- 1 day ago
Category
😹
FunTranscript
00:00Ovo su ti ti zvrno ljudi.
00:30Sutra će očina sablja da bira.
00:34Ona zna ako je čuven, dostojan da je nosi.
00:37Ti si jedini koji može ovo da spreći.
00:45Imanjenika slabije.
00:47Sad ide ova prilika.
00:50Kako seješ, tako ćeš i da ženiš.
00:52To bi ti najbolje trebalo da znaš.
00:55Kada se jednom uviju te sreli, sablju ćeš predati Jovanu.
01:00Ti znaš da je grad?
01:03Odršćeš me tamo.
01:06Upali su nam u kulu, tudjine.
01:11Ko?
01:12Dva pokisla su napala.
01:15Despute krve glavi izjavljaju saočišći.
01:17Pica je pobegao u vaš teo grada.
01:25Ti si ga ubila.
01:26Sahrana vladara obavit će se po najvišim gradskim običajima.
01:30Dalje si prelepo.
01:33Budi i pametna.
01:36Dakle, bariaktar je odnao sablju.
01:50To je moja savlja.
02:02Burit ćemo se.
02:04Uvijek!
02:09Detaljan plan kako se dolazi do vladareve ODE.
02:12Pitanje je ko taj plan zna da nacrta.
02:15Uvijek!
02:24Tudjine, od danas ti si novi vladar grada.
02:27Za grad ću živo da dam.
02:30Grad je moj i grad sam ja!
02:38Ima mnogo dogada ti priča.
02:45Ostavim.
02:55Ostavim.
03:15Hvala što pratite.
03:45Hvala što pratite.
04:15Hvala što pratite.
04:45Hvala što pratite.
05:14Hvala što pratite.
05:16Hvala što pratite.
05:20Hvala što pratite.
05:22Hvala što pratite.
05:24Hvala što pratite.
05:26Hvala što pratite.
05:32Hvala što pratite.
05:34Hvala što pratite.
05:36Hvala što pratite.
05:38Hvala što pratite.
06:08Hvala što pratite.
06:12Anđele, čuvaj ga.
06:16Hoću.
06:17Hvala što pratite.
06:23Što je to?
06:24Hvala što pratite.
06:26Hvala što pratite.
06:28Hvala što pratite.
06:36Hvala što pratite.
06:38Hvala što pratite.
06:40Hvala što pratite.
06:42Hvala što pratite.
06:44Kad to čovjek spozna.
06:46Životne zemlje postane jasniji.
06:48Sve ono čemu nas je Nikola učio.
06:54Dovija smisel.
06:56Byće vremena za to.
07:26Uobičajne jutrnje objeva.
07:43Da. Samo neka početak i kraj budu sa Poternicom.
07:48I tako svaki put, daljnjeg.
07:51Razumem.
07:56Objava kule.
08:03Traži se Marija od krvavih glava ubica despota.
08:10Zavaljam podatak o njoj.
08:13Duđin daje nagradu.
08:16U zlatu.
08:18Ako ubicu živu ili mrtvu dobebe u kulu,
08:23osim zlata, biće primljen u službu.
08:27Iz privilegijeva će diveti i desa njegove dece.
08:32Njegovem.
09:02Ne brini se na sigurnom si.
09:20Cijel grad te traži.
09:24Ti si mene spasila pa je sad red da ti vratim.
09:29E, ništa to.
09:32Odakle sam ja, tamo je samo jedan čovek znao da čita i piše.
09:38Tamo odakle sam svi imamo hajdučku krv.
09:42Svi muškarci se zovu hajduci.
09:45Sve žene hajdučice.
09:47Svi žive za samo jednu stvar.
09:50Nama su naši stari ostavili da budemo hajduci i lovci na blago.
10:06Na najveće blago starog sveta.
10:22Moj otac ga je ceo živo tražio.
10:26Bio je blizu.
10:29Stigao je bliže od Sviha i Duka.
10:35Ali nije uspeo.
10:40Zato sam ja stigla još bliže od njega.
10:42Ja ću ga i pronaći.
10:47Vrlovatno te zanima šta je to.
10:50Blago možda jeste od zlata.
10:54Ali to je mnogo više od toga.
10:58To oblago ima moć da spoji sve ljude sa svih krajeva sveta.
11:04Da ih ujedini i pomiri.
11:10Tu moć je imala u starom svetu.
11:13I opet će.
11:15Samo kad bude moje.
11:28Hvala.
11:30Hvala.
11:32Hvala.
11:34Hvala.
11:36Hvala.
11:38Hvala.
11:40Hvala.
11:46Hvala.
11:48Hvala.
11:50Hvala što pratite kanal.
12:20Hvala što pratite kanal.
12:50Hvala što pratite kanal.
13:20Hvala što pratite kanal.
13:50Hvala što pratite kanal.
14:20Hvala što pratite kanal.
14:50Hvala što pratite kanal.
15:20Hvala što pratite kanal.
15:50Hvala što pratite kanal.
15:52Hvala što pratite kanal.
15:54Hvala što pratite kanal.
15:56Hvala što pratite kanal.
15:58Hvala što pratite kanal.
16:00ha, ha, ha.
16:02ha, ha, ha.
16:04ha, ha, ha, ha.
16:06ha, ha, ha, ha.
16:08Hvala što pratite kanal.
16:10ha, ha, ha, ha.
16:12ha, ha, ha, ha.
16:14ha, ha, ha, ha, ha.
16:16ha, ha, ha, ha.
16:18Hvala što pratite kanal.
16:20ha, ha, ha, ha, ha.
16:22ha, ha, ha, ha.
16:24Hvala što pratite kanal.
16:26Hvala što pratite kanal.
16:28Hvala što pratite kanal.
16:30Hvala što pratite kanal.
16:40Hvala što pratite kanal.
16:54Ero tu tigran.
17:00Hvala, Hvala, Hvala, Hvala!
17:30Hvala, Hvala!
18:00Hvala, Hvala, Hvala!
18:06Hvala, Hvala, Hvala!
18:16Hvala, Hvala!
18:18C'mon!
18:48Kojim dobrom? Dobri moj Rajko!
18:52Prvo, hvala. Tuđine, što si me konačno primio.
18:55Nisam znao da je došlo vreme da stari građani moraju da čekaju da uđu u kulu i pričaju sa svim gospodarom.
19:03E, moj Rajko, kad bi ti znao kakva je stolica na kojoj ja sedim i kakve odgovornosti i obaveze ona vuče sa sobom,
19:09preskočil bih me s tom kuknjavom koja ne priliči tvoje sede gradi.
19:13Saj, da go radi.
19:14Dobro, ja nisam ovdje došao da govorim u svoje ime.
19:18Predstavljam sve trgovce koji ne pripadaju plamenima.
19:21Oni su nezavisni i žele da žive po starim običajima.
19:26Ti tuđine, znaš da mi, stari trgovci, ne teramo više karavane preko.
19:32Da, to znam i pitam se zašto je tako.
19:34Zato što moramo da plaćamo ljude da naštite.
19:36A to je duplo skuplja od robe koju prodajem.
19:40Pa onda ste vi loši trgovci.
19:47Pa ne možemo da živimo od trgovine samu gradu.
19:53Ja to znam, Rajko, ali ne mogu ja da vam određujem kako ćete vi da vodite svoje poslave.
19:58Možeš, možeš.
20:00Možeš da nam daš ljude za pratnju.
20:02Po tvojom komandu.
20:07U kom delu grada ti živiš?
20:10Na severu.
20:13Sever.
20:16Sever drže pokisli.
20:18Zašto ne odeš do njihovog poglavice i pregovoriš da ti onda je pratnju?
20:22Ja neću u pleme.
20:23I neću da radim sa bandama.
20:25To je njihova stvar.
20:27Nikada nisam birao stranu.
20:29Ne moraš ni sad.
20:30Ali onda nemaj da dolaziš ovde.
20:35Da se žališ.
20:38A gde onda da idem?
20:40Pa idi negdje, Rajko.
20:43Negdje gdje će tebi trgovcu biti lakše i lepše.
20:45Ovako vladari ne pričaju sa ljudima.
20:54Jeste bilo skoro na bedemima, Rajko?
20:56Nisam.
20:57Pa otiđi vidi.
20:59Otiđi da vidiš kolika reka ljudi čeka da uđe u grad.
21:03Otiđi.
21:04Pokloni nekomu nijih svoje građanstvo.
21:09Usreći ćeš nekog nasrećnika.
21:12Mnogo.
21:18Hvala na vremeno.
21:27Gospodaru.
21:34Gonda havde.
21:56Nova.
22:02Stigoi.
22:04Hvala što se nalazim ovdje s tobom, Zidar.
22:30Ali puno i dobijaš ako mi pomogneš.
22:36To je istina.
22:39Priča li se šta?
22:42Dostaje novih ljudi došlo u naše plane.
22:47Što znači da postoji šansa da je Marija negde kod vas?
22:51Ako bi je neko otkrio, odmah bi je ubio ili bi je predao.
22:57Vidiš, nije tako.
23:00Ja hoću da se ona preda.
23:02A možda neko drugi ne misli tako?
23:05Ja govorim sve što znam.
23:10Polako gubim stropenje.
23:14Ti znaš šta se sprema.
23:18Ja ću ti imati u vidu samo ako mi pomogneš.
23:21No, da ću spojerni.
23:37Hvala što pratite.
24:07Hvala što pratite.
24:37Sposoban čarok.
24:41Pa ćeš da ti da vršim razgovar sa kontrolorom.
24:46Pa ne, ne mamo mnogo toga da ponudimo.
24:49Da ćš mi tu pušku.
24:51I da ćš mi svu municiju koju imaš.
24:53A ovo je motor ti uopšten je loš.
25:02Ovo je motor iz grada.
25:05Ovo je radio naš mehaničar.
25:06Samo on ima ovakve varove.
25:09Kontrolor bi te skratio za glavu.
25:11Da zna da imaš kradenu gradsku robu.
25:14Da, otkud mi da znamo da ti nisi neki prevarant?
25:16Polako, Anđelija.
25:19Plaćate tek kad obavite razgovar.
25:23Ja mislim da je to pošta.
25:24Hvalači, ima, ima!
25:54Nasta vidalje.
26:24Šta znaš da radiš? Šta on treba?
26:43Dečko, budi normalan. I odgovore na pitanje. Čemu si sklon? Imaš i neki zanat u rukama.
26:50Znao razne stvari. Ratnika za gradska plemena uvek treba. Jesi negde vojevao?
27:03Jesu. Znači ti si štediša? Nećeš da trošiš metke pa se biješ ti mača. Pametno?
27:12Mora da si dosta toga postigao. Ubio sam bar jektara.
27:23Ajde ne buddali. O ovom ovde sabljom sam odsekao glavu. Ti!
27:30Ja tako mogu da kažem da sam celo gradsko pleme ubio. Pelijesi.
27:41Ko to može da potvrdi? Ja.
27:45Jedan od vođaja, kreo i glav, mi je ponudio mesto u plemenu.
27:50Znaš šta? Lepo se okreni i idi. U grad. Nećeš ući.
28:00Brzo će se saznati da me nisi pustio. Pa šta? Ovo je ovde. Ovo je.
28:07E to taj ko je ubio bar jektara? Tako kaže. Aha.
28:20Bar jektar i moja majte spasio život. Njegov sam dužnik ako si ti taj koji ga ubio.
28:26Izađe napalje da proverimo to. Ajde. Ako si ga zapravo ubio, ovaj neće da te muci.
28:32Neću dubijem čovjeka koji mi ništa nije uradio.
28:39Pa možda nije tebi, ali će njoj.
28:50Samo je pipi mi, ja da rukam.
28:52Znog toga
28:54他llowamo ješi napalje da tj palešči.
28:55Znog toga
28:59Tako kaže.
29:00Potem ali kita potrebujem.
29:04Petra
29:05Tako tako.
29:06Potem ali v rukamo ješi napalje.
29:08Potem ali.
29:10Potem».
29:11Potem ali ješi napalje da tudi.
29:13Potem ali samižo.
29:14Potem ali.
29:15Potem ali ješi napalje.
29:17Potem ali zapečio.
29:19Potem ali ješi napalje.
29:21Hvala da se ti noja žena kako bi šteo, možda i pogledaš.
29:35Kakve su?
29:38Kakve si tražio?
29:42Što više tražim, sve mi je teže.
29:46Jako je teško, neći pravo želo.
29:49Da?
29:49Kako si ti našo svoju?
29:55U prepadu na siva povriđen.
29:59Napali smo je selo, zapalili kuću, pobili porodicu.
30:04Nije imala kuda.
30:08A zašto si je poviel?
30:10Imao sam jedno mesto na motoru.
30:15Imao si ti sreće?
30:17Možda.
30:21Nije možda.
30:24To je prava žena.
30:27Vajte la ti, detsu.
30:28Da vam pokažem nove?
30:53Zna mi ja svoje žemi.
30:54Svaka od vas, koja mi rodi dete,
31:17biti će zbrinuta do kraja života.
31:24Samo deca mogu spasiti grada.
31:26Hvala što je povijel?
31:32Hvala što je povijel?
31:34Hvala što pratite.
32:04Hvala što pratite.
32:34Hvala što pratite.
33:04Hvala što pratite.
33:34Hvala što pratite.
