- há 6 horas
VARIEDADES: A explosão de conteúdo espetacular que você precisa! 💥💯✨
https://www.dailymotion.com/CanalVariedades
https://www.youtube.com/@tvvariedades_12
http://www.youtube.com/@variedades296
https://kwai.com/@variedades946
https://www.tiktok.com/@variedades823
https://rumble.com/user/tvvariedades
https://wwwfacebook.com/variedadessempre
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:30Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
01:30O Mercúrio assaltou um comerciante, ele morreu de infarto.
01:32Quando meu pai chegou, o homem já estava morrendo.
01:36Babi?
01:38Quem era esse homem?
01:40Não sei, Caio. Meu pai não contou.
01:54Desculpa.
01:55Eu fui um idiota mesmo.
02:00Alô.
02:18Por favor, eu queria falar com o Hugo.
02:21É ele.
02:21Aqui quem está falando é o advogado do Sr. Rafael.
02:24Não fica assim, Rafael.
02:31Você não vai deixar de ver a Amália só porque o Guilherme não quer?
02:35É que eu não quero criar problemas familiares para ela.
02:40É, os nossos filhos às vezes são tão egoístas, não é?
02:43E pensar que nós somos capazes de dar a própria vida por eles.
02:47Guarda que hora é ele.
02:53E o Júlio ainda não chegou.
02:55E o bambino pensa que é o padrone.
03:00Ai, vantanamiga.
03:02Obrigado por deixar eu dar uma carona para o Júlio.
03:10Agora eu quero passar na casa do seu pai.
03:12Porque eu vou fazer o Hugo pagar aquela indenização para ele.
03:16E por que você quer ajudar tanto meu pai assim?
03:20Para amenizar um pouco o sofrimento dele.
03:22E por você.
03:25Porque eu te amo muito.
03:28Eu também te amo.
03:35Esse mundo está perdido mesmo.
03:37Não olhe, Capitú.
03:38Não olhe, meu amor.
03:40Eu não quero você contaminada por esses tempos modernos.
03:43Vamos, meu amor. Vamos.
03:52O homem que morreu de infarto quando foi assaltado pelo Mercúrio.
04:09Ele era o meu pai?
04:13Menino.
04:14Por favor, seu Vicente.
04:17Há anos eu escuto a minha mãe gritar o nome do Mercúrio nos seus pesadelos.
04:21A culpa é minha.
04:25Eu larguei os meus filhos por causa da bebida.
04:29O Mercúrio roubava para comprar comida.
04:35Quando eu cheguei lá, o seu pai já estava morto, rapaz.
04:39Eu só fiz isso para proteger o meu filho.
04:44Eu preciso encontrar o Mercúrio, seu Vicente.
04:47Ele ainda está em casa?
04:49Não.
04:49Não.
04:50Deixe as coisas como estão.
04:52A polícia está atrás dele.
04:55Eu estou falando do meu pai, seu Vicente.
04:58Pensa na sua mãe.
04:59Eu estou pensando na minha mãe.
05:01Eu estou pensando nela.
05:02A minha mãe ficou viúva por causa do desgraçado do seu filho.
05:05Pelo amor de Deus, filho.
05:07O Mercúrio é capaz de qualquer coisa.
05:14Desculpa, seu Vicente.
05:17Eu gosto muito do senhor.
05:20Mas agora, nesse momento, eu também sou capaz de qualquer coisa.
05:24Você está bem?
05:37Fintou-se...
05:43Pocê, cara!
05:48Você tá bem?
05:50Eu tô. Eu tô ótimo!
05:53Tenho certeza...
05:55Vai, ómano!
05:58E o senhor tá bem?
05:59Não! Provavelmente eu tô dança!
06:01Deve ser tão arendade?
06:03Capitais!
06:04É impossível até que eu tenha um infarto.
06:07Não, não, não, não, Tio Marcello, é melhor o senhor sentar aqui.
06:10Não, não, não, não precisa. Eu tenho que sair, partir, sumir pelo mundo.
06:17Luigi, filho meu, Luigi.
06:20Tio Marcello, se o senhor está passando mal, é melhor o senhor sentar.
06:24Eu preciso de ar, de ar. Eu só vou melhorar longe daqui.
06:30Que foi, pai?
06:31Eu vou sair.
06:32E aí, cara?
06:34Aê, mulher!
06:36Não, não, não, não, não, não, não, não.
06:40Giulio, a família se respeita. A família tem que ser respeitada.
06:47Você vem comigo.
06:49Eu vou pra onde, pai?
06:50Pra onde eu quiser. A palavra de pai não se discute.
06:53Eu quero te proteger, filho meu.
06:56Proteger do quê, pai?
06:57Del mundo, filho. Del mundo!
07:01Andiamo! Andiamo!
07:11Oi, Alberto.
07:13Como vai, Alberto?
07:15Como vai, Alberto?
07:17Nós já estamos fechando os detalhes do processo de indenização do seu Rafael.
07:21Que bom que você está disposto a amenizar o dano que você causou a esse homem.
07:25Glória, você não pode me deixar nesse suspense.
07:29Me fala o que aconteceu.
07:31Tá, tá bom. Eu vou pra aí.
07:35Onde é que você vai?
07:37Depois eu falo, mãe. Eu tô com pressa.
07:39Deixa tudo jogado. Nunca vi.
07:41Ué, mas o que que os comprimidos da Débora estão fazendo dentro da gaveta?
07:45E esse hidrinho de bala vazio aqui?
07:47Será que ela botou os comprimidos?
07:49Será que ela botou os comprimidos?
07:53A Débora não pode continuar brincando com o tratamento desse jeito, gente?
07:55Será que ela botou os comprimidos?
07:57A Débora não pode continuar brincando com o tratamento desse jeito, gente?
07:59O que será isso aqui?
08:01Isso é um doce!
08:03A Débora não tem juízo. Ela trocou os comprimidos por bala.
08:07Pode isso?
08:09Ah, tá para a Fábrica.
08:11Vamos fazer com ele de novo.
08:13A Bala vazio aqui.
08:15Será que ela botou os comprimidos?
08:17A Débora não pode continuar brincando com o tratamento desse jeito, gente?
08:19O que será isso aqui?
08:21Isso é um doce!
08:23A Débora não tem juízo. Ela trocou os comprimidos por bala.
08:25Pode isso?
08:27Ah, a Fábrica.
08:29A Bala.
08:31A Bala.
08:33A Bala.
08:35A Bala.
08:53O senhor vai me desculpar, mas eu não estou entendendo o que o senhor quer.
08:55Ah, excuse. Desculpa.
08:57É que eu misturo italiano com português.
09:03Mas eu sou o patrão...
09:05Rafael, você está recebendo uma visita estrangeira?
09:09Calma, Maria. Calma.
09:11O senhor é patrão de quem?
09:13Eu sou o dono da loja de roupa masculina.
09:19Roupa de grifo.
09:21Marcelo Fantucci.
09:23Muito prazer. Rafael.
09:25Senhora.
09:27Que piacere de vê-la.
09:29Eu estava falando do ragazzo. A senhora entende, né?
09:35Ah, sim. O menino. Aconteceu alguma coisa com ele?
09:39Sim.
09:41O meu filho?
09:43Qual deles?
09:45O teu filho botoqueiro.
09:47Que parece um louco em aquela motoneta.
09:49Peraí, peraí. O senhor está falando do Tonho?
09:53Não, não, não, não. O Tonho é um pouco calado. Mas parece que atirtou o caminho.
10:03E eu estou falando do Júlio. Júlio?
10:08Sim.
10:09Olha aqui, seu Marcelo. Eu não gosto que o senhor fique falando assim dos meninos, viu?
10:13O Tonho já está recuperado. O Dani ainda é uma criança. E não precisa deixar o Rafael nervoso assim à toa.
10:21Senhora, eu só vim alertar, irmão.
10:25Muito obrigada. Já está alertado. Nós vamos ficar de olho.
10:29E agora, por gentileza, eu tenho muita coisa para fazer na cozinha, seu Marcelo.
