- hace 1 día
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:30¡Suscríbete al canal!
00:01:59¡Suscríbete al canal!
00:02:29¡Suscríbete al canal!
00:02:59¡Suscríbete al canal!
00:03:11¡Suscríbete al canal!
00:03:13¡Suscríbete al canal!
00:03:15¡Suscríbete al canal!
00:03:17¡Suscríbete al canal!
00:03:19¡Suscríbete al canal!
00:03:21¡Suscríbete al canal!
00:03:23¡Suscríbete al canal!
00:03:25¡Suscríbete al canal!
00:03:27¡Suscríbete al canal!
00:03:29¡Suscríbete al canal!
00:03:31¡Suscríbete al canal!
00:03:33¡Suscríbete al canal!
00:03:35¡Suscríbete al canal!
00:03:37¡Suscríbete al canal!
00:03:41¡Suscríbete al canal!
00:03:43¡Toma el maldito anillo!
00:03:45¡Oye!
00:03:47¡Oye! ¡Oye, levántate!
00:03:49¡No!
00:03:50¡Déjalo! ¡Ya basta!
00:03:52¡Te juro que te voy a disparar, papá!
00:03:57¡Cuálcalo!
00:03:58Ya déjalo, hijo.
00:04:01¿Qué?
00:04:03Ya suégalo, muchacho.
00:04:08¡Oye!
00:04:09¿Qué? ¿Qué?
00:04:10¡Deténganse, por favor!
00:04:12¡Llévense lo que quieran, pero solo...
00:04:13¡Cállate!
00:04:14¡Hay que irnos!
00:04:17¡Ya, por favor!
00:04:19¡Te metiste a la casa equivocada!
00:04:21¡No!
00:04:22¡Solo me eché el diablo!
00:04:23¡Quietos!
00:04:31¿Qué fue todo eso?
00:04:43¿Cómo pude dejar que pasara esto?
00:04:48Mi hermosa esposa, mis bellos hijos, mi casa, se metieron con una malpita...
00:04:53Señor Mansell.
00:04:55Disculpe.
00:04:56Así entraron, ¿verdad?
00:04:58Usando una caja de pizza.
00:05:00Sí.
00:05:01¿Y el palo de golf?
00:05:02¿Por qué no la golpeó?
00:05:03Ella tenía un...
00:05:04Pudiste haberlo hecho.
00:05:06Mire, hizo lo correcto, señor Mansell.
00:05:12Si hubiera sido mi familia...
00:05:16Vamos a dejarlo tranquilo.
00:05:19Solo cierre bien la cochera.
00:05:20¿Quiere?
00:05:21¿Quiere?
00:05:21No, no, no.
00:05:51No, no, no.
00:06:21¿Por qué tendría miedo? ¿Estás aquí?
00:06:24Sí.
00:06:28¿Oyes?
00:06:29Sí, hija.
00:06:30Necesitamos un gato.
00:06:32¿Sí?
00:06:33Sí.
00:06:35Sí.
00:06:36Justo eso pensarán.
00:06:38¿Por favor?
00:06:51¿Por favor?
00:06:51No.
00:06:53¡Maldito!
00:06:59Tengo que hacer un trabajo de un veterano para historia.
00:07:02Quiero entrevistarte.
00:07:05Sí, claro, hijo.
00:07:07Solo era auditor, era un don nadie.
00:07:10Sería una historia aburrida.
00:07:12En verdad no me interesa.
00:07:13Quiero terminar el proyecto y dejar eso.
00:07:15Llámale al tío Charlie.
00:07:16Él sí fue soldado.
00:07:19No fue mi...
00:07:19No, mamá tiene razón.
00:07:21Es cierto.
00:07:22Por eso le dejé un mensaje.
00:07:24Luego le llamo.
00:07:26O con tu abuelo.
00:07:27Él en realidad vio acción.
00:07:28Sí, tal vez.
00:07:31Que tengas buen día.
00:07:33Ah, y...
00:07:35Se te fue la basura.
00:07:39Es que...
00:07:45Ay, me serví todo el café.
00:07:49Qué lindo día, Hodge.
00:07:51Sí, también tú.
00:07:52¡Niños, hay que irnos!
00:07:53¡Rápido!
00:07:54Vámonos.
00:07:58Hola, dicen que se divirtieron anoche.
00:08:25Sí, solo fue...
00:08:26Ojalá hubieran escogido mi casa.
00:08:29Hubiera hecho ejercicio.
00:08:33Eso es nuevo.
00:08:34Bastante cool, ¿no?
00:08:35El viejo estiró la pata.
00:08:37No dejó mucha herencia, pero saqué cuando menos esto.
00:08:39Hijo, vámonos.
00:08:40Hay que irnos.
00:08:42Te doy mis condolencias.
00:08:44Sí, no hay nada de qué lamentarse.
00:08:46Es muy lindo, ¿no?
00:08:47Un Challenger del 72.
00:08:494.9 litros V8.
00:08:50De 0 a 100 en...
00:08:51Estoy a punto de averiguarlo.
00:08:54¡Rápido!
00:08:54¡Rápido!
00:08:58¿Qué tenemos, rata o mapache?
00:09:15No sé.
00:09:16¿Y bien?
00:09:23Buen día, Charlie.
00:09:25¿Me dijeron todo?
00:09:26Depende de con quién hablaste.
00:09:28Es que...
00:09:29Llamó tu hijo.
00:09:31Te dijeron todo.
00:09:32Según dicen que pudiste haberla golpeado, ¿por qué no lo hiciste?
00:09:39No inventes.
00:09:41No era complicado.
00:09:42Quería que el daño fuera el menor posible.
00:09:44¿Ah, sí?
00:09:45¿Y qué tal te funcionó?
00:09:46Están a salvo.
00:09:46¡Santo Dios!
00:09:47Descuida.
00:09:50Está puesto el seguro.
00:09:52No puede ser.
00:09:54Ups.
00:09:55Listo.
00:09:56Ya está.
00:09:57Ahora.
00:09:58No hay nada que apague las luces tan rápido como una bala en la cabeza, hermano.
00:10:02Así que...
00:10:03Ten.
00:10:05No quiero armas, Charlie.
00:10:07No importa que no la quieras, George.
00:10:09Simplemente la necesitas.
00:10:10Así que...
00:10:11Mantén a salvo a mi hermana.
00:10:12¿Qué?
00:10:12¿Qué?
00:10:12¿Qué?
00:10:17Hola.
00:10:42Ah, hola.
00:10:43Ah, imagino que Becca te llamó.
00:10:44Lo hizo.
00:10:45Hiciste lo mejor que pudiste, según creo.
00:10:50Sabemos cómo eres tú.
00:10:52Sí, te entiendo.
00:10:53Oye, hablemos de que quieres comprar la empresa.
00:10:55Quieres liberarte de mí, de Charlie, ¿verdad?
00:10:57Oye, eso, mi familia.
00:10:58Quiero que goces tu jubilación y Charlie su juventud.
00:11:02Es una buena oferta.
00:11:04Pero no es la mejor, en serio.
00:11:06Yo levanté la empresa de la nada trabajando.
00:11:08Y si voy a venderla, más vale que vea una maravillosa oferta.
00:11:13¿Entiendes?
00:11:14Sí.
00:11:14¿Y por qué demonios quieres la empresa?
00:11:17Quiero algo que pueda ser mío, ¿entiendes?
00:11:20Lo entiendo.
00:11:24Oye, Goch.
00:11:26Siempre voy a apoyarte.
00:11:27¡Gracias!
00:11:28¡Gracias!
00:11:28¡Gracias!
00:11:29¡Gracias!
00:12:00¿Suena bien?
00:12:15¿Llevas mucho escuchando?
00:12:17Lo suficiente para saber que te estás volviendo bueno con eso.
00:12:20Sí, cuando oficialmente estás muerto sí que te sobra el tiempo.
00:12:24¿Cómo sufres?
00:12:25Cuéntamelo de anoche.
00:12:27Las noticias vuelan, ¿no?
00:12:29Oye, si ellos saben, yo sé, ¿entiendes?
00:12:33Doce mascarados.
00:12:35Un hombre y una mujer.
00:12:37A casi de 30 años.
00:12:41Estaban asustados.
00:12:43Desesperados.
00:12:45La chica armada.
00:12:46¿Con qué arma?
00:12:47Un revólver 38 especial.
00:12:49Tenía cinta plástica en la cacha.
00:12:53Era Smith & Wesson.
00:12:55No la han disparado por mucho tiempo.
00:12:57Y estaba...
00:12:59Sin balas.
00:13:05¿En serio?
00:13:05Sí, en serio.
00:13:07Ahora sé por qué no hiciste lo que no hiciste.
00:13:11¿Qué se llevaron?
