- 12 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Dragon Tales
00:30Let's all go to Dragon Land
00:33There's Ward, he's the biggest
00:38Not so brave of hearts
00:39There's Cassie, so shy
00:40I feel very smart
00:42There's Zack and Wheezy
00:43And these tails are fun
00:44Cause you know two heads
00:45Are better than one
00:47Dragon Tales, Dragon Tales
00:49It's almost time for Dragon Tales
00:52Come along, take my hand
00:55Let's all go to Dragon Land
01:00Vroom, vroom, vroom
01:06Vroom, vroom, vroom, vroom
01:10Hey!
01:12Oops, sorry Max
01:13I'm looking for that book I borrowed from the library
01:16I can't find it anywhere
01:17Mire!
01:19You found it?
01:21No, the dragons are calling
01:22How about if we search for the book later?
01:25Definitely!
01:26I wish, I wish
01:35With all my heart
01:37To fly with dragons
01:39In a land of hearts
01:40Bienvenidos, niños
01:51Hi Quetzal!
01:52Hola!
01:53You're just in time!
01:55Quetzal's gonna tell us
01:56About the super shiny city of gold
01:59It is called El Dorado
02:02Everything in the city of El Dorado
02:08Is made of gold
02:10Down to the tiniest juggle bunk
02:12Do any dragons live there?
02:15Only one
02:16The gilded dragon
02:18It is his job to watch over El Dorado
02:21The gilded dragon once had blue scales like Oort
02:25But when he moved to El Dorado
02:27His scales turned to gold
02:29Just like the rest of the city
02:31El Dorado isn't a real place, is it?
02:34Why do you ask that, Enrique?
02:36When I lived in Colombia
02:38I learned that people have looked and looked for El Dorado
02:41The city of gold
02:43But no one has ever found it
02:45Perhaps they did not know where to look
02:47It is beyond the dandelion forest
02:50Just past the stickleback mountains
02:53I have been there many times
02:55Whoa!
02:57Do you know the gilded dragon?
02:59Por supuesto, Maxito
03:01Look
03:02Wow!
03:05A golden scale!
03:06Given to me
03:07By gilded dragon himself
03:10Beautiful!
03:12And shiny!
03:13I bet it'd be even shinier in the sun
03:15Can we look at it at Daybreak Peak, Ketzel?
03:18It's just past Rainbow Creek
03:20And it's the sunniest spot in Dragon Land
03:22Of course, Max
03:24As long as you promise to be careful
03:26It is a very special scale
03:28Don't worry, Ketzel
03:30I will
03:31There it is!
03:39Oh!
03:40Well, it certainly is sunny here
03:42Yeah!
03:43I bet the scale's gonna be super shiny
03:46Uh-oh!
03:47I can't find the scale!
03:49Oh no!
03:50There's a hole!
03:51The scale must have fallen out!
03:53I don't see it!
03:55I can't believe I lost Ketzel's special scale
03:57It's not your fault, Max
04:02It's your pocket's fault
04:04But I promised Ketzel I'd be really careful
04:07Don't worry
04:08If we all look for the scale together
04:10I'm sure we'll find it
04:12You think so?
04:14Definitely
04:15Ooh!
04:16A treasure hunt!
04:18Love it!
04:20Maybe the scale fell out of Max's pocket
04:23While we were flying
04:24So if we walk back the way we came
04:27The scale should be on the ground somewhere
04:30I hope so
04:31I hope so
04:32Ooh!
04:33Ooh!
04:34Ooh!
04:35Ooh!
04:36Ooh!
04:37Ooh!
04:38Ooh!
04:39Ooh!
04:40No golden scale here
04:41Or here
04:42Or here
04:43Or here either
04:44And I've been looking really, really hard
04:47We looked everywhere
04:49Not everywhere
04:51The water!
04:53If the scale fell in there, we'll never find it
04:58Sure we will, Max
04:59We just need to pretend we're gold miners
05:01Huh?
05:02I learned about them in school
05:04When miners wanted to find gold in the water
05:06They'd use pans with little holes in them
05:09They would dip the pans in the creek
05:11The water would run out the holes
05:13And they'd look for gold in what stayed in the pan
05:16I have some pie pans
05:18Oops!
05:19There's still pie in this one
05:22Great, Or
05:26Is it okay if we punch holes in them?
05:28Mm-hmm!
05:29My mommy has lots of pie pans
05:45You found something
05:47No scale this time, just rocks
05:50Let me try
05:51Me too!
05:52That's it!
05:53Now lift them up
05:54Ooh!
05:55Something shiny!
05:56Crystals!
05:57Ooh!
05:58A leaf!
05:59I got something!
06:00It's gold!
06:01And sparkly!
06:02We sure found a whole lot of stuff in the water!
06:04But no golden scale!
06:05It's gone!
06:06Forever!
06:07And it's all my fault!
06:11Ketsel's gonna be really mad!
06:13It was an accident, Max!
06:14Ketsel will understand!
06:15We're not giving up the search!
06:16We just need to try something different!
06:17Whenever I lose something, I ask Zach if he's seen it!
06:22Have you seen Ketsel's scale, Zach?
06:25No, Wheezy!
06:26No, Wheezy!
06:27I've been here with you the whole time!
06:28What if we asked somebody besides Zach?
06:30We started out near the school in the sky!
06:31Maybe someone there saw the scale fall out of Max's pocket!
06:35Yeah!
06:36It's a great idea!
06:37I don't see anybody!
06:38Me either!
06:39But I hear something!
06:40It's about the risk of he's breaking all the weight!
06:42The right thing?
06:43Oh yeah!
06:45It's about the risk of his brain!
06:46Oh yeah!
06:47We've got a risk of his brain!
06:48We've got a risk of his brain!
06:49The risk of his brain!
06:50Yeah!
06:51I've got a risk of his brain!
06:53What?
06:54See how the fear do you have to go about Hello?
06:56With his brain!
06:57I see his brain!
06:58How do we see his brain?!
06:59He's got a risk of his brain?!
07:00He's a risk of his brain?
07:01Yeah!
07:02I don't know either.
07:04But I hear something.
07:06I don't know.
07:08I don't know.
07:10Where did that catapoozle go?
07:12It's on your head.
07:18Thanks.
07:20I keep trying to count his feet,
07:22but he keeps playing hide-and-seek.
07:24Oh, eight, nine, ten.
07:26Guess I'll have to start again.
07:28Sorry, Mr. Gnome.
07:30I could help you, but we're busy looking for something.
07:32Have you seen anything shiny nearby?
07:36Ah, there is a tree with leaves of green
07:38and five red berries in between.
07:40If you look underneath that tree,
07:42something shiny you will see.
07:44Thanks, Mr. Gnome.
07:48Okay, so according to the number, Gnome,
07:50we need to find a tree with green leaves
07:52and five red berries.
07:54Uh, look.
07:56That one has red berries.
07:58Huh?
08:00But there's no scale.
08:02The number gnome talked about a tree with five berries.
08:04Uno, dos, tres.
08:06This one only has three.
08:08That tree has five berries.
08:10Look.
08:12One, two, three, four, five.
08:14No scale under this tree either.
08:16I know.
08:18These berries are blue.
08:20We're supposed to find a tree with red berries.
08:30A tree with five red berries.
08:32I don't see a single tree like that.
08:36Huh?
08:38That's because you're leaning against it, Wheezy.
08:42Oh, oh, I found the tree.
08:44And I see something shiny.
08:46You found Quetzal's scale.
08:48No, it's my whistle.
08:50Oh, I lost it last week.
08:52I missed it so much.
08:54Oh, sorry, Max.
08:56I guess the gnome was talking about Wheezy's shiny whistle, not Quetzal's scale.
09:10I feel really bad for Quetzal.
09:12I'll never find it.
09:14Oh, maybe you don't have to, Max.
09:18Huh?
09:19When I accidentally smushed my mommy's flower vase, I helped make her a new one to replace it.
09:26Well, we can't make a golden dragon scale.
09:29Oh, yeah.
09:30We don't have to make one.
09:32All we have to do is find one.
09:35And I know just where to look.
09:37El Dorado!
09:39I see it! I see it!
09:42Beautiful!
09:44Oh!
09:45El Dorado's even more beautiful in person than in the storybook.
09:56Oh, my!
09:57Hello?
09:58Yes?
09:59What?
10:00Whoa!
10:01A talking statue!
10:02I am not a statue.
10:05I am the official Goldfinch guardian of the gates of El Dorado.
10:08And it's my nap time.
10:10We're sorry to wake you, Mr. Goldfinch.
10:12But we're trying to get inside El Dorado.
10:15We have to see the gilded dragon.
10:17He's not here.
10:18He's not?
10:19He's away on a trip.
10:21And I don't know when he's coming home.
10:23Lo siento mucho.
10:25Now what do we do?
10:27I know what I'm gonna do.
10:30I'm gonna tell Quetzel what happened.
10:38Hola, niños.
10:39I'm glad you're back.
10:40I have a surprise for you.
10:42Wait, Quetzel.
10:43I have to tell you something first.
10:46See, Max?
10:48What is it?
10:49I lost your special scale.
10:52But I didn't mean to.
10:53I put it in my pocket to keep it super safe.
10:56But I had a hole in my pocket and it must have fell out.
10:58We really, really tried to find it.
11:01We looked everywhere.
11:02Even in the creek.
11:04Then we tried to ask if anyone saw the scale anywhere.
11:07But no one had.
11:08And we even went to El Dorado to get you a new scale so you wouldn't be sad.
11:13But the gilded dragon wasn't there.
11:16I see.
11:17It is a shame that the scale was lost.
11:20But it is not your fault, Max.
11:23I can see it was an accident.
11:25You mean, you're not mad?
11:28No, Max.
11:30How can I be?
11:31When I see how hard you all work together to try to find it for me.
11:36Thanks, Quetzel.
11:37And I think I know why you could not find the gilded dragon.
11:41Niños.
11:43I would like to introduce you to a friend of mine.
11:47The gilded dragon!
11:50Buenos dias.
11:52So nice to meet you all.
11:54I could not help but overhear your troubles, Max.
11:58I think I might be able to help.
12:02For you.
12:03Wow!
12:04It's just like capsules!
12:06Thanks!
12:13Gracias, Max.
12:15I wish, I wish, to use this rhyme to go back home.
12:21Until next time.
12:26You guys want to play trucks?
12:28No thanks, Max.
12:29I still need to find that library book.
12:32Oh!
12:35Maybe we should ask somebody if they've seen it.
12:40Oop, you mean that book?
12:42My old pail will work.
12:52What are you going to use?
12:55I'll use this basket Abuelita gave me.
12:58Let's get to Dragon Land and start picking.
13:01You know how many dragon berries Ord can eat.
13:04I wish, I wish, with all my heart, to fly with dragons in a land of art.
13:28Hey!
13:29Where is everybody?
13:30No dragon berries down here.
13:35No dragon berries over here?
13:37Not even one!
13:40This is terrible!
13:45It's Emmy and Max!
13:46Hi everybody!
13:48Did you say no dragon berries?
13:51Not even one.
13:52And we've been looking everywhere!
13:54But I thought today was the best day for picking all year!
13:59It is!
14:00And there should be lots and lots of berries.
14:03But there aren't.
14:05What are we going to do?
14:07Don't worry, Lord.
14:08There are lots of other dragon berry bushes in Dragon Land.
14:13Yeah!
14:14Let's go check out some other places.
14:15Come on!
14:38I think this is the last bush.
14:40And still no berries?
14:42It's all very...
14:45...mysterious.
14:49I know!
14:53Don't rain neighbors love dragon berries as much as Ord.
14:57I bet they're trying to find some too.
15:00Come on!
15:01What's everyone waiting for?
15:02What are you waiting for?
15:27Those aren't dragon berries!
15:29Dragon berries are red!
15:30Those are yellow!
15:31Those are red!
15:32Those are yellow!
15:37Oh!
15:38You're so right!
15:39They're pucker berries, Ord!
15:41They taste so sour, they make your mouth pucker!
15:45It's so sour, I can taste it!
15:50Why are Doraimi birds eating pucker berries if they like dragon berries best?
15:56They were probably hungry and couldn't find any dragon berries either!
16:00If we can't find any dragon berries and the Doraimi birds can't find any dragon berries, maybe there aren't any dragon berries anywhere in Dragon Land!
16:10Whoa! Don't say that! We can't give up!
16:13I can just imagine I'm bright red, ripe and ready to be gobbled home!
16:23Hey! Dragon berries are red!
16:25I just said that!
16:26No!
16:27No! I mean, maybe that's how we can find some!
16:29When we were flying, I noticed the ground looked like my abuelita's quilt!
16:34Lots of different colored patches!
16:36I think we should fly high over Dragon Land and look for bright red patches!
16:42The patches might be...
16:43Dragon berries!
16:44Dragon berries!
16:53Gee! It does look like a patchwork quilt!
16:57Does anybody see any red areas?
17:00Oh! I see one! Down there!
17:03Yeah? I see red over this way too!
17:07Gee! There's red everywhere!
17:09We'll just have to check them all out!
17:14Not dragon berries!
17:19Not dragon berries!
17:24Not dragon berries!
17:42Not dragon berries!
17:44Oh! This isn't working!
17:55It'll take forever to check every patch of red we see!
17:59Don't get discouraged, Zack!
18:01There has to be some way to figure out which patches might be dragon berries!
18:05Oh! Oh! Oh! Have you ever noticed what shape dragon berry bushes are?
18:09They're always round!
18:11You're right, Wheezy! The bushes are round!
18:15We should look for red patches that are shaped like circles!
18:19Look! Over by the lagoon!
18:22Isn't that a red circle?
18:25You found one, Max!
18:28Oh, you're the best!
18:30I can already taste those dragon berries all yummy in my tummy!
18:34Mmm!
18:35Yeah!
18:38Yeah!
18:40Yeah!
18:42Yeah!
18:44Yeah!
18:46See, Orn? I knew we would find some!
18:48Mm!
18:51Mm! These are so good!
18:55But one bush won't be enough for all of us,
18:58and all of my 72 brothers and sisters!
19:00Especially if Orn keeps eating!
19:07How come this bush is the only one with berries?
19:14All the other bushes are bare!
19:18Where did all the berries go?
19:20This mystery is getting more mysterious all the time!
19:25Maybe a really strong wind came and blew all away!
19:29Huh?
19:31Or maybe somebody ate them!
19:33Somebody who loves dragon berries even more than I do!
19:36Nobody loves dragon berries more than you, Lord!
19:40Hey! Look at this!
19:41Something smushed the ground over here!
19:47What could do this?
19:50Something big!
19:52Big?
19:54Do you think it might be the same something big who ate all the dragon berries?
19:59Something huge!
20:01We won't know unless we follow the trail!
20:07Check this out!
20:10A footprint!
20:12A giant footprint!
20:14You mean a giant's footprint!
20:17Ha! And I bet I know which giant!
20:22Sid Sycamore!
20:24No, Mungus!
20:26I know! I mean there's Sid Sycamore!
20:30And Sid's the one who can take us to visit Mungus!
20:34Mungus!
20:36Hey everyone!
20:38So, what brings you to my neck of the woods?
20:41We're looking for dragon berries and we think Mungus the giant picked them all!
20:46Have you seen Mungus lately?
20:48And did he have any dragon berries?
20:50Oh! Did he have dragon berries?
20:53He had so many dragon berries, it took three trips to get them all to his castle!
20:57I knew it! We solved the mystery! Mungus picked all the dragon berries in Dragon Land!
21:05And hardly left any for the rest of us!
21:09Well, why don't you go up and ask him for some?
21:12You think he'd share?
21:15It's worth a try!
21:17Sid, can you take us to see Mungus?
21:20Hey, hey! Sure thing, kid! Hop on!
21:43Fee, foe, fum, fie! Soon I'll be eating a big fruit pie!
21:53Look at all those dragon berries!
21:57Why, it's my little pals! Did you come for a visit?
22:02Well, yes, but we were also looking for dragon berries. We wanted to pick some today, but there weren't any left!
22:09Because you picked them all!
22:12I did? I thought I left some!
22:15Only one bush!
22:17Oh, I'm sorry. I didn't mean to be selfish. It's just that I need lots and lots of dragon berries.
22:25I'm baking my mommy a giant-sized dragon berry pie!
22:29A pie!
22:31Oh, I'm really sorry I picked so many berries. I guess I didn't know how many I needed to make my mommy her pie.
22:43But there are plenty left. Please, have some.
22:46Thanks!
22:49You know, the Dolray Me Birds didn't get any dragon berries either!
22:56Well, they can have some now!
22:59Jason!
23:00The Dolray Me Birds
23:27Those Do-Re-Me-Birds love dragonberries almost as much as Ord.
23:36Mmm, the pie's ready.
23:38Would you guys like a slice?
23:42Just one slice?
23:47This should fill you up, Ord.
23:49I'm working on it.
23:52Mmm, that's the most delicious pie I ever ate.
23:57And the biggest.
23:59Well, we'd better get home now.
24:01Thanks for sharing the berries with us, Mungus.
24:04We'll have you, please.
24:06We'll have you next time.
24:08I wish, I wish to use this rhyme to go back home until next time.
24:16Boy, am I full.
24:18Oh, I won't be able to eat anything for the next three weeks.
24:23And, Max, dinner.
24:27Ha ha ha ha ha!
24:29And he wished on a dragon scale
24:32And that's what started Dragon Tales
24:35They climbed on the backs of their dragon friends
24:37Now the adventures never end
24:41Dragon Tales, Dragon Tales
24:44It's almost time for Dragon Tales
24:47Come along, take my hand
24:49Let's all go to Dragon Land
Recommended
25:01
|
Up next
25:01
45:23
46:04
25:01
25:01
25:01
25:01
25:01
25:01
25:01
25:01
25:01
24:59
25:04
25:00
25:01
25:01
25:00
Be the first to comment