10:33Bem, vai bem, vai bem. Eu fiz a minha parte.
10:38E eu fico muito agradecida. Até logo, seu Marcelo. Até logo.
10:43Olho vivo, senhora Raffaele. Olho vivo.
10:51Até logo, seu Marcelo.
10:53Olha, senhora.
10:55Esse italiano é meio louco.
11:00Maria, vocês se conhecem, não é?
11:08Eu não queria, Rafael. Mas eu vou ter que te falar uma coisa.
11:13Filho, o que foi?
11:15Meu amor, está de um jeito?
11:17Eu estou aqui pensando.
11:19A senhora não tem vontade de ficar cara a cara com o homem que causou a morte do papai?
11:24No começo, eu queria vingança. Vingança pela morte dele. Vingança pela minha viúvez.
11:31Porque vocês ficaram órfãos. Mas agora, não faz diferença.
11:37Mas ele não pagou pela morte do papai.
11:40Eu não penso assim, Caio. Ninguém vai devolver o teu pai pra gente.
11:45Não guarda rancor no coração, meu filho. Esquece isso, esquece.
11:53Eu não acredito nisso se vestir de menino pra me ajudar em casa.
11:58Essa menina é de ouro mesmo, Rafael.
12:01É, mas eu não quero mais que a Júlia trabalhe. Não. Eu vou falar com ela.
12:07Desculpe, mas não vai falar, não.
12:09Primeiro porque ela me pediu segredo.
12:12E depois porque ela adora trabalhar lá na loja do Tchamaceno.
12:18Por fim das contas, eu acho que foi muito bom, Alberto.
12:21É demorado pra descobrir o Júlio, porque assim vocês puderam ficar mais tempo juntos.
12:24É.
12:26Júlia, você é uma menina rara.
12:29Não, dona Helena, por favor, nem me fala isso.
12:33Eu tô até constrangida porque eu queria aproveitar que eu tô aqui e pedir um favor pra senhora.
12:37E eu vou entender um não.
12:39Peço o que você quiser.
12:41Então, é sobre o meu amigo, Caio.
12:44Ele tá passando por um momento muito difícil, uma situação constrangedora.
12:48E ele precisa comprar o lugar onde funciona a marcenaria.
12:52E ele precisa de dinheiro.
12:55Bom, tá até faltando um pouquinho de dinheiro.
12:57Mas a maior dificuldade é conseguir um avalista, então...
13:01Não se preocupe.
13:03A senhora vai ajudar?
13:05Eu prometo que vou ajudar seu amigo.
13:08Ô, dona Helena!
13:13Desde quando essa menina tá rindo de mim e do Alberto?
13:16E de mim também, né, Débora?
13:18Porque eu que levei a pior.
13:19O doutor Jorge me despediu.
13:21Mas isso foi bem feito, né?
13:23Quem mandou você deixar a prova do que a gente fez no computador?
13:26Que burrice!
13:27Isso é jeito de falar comigo, Débora?
13:29Eu arrisquei meu trabalho pra ajudar você.
13:31E acabou com todas as chances que eu tinha de saber do Alberto no escritório.
13:35Quer saber?
13:36Pra mim foi pouco você ter sido demitida.
13:38Olha aqui, Débora.
13:39Eu só lamento não estar presente o dia que o Alberto te der um chute.
13:44Porque é exatamente isso que você merece.
13:47Some da minha frente!
13:48Com todo prazer, querida.
13:53Você acredita que ela me enganou esse tempo todo? Eu não percebi nada.
13:56Eu tenho uma teoria.
13:57Inconscientemente você sabia quem era o Júlio.
13:59Mas resolveu ficar quieto só pra ficar do lado dele.
14:01Quer dizer, pra ficar do lado dela.
14:03Nossa, você viajou, hein?
14:05Moçada, hoje de amanhã chegaram os resultados do Festival Internacional de Cinema.
14:09Nenhum da América Latina, aposto.
14:11Mas tem três filmes legais concorrendo aqui da América Latina.
14:14Foram escolhidos cinco filmes no mundo todo.
14:16E um deles é brasileiro, hein?
14:18Um deles é o Pele das Cidades do Alberto Miranda.
14:21Não acredito, Gerson!
14:46O que aconteceu, pai?
14:48O que o senhor tá fazendo?
14:52Agora que já começou a parar de beber, vai voltar de novo?
14:58Hoje eu tive que confessar uma verdade terrível.
15:07O que o senhor tá falando?
15:11Aquele homem que morreu de infarto por causa do mercúrio
15:16era o pai do Caio.
15:20Meu Deus.
15:22O senhor não falou isso pro Caio, não, né?
15:26Ele veio procurar a verdade, filha.
15:30E eu não tive como negar.
15:35Ele saiu daqui transtornado.
15:37O que foi?
15:38O que foi?
15:43Será, Júlia, que foi você que teve a coragem de me entregar pra polícia?
15:47Qual é o marceneiro?
15:53Perdeu alguma coisa por aqui?
15:55Olha, não me enche não, porque senão...
15:57Porque senão o que, Mercúrio?
15:59Você vai me matar?
16:00Como você fez com meu pai?
16:03Que bobagem é essa?
16:04Bobagem nenhuma, cara.
16:06Eu já sei de toda a verdade, Mercúrio.
16:08Foi você que me atacou aquela noite na marcenaria.
16:12Agora você vai pagar por tudo que você fez.
16:15Então foi você que me entregou pra polícia, né?
16:17Eu quero te ver apodrecendo na cadeia, Mercúrio.
16:21Eu devia realmente ter matado você, meu irmão.
16:25Dona Amália?
16:26Oi.
16:27A senhora viu Caio?
16:29Ele saiu, foi dar uma volta, espirar a cabeça.
16:32Obrigado.
16:36Dinheiro pra nossa liberdade.
16:47Eu vou mandar comprar as passagens.
17:08Aí a gente se manda.
17:17E eu vou mandar você pro espaço.
17:22Ou melhor...
17:24Fazer companhia pro Mercúrio.
17:29Para com isso!
17:31Para com isso!
17:33Babi, não se sente em assunto de homem, tá?
17:36Para com isso!
17:38Você também, cala a boca, Babi!
17:40Sai fora!
17:41Eu não vou sair daqui!
17:42Sai fora!
17:43Me solta, Babi!
17:44Caio, pelo amor de Deus, sai fora, Caio!
17:46Sai fora!
17:47Sai fora, Caio!
17:48Sai fora, Caio!
17:49Sai fora, Caio!
17:50Não, Mercúrio!
18:16Boa noite!
18:17Boa noite!
18:18Boa noite!
18:19Com licença!
18:20Pois não!
18:21Manuel, que surpresa!
18:22Boa noite, Débora!
18:23Sente-se!
18:24Obrigado!
18:25O que houve com o seu pé?
18:26Ah!
18:27Uma torção, nada grave!
18:28Obrigado!
18:29Bem, desculpe, Débora, mas eu vim na condição de advogado do Alberto!
18:33Ele pediu o divórcio!
18:34Você conseguiu, Mercúrio!
18:35Você conseguiu acabar com a minha vida?
18:36Eu não consegui acabar com a minha vida!
18:37Não, não!
18:38Eu não sei!
18:39Eu não sei!
18:40O que houve com o seu pé?
18:41Ah!
18:42Uma torção, nada grave!
18:43Obrigado!
18:44Bem, desculpe, Débora, mas eu vim na condição de advogado do Alberto!
18:49Ele pediu o divórcio!
18:54Você conseguiu, Mercúrio!
19:00Você conseguiu acabar com a minha vida!
19:04O que você fez, meu filho?
19:09Eu não ia deixar você matar o Caio!
19:15Tá, mas Babi, não fala nada, Babi, não fala nada!
19:19Aguenta firme!
19:20Sr. Vicente, por favor, Sr. Vicente!
19:22Chama um socorro!
19:23Grita por alguém!
19:24Pelo amor de Deus!
19:25Alguém socorro!
19:26Valora!
19:27Alguém ajude!
19:28Uma ambulância!
19:33Posso saber o que minha pequena tá armando com o Caio?
19:35A Dani me falou alguma coisa, sabia?
19:37Não, não quero falar sobre isso agora, não!
19:39Fala, vai, Júlia!
19:41Não, agora não!
19:45Mercúrio, o que aconteceu?
19:50Mercúrio!
19:51Mercúrio!
19:52Roberto!
19:53Roberto, você viu o estado do Mercúrio?
19:55O que será que aconteceu?
19:57Não adianta, Manuel, você pode falar o que você quiser!
20:00Eu não vou assinar esse divórcio!
20:04Bom, neste caso, então, ele vai entrar com pedido de divórcio litigioso
20:08e uma ação de adultério contra você!
20:11Isso que é absurdo!
20:12O processo pode ser bastante desgastante
20:14e o resultado não vai ser favorável a você!
20:19Babi, você não podia ter se colocado na minha frente, Babi!
20:22Você não podia!
20:24Não ia aguentar viver sem você, cara!
20:27É a única coisa na minha vida que eu posso me orgulhar!
20:33Pelo amor de Deus, cadê essa ambulância que não chega?
20:36Socorro!
20:37Caio!
20:39Não fala nada não, Babi!
20:40Não fala nada!
20:41Aguenta firme!
20:42Não fala nada!
20:43Por favor!
20:44Segura sua energia, Babi!
20:45Caio!
20:46Você me perdoa!
20:47Por tudo que eu fiz!
20:52Babi, eu já te perdoei há muito tempo!
20:53Calma, por favor, Babi!
20:55Segura firme!
20:56Você vai sair dessa!
20:57Você vai conseguir sair dessa!
20:58Você vai ver!
21:00É a única...
21:02A única maneira de você me abraçar, né?
21:09Eu acho que eu não vou conseguir!
21:12Vai conseguir sim, filha!
21:13Você não pode me deixar sozinho!
21:15Você sabe que eu não tenho nem o joelho, filha!
21:17Mágico!
21:18Eu não toco!
21:19Vai!
21:20Vai!
21:22Babi!
21:25Babi!
21:27Babi!
21:29Socorro!
21:31Socorro!
21:32Eu não queria!
21:45Eu juro que eu não queria!
21:47O que aconteceu, Mercúrio?
21:49Eu não queria, Pato!
21:51Eu juro que eu não queria!
21:52Eu não queria!
21:53Queria o quê, cara?
21:54Fala!
21:55O que aconteceu?
21:57Fala o que aconteceu, Mercúrio!
21:59Minha irmã!
22:01Sai daqui, Pato!
22:02Vamos, sai daqui!
22:03Fala!
22:04Eu não queria!
22:05Não!
22:06Não!
22:07Eu não queria!
22:08Minha irmã!
22:10Eu não queria!
22:11Meu Deus do céu, o que eu fiz!
22:13Eu não queria, minha irmã, eu não queria, meu Deus do céu, o que eu fiz?
22:27Você tem que me ouvir, Alberto.
22:29Pelo amor de Deus, me escuta.
22:31Eu não tenho mais nada com o Hugo.
22:34Você não pode ser de você, há de mim.
22:36Débora, eu não posso falar com você agora.
22:38Aliás, eu não tenho nada pra falar com você.
22:40Você fala com o meu advogado, por favor.
22:41Por favor, abra um caminho.
22:43Eu vou com ela na ambulância, tá bom?
22:45É melhor o seu Vicente ir junto.
22:47Eu vou, eu vou ficar com a minha filha.
22:57Calma.
23:00Procura se lembrar.
23:05O que aconteceu?
23:06A Babila levou um tiro do Mercúrio.
23:08O que aconteceu com ela?
23:09Ela não...
23:10A gente não sabe direito o que aconteceu.
23:12O seu Vicente foi indo na ambulância junto com o Caio
23:14e eu e a Alexandre também indo pro hospital.
23:16Não, não pode acontecer nada com a Moreno, não.
23:18Calma, calma, Paco.
23:19Vamos manter a calma.
