00:00Three more fries to break the record.
00:16You gotta see this, T.
00:18Coming!
00:30Beatrice! Well, that is a lovely outfit, but breakfast started two minutes ago.
00:36Sorry, Mother. I had to go back for my dance shoes. I almost forgot the recitals today.
00:42Goodness gracious, how could you possibly forget the recital?
00:45Uh, what recital?
00:47Oh, ignore your father. We are both dying to see your new routine.
00:51So, tell me, Beatrice, what composer are you dancing to today? Tchaikovsky or Stravinsky?
01:03Um, I, uh, gotta go. It's important.
01:08Oh, really, Beatrice? Such behavior is an embarrassment.
01:13Oh, that's funny. I thought it was a call to arms.
01:18Ooh, slurp war.
01:21Oh, darn it, beaten again.
01:31Incorrigible, both of you.
01:33May I have an excuse now?
01:35Well, uh...
01:36Good luck, honey. We'll see you at the recital.
01:38Beatrice!
01:51Beatrice!
01:52Tricky, watch out.
02:03Beatrice!
02:04I'm so sorry, ma'am.
02:10Shh.
02:10Oh, look at my clothes!
02:13I'll be more careful next time.
02:14Well, hope there won't be a next time, or...
02:17Can you come out for me, Mother?
02:18Mother?
02:23Yes, I, uh, I want you to wear my heirloom to the recital.
02:30Our heirloom.
02:31Wait, you don't mean...
02:33Wait, you don't mean...
02:34Yes.
02:36The Fairchild Moon.
02:38I was thinking, in case your routine goes poorly, again, at least this time you'll look positively enviable.
02:46Wow, I'm, uh, speechless.
02:49Oh, it just looks so divine on you.
02:52I remember my first time wearing the roof.
02:55He broke the record!
02:56But he might have broken his jaw, too.
02:59Meet us at the hospital.
03:01Sorry, Mother.
03:02I really gotta go.
03:04Um, thanks for the necklace.
03:09It's an heirloom!
03:11Ooh.
03:15Ooh.
03:15Ooh.
03:18Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
