Skip to playerSkip to main content
  • 5 hours ago
Transcript
00:00You
00:30I'm sorry.
00:40Are you okay?
00:42Yes.
00:49Hey, how are you?
00:51Where are you?
00:53I'm open.
00:56I don't know.
00:58I don't know.
01:00It's okay?
01:02Why?
01:04What did you do?
01:06I don't know.
01:08It's because of you.
01:10What did you eat?
01:12I think you should have to eat something.
01:16No.
01:18I didn't eat spaghetti.
01:22Um?
01:24I ate it.
01:26It's delicious.
01:28It's delicious.
01:30It's delicious.
01:32I'll go.
01:34I'll go.
01:36No.
01:38Why?
01:48No.
01:50Don't say it.
02:20No.
02:22No.
02:24No.
02:26It's a joke.
02:28No.
02:30No.
02:32No.
02:34No.
02:36No.
02:38No.
02:40No.
02:42No.
02:44No.
02:46No.
02:48I don't know what to do.
03:00Are you sure?
03:05Oh, my God.
03:35형, 놀랬잖아, 진짜. 왜 이래, 정말.
03:44김한.
03:47응, 왜?
03:49정해.
03:51뭘?
03:55내 옆에 있을래?
03:58아니면 혼자서 빌런이 될래?
04:01이거 무슨 말이야?
04:11호스트 바에서 말이야.
04:13나 네 이름 내고 이랬는데.
04:20그때 지나가다 봤던 니네 학교 교수.
04:24꼬치기 쉽더라.
04:27돈 필요하다니까 돈도 잘 주고.
04:30근데 그 교수한테도
04:31네 이름 말했어.
04:35학생증도 보여줬어.
04:42우리 닮았나?
04:46나를 너로 생각하더라고.
04:49형.
04:49내가 여기서 사라지면
04:52네가 나로 살게 되겠지.
04:55어쩔까?
04:57사라질까?
04:59왜 그랬어?
05:04글쎄.
05:07이런 날이 올 줄 알아요, 아버지.
05:08여기서 떨어지면
05:17사람들은 네가 나를 민 줄 알겠지?
05:27저기 사람도 있네.
05:31형, 일단 내려와봐.
05:33정하라니까.
05:34네 옆에 있을래?
05:42아니면 혼자 남겨져서 쓰레기처럼 살래?
05:55대답을 안 하네.
06:04있어.
06:27아지트.
06:28아지트.
06:28It's the day and the same.
06:34Let's do it again.
06:38Please don't do it.
06:41You can't do it.
06:45I don't know why it's like this.
06:51How did you get out of here?
06:58How did you get out of here?
07:08Will you get out of here?
07:13I'll just get out of here.
07:19Miro.
07:26Do you think I can't do it?
07:32I think I can't do it.
07:38Do you want to go?
07:40I want to go.
07:46Why?
07:48Why do you want to live?
07:51I...
07:53I've been so hard to get out of here.
07:58I don't want to go.
08:00I can't do it.
08:01I can't do it.
08:02I can't do it.
08:03I can't do it.
08:05I don't want to go.
08:07I want to live.
08:09I want to live.
08:16I can't do it.
08:17I can't do it.
08:18I want to live.
08:19I want to live.
08:22I want to live.
08:24I can't do it.
08:26No.
08:27I can't remember him.
08:57It's so weird.
09:07I think it's a different kind of human being.
09:18I think we're always the same kind of human being.
09:27It's not true.
09:48You've been doing well.
09:53Don't forget to go.
10:17Help!
10:23What happened to you?
10:25I was worried about you.
10:29I'm hungry.
10:31What?
10:32I'm hungry.
10:34Let's go eat your food.
10:43Let's go.
10:53How are you?
10:55You've tried your food.
10:57It's kind of hard to eat something.
11:01I'm hungry.
11:03What are you doing?
11:05Are you hungry?
11:06Why are you hungry?
11:10Are you hungry?
11:12At any time...
11:14I don't have a family.
11:16I'm hungry.
11:17I'm hungry.
11:19About your family...
11:21Oh
11:51저거 고쳤어요
12:09네가?
12:11아니요
12:13구청에다 말해서
12:15
12:17이제야 웃네
12:19아 진짜
12:23갑자기 울고
12:25사람 신장 떨어지게
12:27미안해
12:29사과는 하지 말고요
12:31깜짝 놀랐네
12:35너무
12:37너무 뭐?
12:39이제 내 앞에서만 울어요
12:47이제 내 앞에서만 울어요
12:53그냥 그러라고
12:55알았어 몰랐어
12:57알겠어
12:59가자
13:07들어가요
13:09
13:11근데
13:13집이 엉망이던데
13:15
13:17그치
13:19저 청소 잘해요
13:21괜찮아 내가 하면 돼
13:23둘이 하면 빠르지
13:25나 진짜 잘해요
13:27
13:31나 진짜 잘해요
13:33괜찮아 내가 하면 돼
13:35둘이 하면 빠르지
13:37나 진짜 잘해요
13:39나 진짜 잘해요
13:41I really do.
14:11Hey.
14:19Hey.
14:33Hey.
14:34Yeah.
14:35What?
14:37What?
14:39What?
14:41Ah...
14:43Ah...
14:45Ah, I can give you a hand.
14:49Where did you get?
15:05Where did you get?
15:09I don't know, I don't know.
15:39I don't know, I don't know.
16:09I don't know.
16:11I don't know.
16:13I don't know.
16:15I don't know.
16:17I think it's down.
16:21That's right.
16:23I don't know.
16:33I don't know.
16:35I don't know.
16:37I don't know.
16:41I don't know.
16:45I don't know.
16:47I don't know.
16:49I don't know.
16:51I don't know.
16:53I don't know.
16:55I don't know.
16:57I don't know.
16:59I don't know.
17:01I don't know.
17:03I don't know.
17:05I don't know.
17:07I don't know.
17:09I don't know.
17:11I don't know.
17:13I'm sorry.
17:15I'm going to take you to your house today.
17:18Okay.
17:19Why are you going to see me?
17:20I don't know.
17:22If you're going to see me, how do you see me?
17:24I'm going to see you.
17:26I'm going to see you in the middle of the night.
17:36What's up?
17:37What's up?
17:38What's up?
17:39What's up?
17:40What's up?
17:41What's up?
17:42Let's go.
17:43What's up?
17:45Who's up?
17:47Hello.
17:48Oh, it's Sarah.
17:50It's nice to see you.
17:52Let's go, Sarah.
17:53Hey.
17:54What's up?
17:55What's up?
17:56What's up?
17:57What's up?
17:58What's up?
17:59Maru?
18:00She's Maru.
18:01What's up?
18:02Oh, my name is so cute.
18:04You're so cute.
18:05You're so cute.
18:06You're so cute.
18:08You're so cute.
18:09You're so cute.
18:10You're so cute.
18:11Yes.
18:12You're so cute.
18:13You're so cute.
18:14What's up?
18:15What's up?
18:16What's up?
18:16What's up?
18:17What's up?
18:18Oh, my God.
18:19Oh, my God.
18:21Oh, my God.
18:23선배의 그 쓸데없는 친절.
18:25언제나 감사해요.
18:27이 사회 구성원으로서 친절은 매일 중요해요.
18:30그만 친절하세요.
18:31다들 그렇게 친절하니까 내가 자꾸 오해하잖아요.
18:34Sarah.
18:35What?
18:35너의 취향을 인정해.
18:37하아...
18:38대성공?
18:39대성공.
18:40대성공.
18:41학교 안에서 손잡고 다니는 거 봐.
18:42무슨 일이야?
18:43그럼 이제 나만 도와주면 되겠다.
18:44선배도 도와줘야 돼요?
18:45조개님이 연락을 안 받아.
18:46이상해.
18:47무슨 일 있었어요?
18:48내가 밀당을 했는데.
18:49밀당을 했어?
18:50응.
18:51안 그래도 피곤한 사람한테 그런 걸 왜 해?
18:54애타게 해야 좋은 거 같아.
18:55대성공.
18:56대성공.
18:57대성공.
18:58대성공.
18:59대성공.
19:00대성공.
19:01대성공.
19:02대성공.
19:03대성공.
19:04애타게 해야 좋은 거 아니야?
19:05아...
19:06내가 타기 전에 사람이 다 죽겠네.
19:08아이, 뭘 그렇게까지.
19:10조교님은 학생이 아니잖아.
19:12직장인이지.
19:13멀리서 보기엔 별거 아니라도
19:16일단 학교 내에서 일어나는 일이니까 망설여지는 부분이 있을 텐데
19:20상대가 오락가락하면 힘들지.
19:22재밌어하는 거 같던데?
19:24선배는 까졌어요.
19:26선배처럼 까진 사람들이나 그런 게 재밌지.
19:29그럼 어떻게 해야 되는데?
19:31그냥 진심을 얘기해요.
19:33지지 끄지 말고.
19:34그럼 뭔가 반응이 있겠죠.
19:36아, 좀 무서운데.
19:38용기 있는 자가 사랑을 얻는다.
19:42파이팅.
19:43용기 있는 자가.
19:44용기 있는 자가 얻는다.
19:46잘할 거면서.
19:48아, 좀 들어놔요.
19:49아, 들었을 척하는 거 같아.
19:50진짜.
19:51아, 저도 그때 되게 어렸었어요.
19:52그래서 그냥 제가 좋아하는 사람이 생겼으니까
19:53제가 좋아하는 걸 모두 다 같이 하고 싶은 거예요.
19:55그래서 제가 제일 좋아하는 음식을 먹자고 했어요.
19:57그게 바로 냉면이에요.
19:58아, 저는 냉면을 너무 좋아해서 제가 만나던 친구를 데리고 하루 세 끼를 다 냉면을 먹으러 다녔어요.
20:11그리고 그 친구 병원 갔죠.
20:12네.
20:13여러분, 연애는 이렇게 시행착오가 따릅니다.
20:16그래도 그런 순간들은 서로를 더 확실히 알게 되는 계기가 되는 것 같아요.
20:17아, 물론 병원에 가기 전에 알게 됐으면 더 좋았겠지만.
20:19아, 제가 알게 된 Unknown.
20:20네.
20:21아, 지금 저는 내가 좋아하는 친구인 내가 원하는 사람이에요.
20:22네.
20:23그래서 저는 내 원하는 사람이에요.
20:25아, 저는 냉면을 너무 좋아해서 제가 만나던 친구를 데리고 하루 세 끼를 다 냉면을 먹으러 다녔어요.
20:26아, 그리고 그 친구 병원 갔죠.
20:27네.
20:29여러분, 연애에는 이렇게 시행착오가 따릅니다.
20:31그래도 그런 순간들은 서로를 더 확실히 알게 되는 계기가 되는 것 같아요.
20:36아, 물론 병원에 가기 전에 알게 됐으면 더 좋았겠지만.
20:39아, 물론 병원에 가기 전에 알게 됐으면 더 좋았겠지만.
20:44Yes.
20:45Sorry.
20:46Please explain the next class.
20:50Yes.
20:51Let's explain the next class.
20:53Yes.
20:54I will explain the next class.
21:01The date mission is waiting for you.
21:09The date is what is the definition of date?
21:11The date is what is the definition of date?
21:16Do you think so?
21:19I've done everything.
21:21Oh my God.
21:22Wow.
21:23I can't find it for you.
21:36How do you cry?
21:38That's right.
21:40What?
21:41What?
21:42Really?
21:43What?
21:44What?
21:45What?
21:46I'll be fine.
21:48What?
21:50I'm gonna love you.
21:53What did you do so funny?
21:59What did you do?
22:01What did you do?
22:03I'll do it today.
22:05Why are you so sorry?
22:07What are you doing?
22:09What are you doing?
22:11What are you doing?
22:13What are you doing?
22:16What are you doing?
22:18What are you doing?
22:19I can't do it.
22:23Did you get married?
22:25How did you get married?
22:27How did you get married?
22:29Now...
22:31I finally get married.
22:33Did you know?
22:35How did you get married?
22:37How did you get married?
22:39This guy is so funny.
22:41You guys are so funny.
22:45How are you...
22:46So...
22:47How are you feeling?
22:48We...
22:49How are you...
22:50How are we...
22:51How do you get married?
22:52Well, you'll have a good time.
22:54I'll be fine.
22:55How do you get married?
22:56How can I get married?
22:57How do you get married?
22:59How do you get married?
23:00Let's take a drink.
23:06Mr. Chairman!
23:08as well.
23:28I didn't do it for you.
23:30I didn't do it for you.
23:32I didn't do it for you.
23:38It's kind of weird.
23:40I feel like I can't escape it.
23:53It's so weird.
23:57You can call me now.
24:00No.
24:03It won't.
24:06I think it will.
24:08I'm sorry.
24:15It's weird.
24:16It's weird.
24:17It's weird.
24:19I don't know.
24:20It's weird.
24:22It's weird.
24:23I think it's true.
24:27Right?
24:31You mean it's weird.
24:33It's weird.
24:34It's weird.
24:35It's weird.
24:36It's weird.
24:37No.
24:38It's weird.
24:40It's weird.
24:41It's weird.
24:42It's weird.
24:43It's weird.
24:44It's weird.
24:45It's weird.
24:46It's weird.
24:47It's weird.
24:48It's weird.
24:59I'm going to ask you quickly.
25:04How do you think it will become a long-term animal?
25:08I'm going to study this.
25:11How do you say this?
25:13How do you say this?
25:18I think you're going to be a good feeling.
25:23How much do I do?
25:27How much do I need to do it?
25:36If you don't know anything,
25:38I'm trying to make it harder.
25:42Do you know how hard it is?
25:47If you want to smile, I'm going to die.
25:50I'm going to die.
25:57What do you want to die?
26:15형,
26:16여기.
26:17현이가
26:19자꾸만 형을 부르려 그래서...
26:22죄송해요. 너무 늦었는데...
26:24많이 마셨어요?
26:25Yes, I'm going to drink a little.
26:27But today I'm not going to be wrong.
26:31I'm not going to be wrong.
26:37My boyfriend is my boyfriend.
26:44My boyfriend is so cute.
26:46My boyfriend is so cute.
26:51She's so cute.
26:53She's so cute.
26:57She's crazy.
26:59She's crazy.
27:00I'm not crazy.
27:02I'm not crazy.
27:03I'm not crazy, but...
27:05I'm not.
27:07But it's my boyfriend.
27:14Let's go.
27:16Yes, I'll tell you.
27:18No, no, no.
27:19Don't talk to me.
27:21Please tell me.
27:23I'll tell you what's going on.
27:24I'll tell you what's going on.
27:26I'll tell you what's going on.
27:28It's not that he's just...
27:29It's not that he's my boyfriend.
27:31I'm not my boyfriend.
27:34Go.
27:35I'll call you later.
27:37Don't go.
27:38I'll see you again.
27:39I'll see you again.
27:41My boyfriend is so cute.
27:42Bye.
27:43Bye.
27:44Bye.
27:45Bye.
27:46Bye.
27:47Bye.
27:48Bye.
27:49Bye.
27:50Bye.
27:51Bye.
27:52Bye.
27:53Bye.
27:54Bye.
27:55Bye.
27:56Bye.
27:57Bye.
27:58Bye.
27:59Bye.
28:00Bye.
28:01Bye.
28:02Bye.
28:03Bye.
28:04Bye.
28:05Bye.
28:06Bye.
28:07Bye.
28:08Bye.
28:09Bye.
28:10Bye.
28:11Bye.
28:12Bye.
28:13Bye.
28:14Bye.

Recommended