23:20Eu vou ligar pro Adriano pra que ele vá pra lá, tá bom?
23:24O que foi que rolou, cara?
23:26Nada.
23:30Mercúrio, o negócio foi dez.
23:33A bebida é por minha conta.
23:34O que foi o que foi que o que foi feito?
23:35O que foi que foi feito?
23:36A bebida é por mim.
23:36O que foi feito na celular?
23:37O que foi feito?
23:38A bebida é por minha conta.
23:39O que foi a escolha?
23:40O que foi feito?
23:41É.
23:54Olha o que foi feito na primeira aula.
23:55Achamos a arma!
24:20Foi o Mercúrio que atirou o delegado.
24:22Nós acabamos de encontrar com ele.
24:24E onde é que ele está?
24:25Ele foi para lá.
24:26Bom, a gente vai indo para o hospital.
24:27Eu vou junto.
24:28Eu levo vocês.
24:29Vamos, Alexandre.
24:33Alô.
24:34Alô, Guerra?
24:35Celine.
24:36Sentiu a minha falta?
24:38Celine, o que é que você quer?
24:40Você quer pegar o Mercúrio e toda aquela gangue?
24:43Então, dá uma passadinha aqui na Raiu.
24:46Raiu?
24:47Agora você já não pode mais dizer que não somos amigos.
24:51Até nunca mais, Guerra.
24:53Não tem feito isso.
25:08Engraçado.
25:09Eu vou acabar com você, Celine.
25:30Você na porta, você lá atrás e os dois comigo.
25:43Vai, sai, sai.
25:44Para tudo!
25:46Desligue esse som.
25:47Vai!
25:50A turma do Mercúrio está presa.
25:52E aí, como é que ela está?
25:58Até agora a gente não sabe de nada.
26:00Aquele médico, amigo do Geraldo, está com ela lá.
26:04Reza, Vicente.
26:05Reza para ela ficar boa logo.
26:08Eu nunca fui um bom pai, Maria.
26:11Eu acabei com a minha família.
26:13Você teve a sua parcela de culpa, meu amigo.
26:17Mas a gente sempre pode escolher.
26:19E essa foi a escolha do Mercúrio.
26:33Fica bem quieto.
26:35E aí, coloca as mãos para trás, porque você está preso, Mercúrio.
26:45Vai, Souza.
27:05Geraldo, o Adriano está demorando, cara.
27:14Ela deve estar sendo operada.
27:17E a essa altura, Pato, o delegado Guerra já deve ter prendido Mercúrio.
27:22Você vai ter que se entregar.
27:25Mas através do centro de apoio, eu vou entrar com o pedido de habeas corpus,
27:29para que você possa responder em liberdade,
27:32cumprindo uma tarefa comunitária.
27:36Eu já conversei com o delegado Guerra.
27:39Tudo bem.
27:40Eu só quero esperar alguma notícia da babida.
27:43Eu vou com você para a delegacia.
27:45Tudo bem.
27:47Dá licença aí. Dá licença.
28:02Como é que ela está, doutor?
28:17Correu tudo bem na cirurgia.
28:19Nós conseguimos remover a bala que estava no abdômen.
28:22Geraldo, podemos ir para a reféria.
28:26Graças a Deus. Eu não te falei, Vicente.
28:28Obrigado.
28:29Vamos para casa, Vicente? Amanhã você volta.
28:34Não, não, Maria. Eu vou ficar aqui.
28:36Vou ficar aqui.
28:48Meu amor, por que você não volta para casa?
28:52Eu vou pensar, Jorge. Eu prometo.
28:54Jorge.
29:10CELINE!
29:10CELINE!
29:13A CIDADE NO BRASIL
29:43A CIDADE NO BRASIL
30:13A CIDADE NO BRASIL
Recomendado
28:49
|
A Seguir
28:42
27:01
29:45
30:26
29:07
30:38
29:36
31:24
32:20
30:40
32:10
31:13
30:04
30:45
28:20
29:16
29:03
29:04
28:50
29:45
30:02
29:13
31:16
28:33
Seja a primeira pessoa a comentar