00:13:13No mucho, solo unos cuantos dólares.
00:13:16Bueno, pudo haber sido peor, amigo.
00:13:18Sí.
00:13:18Oye, sé lo que estás pensando.
00:13:22Y ojalá no lo hagas.
00:13:24No hagas nada estúpido.
00:13:25¿Me escuchaste?
00:13:25¿Me escuchaste?
00:13:25Hola, papá.
00:13:43¿Ya comiste?
00:13:44Ya.
00:13:52¿Estás bien?
00:13:55Sí, estoy bien.
00:13:58No se nota que lo estés.
00:14:06¿Recuerdas quién solías ser?
00:14:08¿Jochi?
00:14:09Yo sí.
00:14:23Hola, muchacho.
00:14:24¿Qué tal la escuela?
00:14:25Bien.
00:14:26Hola, cielo.
00:14:28Ayúdame, por favor.
00:14:30¿Qué tal tu día?
00:14:31Eh, pues hoy fue...
00:14:32No puedo encontrarla.
00:14:33¿Qué no puedes encontrar?
00:14:35No encuentro la pulsera de gato.
00:14:36¿Dónde estaba?
00:14:39Aquí adentro.
00:14:41No pudieron haberse la robado.
00:14:43¿Oh, sí?
00:14:43Ay, ¿qué seguro va a aparecer?
00:14:50¿Qué?
00:14:50¿Qué?
00:14:50¿Qué?
00:14:50¿Qué?
00:14:50¿Qué?
00:14:50¿Qué?
00:14:50¿Qué?
00:14:51Regresaste tan rápido.
00:15:18Hola, papá.
00:15:19Hola, papá.
00:15:22Es que tengo que hacer algo.
00:15:25Pues deberías ir a hacerlo.
00:15:26¿Qué?
00:15:31Sí.
00:15:33Gracias por ver el video.
00:16:03Gracias por ver el video.
00:16:33La placa es vieja.
00:16:33¿Qué?
00:16:34Tu identificación, la placa.
00:16:36Se expiró hace como 20 años.
00:16:38Sí, apuesto que no eres el de la foto.
00:16:41A ver.
00:16:43¿Quién eres?
00:16:48Solamente un hombre.
00:16:50Que busca a una persona.
00:16:52Sí, bueno, no deberías mostrar la lana por aquí, hermano.
00:16:56Hay tres tipos de personas que según dices mostrarían la lana.
00:16:59Personas que son imbéciles, personas que quieren intimidar
00:17:01y personas como la que ves que desean con cada parte de su ser
00:17:04que otra persona intentara robársela.
00:17:05Gracias por tu servicio.
00:17:17También a ti, anciano.
00:17:18¿Alguien se anima?
00:17:35¿Qué se te ofrece?
00:17:37Envíame en dirección a esta persona.
00:17:39Luis, a comer.
00:18:00¡Luis!
00:18:20¡Qué rico huele, mi amor!
00:18:22Huele barato.
00:18:22No es la comida, es la compañía.
00:18:28Ya déjalo.
00:18:31¡No!
00:18:32¡No!
00:18:33Yo hablo.
00:18:34Ustedes escuchan.
00:18:35Ya saben por qué vine.
00:18:36Porque soy un buen hombre.
00:18:37Un hombre de familia.
00:18:39Y sobre todo un hombre que no merecía en su cara
00:18:41tu pistola, ahora el reloj.
00:18:48Ahora quiero la pulsera de gato.
00:18:50Bueno, no sé qué pulsera.
00:18:52Dame la maldita pulsera de gato,
00:18:54despreciable pedazo de basura.
00:18:56No sé de qué estás hablando,
00:18:57pero te juro que no sé.
00:18:57Una estúpida pulsera.
00:18:58Te ayudaré a encontrarla.
00:18:59No, no, no, no, espera, hermano.
00:19:01No sé dónde está.
00:19:01Te juro que no lo sé.
00:19:13Oye, por favor, vete.
00:19:14Por favor, no lo chimes.
00:19:15Por favor, ya vete.
00:19:16Por favor.
00:19:17Maldición.
00:19:22¡No, no!
00:19:52Dicen que Dios no cierra una puerta sin abrir otra
00:20:11Por favor Dios, abre esa puerta
00:20:22Dicen que Dios, abre esa puerta
00:20:52Dicen que Dios, abre esa puerta
00:21:22Dicen que Dios, abre esa puerta
00:21:52Dicen que Dios, abre esa puerta
00:22:22Dicen que Dios, abre esa puerta
00:22:52Dicen que Dios, abre esa puerta
00:23:22Dicen que Dios, abre esa puerta
00:23:52Dicen que Dios, abre esa puerta
00:24:22Dicen que Dios, abre esa puerta
00:24:52Disculpe la inconveniencia
00:25:11Hola
00:25:36Dicen que Dios, abre esa puerta
00:26:06Dicen que Dios, abre esa puerta
00:26:36Dicen que Dios, abre esa puerta
00:26:38Dicen que Dios, abre esa puerta
00:27:06Dicen que Dios, abre esa puerta
00:27:12Dicen que Dios, abre esa puerta
00:27:36Dicen que Dios, abre esa puerta
00:27:42Dicen que Dios, abre esa puerta
00:28:12Hola
00:28:18Hola
00:28:28Hola
00:28:30Hola
00:28:34Hola
00:28:36Hola
00:28:40Hola
00:28:42Hola
00:28:46Hola
00:28:48Hola
00:28:52Hola
00:28:58Hola
00:29:00Hola
00:29:04Hola
00:29:06Hola
00:29:10Hola
00:29:12Hola
00:29:16Hola
00:29:18Hola
00:29:22Hola
00:29:24Hola
00:29:28Hola
00:29:30Hola
00:29:34Hola
00:29:40Hola
00:29:42Hola
00:29:46Hola
00:29:52Hola
00:29:54Hola
00:29:58Hola
00:30:00Hola
00:30:04Hola
00:30:06Hola
00:30:08Hola
00:30:10Hola
00:30:12Hola
00:30:14Hola
00:30:18Hola
00:30:20Hola
00:30:22Hola
00:30:24Hola
00:30:28Hola
00:30:30Hola
00:30:32Hola
00:30:34Hola
00:30:36Hola
00:30:40Hola
00:30:42Hola
00:30:46Hola
00:30:48Hola
00:30:50Hola
00:30:52Hola
00:30:56Hola
00:30:58Hola
00:31:00Hola
00:31:02Hola
00:31:06Hola
00:31:08Hola
00:31:12Hola
00:31:16Hola
00:31:18Hola
00:31:22Hola
00:31:24Hola
00:31:28Hola
00:31:32Hola
00:31:34Hola
00:31:36Hola
00:31:38Hola
00:31:40Hola
00:31:42Hola
00:31:44Hola
00:31:46Hola
00:31:48Hola
00:31:50Hola
00:31:52Hola
00:31:56Hola
00:31:58Hola
00:32:00Hola
00:32:02Hola
00:32:04Hola
00:32:06Hola
00:32:08Hola
00:32:10Julian
00:32:12Julian
00:32:14¿Quién le hizo esto a mi hermano?
00:32:16Fue un hombre
00:32:17Nos atacó sin provocarlo
00:32:18¿Un hombre?
00:32:19¿Me tomas el pelo?
00:32:20No señor, no señor
00:32:21No te atrevas a mentirme
00:32:22No te atrevas a mentirme
00:32:24No te atrevas a mentirme
00:32:26No te atrevas a mentirme
00:32:28No, no, no, no, no, no, no, no miento señor
00:32:32Julian
00:32:34Por favor no te molestes
00:32:36No te atrevas a mentirme
00:32:38No te atrevas a mentirme
00:32:42Tal vez hablas con razón
00:32:44Pero estás siendo imprudente
00:32:46No te atrevas a mentirme
00:32:48¿Qué te atrevas?
00:32:50No te atrevas a mentirme
00:32:52No te atrevas a mentirme
00:32:54No te atrevas a mentirme
00:32:56¿Dónde encuentras este hombre?
00:33:00No te atrevas a mentirme
00:33:02No te atrevas a mentirme
00:33:04No te atrevas a mentirme
00:33:05No te atrevas a mentirme
00:33:06No te atrevas a mentirme
00:33:07No te atrevas a mentirme
00:33:08No te atrevas a mentirme
00:33:09No te atrevas a mentirme
00:33:10No te atrevas a mentirme
00:33:11No te atrevas a mentirme
00:33:12No te atrevas a mentirme
00:33:13No te atrevas a mentirme
00:33:14No te atrevas a mentirme
00:33:15No te atrevas a mentirme
00:33:16No te atrevas a mentirme
00:33:17No te atrevas a mentirme
00:33:18No te atrevas a mentirme
00:33:19No te atrevas a mentirme
00:33:20No te atrevas a mentirme
00:33:21No te atrevas a mentirme
00:33:22Buenos días.
