Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 37 مترجمة

Category

📺
TV
Transcript
00:00You
00:30There we go!
00:33Take the gun!
00:36Take the gun!
00:43Let's cover it!
00:47Let's cover it!
00:50Take it!
00:53Let's go to the car, wait for the car.
01:00I'm coming, let's go.
01:02Let's go.
01:15You're an ugly guy.
01:17How are you?
01:19You're an ugly guy.
01:21Look at me.
01:23You're talking to me.
01:25I'm looking at you.
01:27How are you a man?
01:29You make a guy who is gonna be a enemy.
01:33You're not a man.
01:35You're you.
01:37Your mother are not a man.
01:39Your mother will give me a man.
01:42Your mother will give you a man.
01:44It's a man, it's a man.
01:47You're ready.
01:49You said to me, I'll cut you to the dogs.
01:56I'll break you to the dogs.
01:58Cihan Bey, we need to go.
01:59Okay.
02:02Okay, you'll be waiting for the time.
02:06I'll be happy with you, you'll be waiting for the time.
02:09You'll give the family to the family of God.
02:15Come on, come on.
02:45Let's go.
03:15I got to the hospital.
03:17The hospital for the hospital is coming.
03:22Kaya!
03:23Kaya, it's over.
03:25Kaya!
03:26What are you doing?
03:27You will be in the hospital, okay?
03:29You will be patient.
03:31I will be patient.
03:33You will be patient.
03:35I am patient.
03:37You will be patient.
03:40Cihal.
03:45You killed him, didn't you?
03:47What happened?
03:49You are going to be tired.
03:51You are sad.
03:53You will be patient.
03:54Kaya, you will be patient.
03:59The hospital will be patient.
04:15You'll be patient.
04:16You will be patient.
04:18Listen to the hospital.
04:19You will be patient.
04:20You did not do it, don't you?
04:21What is your hospital?
04:22It was the hospital.
04:23The hospital is done in order.
04:25Who is the doctor?
04:26Joseph will come up here now.
04:27There is a hospital.
04:28I'm not warning you.
04:30You are the hospital.
04:31Oh, my God, my God.
04:33I was the hospital.
04:34Oh, my God.
04:35Look at me.
04:38He was looking for me. He was on his side.
04:42He said,
04:44You killed the doctor for the Kaya.
04:50Kaya is a poor person.
04:55It's not right.
04:57You're not right.
04:59You're not right.
05:03It's a shame.
05:05It's a shame.
05:08No!
05:09No!
05:10No!
05:11He didn't do it, my mom.
05:16My brother.
05:17He didn't do it.
05:22He didn't do it.
05:26You didn't do it, my brother.
05:30My brother.
05:31You didn't do it.
05:34My brother.
05:36You didn't do it.
05:39You didn't have yourאן相 considered.
05:42You didn't do it.
05:45You didn't do it.
05:48You didn't do it Tekna.
05:50You never killed Kubernetes it!
05:56You didn't do it.
06:00Why?
06:02He didn't come to the house.
06:04He didn't come to the house.
06:06He was here.
06:08My heart, my heart, my head was in the middle of the day.
06:11My head was in the middle of the day.
06:14But this man always believed you.
06:18You believed me.
06:20Because you were my father.
06:22My body, my gut.
06:24My body, my body.
06:26My son was my good.
06:28But now you're the biggest regret.
06:34You lost me.
06:36You lost me.
06:37You lost me.
06:38You lost me.
06:39You lost me.
06:40How did you do this?
06:41Who threw me?
06:42Who threw me?
06:43Who threw me?
06:47The man who killed me.
06:53What do you mean?
06:55I knew the 해 in the morning.
06:59Madness happened you knew everything.
07:00You knew it.
07:01I knew everything you told me but you didn't say it.
07:04He didn't say it.
07:06He was thats.
07:07Half my father, my father's
07:19that me tuiphered.
07:20I paid much attention.
07:21I owe you money.
07:23I owe you money.
07:26Look what you gave me.
07:28Look what you gave me.
07:30Let's see.
07:31I'm coming here.
07:33I'm going to be 150.000 dollars.
07:40The ticket and passport is ready.
07:42You will get the ticket and enter your address.
07:46You will get what you will do when you come to the ticket.
07:51Oran'sa çıkmayacak o arabadan.
07:56Sen hapse girdiğinde Hamada da içerideydi.
08:23Çıkmak üzereydi.
08:23Yahu canını kurtarmak için çekmiş ha.
08:28Canını güvenceye almak için çekmiş adam bu videoyu.
08:31Ama yine de kurtulamadı senin elinden.
08:33Sen yaptırdın.
08:35Oran'ı öldürsün diye Hamada'yı sen tuttun.
08:38Yahu yahu Allah'ım yarabbim delireceğim ha.
08:44Yahu Cihan'la Kaya bana haykırdılar ha.
08:46Haykırdı.
