- 6 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00МАМО
00:01МАМО
00:13Добро утро, винаги с усмивка.
00:21Ръцака ни сме.
00:23Днес е първия ден от новия ви живот.
00:30Време е да оставите миналото зад вас.
00:38Стойте далеч от негативното и слушайте Вселената.
00:43Абонатът е изключил телефона си или извън окват.
00:48Погледнете тези светли същества около вас.
00:55Поставете си цели и ги постигнете чрез силата на привличането.
01:00Затворете ушите си за лоши мисли.
01:04Димитрис, вчера се обяди и ако види, и пак отложи днешния час.
01:10Станете и направете следващата стъпка.
01:13Затворете
01:18Добро утро.
01:43Не казвай нищо.
01:48Без ограничения.
01:50Така започвам всеки един ден.
01:53Ако и ви искате да го правите, плъзнете нагоре и елате в семинара на живо, само с усмивка до вечера.
01:59А всеки, който коментира и хареса, ще има безплатно пречистване на аурата с морска вода.
02:03Животът е хубав.
02:06Прекрасен е.
02:09Кафето ти е в кухнята.
02:14Мога да ти помогна, ако искаш.
02:15Щехме да изперем, ако беше монтирала пералнията.
02:25Щехме да изперем, ако беше монтирала пералнията.
02:28Ще преместия това.
02:30Вече поколи ти?
02:31Пак започваш.
02:34Вчера бързах и забравих да ти донеса катетъра.
02:38А и ти не ми напомни.
02:40Сещай се сам.
02:42Аз как се сещам сама?
02:43Правила го е майка ти.
02:44Извинявай.
02:48Извинявай.
02:50И аз съм уморен.
02:53Местим те цяла седмица.
02:55Тук сме от три дни, а ти си сложила само плаката на Глецос на стената.
03:00Защо? Не се ли обадих на майстор да махне ваната?
03:02За да го гледаш.
03:04Добре. И аз съм човек.
03:06Трябва ми хоби.
03:06Опитвам се да ти кажа, че вече ще си сама и трябва да сме по-сериозни.
03:13Ами ако си направим график.
03:16Точно това имам предвид.
03:18Не ми пука, не искам програма.
03:20Имах смесеци.
03:21Независима съм и ще правя каквото си искам.
03:23Ай, колко неща има за правене?
03:25Да купиш батерия за ваната, да изпразниш кашоните, да си подредиш нещата, да напазаруваш и да почистиш.
03:30Това го знам. Просто проверявам.
03:33И понеже съм независима, ще си пия кафето и ще свърша всичко сама.
03:40Трябва да преместим масата.
03:42Искаш ли да направим списък?
03:52Добро утро.
03:53Тичах на пътеката един час.
03:55Тази сутри съм пълен с енергия.
03:57А ти?
03:58Един час бърсах пода.
04:01Добре.
04:02Говори ли с детето?
04:05Как така?
04:07Имаме дъщеря.
04:08На около 30 в количка.
04:10Малко е дразнища, не помниш ли?
04:12Да, да, помня.
04:14Так му...
04:15Щях да извъня.
04:16Не мисля, че иска нещо.
04:18Така ли ще я оставим?
04:20Може да и трябва помощ или нещо за ядене.
04:22Познавам я.
04:23Може да кара само на чипс.
04:25Добре, Васо.
04:26Успокой се.
04:27Как да се успокоя?
04:28Вече три дни почти не говорим по телефона.
04:30А ти не си я чувал.
04:33Защото е добре.
04:35Всичко ще бъде наред.
04:36Спокойно.
04:53Майка ти е.
04:54Няма ли да вдигнеш?
04:55Не.
04:56Намерих магазин и ще купя батерия.
04:58И там има стълби.
04:59Шигуваш се.
05:00В интернет пише, че е достъпен.
05:01Добре.
05:02Обади се на майка ти.
05:04Не.
05:04Извинете.
05:07Здравейте.
05:08С какво да помогна?
05:09Искам да стигна до първият етаж.
05:11Разбира се.
05:12Имаме модерна инфраструктура.
05:14Макис!
