- hace 2 días
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00¡Gracias!
00:00:30¡Gracias!
00:01:00¡Gracias!
00:01:30¡Gracias!
00:02:00¡Gracias!
00:02:31Primer partido de la temporada.
00:02:33Antes de iniciarse el juego se hace un minuto de silencio en memoria de Héctor López,
00:02:38el famoso balaje.
00:02:41Gritos y rumores han cesado de pronto.
00:02:44La figura del crack desaparecido se hace presente
00:02:47y para algunos es difícil reprimir una lágrima.
00:02:51Minuto de silencio en la soleada y bullanguera tarde de domingo.
00:02:55Minuto de silencio en el cual podemos recordar toda una vida.
00:03:00Una vez que la noche es difícil obtener un minuto de silencio
00:03:02en el grupo de silencio.
00:03:05¡Hijo!
00:03:08¡Hijo!
00:03:10A ver si patea de más lejos, Balazos.
00:03:12Se sabe que me están esperando.
00:03:14Ya te he dicho que no sigas de entrenamiento.
00:03:15No hay espera que valga.
00:03:16Es media hora, Minuto.
00:03:18Yo tengo que ir al интересно, ¡no hay que irte!
00:03:20Ya te hagas una hora, Minuto.
00:03:21Ya no te lo hice.
00:03:22¡Ahhh!
00:03:23A ver si patea de más lejos, Balazos.
00:03:25Se sabe que me están esperando.
00:03:27Ya te dicen que no sigas de entrenamiento.
00:03:29Media hora, es por el pibes.
00:03:30¿Media hora?
00:03:31Media hora.
00:03:32Bueno, vaya nomás.
00:03:33Gracias.
00:03:39Vamos, muchachos, a hacer un pinche.
00:03:41Vamos, la acacia.
00:03:44¡Vamos!
00:03:59Si Balazzo fuera el de antes de este campeonato, estaría en casa.
00:04:24No es el de antes porque no le conviene.
00:04:26¿Qué querés decir?
00:04:27Sí, sí, sí.
00:04:28Que en primer lugar, Balazzo no está concentrado.
00:04:30Lo he visto hace diez minutos, y con mis propios ojos pasaron un taxi.
00:04:34¿Y con qué nene?
00:04:35¿Quién era tú?
00:04:36Laureano Gómez.
00:04:37¡Clau!
00:04:38Todos sabemos que ese Laureano Gómez es el más sucio que te responda.
00:04:42Y no es la primera vez que ese tipo anda comprando jugadores.
00:04:44Balazzo es la llave del cuadro.
00:04:46Por eso es que más de una vez lo habrá buscado.
00:04:48Además, hace rato que se ha hecho Balazzo.
00:04:51Y creo que más de una vez se ha ido a chanta.
00:04:54Décile a tu tío, mi totalero grande.
00:04:57Siempre que yo naciera ya era internacional.
00:04:59Sí, pero mi tío dice que tu papá se puso viejo y se pasó muchos años en Europa sin su hogar y con una mujer.
00:05:05Esa mujer era mi mamá, para que lo sepas.
00:05:07Entonces, ¿por qué no tenés mamá?
00:05:09¿Por qué se murió?
00:05:12¿Qué, marico?
00:05:14¿Qué hay, qué?
00:05:17Por favor.
00:05:20Tu viejo no está concentrado.
00:05:21¿Qué sabemos?
00:05:22Los muchachos se lo viven con los Laureano Gómez, el que compra jugadores.
00:05:25¿Vos crees que Balazzo lo va a comprar, eh?
00:05:27Decime.
00:05:28Yo no te digo nada.
00:05:30Yo te digo lo que ya los muchachos.
00:05:32Ellos dicen que tu viejo se va a vender.
00:05:35No, no, no.
00:06:05Don Omar, ¿puedo ver a mi papá?
00:06:08Mi papá me pidió permiso para salir.
00:06:10Me dijo que tenía que verte a vos, pero me parece que me metió el perro.
00:06:14No, Don Omar, era cierto.
00:06:16Tiene que venir a concentrarse.
00:06:17En serio lo que está haciendo.
00:06:19Me dijo media hora y ya pasaron dos.
00:06:21Me estará buscando a mí, Don Omar.
00:06:23Enseguida venimos.
00:06:24Una vez estas cosas me llevan un tanto.
00:06:26¿Pero qué vas a hacer con el pobo, al hermano?
00:06:28Yo gané mucho.
00:06:30Si no largo a tiempo, a esta hora pedí alimón.
00:06:32Sí, mona, pedí alimón siempre.
00:06:34Y cálenme el día.
00:06:36¿Vos sabés que yo no entiendo nada de negocio, laureano?
00:06:39No hay que saber, amigo.
00:06:41Asunto clarito y limpio.
00:06:43Contrabando.
00:06:45Sobre todo limpio.
00:06:46Sin peligro, hermano.
00:06:47No hace falta nada más que un poco de capital.
00:06:49Con diez mil pesos para empezar, yo le aseguro que ganamos una millonaria.
00:06:53No seas todo un soldado.
00:06:55Vos conociste la buena cuando te casaste en Europa con aquella millonaria.
00:06:58Y nosotros te devolveremos ese camino.
00:07:02No te hagas ilusión en la orián.
00:07:04No haré mucho, hijo.
00:07:08Aquí adentro hay algo medio feo.
00:07:11Por eso, ¿qué querés?
00:07:13¿Reventar en una cancha una tarde cualquiera?
00:07:14¿Qué buscás aquí?
00:07:21Vamos al club, papá.
00:07:22Tienes que venir conmigo al club.
00:07:24Espérame, hijo.
00:07:25¿Qué te parece?
00:07:28Y no te quiero fuera, papá.
00:07:30Tienes que venir conmigo al club.
00:07:33Ya lo han oído, muchachos.
00:07:35Espíjame.
00:07:36Bueno.
00:07:37Nos veremos después.
00:07:38Y ya pido que te portaste mal delante de mis amigos, ¿no?
00:07:57Es amorzón.
00:07:59La gente habla mal de vos porque te dieron con goma.
00:08:01No, la gente.
00:08:03La gente habla siempre mal.
00:08:08¿Qué tienes, papá?
00:08:11Nada.
00:08:15¿Verdad, papá, que no te diré?
00:08:17Que mañana ganamos.
00:08:22Tenemos que ganar mañana.
00:08:25Claro que sí, sonso.
00:08:28Pero no llores.
00:08:29Los hombres no lloran.
00:08:31Es la balazgo.
00:08:33Los hombres no lloran.
00:08:35Claro que no.
00:08:38Vamos al club, papá.
00:08:41Bueno.
00:08:41Y ahora a casa derechito, ¿eh?
00:08:43A dormir con miña María y a dormir.
00:08:45¿Estamos?
00:08:45Sí, papá.
00:08:47Mañana por lo menos.
00:08:49Se los voy a dedicar.
00:08:50No.
00:08:51No.
00:08:54No.
00:08:54No.
00:09:02No.
00:09:03No.
00:09:03No.
00:09:04No.
00:09:04¡Oh!
00:09:34¡Oh!
00:09:36¡Oh!
00:09:38¡Oh!
00:09:39¿Pero vos viste que gol que no?
00:09:41¡No es para matarlo!
00:09:44Para mí que acá hay acomodo, tío.
00:09:47Está fallando el famoso balazo.
00:09:49Y hay mucha nerviosidad en el público.
00:09:51Es realmente increíble la performance que está cumpliendo el famoso jugador.
00:09:54Ha errado algunos goles. ¡Imposible!
00:09:57¿Qué? ¿Qué le pasa a tu viejo?
00:09:59Lo ves que está frío todavía.
00:10:04Hay que matarlo.
00:10:15¡Ay, sí, sin matarlo!
00:10:28¿Qué? ¿Pero tu viejo tomaste un pecado?
00:10:30¡Pone, balazo! ¡Pone!
00:10:34¡Pone, balazo!
00:10:36¡Pone, balazo!
00:10:37¡Pone, balazo!
00:10:38¡Pone, balazo!
00:10:39¡Pone, balazo!
00:10:40¡Pone, balazo!
00:10:41¡Pone, balazo!
00:10:42¡Pone, balazo!
00:10:43¡Pone, balazo!
00:10:44¡Pone, balazo!
00:10:45¡Pone, balazo!
00:10:46¡Pone, balazo!
00:10:47¡Pone, balazo!
00:10:48¡Pone, balazo!
00:10:49¡Pone, balazo!
00:10:50¡Pone, balazo!
00:10:51¡Pone, balazo!
00:10:52¡Pone, balazo!
00:10:53¡Pone, balazo!
00:10:54¡Pone, balazo!
00:10:55Un ataque a fondo de la delantera del Internacional, lleva la pelota a grillo, cruce inmediatamente sobre la izquierda, toma cruz, lanza al centro, entra a balazo, es una gran oportunidad, ha pisado la pelota sin embargo, vuelve a fallar el muchacho del Internacional, el famoso balazo, es una verdadera pena.
00:11:19¡Sano! ¡Sano!
00:11:29Ah, pero hay que quedar en una pateadura.
00:11:31¡Cuando yo lo agarre, lo juez! ¡Hay que colgarlo, no deje hasta hay mula!
00:11:35El público prodiga una rechicla a balazo, es que su actuación ha sido realmente decepcionante.
00:11:49Terminó el partido, otro partido perdido por el Internacional.
00:11:59No cabe duda alguna de que la baja actuación de balazo, ha influido fundamentalmente en este nuevo resultado adverso al Internacional.
00:12:05No se nada dejan mal en la sangre, balazo. Se quito derecho.
00:12:07No duele más algo que hay aquí, ¡bierla mucho!
00:12:28No te dejan mala sangre, balazo. Sé que fui tu derecho.
00:12:33No creo que le convenga salir enseguida, Balazo.
00:12:39Espere hasta la noche.
00:12:45¿Qué tiene la hinchada con vos esta tarde, Balazo?
00:12:49La hinchada quiere dólares y esta tarde haré unos cuantos.
00:12:53Y todos los que metiste antes, entonces.
00:12:57Me pasa mucho como es, amigo.