08:48Baban katil diye.
08:49Dinlemedim kimseyi kulaklarımı tıkadım inanmak istemedim.
08:53İnanmak istemedim bu şerefsizliği bu aşağılık suçu üstlenmek istemedim ben.
08:58Nare'ye dedim ki babamın günahı yok babam öldürmedi Boran'ı dedim.
09:02Ben kendimi kandırmışım ya.
09:04Ben kendimi kandırmışım katil senmişsin görememişim.
09:09Ben nasıl bakacağım şimdi Nare'nin yüzüne?
09:12Ben insanların yüzüne nasıl bakacağım şimdi baba?
09:14Ya bana bir söyle Allah aşkına ben insanların yüzüne nasıl bakacağım ya?
09:19Kimseye bir şey söylemeye geldin kimsenin haberi olmayacak.
09:23Ver şimdi onu gel.
09:24Ver o görüntüyü.
09:25Sıka.
09:26Şahin.
09:27He?
09:27Şahin.
09:28Oğlum.
09:29Oğlum ne yapıyorsun?
09:31Bak.
09:31Oğlum baban baban.
09:33Oğlum.
09:35Oğlum.
09:40O senin baban bak kurban olurum.
09:43Baba katil olacaksın.
09:44Dinle.
09:45O adam evlat katil.
09:47Beni öldürdü bu adam.
09:49He killed the son of a son!
09:52Baba!
09:54Shahin!
09:56Shahin!
10:08Mother!
10:09Look at where the gun is!
10:11Shahin!
10:13Ah!
10:16Ah!
10:19Ah!
10:25Senin hesabını Cihan'a bırakacağım ben, o görecek senin hesabını.
10:29Benim yapamadığımı o yapacak.
10:31Ama önce onu aklayacaksın.
10:33Nasıl çamur attıysan temizleyeceksin onu.
10:36Bu adamları var ya, bu köpeklerin.
10:38Bunlardan birini göndereceksin, para mı veriyorsun?
10:41Ne yapıyorsan, ne yapıyorsan yiyeceksin, göndereceksin bunu.
10:44Gidecek karakola diyecek ki...
10:46...bize Cihan'ın husumetlileri para verdi, tuzak kurduk diyecek.
10:49Tamam mı?
10:51Ohro!
10:52Cihan aklanınca videoyu sana veririm.
10:54Hapse girmezsin.
10:57Hapse girmeyeceksin.
10:59Bu sefer o kadar kolay olmayacak.
11:03Cihan'ın seni indireceği günü bekleyeceksin.
11:06Kitíem!
11:12Kutunto Evet, ki inputskaya bağ MJ.
11:15Kutunto Evet!
11:16DikFI!
11:20Patık ortaya da bakın.
11:23Patık ortaya da bakın!
11:25Patık ortaya da mı?
11:28Katık ortaya da buscar!
14:00Affet, ben söyleyemem.
14:03Yani çok riskli.
14:07Güvenmiyorsun bana.
14:10Yok, öyle değil tabii ki.
14:13Güvenmemekten değil Şahin.
14:14Yapamam.
14:14Haklısın da güvenmemekte.
14:20Ama son kez güven bana Nari.
14:24Son kez istiyorum bunu senden.
14:26Seni seviyorum.
14:36Seni seviyorum.
14:38Çok seviyorum seni.
14:41Çok.
14:41Ben seni daha çok.
14:48Ben seni daha çok.
14:54Hadi söyle.
14:57Neredesiniz?
14:58Annem haydi gel.
15:16Muzaffer, şey.
15:22Var.
15:23O hastahaneden, o güzel gözlerin açılmış geleceksin benim yanıma.
15:27Muzaffer aç şunu.
15:28Haydi.
15:29Aç.
15:30Haydi.
15:30Yavaş, yavaş.
15:31Haydi annem gel.
15:32Görmüyor çocuk.
15:33Bir yanımcı ol.
15:33Kafasına dikkat et.
15:35Maşallah.
15:36Haydi.
15:36Haydi başlayacağım.
15:37Haydi başlayacağım.
15:37Bizim araba şu tarafta.
15:38Yavaş, haydi.
15:39Tamam.
15:48Kaya.
15:48İndirin şu iti.
15:51Haydi.
15:51Haydi.
15:51Haydi.
15:52Haydi.
15:52Haydi.
15:52Haydi.
15:52Haydi.
15:52Haydi.
15:52İndir o.
15:53Kaya.
15:53İndir.
15:53Kaya.
15:54İndir silahı.
15:54İndir.
15:55İndir.
15:55Kaya nerede?
15:57Şahin.
15:57Kaya.
15:58Tamam burada.
15:59Şahin.
15:59Ameliyata gidiyoruz bir şey.
16:00Kaya.
16:01Kaya oğlum.
16:01Şahin.
16:02Şahin.
16:03Sus.
16:03Kaya.
16:04Şahin yok.
16:05Şahin.
