ํ˜„์ ์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:14๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜, ๋‰ด์Šค ๋ณด์…จ์–ด์š”?
00:55:16๊ฐ•ํฌ์—ฐ ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜, ๋Œ์•„๊ฐ€์…จ๋Œ€์š”.
00:55:18๋ญ?
00:55:20์œ ์กฑ๋“ค ์ž…์„ ๊ฒ€์ •์˜ˆ๋ณต ์ค€๋น„ํ•ด์„œ ์žฅ๋ก€์‹ ์ž…์žฅํ•˜๊ณ ...
00:55:24๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜, ๋“ฃ๊ณ  ๊ณ„์„ธ์š”?
00:55:26๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:55:30์€์ˆ˜์”จ๋Š”...
00:55:32๋‹ค๋ฅผ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ...
00:55:36์–ด, ๋ˆ„๋‚˜.
00:55:50์™œ ์—„๋งˆ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋„ค๊ฐ€ ๋ฐ›์•„?
00:55:52์—„๋งˆ ์ง€๊ธˆ ๋จธ๋ฆฌ ๊ฐ์•„.
00:55:56์‘.
00:55:58์ด๋”ฐ ๋‹ค์‹œ ๊ฑธ๊ฒŒ.
00:56:06๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ์ง€.
00:56:08์œผ์•…...
00:56:10๋ถ•๋ถ•.
00:56:11์œผ์•„์•„์•„์•„์•„!
00:56:28์œผ์•„์•„์•„์•…...
00:56:29์•„์•„...
00:56:31์ œ๊ฐ€ ํ”ผํ–ˆ์–ด์š”!
00:56:33๊ฐ€์•ผ๋ผ์š”.
00:56:34What?
00:56:37์„ค๋งˆ ์ง€๊ธˆ ์ € ๋•Œ๋ฌธ์— ์ฃฝ์—ˆ์–ด์š”?
00:56:39๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:56:41์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋– ๋Š” ๋ชธ์œผ๋กœ ์šด์ „์„ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ง€๊ธˆ?
00:56:45ํ™•์ธํ•ด ๋ด์•ผ ๋ผ์š”.
00:56:57๋‚จํŽธ ๋†ˆ์„ ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ ธ์–ด์•ผ์ง€.
00:57:04์–ต์šธํ•˜๊ฒŒ ์ฃฝ๊ธฐ๋Š” ์™œ ์ฃฝ์–ด ์‚ด์•„์„œ ๋์„ ๋ด์•ผ์ง€, ์ € ์ด๋ฐœ ๊ฐœ์ด› ๊ฐ™์€ ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:57:14๋„ˆ ์™œ ์ด๋ž˜?
00:57:20์€์„œ์•ผ, ์˜ค๋Š˜์€ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€, ํ•˜์ค‘์ž„.
00:57:24์ˆ˜์˜์•„, ์˜ค๋Š˜์€ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€, ํ•˜์ค‘์ž„.
00:57:34์€์„œ์•ผ, ์˜ค๋Š˜์€ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€, ํ•˜์ค‘์ž„.
00:57:44์€์„œ์•ผ.
00:57:54์€์„œ์•ผ, ์•ˆ ๋ผ! ์•ˆ ๋ผ, ์€์„œ์•ผ!
00:57:56์€์„œ์•ผ.
00:57:58์€์„œ์•ผ.
00:58:02์€์„œ์•ผ.
00:58:04๋‚˜ ์ด์ œ ๋๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:58:08์€์„œ์•ผ!
00:58:10์€์„œ์•ผ!
00:58:14์€์„œ์•ผ!
00:58:16์€์„œ์•ผ!
00:58:18์€์„œ์•ผ!
00:58:20.
00:58:50I don't know.
00:59:20I don't know.
00:59:50I don't know.
01:00:20I don't know.
01:00:50I don't know.
01:01:20I don't know.
01:01:50I don't know.
01:02:20I don't know.
01:02:50I don't know.
01:03:20I don't know.
01:03:50I don't know.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended