00:00El 28 de enero de 1881 este reloj se paró, pero es el 28 de enero en el calendario juliano,
00:17lo que equivale en nuestros días al 11 de febrero de 1881, cuando murió Theodor Dostoyevsky
00:24en la ciudad de Petersburgo, justo a la hora que marcan estas manecillas, a las 9 menos 22 minutos.
00:31Ese día el reloj se paró aquí, en esta casa, en donde la gente se peleaba por entrar y ver a Theodor Dostoyevsky,
00:40en este lugar en donde vivió los últimos tres años de su vida.
00:45Los últimos años de vida del autor de Crimen y Castigo ocurrieron en el segundo piso de este edificio,
00:50en la esquina de las calles Kuzniewski y Dostoyevsky.
00:54En San Petersburgo, un departamento modesto pero no muy pequeño, lleno de objetos de Fyodor y Ana Grigorievna, su segunda esposa.
01:03Aquí se ve el color del tapiz que tuvo entonces.
01:06También hay fotografías de familiares que parecen tan lejanos,
01:11y que contrastan con los colores que por la ventana vienen de la ciudad actual.
01:15Adentro, un perchero con su sombrero, el escritorio, las sillas, algunas de sus tantas plumas.
01:24Objetos que nos hicieron preguntarnos sobre la existencia de un descendiente.
01:28La respuesta fue sí.
01:30Un par de horas después, Dimitri, bisnieto del creador de los hermanos Karamazov, estaba frente a nosotros.
01:36No, no, no.
01:38El mejor, no, no, me sor炒bo, cuando estaba en Francia,
01:42por el hecho de Dostoyevsky, donde he viajero en Francia,
01:46yo vivía en una familia, donde se conservaba el soldado de 1812.
01:52De un hermano como un hermano,
01:54y le citamos los piscos, cuando llegamos a la Россию.
01:57Para mí esto fue absolutamente imposible.
02:00Nosotros nosotamos para no entrar en el periodo de arraste.
02:06¿Puedes?
02:07Sí, me fue de 19 a 20 años, cuando yo lo he escuchado
02:13lo más joven, para este voz, para los más jóvenes,
02:18el преступimiento y el наказamiento.
02:24Gracias.
Comentarios