34:04Hvala što pratite.
34:34žmurite.
35:06Hvala što pratite.
35:08Hvala što pratite.
35:40Hvala što pratite.
35:42Hvala što pratite.
35:44Hvala što pratite.
35:46Hvala što pratite.
35:48Hvala što pratite.
35:50Hvala što pratite.
35:54Hvala što pratite.
35:56Hvala što pratite.
35:58Hvala što pratite.
36:00Hvala što pratite.
36:30Hvala što pratite.
36:32Hvala što pratite.
36:34Hvala što pratite.
36:36Hvala što pratite.
36:38Hvala što pratite.
36:40Hvala što pratite.
36:42Hvala što pratite.
36:44Hvala što pratite.
36:46Hvala što pratite.
36:48Hvala što pratite.
36:50Hvala što pratite.
36:52Hvala što pratite.
37:00Hvala što pratite.
37:21Hvala što pratite.
37:22Nagrada nije problem. Govori gde je Marija.
37:26Kako mi garantoješ da ćeš održati obećanje?
37:31Tuđin je obećao.
37:33To ništa ne znači. Je li man tvoju reč?
37:39Naravno.
37:52Kako nije?
38:02Nije hno. Ču šta tepi tam?
38:07Nije.
38:07Kako je moguće da nijedna nije ostalo trudno?
38:29Ne ide to baš tako.
38:31Kako ide?
38:33Kako ide?
38:34Kako je moguće da je svaka žena jalova?
38:50Jesi praga do sve?
38:52Jesu.
38:55Rekao si mi tačno u dan.
38:57Kad će koje da zatrudni?
39:02Šta si mnogo pio?
39:04Ništa.
39:13Šta si mu radio? Šta si mu radio?
39:17Možda nešto nije u redu?
39:18Šta nije u redu?
39:20Šta nije u redu?
39:21Tugine!
39:23Dovešte mu druge žene.
39:28Nećemo.
39:29Zato što više neće mogu biti vreme.
39:39Det je nije ono koga je rodio,
39:42nego koga je podigao.
39:43pronaćite mi svu decu,
39:49rođenu poslednjih sedem godina.
39:52Odrođite ih ovde.
39:54Ovde će da žive,
39:56ovde će da uče,
39:57ovde će da se podižu.
39:58Mi moramo
40:00da stvorimo bolje ljude
40:01koji će da razumiju svet,
40:03koji će utići u svet,
40:04da ga promene
40:05i vratiti se ovde,
40:06jer grad,
40:08grad mora da stvori uslov za bolji život.
40:12Grad.
40:13Raspitit ćeš se za decu,
40:16čiji su roditelji
40:16bili bliski kolih.
40:21Možda to nije najbolja ideja.
40:24Imaš tako bolju?
40:25Pa majke će biti...
40:26Majke će biti ovde.
40:29Sa decom.
40:31Dok deca ne napune sedam godina,
40:34a onda više neće biti potrebna.
40:37I ja sam rastu bez oca i majke.
40:39I ništa mi ne fali.
40:43I do podneva
40:46ćeš mi davesti ovde 15 nečaka
40:49i 15 dvojčice.
41:13Co je?
41:15Zdražo u dogno.
41:17Ďakujem.
41:19Zdražo u dogno.
41:23Zdražo u dogno.
41:24Zdražo u dogno.
41:24Izdražo u dogno.
41:26Hvala što pratite.
41:56Hvala što pratite.
42:26Hvala što pratite.
42:56Hvala što pratite.
43:26Hvala što pratite.
43:56Hvala što pratite.
44:26Hvala što pratite.
44:56Hvala što pratite.
45:26Hvala što pratite.
45:56Hvala što pratite.
46:26Hvala što pratite.
46:28Hvala što pratite.
46:30Hvala što pratite.
46:32Hvala što pratite.
46:34Hvala što pratite.
46:36Hvala što pratite.
46:38Hvala što pratite.
46:40Hvala što pratite.
46:42Hvala što pratite.
46:44Hvala što pratite.
46:46Hvala što pratite.
47:16Hvala što pratite.
47:18Hvala što pratite.
47:20Hvala što pratite.
47:22Hvala što pratite.
47:24Hvala što pratite.
47:26Hvala što pratite.
Recommended
51:05
|
Up next
47:40
55:13
49:22
54:59
52:20
38:10
1:36:36
52:40
47:10
46:21
49:29
47:15
55:06
47:09
50:39
48:03
46:34
51:17
49:45
46:54
45:30
47:18
41:13
41:10