00:12:59Quédese tranquilo.
00:12:59Quédese tranquilo.
00:13:02Quédese tranquilo.
00:13:03Quédese tranquilo.
00:13:04Gracias.
00:13:29Quédese tranquilo.
00:13:34¡Gracias!
00:14:04¡Gracias!
00:14:34¡Gracias!
00:15:04¡Gracias!
00:15:34¡Gracias!
00:16:04¡Gracias!
00:16:05¡Dónde usaste la propuesta!
00:16:08¡Si no tengo nada!
00:16:25Vengo untafumo a ca ponerle.
00:16:30Gracias.
00:16:34Pobre, porreste.
00:16:51¿Por qué, papá?
00:16:53¿Vos crees que soy un bandido?
00:16:55Pero que vas a ser un bandido, papá.
00:16:58Te viste en una mala tarde.
00:17:00Todos los crecen en una mala tarde.
00:17:02No debí volver al fútbol.
00:17:07Y menos arrastrarte a vos.
00:17:11Fue una locura.
00:17:14Yo si no seas el mejor de tu falde.
00:17:16Mendo, papá.
00:17:17Lo leí todo.
00:17:17Me loí que sí.
00:17:19Ahora ha sido un día yo viejo.
00:17:21No, papá.
00:17:22Te lo voy a traer.
00:17:32¿Y esto qué es, balazos?
00:17:35A ver, trae.
00:17:44Esta es una fotografía de adentro, ¿sabes?
00:17:48Es el techo.
00:17:50Y estas manquitas quieren decir que estoy bien.
00:17:53Que no tengo nada.
00:17:54Claro, papá.
00:17:55¿Qué vas a tener?
00:17:56Y tú es el mejor jugador que hay.
00:18:05Mira, pib.
00:18:06No es vida la que haces conmigo.
00:18:08¿Pieres sí, balazos?
00:18:12Arreglate un poco.
00:18:14Que tenemos que salir.
00:18:15Andale.
00:18:19Mira, papá.
00:18:20Ya lo vas a saber.
00:18:21Señor, dígale a la señora o al padre de la señora que está esto.
00:18:39¿Qué me dice?
00:18:40Vaya.
00:18:48Lo tuviste bien, balazos.
00:18:51Señor, ¿qué pasa?
00:18:55Un señor que dice llamarse Héctor pregunta por usted.
00:18:58¿Héctor?
00:19:00¿Y ha venido solo?
00:19:01Acompañado por un niño.
00:19:03Bien.
00:19:04Dile que voy enseguida.
00:19:05Bien.
00:19:06Señores, un minuto nada más y enseguida estoy con usted.
00:19:14Perdón, señora.
00:19:15Su señor padre le ruega vaya a verlo inmediatamente.
00:19:17¿Qué desea?
00:19:18No sé, señora, pero es urgente.
00:19:20La espera en su despacho.
00:19:21Bien.
00:19:22Papá debe haber perdido la llave de la bodega.
00:19:25Vuelvo enseguida.
00:19:26Sí, espero.
00:19:41¿Qué pasa, papá?
00:19:43¿Sabes quién ha venido?
00:19:45El bandido de Héctor con tu hijo.
00:19:47Clarito.
00:19:47Hablé con tu marido.
00:19:48Dice que se enteró recién esta tarde de nuestro regreso a Buenos Aires y que viene dispuesto
00:19:52a confiarte en mi niño.
00:19:54Qué suerte.
00:19:55Pero temo que hay una gran trampa en todo esto.
00:19:58Recuerda que por poco se deja arruinada en Europa y que al fin te abandonó llevándose
00:20:03a tu hijo.
00:20:04Sí, pero si ahora viene a traérmelo.
00:20:06Le enseñó a odiarte infiltrándole desde niño este veneno del puño.
00:20:12Ah, pero si ahora viene a atacarte el dinero, tendrá que firmar un compromiso muy serio.
00:20:18¿Entiendes?
00:20:19Sí, sí, pero yo quiero ver al marido.
00:20:21¿Dónde está mi hijo?
00:20:22Ve primero a tu marido.
00:20:24Habla con él.
00:20:25Habla con él.
00:20:55¿Mi marido?
00:21:04Está en el despacho de tu padre.
00:21:07Espera, antes tenemos que hablar.
00:21:10¿Qué tienes que decir?
00:21:11Te lo traje para que lo tomes a tu cargo.
00:21:21Yo hice lo que pude y fue poco.
00:21:23Tengo que confesar a tú.
00:21:24Ahora, mi mamá.
00:21:28Si al pibe le conviene estar con tu padre.
00:21:34No te costará mucho hacerte querer y educarte.
00:21:37Te lo dejo.
00:21:39Papá y yo estamos dispuestos a llevarte.
00:21:41No.
00:21:43Yo no necesito nada.
00:21:45Vine a dejártelo.
00:21:45Nada más.
00:21:48Te lo voy a traer.
00:22:06Anda.
00:22:07Qué grande estás, marido.
00:22:21¿No te acuerdas de mí?
00:22:23No, señora.
00:22:26A ver si recuerdas esto.
00:22:28No te acuerdas de mí, no te acuerdas de mí, no te acuerdas de mí.
00:22:58No te acuerdas de mí, no te acuerdas de mí.
00:23:20Papá!
00:23:28¡Papá!
00:23:32¡Papá!
00:23:40¡Alato!
00:23:48¡Papá!
00:23:50¡Papá!
00:23:53Lo he mandado a llamar para considerar su situación legal como esposo de la señora María del Carmen Alvarado.
00:23:59¿Y usted quién es?
00:24:01Soy el abogado de la señora.
00:24:03No entiendo qué es lo que decía de mí.
00:24:05¿Se opone usted al divorcio que solicita a su esposo?
00:24:09Sí.
00:24:10Desde el momento que no vivimos juntos, que haga lo que quiera.
00:24:13Perfectamente.
00:24:14¿Y en lo que respecta al cuidado del niño?
00:24:16¿Qué?
00:24:20¿Admite usted la tenencia por parte de su mujer?
00:24:27No se lo llevé yo mismo, noches pasadas.
00:24:29Sí, pero pudo haber sido una actitud transitoria.
00:24:32¿Usted confía la absoluta tenencia del niño a la señora de Alvarado?
00:24:35Creo que sí.
00:24:36Pero...
00:24:38¿Podré verlo alguna vez?
00:24:39No he hablado con la señora al respecto.
00:24:41En ese sentido será mejor que hable con ella y con el niño.
00:24:45¿Cómo usted diga, doctor?
00:24:47Bien.
00:24:48Enseguida estarán con ustedes.
00:24:50Bien.
00:25:08¡Gracias!
00:25:10¿Por qué no dejaste balazo?
00:25:22Tenés que quedarte con ella
00:25:23Yo no puedo culparme de tu educación y de mi entrenamiento
00:25:26¿Quiero balazo?
00:25:28Claro, será mejor para los dos
00:25:30Podré verlo de vez en cuando, María del Carmen
00:25:34Cuando quiera aceptarte es tu hijo
00:25:37Mi hijo
00:25:40Claro que sos mi hijo
00:25:43Claro, balazo
00:26:10Héctor López pasa a la reserva
00:26:25Siempre ese veneno del fútbol y su padre
00:26:29Pronto empezarán las clases, papá
00:26:32Y en el colegio se sentirá más contento
00:26:34Gracias
00:26:35Si, no tiene niñas
00:26:50No, no, no, no.
00:27:20No, no, no.
00:27:50No, no, no, no.
00:28:20¿Qué voy a saber?
00:28:21No voy a saber nunca más.
00:28:23¿Por qué?
00:28:23¿No te gusta?
00:28:26A mí me gusta el fútbol y nada más.
00:28:28¿Tu papá de qué trabaja?
00:28:29Mi papá es balazo.
00:28:30¿Vos no sabés quién es balazo?
00:28:31No, ¿quién es?
00:28:32Es el mejor jugador de cobalt del mundo.
00:28:35¿Y ahora mucho tu papá?
00:28:36Tú juegas.
00:28:37Gana lo que quieras.
00:28:39¿Y por eso le pedí a mi papá que también sea jugador de fútbol?
00:28:42¿Vos te crees que cualquier jugador para jugar al fútbol hay que tener un corazón grande así?
00:28:47Sí.
00:28:49Fútbol.
00:28:52¡Suscríbete al canal!
00:29:22¡Suscríbete al canal!
00:29:52Sí, puede ser.
00:29:55Pero más necesitaba una madre.
00:29:57¿Vos te lo llevaste?
00:29:59Sí, me lo llevé.
00:30:01Porque vos eras como una extraña para ella.
00:30:04La vida social fue siempre más importante que tu hijo.
00:30:08¿Era es injusto esto?
00:30:10No lo creo.
00:30:12Una madre no es madre por el solo hecho de tenerla.
00:30:15Hay que darle calor siempre.
00:30:17Un colegio es un colegio, pero no es un hogar.
00:30:21Precisamente, si yo te lo traje.
00:30:23Sabemos por qué lo trajo, señor López.
00:30:25Le saldría muy costoso, ¿verdad?
00:30:28Señor, no creo que los años le den derecho al insulto.
00:30:32Todavía no ha dicho nada, caballerito.
00:30:34El colegio lo asusta a usted,
00:30:36pero lo arrastró estos últimos años por las calles y canchas de fútbol.
00:30:40Bonita escuela, ¿verdad?
00:30:42Palabrotas y pasiones bastardas.
00:30:45Mentira.
00:30:46Es una vida dura y fuerte que prepara a hombres.
00:30:48No maricones.
00:30:49Usted es un grosero.
00:30:50Héctor.
00:30:52Tranquilízate.
00:30:53Sé que es tu padre y el abuelo de mi hijo.
00:30:56Un abuelo a quien nunca le ha gustado que lo llamen abuelo
00:30:59porque seguramente todavía coqueteará con las coristas del maico.
00:31:02Salga usted de esa casa.
00:31:04Con mucho gusto.
00:31:04Pero sepa que lo que mi hijo ha aprendido en las calles y las canchas de fútbol
00:31:08le ha dado un corazón que ya quisiera tenerlo.