16:06Yok aslında.
16:06Zamanımız yok Şahin.
16:07Şahin saçmalama ol.
16:09Ya Kaya.
16:10Sen görsen.
16:11Ben sebep oldum Kaya.
16:13Ya yapma.
16:14Çıkar silahını.
16:15Hayır hayır hayır.
16:16Çıkar silahını.
16:17Çıkar silahını vur beni Kaya.
16:19Şahin saçmalama.
16:20Saçmalama konuşma.
16:21Oğlum ne diyorsun sen?
16:22Vur beni.
16:22Saçmalama.
16:23Beni vuracak.
16:24Saçmalama konuşma.
16:24Yok.
16:25Beni vuracak.
16:26Ben bunun bedelini ödeyeceğim.
16:27Ben size ihanet ettim.
16:28Şahin.
16:29Ameliyata yetmiş.
16:29Ben size ihanet ettim.
16:30Vur beni Kaya.
16:31Yok öyle bir şey.
16:32Şahin.
16:32Sen bir yılan dönüsün.
16:34Yılanın dönüsü.
16:36Doğru ben o yılanın dönüyüm.
16:38Aptalım ben zavallıyım.
16:40Şahin demem.
16:40Hiçbirinize inanmadım.
16:42Ben sebep oldum buna.
16:45Hayır hayır.
16:45Ben sebep oldum buna.
16:47Seni bu hale ben getirdim oğlum.
16:49Hayır hayır.
16:50Benim babam katil.
16:51Yapma şahin.
16:52Bora'nın katili benim babam.
17:08Benim babam Bora'nın katili.
17:15Ben dedim.
17:16Ben dedim.
17:18Ben dedim.
17:19Şahin senlikle bir şey yok.
17:20Vur beni Kaya.
17:21Şahin yapma oğlum.
17:23Ben dedim.
17:23Değil mi öyle?
17:24Karşındayım bak.
17:26Çıkar silahını vur beni.
17:27Hayır.
17:28Kaya çıkar silahını beni vur.
17:30Karşındayım oğlum çıkar silahını.
17:37Şahin.
17:37Oğlum bak ameliyata gitmemiz lazım.
17:39Saçmalama.
17:40Sen yapmayacaksın ben yapacağım.
17:42Hayır.
17:43Sen yapmazsan ben sıkacağım kafanı.
17:45Saçmalama.
17:46Saçmalama.
17:46Hayır.
17:47Şahin.
17:47Şahin dur oğlum.
17:49Saçmalama.
17:49Şahin.
17:50Ne yapıyorsun?
17:51Ben sıkacağım kafanı.
17:51Hayır.
17:52Şahin dur.
17:53Dur dur.
17:53Dur dur.
17:54Saçmalama.
17:55Vur ulan.
17:55Hayır.
17:56Anne dur.
17:57Saçmalama.
17:57Hayır.
17:58Şahin.
17:58Şahin dur oğlum.
18:00Saçmalama.
18:00Sök beni merhaba.
18:01Hayır.
18:02Hayır.
18:02Daha ne affet beni.
18:04Şahin sakın.
18:05Affet beni.
18:06Şahin yapamazsın bunu.
18:07Babam yaptı.
18:08Bora'nın infaz emrini benim babam nerede?
18:11Benim babam katil nerede?
18:12Hayır.
18:13Bakamam yüzüne.
18:14Şahin.
18:15Hiçbirinizin yüzüne bakamam.
18:16Şahin sakın oğlum.
18:17Bakamam.
18:18Şahin sakın.
18:19Şahin.
18:19Hiçbirinizin yüzüne bakamam.
18:21Hayır hayır.
18:22Hayır.
18:23Şahin.
18:23Yapma.
18:24Şahin.
18:24Affet beni.
18:25Şahin yapamadım.
18:26Affet beni.
18:27Affet et bunu bana.
18:29Beni affet.
18:30Şahin yapma.
18:31Yapma.
18:32Yapma.
18:32Ben yaşı yapamam.
18:34Affet beni.
18:36Aşkımı affet.
18:40Affedin beni.
18:42Hayır.
18:44Araba affet.
18:55Affedin beni.
18:57ELLÜM ARDIMA DÜŞÜP DE YORULMA
19:05VAR GİT ÖLÜM BİR ZAMANDA YİNE GEL
19:13AKIBET ALIRSIN KOMAZSIN BENİ
19:21Var git ölüm bir zamanda yine gel
19:28Çıkıp bozkırlara ulaşamadım
19:36Yalan dünya sana çıkışamadım
19:44Eşimle dostumla buluşamadım
19:52Var git ölüm bir zamanda yine gel
20:00Eşimle dostumla buluşamadım
20:07Var git ölüm bir zamanda yine gel
20:15Ölüm ardıma düşüp de yorulmam
20:35Var git ölüm bir zamanda yine gel
Be the first to comment
Add your comment

Recommended