00:33:24Buenos días.
00:33:25¿Qué te pasó?
00:33:28Quedaste horrendo.
00:33:29Nosotros quedaron igual.
00:33:31Cuando lo derribaste, fue algo excelente.
00:33:35Yo te protegía. Estoy muy orgulloso.
00:33:38Buenos días.
00:33:39Buenos días.
00:33:43Habla, Hoche.
00:33:44Lo de anoche. Fuiste tú, ¿no?
00:33:47No debemos usar el teléfono.
00:33:49Tranquilo. Tengo 30 segundos.
00:33:51Ok, habla ya.
00:33:52Cuéntame, ¿cómo te sentiste?
00:33:55Mejor que en mi graduación.
00:33:56Sí, me imagino.
00:33:58Mira, me alegra que tu recaída te haya hecho sentir bien.
00:34:00Pero ahora tienes un gran problema.
00:34:02¿Ah, sí?
00:34:03Uno de ellos es el hermano de Julian Kuznetsov.
00:34:05Y no quieres meterte con el Hoche.
00:34:07Es en serio. Pregúntale al barbero y sabe.
00:34:09Fue un incidente aislado, señor.
00:34:10Julian Kuznetsov, pregúntale al barbero.
00:34:12¿Quién era?
00:34:13Un distribuidor de la fábrica.
00:34:15Oye, se me ocurre una idea.
00:34:16¿Qué te parece si preparo la lasaña que les fascina hoy?
00:34:18De principio a fin, como antes. Han pasado años.
00:34:20¡Lasaña!
00:34:22Sí, me encantaría.
00:34:34Ve al barbero.
00:34:36Luego me lo agradecerás.
00:34:37Caballeros.
00:34:58Señor Mansell.
00:34:59Ha pasado mucho tiempo.
00:35:03Sí, es cierto.
00:35:04¿Qué podemos hacer por usted hoy, gran señor?
00:35:07¿Qué puedes decirme sobre Julian Kuznetsov?
00:35:09¿Me he vuelto de veras tan predecible?
00:35:17Desde mi silla, amigo Mansell, el mundo entero.
00:35:21Para resumir, el malo de los malos.
00:35:25Es un psicópata con contactos y muchos fondos, con recursos para complicar las cosas.
00:35:32Es uno de los malos.
00:35:34¿Tiene algún pasatiempo?
00:35:40¿Tiene algún pasatiempo?
00:35:41Colección a Arde, entre 10 y 100 millones.
00:35:44¿Algo bueno?
00:35:45¿Qué voy a saber?
00:35:46Pero lo que sí sé es que si aún no sabe quién eres, pronto lo sabrá.
00:35:50¿Qué averiguaste para mí?
00:35:53Su papá lo encontré.
00:35:54Está en un asilo para ancianos en el centro.
00:35:57No es mucho.
00:35:58No me preocuparía por el tal Hutch.
00:35:59Se ve que es de lo más aburrido que hay.
00:36:02Si no puedes reconocer un lobo en piel de oveja,
00:36:06cuestiono la viabilidad de tu empleo aquí.
00:36:10Tengo un amigo en el Pentágono.
00:36:11Seguiré buscando.
00:36:14Preparando paquete de chantaje.
00:36:20Envíame lo que tengas de Hutchman, sir.
00:36:22O tu familia lo sabrá.
00:36:23¡Qué demonios!
00:36:28¿Acceso de mi grado?
00:36:29Y si no puede encargarse de un cabo suelto como tú,
00:36:31deberá olvidarse de su parte de Love Shack.
00:36:34¿El Love Shack?
00:36:38Imagina que es una cuenta para el retiro de la mafia rusa.
00:36:41Son cientos de millones de dólares en efectivo,
00:36:43en constante movimiento.
00:36:45Y Julian es el actual guardián.
00:36:47Dicho esto, está algo cansado de esa vida.
00:36:50Creo que si pudiera, tal vez se retiraría.
00:36:53¡Girióbanme, Abshack!
00:37:06¡No hay nadie!
00:37:17¡Me voy! ¡No tienes que pagar!
00:37:19¡Suerte!
00:37:22¡Ay, un macho!
00:37:27¡No hay nadie!
00:37:30¡Quedó hermosa!
00:37:31¿Puedo ofrecerle algo de vino?
00:37:33Sí, por favor.
00:37:34Ah, yo también quiero.
00:37:35No.
00:37:36No.
00:37:37Ah, ¿quién quiere un poco?
00:37:38Ajá, sí.
00:37:40Aquí está.
00:37:41Provecho.
00:37:41Oigan, ¿qué les parece si todos vamos a Italia este verano?
00:37:44Siempre dijimos que volveríamos.
00:37:46Sería estupendo.
00:37:47Pero, ¿podemos hacerlo?
00:37:49La verdadera pregunta es, ¿podríamos no hacerlo?
00:37:52Bueno, eso sería maravilloso.
00:37:54Fue en Roma, donde mamá y papá se conocieron.
00:37:57Donde mamá y papá se enamoraron.
00:37:59Tal vez uno de los niños...
00:38:09Debe venir al sótano de inmediato.
00:38:11¿Qué?
00:38:11Al sótano.
00:38:12¿Qué?
00:38:12Andando.
00:38:13¡Muévanse!
00:38:14¡Muévanse!
00:38:14¡Ya!
00:38:14¿Qué pasa?
00:38:15¡Hotch!
00:38:16¡Muévanse!
00:38:16¡Rápido!
00:38:17¡Abre la puerta, hijo!
00:38:17¿Es un juego?
00:38:18Sí, esto es un juego, Hotch.
00:38:19Los juegos me gustan.
00:38:20¡Hotch!
00:38:21¿Qué está pasando?
00:38:32No llamen a emergencias.
00:38:42No llamen a emergencias.
00:39:12No llamen a emergencias.
00:39:42No llamen a emergencias.
00:40:12¡Ahhh! ¡I like the sound!
00:42:20Oye, jamás había visto a un ruso de color en mi vida.
00:42:24Sí, todos lo dicen.
00:42:29¿Quién rayos eres?
00:42:31No, nadie.
00:42:33Acortando la historia,
00:42:35yo solía trabajar de auditor
00:42:37para las agencias de tres letras.
00:42:39El auditor es el...
00:42:41El único agente que una organización no quiere encontrar en su entrada.
00:42:45El arresto no es una opción.
00:42:47Así que me aseguraba de que no sobreviviera nadie que...
00:42:54Carajo.
00:43:04Hola.
00:43:05Hola, papá.
00:43:07Eso es lo que tenía que ir.
00:43:09Se ha complicado.
00:43:10No, no.
00:43:10Ten cuidado, sí.
00:43:11No, no.
00:43:41No, no.
00:43:42No, no.
00:43:43No, no.
00:43:44No, no.
00:43:45No, no.
00:43:46No, no.
00:43:47No, no.
00:43:49No, no.
00:43:50No, no.
00:43:51No, no.
00:43:52No, no.
00:43:53No, no.
00:43:54Gracias por ver el video.
00:44:24Gracias por ver el video.
00:44:54Gracias por ver el video.
00:45:24Gracias.
00:45:54Bien, amigos, aquí estamos.
00:45:57Gracias por ver el video.
00:45:59Gracias por ver el video.
00:47:01Gracias.
00:47:33Sí me esforcé.
00:47:34En verdad lo hice.
00:47:38Me fue bien.
00:47:40Bueno, fue mejor de lo que había esperado.
00:47:42Tal vez me pase de tranquilo.
00:47:49Pero...
00:47:50Condenado gato.
00:47:58Maldita pulsera de gatito.
00:48:04¿Saben algo?
00:48:05Para quemar huesos se requieren 815 grados.
00:48:09Esta habitación se diseñó para duplicar eso,
00:48:10así que no aparecerán en los escombros.
00:48:12En el fondo, siempre supe que era una farsa.
00:48:21Pero duró más de lo que nunca pensé.
00:48:42Claro.
00:48:43No está15.
00:48:45No está15.
00:48:46No.
00:48:47No.
00:48:47Es un momento.
00:48:48Bueno, lo hice algo.
00:48:49E aquí está.
00:48:50¡Suscríbete al canal!
00:49:20¡Suscríbete al canal!
00:49:50¡Suscríbete al canal!
00:50:20¡Suscríbete al canal!
00:50:50¡Suscríbete al canal!
00:51:20¡Suscríbete al canal!
00:51:50¡Suscríbete al canal!
00:52:20¡Suscríbete al canal!
00:52:50¡Suscríbete al canal!
00:53:20¡Suscríbete al canal!
00:53:22¡Suscríbete al canal!
00:53:52¡Suscríbete al canal!
00:53:54¡Suscríbete al canal!
00:53:56¡Suscríbete al canal!
00:53:58¡Suscríbete al canal!
00:54:00¡Suscríbete al canal!
00:54:02¡Suscríbete al canal!
00:54:04¡Suscríbete al canal!
00:54:06¡Suscríbete al canal!
00:54:08¡Suscríbete al canal!
00:54:10¡Suscríbete al canal!
00:54:12¡Suscríbete al canal!
00:54:14¡Suscríbete al canal!
00:54:16¡Suscríbete al canal!
00:54:18¡Suscríbete al canal!
00:54:20¡Suscríbete al canal!
00:54:22¡Suscríbete al canal!
00:54:24¡Suscríbete al canal!
00:54:26¡Suscríbete al canal!
00:54:28¡Suscríbete al canal!
00:54:30¡Suscríbete al canal!
00:54:32¡Suscríbete al canal!
00:54:40¡Suscríbete al canal!
00:54:53Señor Mansell.
00:54:56Hola.
00:54:57¿Le gusta la comida?
00:55:01No, yo vine por el show.
00:55:04¡Qué lindo!
00:55:11¿Le sobran pantalones para venir así?
00:55:15Sí, tal vez.
00:55:24¿De frente al enemigo?
00:55:27¿Qué tal si nos sentamos un momento?
00:55:33Ustedes.
00:55:51Ahora, por un lado, hay una gran parte de mí dormida que despertó.
00:55:55Que quiere fuertemente manifestarse.
00:55:59La otra y la más razonable parte de mí, aunque sea pequeña, quiere que acabemos nuestro conflicto ahora.
00:56:05Lo hecho, hecho está.
00:56:06Ambos podemos recuperarnos, ¿cierto?
00:56:08Claro.
00:56:10Es para recuperarnos.
00:56:12Lo quemé.
00:56:13Por completo.
00:56:14¿Qué cosa?
00:56:16Todo lo que tienes.
00:56:17Tenías.
00:56:19Todo lo que tenías.
00:56:21¿Mi arte?
00:56:26¡Obshack!
00:56:26Debiste verlo cuando se quemaba.
00:56:28Algo estupendo.
00:56:29De veras.
00:56:31Aunque eso no nos pone a mano, después de todo te metiste a mi casa.
00:56:34Lo que sabes que no puedes hacer.
00:56:36Mataste a mi hermano.
00:56:42¿Hasta dónde se sigue respirando?
00:56:44Y por lo poco que sé de tu hermano, es mucho más de lo que se merece.
00:56:52Ahora, puedes perseguirme.
00:56:54Y si consigues eliminarme, bueno, aún tienes la obligación de refinanciar la totalidad de Lobshack.
00:57:02La pregunta sería, ¿lo harías?
00:57:03¿Siquiera quieres hacerlo?
00:57:05Porque escuché que querías retirarte.
00:57:09Qué mejor momento que justo ahora.
00:57:12Renunciemos los dos.
00:57:14Tendrás algún nido.
00:57:15Aparte del que aún sigue humeando.
00:57:17Así que, ¿eh?
00:57:18Cámbiate la cara.
00:57:20Deberías abrir un lindo bar en una de las islas menos conocidas del Caribe.
00:57:24Y vive tu vida muy lejos de mí y de lo mío.
00:57:32Piénsalo bien.
00:57:34No pienso irme.
00:57:54¡Sätzlich, Dios mío!
00:58:04¡Sday a ver!
00:58:05¡Gracias!
00:58:35¡Gracias!
00:59:05¡Gracias!
00:59:35¡Gracias!
01:00:05¡Gracias!
01:00:07¡Gracias!
01:00:09¡Gracias!
01:00:11¡Gracias!
01:00:13¡Gracias!
01:00:15¡Gracias!
01:00:16¡Gracias!
01:00:17¡Gracias!
01:00:18¡Gracias!
01:00:19¡Gracias!
01:00:20¡Gracias!
01:00:21¡Gracias!
01:00:22¡Gracias!
01:00:23¡Gracias!
01:00:24¡Gracias!
01:00:25¡Gracias!
01:00:26¡Gracias!
01:00:27¡Gracias!
01:00:28¡Gracias!
01:00:29¡Gracias!
01:00:30¡Gracias!
01:00:31¡Gracias!
01:00:32¡Gracias!
01:00:33¡Gracias!
01:00:34¡Entra! ¡Entra! ¡Entra! ¡Entra! ¡Entra!
01:00:37¡Guau!
01:00:39Trajiste muchas armas.
01:00:40¡Trajiste muchos russos!
01:00:45Hijo, intenté el retiro también.
01:00:49Lo disfruté.
01:00:50Dormir hasta tarde, desayuno, caminar en el jardín, siesta, almuerzo, nadar.
01:00:59Pero con un demonio.
01:01:01¡Hachi!
01:01:04¿Cómo me hacía falta esto?
01:01:07¡No!
01:01:34¡Gracias!
01:01:37¡Gracias!
01:01:38¡Gracias!
01:01:39¡Gracias!
01:01:41¡Gracias!
01:01:42¡Gracias!
01:01:43¡Gracias!
01:01:46¡Gracias!
01:01:47¡Gracias!
01:01:48¡Gracias!
01:01:49¡Gracias!
01:01:50¡Gracias!
01:01:53¡Gracias!
01:01:54¡Gracias!
01:01:55¡Gracias!
01:02:09Damas y caballeros, les está hablando su capitán.
01:02:12Vamos a despegar.
01:02:12¡No!
01:02:42¡No!
01:02:43¡No!
01:03:12¡No!
01:03:14¡Aspiralia!
01:03:43¡No!
01:03:44¡Suscríbete al canal!
01:04:14¡Suscríbete al canal!
01:04:45¿Qué estás haciendo?
01:04:48¿Qué planeras, amigo?
01:04:50¡Todo el mundo muere!
01:04:53Unos más pronto que otros.
01:04:55¡Suscríbete al canal!
01:05:25¡Fue un poco excesivo!
01:05:37¡Pero glorioso!
01:05:38¡Glorioso, mi trasero!
01:05:42Gracias.
01:05:43Gracias.
01:05:48Eso no suena muy bien.
01:05:50Sí, salgan de aquí.
01:05:51Yo arreglo esto.
01:05:52Claro.
01:05:53Bueno, Hochi, ambos obtuvieron lo que querían y a mí me dispararon.
01:05:57Hola, habla Rebeca Mansell. Por favor, deje su nombre y teléfono para que me comunique.
01:06:19¿Qué?
01:06:23Rebeca, soy yo.
01:06:25Te...
01:06:26Te debo...
01:06:28Todo.
01:06:29Mi vida antes de ti era...
01:06:31Bueno, ya sabes.
01:06:35Gracias por dejarme fingir que era otro.
01:06:39Si me das otra oportunidad, intentaré hacerlo bien esta vez.
01:06:44Te amo.
01:06:44¿Quién demonios eres?
01:06:52¿Yo?
01:06:57Pues...
01:06:57Un don nadie.
01:07:01Eso no responde nada.
01:07:04Créanme, responde lo suficiente.
01:07:06Sí, claro.
01:07:11¿Sí?
01:07:12¿Qué cosa?
01:07:12¿Qué cosa?
01:07:12Y por acá tenemos el fabuloso comedor.
01:07:42Los muros eran más oscuros, pero se remodelaron recientemente para darles luz.
01:07:47Mi amor, mira cuánta luz.
01:07:50Los dueños anteriores amaban la comida y valoraban la cocina sobre cualquier cosa.
01:07:54La cochina.
01:07:55La cochina, molto bella.
01:07:57A las cenas a la medida, cubiertas de granito, accesorios de acero inoxidable.
01:08:02Lo siento.
01:08:04Lo que pidan, esta cocina lo tiene.
01:08:06Y con eso...
01:08:07Ay, perdón.
01:08:09Descuida, estoy acostumbrada.
01:08:10Contesto.
01:08:10Gracias.
01:08:12Él está.
01:08:12Habla...
01:08:12Sí, un estanque privado.
01:08:14Sí.
01:08:14Es para usted.
01:08:19¿Desconocido?
01:08:21Habla, Hotch.
01:08:21Gracias.
01:08:34La casa cuenta con...
01:08:37Un buen sótano.
01:08:39É.
01:08:39Un buen sótano.
01:08:40Un buen sí.
01:08:44Es para usted.
Recomendada
0:54
|
Próximamente
1:55:29
1:13:49
1:26:39
1:21:21
1:06:13
1:20:10
1:06:09
1:36:55
1:35:06
1:04:44
1:19:10
1:15:43
1:05:24
1:01:42
1:08:54
1:16:25
1:07:39
Sé la primera persona en añadir un comentario