05:16Не сваляй бидетата с асансьора.
05:19Ще се качи човек с...
05:21специални нужди.
05:23Или предпочитате друго?
05:25Не, не съм батман.
05:27Предпочитам инвалид.
05:29Макис, там ли си?
05:32Качва се жена-инвалид с специални нужди.
05:35Макис, остави.
05:37Ще се кача по стълбите.
05:43Мога ли да ви помогна?
05:46Чакам една поръчка и реших, че мога да помогна на...
05:50Какво?
05:51На жена-инвалид ли?
05:53С специални нужди?
05:54Искажете се и да приключваме.
05:56На една красива жена.
05:59Това е друго нещо.
06:12Търсите батареите, нали?
06:14Ще ви занеса.
06:15Можеш ще да взема асансьора.
06:17Няма проблем.
06:18Правя го за фирмата.
06:20Какво точно работите тук?
06:23Не знам как да го кажа.
06:24мило.
06:25Чувала съм всякакви глупости.
06:28Тук съм за бидетата, които щеяха да свалят.
06:31Никога не съм чувала нищо по-романтично.
06:35Не съм виновен.
06:36Правя ремонт в една къща за гости.
06:39Специалист съм по вътрешен дизайн.
06:41И си прекарвате свободното време в магазини за туалетни.
06:44Това ми е хоби.
06:46Чакам тук и заговарям красиви жени, като вас.
06:48Чакай.
06:49Нека да се изясним.
06:52Инвалид съм.
06:53Какво?
06:53Чак сега ли ми казвате?
06:55Красивото ми тяло крие количката.
06:56Добре, тогава имаме два варианта.
06:59Или ще разкрия, че съм много богат,
07:01ще се оженя за вас и ще ви излекувам с любов.
07:03Станаха много неща.
07:05Или можем да пием бира.
07:07Помислете спокойно.
07:08Трябва да се връщам на работа, а вие си изберете батерия.
07:12Няма проблем.
07:13Всяка ме устройва.
07:14Наскоро се нанесох и...
07:16...управям някои неща.
07:17Чудесно.
07:19Когато започнете да каните гости,
07:21може да се обадите.
07:22Чакайте, не се представих.
07:28Аз съм Стелла.
07:29Апостолис.
07:30Трябва да тръгвам.
07:32Беше ми приятно.
07:33Дано пак да се видим.
07:41Какво стана?
07:42Дадем и визитка.
07:44Честита 1995.
07:46Той наистина му охажваше.
07:47Дори предложи да дойде у дома.
07:49А ти какво му каза?
07:51Нищо.
07:52Беше неочаквано.
07:55Не мисля, че е мой тип.
07:57Не ти ли се видя странен?
07:59Предишният беше някакъв мазен тип
08:01и то с приятелка.
08:03И имаш право.
08:05Понай-прилича на мамино момче.
08:07И е апостолис като оглецос.
08:10Но ако го поканя направо,
08:12она ще реши,
08:13че съм отчаяна.
08:15Освен ако...
08:17Това не ми харесва никак.
08:20Апостолис!
08:21Идва ли ти са на парти?
08:25Аз напускам.
08:26Аз напускам.
08:40Скъпи.
08:43Как си?
08:49Нямаше ли часа, Стела?
08:51Тя си отмени, че са. Пак.
08:55Много жалко. Щях да я питам какво иска за новата квартира.
08:58Защо? Поканели те?
09:00Скъпи, усещам негативен вайб.
09:03Да, Санди, ти си виновна. Ти ни прати прионази жена.
09:06Наричал си я герой със силна душа? Ядосъл си я.
09:09Преди това не ядразнаш и идваше си на терапия.
09:12Казвах и, че е дебела, държах се дръско, защото е различна жена.
09:15И аз не бих говорила с теб.
09:21Отношенията ми с Тела бяха различни. Различни.
09:31Сприятели се с унази група.
09:33Разбирам.
09:34За морална подкрепа.
09:36Ако искаш да забравиш всичко това, до вечера имам семинар.
09:39Не, не, не, скъпа, не ми се ходи и не.
09:42Добре.
09:42Ало, Стела, къде си?
09:52Какво става с теб?
09:55Нищо, просто разпускам малко.
09:58Разказвай.
10:00Какво?
10:01До вечера?
10:02У вас?
10:03Да, ще дойда, да.
10:05Чакай, извинява, имам една оговорка, но всичко е наред.
10:09Ще намеря някакъв начин.
10:12Не е много важно.
10:13Да, да, да.
10:14Ще питам и Кирия Кула.
10:16Да, да, добре, добре.
10:17Чао, чао.
10:19Чудесно.
10:20До вечера сме канени, Стела.
10:21Нали нямаш планове?
10:26Чудесно.
10:27Намеря ли видео?
10:40Да, до сега го търсих.
10:42До Апостолис.
10:44Ифаи 115, Халандри.
10:45Напиши Вейка.
10:49Ами, не знам.
10:52Стела, чуваш ли?
10:54Не.
10:55Стела, глецос!
10:56А?
10:57Какво правиш, Харис?
10:58Още ли не си го направил?
11:00Опитвам се да не използвам фрази, свързани с патриархата, но ми лазиш по нервите.
11:06Правиш каквото си искаш, забравяш неща, планираш партията, с работя като лут, а ти дори си недоволна.
11:12Добре, успокой се.
11:14Няколко дни поработи повече.
11:16Десет.
11:17Десет дни ли?
11:18Щях да ти кажа тази сутрин.
11:21Търсех начин да ти го кажа без да съм груп.
11:25Но ми трябва почивен ден.
11:26Ако почиваш, няма да си тук.
11:29За това е почивен ден.
11:31Не е възможно.
11:32Преди какво правихме?
11:33Добре, знам.
11:37Мама помагаше.
11:38Знам, че се чувстваш свободна и искам да се радваш.
11:42И знам, че ти трябвам.
11:44Не ми трябва никой.
11:46Много добре.
11:47Тогава ще взема почивен ден.
11:51Ако размислиш, убади се.
11:53Няма.
11:54Независима съм.
12:02Не ми пука.
12:05Ще се справя.
12:10Ще се справя.
12:11Субтитрувальниця Оля Шор.
12:41Субтитрувальниця Оля Шор.
13:11Субтитрувальниця Оля Шор.
13:41Субтитрувальниця Оля Шор.
14:11Субтитрувальниця Оля Шор.
14:41Субтитрувальниця Оля Шор.
15:11Субтитрувальниця Оля Шор.
15:12Субтитрувальниця Оля Шор.
15:41Субтитрувальниця Оля Шор.
15:48А, ви е ли сте?
15:49А, ви е ли сте?
15:50Ти кого очакваше?
15:51Никого очакваше.
15:52никого.
15:53другите.
15:54другите отидоха,
15:55да играят баскетбол,
15:56но аз ти водя,
15:57но аз ти водя господаря на партитата.
15:59идвам.
16:00Идвам заради храната.
16:01чудесно.
16:02храната.
16:03храната.
16:04храната.
16:05храната.
16:06храната.
16:07храната.
16:08храната.
16:09храната.
16:10храната.
16:11храната.
16:12храната.
16:15Аде ти е асистентът?
16:17далих му почивен ден.
16:18виждам.
16:19къщата на баба ти е хубава.
16:22И много светло.
16:24Не, не, не. Погасих осветлението за настроение.
16:30Добре, де, няма ток.
16:33Разквърляно е, скарах се с Харис, но исках да покани един непознат.
16:38Стига, Стела.
16:39Тези неща са опасни.
16:41За това поканих и вас.
16:42Да ни правите компания и да си тръгнете, ако всичко е наред.
16:47Чувстваме се полъскани.
16:49Стела!
16:50О, подяволите!
16:51Добре ли си да ще?
16:52Защо не ми вдигаш?
16:55Да не криеш нещо от мен.
16:57Спре ли са ток?
16:58Мамо, как влезе?
17:00Имам ключ за спешни случаи.
17:02Дойдох да ти донеса деската с програмата.
17:05Не съм я забравила.
17:06Добре, носи и храна.
17:08Сервира я на партито.
17:11Как разбра за него?
17:16Стела, готова ли си?
17:18Срещнахме Димитрий Сутвън.
17:20И баща ти дойде да донесе храната.
17:22Има ли и други или това сте всички?
17:24Санди ще дойде после, но ти праща това.
17:28Няма да стои много, но щом всички сте тук, защо не?
17:35Е, майната му.
17:37Да се веселим.
17:38Холи-та.
17:41Абонирайте се!
18:11Какъв див купон?
18:19Стела, си гледа в телефона.
18:22Дори не ни представи.
18:25А, вярно.
18:27Това са Татко и мама,
18:28а това са Футини и Костас.
18:30От групата.
18:32Знам.
18:33Чувала съм за тях.
18:35А това е Димитрис, хидротерапевта ми.
18:39И най-добрият ти, приятел.
18:41Най-вече съм такъв.
18:43Приятели сме.
18:45Става ни ясно.
18:46Просто казвам, защото напоследък ролите се смесиха доста...
18:51Има логика.
18:52Всички се нуждаем от нови хора в живота си.
18:55Така е.
18:56Трябва да й помагат само приятели.
18:58Тя иска да е независима.
19:00Иска да е...
19:01Стига глупости.
19:05Казах го, защото се тревожа.
19:08Не идваш на терапия.
19:11Стела, часовете ли пропускаш?
19:13Бях заеда с къщата.
19:15Вижда се.
19:16Нормално.
19:17Това изисква време.
19:19Да не преувеличаваме.
19:21Забавно е.
19:22Карайте се още.
19:23Няма.
19:24Познавам добре дъщеря си.
19:26Асистентът го няма.
19:27Няма ток.
19:28Хладилникът е празен.
19:30Остави ме на мира.
19:30Признай, че едеш само чипс.
19:32Да.
19:33Но не ми досъждаш.
19:34Добре.
19:35Що ме така?
19:37Ще ти оставя дъската
19:39и тръгваме.
19:45Някой от вас случайно да обича да тича?
19:50Не.
19:53Отивам за още храна.
19:56Не ставай.
19:58Аз ще помогна.
20:00А и тук живее най-добрата ми приятелка.
20:03Ще взема това.
20:05Аз ще отида до туалетната.
20:08Насам.
20:11Не, не.
20:11Тази.
20:28Извинете.
20:29Трябва ли ви помощ с дъската?
20:32Каква ти дъска?
20:34Цялата стая прилича на пълна кочина.
20:38Ако преместите долната част,
20:40не ми трябват инструкции.
20:42сега доволна ли сте?
20:48Сега доволна ли сте?
20:51Пак спечелихте.
20:52Мисля, че не говорим за плаката.
20:54Говоря по принцип.
20:56Вие сте накарали Стела да се изнесе,
20:58а сега не може да си закачи плакат.
21:00Аз също се тревожа за нея.
21:02Само, че аз съм и майка.
21:04Не знаете какво е?
21:05Не.
21:11Само, че познавам майка,
21:14която, що м научи, че дъщеря е и няма да ходи повече,
21:19можеше да прави само едно,
21:21да се тревожи.
21:22Ходи при всички доктори,
21:28търсеше всякакви терапевти,
21:32не оставяше момичето да прави нищо само.
21:36И какво направи то?
21:39Обичайното.
21:41Преживя пубертета,
21:44бунтуваше се,
21:47дори си направи момчешка прическа.
21:50Сега съжалява.
21:53И постоянно се караше с майка си.
21:57Значи, сега сте добре.
21:59Така ли?
22:00За всичко има решение,
22:02когато има любов.
22:04И пари за терапия.
22:08Затова ви казвам,
22:10можете да се опитвате всячески
22:12да оправите живота на Стела сама,
22:15но можете и просто
22:16да бъдете до нея.
22:19И да го оправите заедно.
22:22така или иначе.
22:29Накрая тя прави каквото си поиска.
22:33Достатъчно е опорит.
22:34На кого ли се е метнала?
22:36Видя ли?
22:43Не е голяма работа.
22:45Натиснах правилното копче.
22:47Да ти покажа ли?
22:48Може ли да ти кажа една тайна?
22:52Днес реших, че един мъж
23:06ме харесва.
23:08А на него не му пука.
23:10Всичко е наред,
23:11миличка.
23:12Не се ядосвай заради него.
23:15той е единствения мъж,
23:18който флиртуваше с мен.
23:19Не ти трябва никой.
23:28Не е, но...
23:30сигурно е заради колечката.
23:33Какво говориш?
23:34Нищо ти няма.
23:35Добре, де, има си.
23:39Чудо голямо.
23:41Ще видиш, че след две години
23:43ще си като нова.
23:44Тогава ще го е яд.
23:46Стига, татко, достатъчно.
23:49Защо, викаш?
23:50Какво има?
23:50Заради, татко.
23:51Признах му нещо,
23:52а той говори глупости.
23:53Какво да направя?
23:55От както се случи това,
23:56все мълча.
23:58Искаш ли да се оправиш?
23:59Не искаш ли да се оправиш?
24:01Какво искаш?
24:02Да приема, че съм инвалид.
24:04Е, аз не мога.
24:06Не мога.
24:07Не мога.
24:11Последния път се разбрахме.
24:14Даде ми ключ за къщата.
24:19Майка ти настоя.
24:22Исках само да помогна.
24:24И Фотини ми каза.
24:26Кога ти каза?
24:27Когато бях в групата.
24:29Защо не си ми казала?
24:29Ти казваш ли ни нещо?
24:31Не бяхме поканени.
24:33Исках да си поканя гаджетто.
24:34Какво гаджет?
24:36Заради него ли е това парти?
24:39Поне е добър човек ли е?
24:40Оставете ме.
24:41Удома съм си и няма да се обяснявам.
24:44Вървете си.
24:44Не можем да те оставим сама, миличка.
24:47Вървете си.
24:48Партито свърши.
24:49Партито свърши.
24:50Партито свърши.
24:51Партито свърши.
24:52Партито свърши.
24:53Партито свърши.
24:54Партито свърши.
24:55Партито свърши.
24:56Партито свърши.
24:57Партито свърши.
24:58Партито свърши.
24:59Вървете си.
25:29Какво стана?
25:34Нямаше ме пет минути.
25:36Какво си направил?
25:37Какво стана?
25:38Аз ли?
25:39Скара се с тях заради гаджетто.
25:42Ти познаваш ли го?
25:49И сега какво ще правим?
25:52Отивам на фитнес.
25:53Имам планове.
25:54Никос.
25:55Скоро няма да иска изобщо да ни види.
26:01Трябва да направим нещо.
26:02Веднъж за малко да я изгубя.
26:05Не искам да се случва пак.
26:08Ще отида, Пеш.
26:10Можеш ли да се прибереш сама?
26:25Апостолис и Фаисто 15 халандри
26:50изтриваме.
27:08Стела!
27:09Дано не съм закъсняла за купона.
27:12Но се ти бира.
27:15Влиза и не говори.
27:16Май
27:21е паднала дива забава.
27:27Скарахме се и ги изгоних.
27:30Явно са бързали, защото никой не ми каза нищо.
27:34Мислех, че Димитрис ще ти кажа.
27:36Да, бе.
27:36Ако разчитах на него...
27:39Кирикола, къде ти е позитивната енергия?
27:42Не исках да казвам нищо негативно.
27:44Така ще ти стане по-добре.
27:47Добре.
27:49Той си пада кретен.
27:52Много съм горда.
27:53Първата ти е лоша дума.
27:55Какво да правя?
27:56Не издържам.
27:57Цял ден ме избягва.
27:58Избра да дойде при теб.
28:00Тръгнал си е и дори не ми е писа.
28:02При мен е по-зля.
28:04Моят изобщо не дойде.
28:05Имаш ли си гаджет?
28:09Един мъж.
28:10Плиртуваше с мен в магазина.
28:13Броя ли се?
28:14Защо не?
28:15Мое пък харесва теб повече от мен.
28:18Ей, не стига, че постоянно говори за теб.
28:34Ами, днес имах семинар на живо.
28:37А той не ме отрази.
28:38Не се занимавай.
28:39Всички са глупаци.
28:42Ех, че съм непохватна.
28:44Залях се.
28:46Страхта е да ни я настъпи ли?
28:48Знаеш ли?
28:53Понякога ти завиждам.
28:56Аз съм инвалид, без пари и секс.
28:59Нормално е.
29:00Не да е и така.
29:01Ти караш всичко да изглежда лесно.
29:04Стига.
29:05Ти ли го казваш?
29:06Усмихваш се повече от Джокера.
29:09Не ти кажа ли една тайна?
29:11Усмихвам се.
29:12Но понякога не ми е до смях.
29:15Ясно.
29:17И аз се правя наспокойна.
29:18Но сутринта ще тях да се напикае.
29:23Знаеш ли кое е най-лошото?
29:26Раз цялото време се правя, че не ми пука.
29:28Но сега искам само мама.
29:33Все така става.
29:34Рисуваме някаква картина на себе си.
29:37А после не можем да избягаме.
29:40какво мислиш?
29:42Не е лесно да имаш усмивка като на Джокера.
29:46Джокера.
29:48Стига толкова?
29:49Няма да хленчим.
29:51Какво ти хрумна.
29:53само повтаря и след мен.
29:55Аз, Стелай, ако види.
29:57Ти си.
29:58Аз, Санди, няма начин да каже Киря Кула пред 8000 души.
30:04Майната му.
30:05Тази вечер ние обявяваме нашата независимост.
30:09Не казваше ли, че...
30:11Млъкни, знам.
30:13Обявяваме независимост от всяка глупава картина на себе си,
30:17която сме нарисували.
30:19Не сме съвършени и не можем да се усмихваме постоянно.
30:23Приемаме слабостите си,
30:25докато не паднем по лице.
30:27Съгласна?
30:28Добре.
30:31Как ще го отпразнуваме?
30:34Утре пак ще викам водопроводчика.
30:36Изложих се, но поне да управи душа.
30:41Или, понеже вече сме независими...
30:45Забрави.
30:46Ще ти позволя да качиш, която искаш история.
30:49Играеш мръсно.
30:53Стани.
30:55Да, да, да, знам, инвалидци.
30:59Днес е първия ден от новия ти живот.
31:03Но това не е голяма работа.
31:04Не може всичко да тръгне добре веднага.
31:07С тела съжалявам за по-рано.
31:09Нещо може да не върви и да не знаеш защо.
31:17Може да стават лоши неща.
31:21Или да преживяваш труден период от живота си.
31:23Промени първо себе си.
31:34Санди ще спи при мен.
31:36Ела утре и ще направим график.
31:38Сърцето е от Киракола.
31:39Ако не искаш, стой на дивана и не ходи на срещи.
31:57Или говори глупости, сприятел.
32:04Спри да се криеш от себе си.
32:27Ако ти трябва помощ, не се прави на недостъпна.
32:32Кажи как се чувстваш.
32:34Графикът на стела
32:35Мамо, не се шашкай.
32:40Исках да знаеш, че всичко е наред.
32:42Не ми трябва нищо.
32:43Благодаря за всичко.
32:45Липсваш ми.
33:02И така.
33:03Днес е първия ден от новият ти живот.
33:05Добре ден и утре ден.
33:09Днес е първия ден от новият ти живот.
33:11Днес е първия ден от новият ти живот.
33:13Днес е първия ден от новият ти живот.
33:15Днес е първия ден от новият ти живот.
33:17Първия ден от новият ти живот.
33:23Днес е първия ден от новият ти живот.
33:25Съжалявам за вчера, задържахаме в работата, дължат и една бира.
33:45Апостолис!
33:45Кириакула!
33:52Кириакула!
33:55Кириакула!
33:56Кириакула!
Recommended
58:05
|
Up next
1:20:56
41:42
1:33:54
57:34
42:09
47:07
41:42
40:11
40:08
40:44
39:30
1:40:42
27:44
42:55
58:39
57:53
59:42
59:15
58:13
57:22
58:48
1:01:09
58:59
41:18
Be the first to comment