00:31:10Buenas tardes.
00:31:38Buenas tardes.
00:32:08¿No te gusta el colegio?
00:32:10Sí. Yo no te quiero estar con vos.
00:32:12Acompañarte a la cancha.
00:32:14Y acordar al balazo.
00:32:18Quédate tranquilo.
00:32:20Quédela mucho, tu mamá.
00:32:22Dentro de poco vamos a ir todos juntos.
00:32:24¿Puedo ir al balazo?
00:32:26Sí, sí.
00:32:38¡Balazo!
00:32:46¡Balazo!
00:33:08Amor.
00:33:14¡Y Marito, Balazo!
00:33:16¡Después de que está presa el ruadillo!
00:33:18Esperen.
00:33:19Marito está en un gran colegio.
00:33:21Ahora bien. Muy bien.
00:33:23¡Vaya!
00:33:27No te dices que estaba preso.
00:33:38¡Viva!
00:34:08¡Viva!
00:34:14¡Viva!
00:34:20¡Viva!
00:34:38¡Viva!
00:35:08¡Viva!
00:35:10¡Viva!
00:35:16¡Viva!
00:35:17¡Viva!
00:35:19¡Viva!
00:35:20¡Viva!
00:35:21¡Viva!
00:35:23¡Viva!
00:35:25¡Viva!
00:35:26¡Viva!
00:35:27¡Viva!
00:35:28¡Viva!
00:35:29Bueno...
00:35:30¿Usted, don Pedro?
00:35:31Ajá.
00:35:32Me manda a bajes, a ver si es un trabajito para mí.
00:35:35Ajá.
00:35:36¿Qué trabaja?
00:35:37Cualquier cosa. Necesito ganar mi mamá.
00:35:40¿Qué trabajo se va a hacer?
00:35:42Sí, yo en realidad...
00:35:44¿Y qué ha hecho hasta ahora?
00:35:46¿Porque usted se ha pasado los 14 hace rato?
00:35:48Muchos fuchis, gimnasia sueca, patear fuerte...
00:35:52...y con refugio, ¿sabes?
00:35:54Lo siento, amigo. Pero aquí, esto no sirve para nada.
00:36:07¿Por qué yo no me mueo?
00:36:09¿Por qué yo no me mueo?
00:36:11¡Suscríbete al canal!
00:36:13¡Feliz Navidad!
00:36:15Gracias por ver el video.
00:36:45Un litro.
00:37:15Hasta mañana.
00:37:17Un litro.
00:37:47Son 20 pesos de multa, maestro, de boleto.
00:37:50Me parece muy bien.
00:37:52Las leyes se han hecho para cumplirlas.
00:37:54No es para tanto, señores.
00:37:56No es para tanto.
00:38:01¿Ya eres libre?
00:38:03Muchas gracias, señor.
00:38:04De nada, besito.
00:38:05Si usted me da su dirección,
00:38:07mi papá podrá devolverle lo que me ha prestado.
00:38:09Bien.
00:38:10Vamos a sentarnos un rato,
00:38:12a esperar que llegue mi tren.
00:38:18Tu papá debe tener mucho dinero, ¿verdad?
00:38:20Sí, señor.
00:38:21Mi papá Galacio, el famoso centro Cobra.
00:38:23Ah, felicito.
00:38:25No le digas nada de todo esto, ¿eh?
00:38:27Quizá no te convenga.
00:38:29¿Por qué?
00:38:29Porque tú seguramente
00:38:31te has escapado del colegio.
00:38:34No, señor.
00:38:35¿Para qué mientes
00:38:36si tú no eres mentiroso?
00:38:38No, señor.
00:38:39Yo no soy mentirosa.
00:38:41Es lo que yo digo.
00:38:43¿Y cómo sabes, señor,
00:38:44que me escapé del colegio?
00:38:45Se te ven los ojos.
00:38:47¿Le das la dirección
00:38:48para devolverle lo que me ha prestado?
00:38:50No, no tengo ninguna dirección
00:38:52que darte.
00:38:53Soy un señor sin la misión.
00:38:55Además,
00:38:56ese dinero no tiene
00:38:57ninguna importancia.
00:39:00Es todo lo que tenía.
00:39:05Bueno, pequeño,
00:39:07pues sí.
00:39:09Ahí llegan,
00:39:09¿eh?
00:39:11Buenas noches.
00:39:20Entre las vías.
00:39:25Yo lo vi.
00:39:26Llevaba un bastón.
00:39:27Llevaba un bastón.
00:39:57Llevaba un bastón.
00:40:16¿Qué hacemos?
00:40:18Vine a verte,
00:40:18¿para qué?
00:40:20¿Portá no más?
00:40:24¿Tienes la plata?
00:40:26Quiero trabajar con vos,
00:40:27Dalia.
00:40:28He preguntado
00:40:29si tenés la plata.
00:40:31¿Cuánto es?
00:40:32Diez mil.
00:40:35Es mucho.
00:40:37¿De dónde crees
00:40:37que saques diez mil?
00:40:39Sabes que tú
00:40:39fueras el cuadro.
00:40:41¿Y qué querés de mí?
00:40:43Que me lo dices.
00:40:45Ajá.
00:40:47Ya bien.
00:40:48El ejército de salvación
00:40:49está aquí a la vuelta.
00:40:51A la vuelta, ¿no es?
00:40:52No es, nada o menos,
00:41:05nos vemos.
00:41:06¡Gracias!
00:41:36Papá.
00:41:38¿Qué haces?
00:41:40¿Qué haces aquí?
00:41:42No estás llévada.
00:41:44Yo quiero estar con vos.
00:41:46No.
00:41:48No.
00:41:50No.
00:41:51No.
00:41:52No.
00:41:53No.
00:41:54No.
00:41:55No.
00:41:56No.
00:41:57No.
00:41:58No.
00:41:59¿Qué haces aquí?
00:42:00No estás llévada.
00:42:01Yo quiero estar con vos.
00:42:03No.
00:42:16Qué susto los has dado.
00:42:18De manera que se jugó del colegio con usted.
00:42:21Eso es lo que usted cree.
00:42:22Es evidente.
00:42:24Yo me escapé solo porque no quiero estar en el colegio.
00:42:27No quiero estar con Balazos, con mi papá y nada más.
00:42:33No.
00:42:34Mira, Marito.
00:42:35Andate con ellos y déjame en paz.
00:42:37¡No!
00:42:38¿Y por qué me gritas a mí?
00:42:41¿Por qué me gritas a mí, eh?
00:42:43Porque yo quiero estar con vos y nada más.
00:42:51Yo te voy a dar un pozo de porquería.
00:42:55de.
00:43:05No, Balazos, no.
00:43:06No, Balazos.
00:43:07Qué ves, el oiga?
00:43:11Quiero estar con vos.
00:43:17Óbilo.
00:43:19No, Balazos.
00:43:20Vamos, hija.
00:43:21Vamos, vamos, hijo.
00:43:22No, Balazos, no.
00:43:23Ven, ven, ven, te digo.
00:43:45Papá, voy a hablar con él.
00:43:53Por nada del mundo quieres estar lejos de tu padre, ¿verdad?
00:43:58Por nada del mundo, señora.
00:44:00No me digas, señor. Soy tu mamá.
00:44:03Y tú.
00:44:08Espérame, papá.
00:44:20Mira, Héctor, vengo a dejártelo.
00:44:23No puede quedarse con nosotros.
00:44:27Yo sé que vos sabrás cuidarme.
00:44:28No puede quedarse con nosotros.
00:44:31No puede quedarse con nosotros.
00:44:33No puede quedarse con nosotros.
00:44:35No puede quedarse con nosotros.
00:44:36No puede quedarse con nosotros.
00:44:37No puede quedarse con nosotros.
00:44:38No puede quedarse con nosotros.
00:44:39No puede quedarse con nosotros.
00:44:39No puede quedarse con nosotros.
00:44:40No puede quedarse con nosotros.
00:44:41Alas, yo no querés nada, Alas.
00:45:04Perdóname, tío.
00:45:07Perdóname, tío.
00:45:11Cierto, papá, que vas a volver a jugar en primera.
00:45:19Claro que sí.
00:45:21Y vos sos un gran, papá.
00:45:23Yo lo sé.
00:45:24Ven bien, necesito ponazo.
00:45:26A ver, decí.
00:45:28Claro que voy a volver a jugar en primera.
00:45:30Y vamos a ganar el campeonato.
00:45:33Chá, chá.
00:45:34Mal, mal.
00:45:35Bueno, vamos a ver a los monos.
00:45:44Esta es la manera que tenemos de entrenarnos.
00:45:46Sí, todos entrenarnos.
00:45:48Sí, pero ¿cuándo vas a ir a la calle?
00:45:52Dígame, ¿quién es el padre?
00:45:53¿Usted o yo?
00:45:54Yo te preguntaba, ¿cuándo vas a ir a la calle?
00:45:57Maña, hoy quiero estar conmigo.
00:45:59Sí.
00:46:00A ver.
00:46:00No, no, no, no.
00:46:30No, no, no, no.
00:47:00No, no, no, no.
00:47:03De esas cosas no hay que olvidarse nunca.
00:47:04¿Y vos creés, papá, que se habrá asingilado?
00:47:07No lo creo.
00:47:08Por lo que me contaste,
00:47:10era un hombre muy bueno para una cosa.
00:47:13Fantástico.
00:47:13Miren quién viene, don Omar.
00:47:32Quédate aquí, te voy a hablar con don Omar.
00:47:43El segundo, don Omar, yo no he hecho más que entrenarme. Póngame en la práctica.
00:47:53Usted sabe que está suspendido y que la comisión no quiere saber nada.
00:47:56Cuando vean cómo estoy y sepan que después de dar el campeonato, verá cómo cambia la cosa.
00:48:07Bueno, vaya, cámbiese.
00:48:10Vaya, Crudito.
00:48:13Vaya, Crudito.
00:48:43Vaya, Crudito.
00:49:01¡Poner a Balazzo la locura del año!
00:49:18Hay que negociar a la comisión directiva.
00:49:20¡Degociarlo es poco!
00:49:21¡Claro! ¡Hay que matarlos a todos!
00:49:23¡A todos hay que darse nada!
00:49:24La inclusión de Héctor López Balazzo en este partido se nos ocurre prematura, arriesgada.
00:49:29El público comparte esta opinión.
00:49:31Y lo demuestra con gritos hostiles.
00:49:34Se trata sin duda de un gran jugador.
00:49:36Pero no se puede reaparecer en un partido de tanta importancia.
00:49:44Llevan 15 minutos de juego.
00:49:46Hay un pase largo de la línea media.
00:49:57¡Dego Balazzo!
00:49:58¡Se corre con la pelota entre la área!
00:50:01¡Poner a los dos!
00:50:03¡Poner a los dos!
00:50:07¡Poner a los dos!
00:50:09Tenemos que reivindicar a Balazzo.
00:50:11Está demostrando que su inclusión era perfectamente apuntada a los dos.
00:50:15Sí, parece que esta vez va en serio, ¿eh?
00:50:17Hay que ver hasta el final del partido.
00:50:18Gracias.
00:50:48Gracias por ver el video.
00:51:18El público delira con la sobrecediente actuación de balazos.
00:51:48El público delira con la sobrecediente actuación de balazos.
00:52:18En el sanatorio lo tratan como yo espero, creo que sí, ¿eh?
00:52:21Todo el partido.
00:52:23Con tu ojo les he terminado el partido, balazos.
00:52:30¡Balazos! ¡Balazos! ¡Balazos! ¡Balazos! ¡Balazos!
00:52:35¿Qué?
00:52:39¡Balazos otra vez! ¡Una, dos y tres! ¡Balazos otra vez!
00:52:43¡Una, dos y tres! ¡Balazos otra vez!
00:52:46¡Una, dos y tres! ¡Balazos otra vez!
00:52:49¡Balazos! ¡Balazos! ¡Balazos! ¡Balazos!
00:52:53¡Balazos! ¡Balazos!
00:52:54Es la entrada, papá.
00:52:55Dice como te quieren.
00:52:58No hayas hombres, señorita.
00:53:00Son cosas del puro.
00:53:00¿También? Con la reentré que hizo usted hacer.
00:53:02¿Con qué sabía de esas cosas?
00:53:04¡Claro que soy soce del Internacional!
00:53:07¡Quieren verte!
00:53:08Bueno.
00:53:09No, no puedo mover si no era eso.
00:53:11¿No puedo?
00:53:12No.
00:53:13Bueno.
00:53:15Ya lo oí.
00:53:16Hablale vos.
00:53:17¿Yo?
00:53:18Sí, vos.
00:53:19¡Balazos!
00:53:19¡Balazos!
00:53:24¡Balazos!
00:53:25¡Balazos!
00:53:26¡Y se morirán pronto!
00:53:28¡Y seremos campeones!
00:53:29¡Balazos!
00:53:30¡Balazos!
00:53:31¡Ay no!
00:53:51¡Balazos!
00:53:52¿Qué pasa?
00:54:06Me enteré con los diarios.
00:54:08No es nada grave, ¿verdad?
00:54:09No tiene importancia.
00:54:11Vuelves a ser famoso.
00:54:12Te ponderan mucho.
00:54:13Son los mismos que te olvidan, Maitanya.
00:54:15Te compran eso.
00:54:16Sí.
00:54:22¡Vuelves!
00:54:28¡Vuelves!
00:54:30¡Vuelves!
00:54:34Solamente quiere al fútbol.
00:54:36Y a mí también.
00:54:38Sí, pero tú eres el fútbol.
00:54:40No he podido conseguir siquiera que me dicesse mal.
00:54:43Soy algo así, como una cosa extraña para él.
00:54:47Doctor, ¿qué podría hacer?
00:54:48Sí, ¿por qué no probás a jugar al fútbol yo también?
00:54:51¿De tal?
00:54:51Yo...
00:54:52No te preocupes.
00:54:56Todo se va a arreglar.
00:54:58¿Y cómo?
00:54:59Espera un poco.
00:55:00Volví al fútbol y ahora me siento capaz.
00:55:02Pronto llegaré desde antes y entonces...
00:55:06Tengo mis planes.
00:55:07¿Para que Marito me quiera?
00:55:09¿Para que vuelva a llamarme mamá?
00:55:11¿Para que viva conmigo?
00:55:12Todo se hará.
00:55:14¿Pero y vos?
00:55:14No me importo yo a casa.
00:55:17¿Qué tal se siente?
00:55:19Bien, Rostro, bien.
00:55:20¿Y el pie?
00:55:20A ver...
00:55:21No lo siento.
00:55:26¿Y esa fatiga?
00:55:27Sí, la casa.
00:55:28La falta de entrenamiento.
00:55:29Este pie me dará un gol, por lo menos.
00:55:31Sin embargo, no es la primera vez que advierto su fatiga.
00:55:33Debí haberlo revisado a fondo.
00:55:35¿Quiere venir un momentito?
00:55:36Bueno, no se preocupe, doctor.
00:55:38Estoy muy bien.
00:55:39Apenas tengo tiempo para entrenarme.
00:55:41¿Qué va a dar el gusto?
00:55:42Bueno, como le parece.
00:55:48Bueno, Linda.
00:55:49Vamos a despedir.
00:55:50Muchas gracias por todo.
00:55:52Pero esto no se paga solamente con palabras.
00:55:53No, se paga con goles.
00:55:57Estaré en primera fila.
00:55:59Le dedicaré uno.
00:56:01Gracias.
00:56:02A la menta, a la menta.
00:56:16A la menta, a la pastilla, menta.
00:56:18A la menta, a la menta.
00:56:20El aluní con las tres claves.
00:56:22El aluní con las tres claves.
00:56:24El aluní.
00:56:26A ver, a la tren, arancas por un peso.
00:56:28La tren, arancas por un peso.
00:56:30A ver, tompen la tren, arancas por un peso.
00:56:32A ver, a la tren, arancas por un peso.
00:57:02Hay un enorme interés por la disputa de este partido.
00:57:09Pero el interés y la expectación principales radican en la reaparición de Héctor López,
00:57:13el famoso balazo que vuelve a las canchas en un encuentro de tanta responsabilidad.
00:57:32A ver, a la tren, arancas por un peso.
00:58:03No veo que esto pueda interesar a nadie.
00:58:06La tren, arancas por un peso.
00:58:07No veo que esto pueda interesar a nadie.
00:58:08¡Viva!
00:58:09No veo que esto pueda interesar a nadie.
00:58:11¡Viva!
00:58:11¡Viva!
00:58:12A medida que transcurre el partido y que pasan los minutos,
00:58:37se advierte más y más que volvemos a estar en presencia
00:58:40del auténtico campeón, del gran balazo, de ese gran jugador que todos esperaban.
00:58:57Avanza el quinteto de Internacional, lleva una pelota a Checonato,
00:58:59corre breve trecho con ella, la cruza de Michele, ataca a toda velocidad,
00:59:03sigue con la pelota.
00:59:10¡Gol! ¡Gol! ¡Gol! ¡Gol! ¡Gol! ¡Gol! ¡Gol! ¡Gol!
00:59:21Extraordinario el gol de balazo.
00:59:24Se vuelve a demostrar que este muchacho, tal como lo venía manifestando en jugadas anteriores,
00:59:28está nuevamente en la plenitud de su forma.
00:59:30¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo!
00:59:38¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡Balazo! ¡
01:00:08Se ve, supe, supe, supe, no le quede ocupar para el pueblo más grande del fombo de la ciudad.
01:00:20¿Qué te pasa, malazo?
01:00:22No es nada, una leyenda no va.
01:00:38No es nada, una leyenda no va.
01:01:08No es nada, una leyenda no va.
01:01:38No es nada, una leyenda no va.
01:01:40No es nada, una leyenda no va.
01:01:41Malazo retirado del estado.
01:01:42Su esfuerzo ha sido heroico.
01:01:44Yo diría casi sobrehumano.
01:02:08¿Por qué no vas a la cancha?
01:02:27El partido no terminó todavía.
01:02:29Pero, ¿y mi papá?
01:02:31Anda, maldito, anda.
01:02:33Bueno.
01:02:34Usted no está bien, López, y esto no es de ahora.
01:02:44¿Qué va a ser de ahora?
01:02:48Esto empezó...
01:02:49El año pasado, antes de aquel partido, cuando me gritaron vendido, que no di más.
01:03:02¿Lo vio otro médico?
01:03:03Sí.
01:03:04¿Y qué vendió?
01:03:05Lo de siempre fue cosa rara, y usted, en cambio, ¡bárbaro!
01:03:17¡Bárbaro!
01:03:17El año pasado, antes de aquel partido...
01:03:47¿Y para qué he vivido, entonces?
01:03:52No, oye.
01:03:55Campeones.
01:03:58Campeones.
01:04:10¡Papá!
01:04:13¡Campeones!
01:04:14¡Campeones, balazo, campeones!
01:04:17¡Campeones!
01:04:22¡Campeones!
01:04:36¡Papá!
01:04:38¡Papá!
01:04:40¿No lo queréis?
01:04:42¡Ay, vuelve!
01:04:43¡Quieren todo!
01:04:45¡Quieren verte!
01:04:46¡Es el mejor balazo!
01:04:48¡Es el mejor!
01:04:50¡Papá!
01:04:59¡Papá!
01:05:00¡Papá!
01:05:01¡Papá!
01:05:08¡Papá!
01:05:09¡Papá!
01:05:09¡Mamá!
01:05:11¡Papá!
01:05:19¡Papá!
01:05:20El estadio se puebla nuevamente de gritos y rumores.
01:05:35Comenzó el partido.
01:05:37Para todos, el crack había muerto.
01:05:41Pero no para su hijo, que lo vería siempre surgiendo como una figura gigantesca más allá de las lágrimas.
01:05:50¡Gracias!
Recomendada
0:33
|
Próximamente
1:47:48
0:31
1:24
4:02
47:56
1:29:16
2:29:26
1:46:31
1:18:59
46:40
1:51
1:18:13
2:13
1:24:47
1:27:34
2:29
1:04:23
Sé la primera persona en añadir un comentario