Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 heure
12 Years of slave, c'est disponible sur CANAL+.
Transcription
00:00Tu t'appelles bien Platt ?
00:03Oui, monsieur.
00:05Tu connais cet homme ?
00:23Monsieur Parker.
00:26Répète.
00:27Monsieur Parker.
00:31Ce monsieur a reçu une lettre lourde d'accusation.
00:35Regarde-moi dans les yeux.
00:37Et sur ta vie, dis-moi toute la vérité. As-tu d'autres noms que Platt ?
00:41Je m'appelle Solomon Nertop.
00:43Jérif, que se passe-t-il ? Une enquête officielle.
00:46Mon aigre, c'est mon affaire.
00:47Vos affaires attendront.
00:49Décris-moi ta famille, Platt.
00:51Je suis marié, j'ai deux enfants.
00:52Prenons des enfants.
00:53Margaret et Alonso.
00:54Le nom de jeune fille de ta femme.
00:55Ah, Norton, je suis qui je prétendrais être.
00:57Où tu t'en vas, Platt ?
00:59Qui vous autorise à vous mêler de mes possessions ?
01:00Mon mandat.
01:01Platt, tu reviens ici.
01:02Platt !
01:04Tu t'en reviens, négro !
01:05Vous n'y touchez pas, Platt, mon aigre !
01:12C'est Monsieur Solomon Nortop.
01:13Que vous dites ?
01:14Je vous connais pas.
01:15Et vous venez chez moi avec vos revendications.
01:16L'homme est assurément Solomon Nortop.
01:18Foutez, c'est mon aigre !
01:20Et je défendrai mon cœur.
01:21C'est votre droit.
01:22J'aurais donc le plaisir de vous mettre sur la paille devant la justice.
01:24À vous de choisir.
01:25Lâchez cet homme.
01:26C'est toi qui a manigancé tout ça, Platt.
01:29J'aurais le fin mot de l'affaire.
01:30Ne lui prêtez pas attention.
01:31C'est mon aigre.
01:32Je l'ai payé cher.
01:33Tous les papiers sont déposés aux grèves.
01:34Et nous avons les papiers qui prouvent qu'il est libre.
01:36Tu m'appartiens !
01:38Tu comprends ?
01:39Lâchez-le !
01:40Sans coup de feuille avant la nuit !
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations