تعديل خطاب ترمب خلال اقتحام "الكابيتول" يفجر موجة استقالات داخل "بي بي سي"

تهديدات #ترمب بمقاضاة هيئة الإذاعة البريطانية على خلفية تعديل خطابه خلال اقتحام "الكابيتول" تفجر موجة استقالات رفيعة داخل "بي بي سي" #قناة_العربية

Transcript

00:00اتهامات خطيرة واستقالات رفعة المستوى تهز البي بي سي

00:04إحدى أعرف المؤسسات الإعلامية لا بنظر البريطانيين فقط وإنما بعيون العالم

00:10التهمة فبليل المشاهدين

00:13تهمة حملها فقيل على مؤسسة تفتخر بموضوعيتها

00:17والاستقالات طالت المدير العام ورئيسة قسم الأخبار

00:21أما التصعي فقد بلغ حدوده القصوى مع تهديد الرئيس ترامب باتخاذ إجراء قانوني ضد الهيئة

00:30استقالات البي بي سي جاءت بعد سنوات من انتقادات حول طريقة تعاطي الهيئة مع الأخبار

00:36بدءا من الجدل الذي أثاره وفائقي عن غزة ظهر خلاله ابن قيادي في حركة حماس

00:43مرورا ببث حفل لمغني راب ردد فيه شعارات مناهضة لإسرائيل

00:53وصولا إلى ما وصف بنقطة التحول بعد تقرير كشف عن تعديل في خطاب ترامب عام 2021

01:03أظهره كأنه يشجع على أحداث اقتحام الكونغرس

01:08تكر seeing that is internal pressure

01:10I mean at the end of the day like they said the buck stops of them

01:14and these organizations should be held accountable to a higher standard than everybody else

01:20because obviously

01:21as an American what little I see of it I don't have a problem with it seems like BBC are more willing to ask hard questions

01:26as opposed to American reporters who aren't willing to do that

01:29because they hide behind whatever it is politically

01:33ورغم إقرار البي بي سي بخطائها على أنه زلة تحريرية لا تعكس سياسة المؤسسة

01:46إلا أن اعتذار المؤسسة لم يبدد الجدل تماما

01:50إذ يرى البعض أن الأزمة كشفت عن خلل أعمق يتعلق بثقافة التحرير

01:55داخل الهيئة وضغوط السياسة والرأي العام

01:58كلنا نعرف أن أي وسيلة إعلامية هي معرضة للأخطاء وأن تقوم بأخطاء في التقضية الصحفية

02:07ولكن شراسة هذه الحملة التي أدت إلى استقالة الرئيس التحرير والمدير التنفيذي للبي بي سي

02:17هي نتيجة سياسة دونالد ترامب المعادية للإعلام

02:22وفي الشق البريطاني أيضا هناك حملة من الأحزاب اليمينية

02:28من اليمين واليمين المتطرف ضد هيئة الإذاعة البريطانية

02:33التي يعتبرونها منحازة إلى اليسار

02:39أزمة البي بي سي تشفت عن معركة أوسع حول مستقبل الصحافة الحرة في بريطانيا

02:45وعن مدى نجاح أطراف سياسية في استثمار أخطاء المؤسسات الإعلامية

02:50لتقويد مصداقيتها والتأثير في استقلالها التحريري

02:53في لحظة فارقة تعيد اختبار التوازن بين الحرية والمسؤولية

02:58من لندن عرو عبد الحاق العربية