00:00Bonjour, je suis Marty de Gorghi.
00:05Il y a maintenant 40 ans, j'ai eu le privilège de réaliser un film intitulé...
00:09Spinal Tap.
00:12Les amplis sont tous gradués jusqu'à 11.
00:15Toujours plus fort.
00:16Et pourquoi ce ne serait pas 10 le plus fort ?
00:17Ça paraît logique que ce soit...
00:19que ce soit le numéro 10 le plus fort.
00:24Celui-là va jusqu'à 11.
00:25I'd like to sink her with my pink torpedo.
00:29Pink torpedo ?
00:31Et là, on entre dans la littérature.
00:34Beaucoup de choses ont eu lieu depuis la dernière fois où nous nous sommes vus.
00:37La crypto !
00:38Et vous avez rejoué depuis 15 ans ?
00:40Je joue toujours.
00:42Dans un pub.
00:46C'est la salle où les Spinal Tap se sont produits après leur reformation.
00:49Pourquoi la Nouvelle Orléans ?
00:51Une date a été annulée.
00:52Il devait présenter quel spectacle ?
00:53Une soirée avec Stormy Daniels.
00:57Le merchandising sera en partie classique.
00:59Bien sûr.
00:59Et Hope a eu une idée assez brillante.
01:02Regardez ça !
01:02La tape minérale.
01:03Il a écrit artisanat.
01:04C'est de l'eau du robinet.
01:05L'eau du robinet.
01:05Nous sommes toujours à court de batteurs.
01:07Que lui est-il arrivé ?
01:07Il a éternué jusqu'à en tomber dans l'oubli.
01:10C'est médicalement possible ?
01:11Donc vous croyez pouvoir faire l'affaire ?
01:13J'ai pas envie de mourir.
01:14On en a perdu onze ou douze, je sais plus.
01:16Ça fait onze.
01:17Onze batteurs.
01:18Seulement.
01:20Mais ce lien que vous aviez étant enfant, vous croyez qu'il est toujours là ?
01:25Je fais partie d'un groupe qui s'est toujours séparé et reformé, et ça pendant plusieurs décennies.
01:30Je crois que plus on va se replier dans la musique, plus ces choses deviennent sur.
01:34Je ne voudrais pas paraître trop profond.
01:37Ce serait une première d'ailleurs pour moi.
01:39Il faut absolument assurer votre héritage.
01:59Pendant ce fameux concert, au moins l'un d'entre vous, mais ce serait mieux avec deux, mourir sur scène.
02:04Est-ce que vous accepteriez un coma ?
02:07Ah oui, là, vous m'intéressez.
02:08C'est une réflexion très pertinente.
02:10Enfin bon, je veux dire, au premier abord, à réfléchir.
Commentaires