Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
CinemAsia86
  • hace 2 días
Película completa en español
Transcripción
00:00:00Gracias por ver el video
00:00:30Gracias por ver el video
00:01:00Gracias por ver el video
00:01:30Gracias por ver el video
00:02:30Gracias por ver el video
00:02:59Gracias por ver el video
00:03:29Gracias por ver el video
00:03:59Gracias por ver el video
00:05:01Gracias por ver el video
00:05:03Es una santa, se posta bien
00:05:05Abú, ¿puedo dormir con vos?
00:05:08Sí, claro
00:05:09¿Entonces podemos ver todo en la cama?
00:05:11¿Qué es, Teo?
00:05:12Nada, un dibujito de una peli
00:05:14Bueno, dale, dale, dale, dale, dale, ¿Hola? Si tengo una llamada perdida a este número? Ah, sí, sí, sí, vale
00:05:22Bueno, bueno, bueno, ¿a qué hora pasa con ellos? Ah, listo, bueno, quedamos así, gracias
00:05:29Gracias, gracias
00:05:30Bueno, me voy
00:05:37Cuidate, yo también
00:05:37¿Cuánto te vas?
00:05:39Dos días nada más
00:05:40Ah, bueno, cortito
00:05:41Sí, cortito
00:05:42¿Vas a hacerle un regalito?
00:05:43¿Vas a hacerle un regalito?
00:05:43Por supuesto
00:05:44Bueno
00:05:45Cuidate, hacerle caso a la abuela
00:05:47Eh, ¿qué más? Cambia la cara
00:05:51¿Qué?
00:05:52Vos también trabajabas todo el día
00:05:53No, pero yo no estaba todo el día fuera de mi casa, querida, no
00:05:56Aparte, por una separación como la de ustedes, nadie entiende qué pasó
00:06:00Bueno, bueno, mami, ¿qué querés que haga?
00:06:02¿Llevar el embarazo?
00:06:03Ya sé, mamá, tengo que salir de tarde yo sola, ¿qué querés que haga?
00:06:07No es el momento para hablar de eso ahora
00:06:08Bueno, ya vi
00:06:09Martín, no me pasa un mango, ¿qué querés que haga?
00:06:13Si no salgo adelante yo, no me ayuda a nadie
00:06:14No se lo sabe
00:06:16Ascensor para patos
00:06:18Voy a terminar hablando sola como ella
00:06:46Mmm, qué bien, qué bien
00:06:48¿Y eso que le has puesto encima qué es?
00:06:50Es una salsa para acompañar carnes rojas
00:06:53Mmm, qué bendición, ay Dios
00:06:57Pará
00:06:58¿Qué cámara más cojonuda tienes, tío?
00:07:06¿Quiere estudiar cine?
00:07:07Ah, sí
00:07:08Hice un curso de cámara y edición
00:07:11Ya se le va a pasar
00:07:12A ver, ¿cómo es eso? Repetímelo
00:07:14Que ya se te va a pasar
00:07:16Ahora que sos un viejito retirado, disponés de más tiempo
00:07:25Podrías venir más seguido a disfrutar de tus amigos argentinos
00:07:29Que nadie escribe
00:07:31Ni siquiera llaman por teléfono, así que...
00:07:33¿Nadie escribe?
00:07:35No
00:07:36Se comunican por e-mail
00:07:38No sos del primer mundo, tío, ¿cómo no lo sabés?
00:07:41No, no, no, yo soy de otra generación, ¿no?
00:07:45Miguel trató de enseñarme un poco, pero no...
00:07:48Al móvil llego
00:07:49Y después puedo enviar algunos correos, pero nada más
00:07:53Son muy diferentes ustedes dos, ¿no?
00:07:56Vos sos como más tímido
00:07:59Tal vez más retraído, ¿no?
00:08:02Más tímido
00:08:03No, retraído
00:08:05Tímido
00:08:07Tengo pelo
00:08:09Tía, tío
00:08:11Hola
00:08:11No soy ningún pito caliente, tampoco
00:08:14Tío
00:08:14Tío, la tía Pilar
00:08:16Qué tía, si están separados
00:08:26Bueno, así me dijo ella
00:08:27Sí
00:08:28Sí, acá estamos cenando ya, sí
00:08:31Ah, gracias, gracias
00:08:32Es que tenía el móvil apagado
00:08:36Sí, estoy bien
00:08:37Estoy un poco cansado, pero estoy bien, bien
00:08:39Sí, mujer, lo recuerdo, sí
00:08:42El gris para la fiesta
00:08:44Y el azul para el civil
00:08:46¿No?
00:08:46Otra vez lo mismo, Marga
00:08:49El tipo sale con que necesita tiempo
00:08:51Ese tipo es un boludo, mirá
00:08:55Que está confundido, que no sabe
00:08:56Ese tipo es casado
00:08:59¿Cómo casado?
00:09:00Sí, no sabe qué vamos a hacer para sostener la mentira
00:09:02Vos no te voy a decir que no
00:09:05Vos estás un poquito a la defensiva siempre
00:09:07Pero me tiene que caspecimen
00:09:09Tienes razón
00:09:10Este tipo tiene un mambo raro
00:09:12Porque no siempre es otra
00:09:14Por eso no hay como estar sola
00:09:16Yo todavía soy joven, Marga
00:09:18Sí
00:09:18No, no, que no, no lo digo
00:09:21Hola, madrina
00:09:22Hola, mi amor
00:09:23Hermosa, hermosa
00:09:25¿Qué haces acá vos?
00:09:28Bueno, es que Pilar insistió en etiquetármelos
00:09:33Para que no me equivoque
00:09:35Dice que yo hago papelones cuando no he visto
00:09:37Y bueno
00:09:38Este sería para la fiesta
00:09:42Y este, este para el civil
00:09:45A mí me gustó más ese de igual, ¿eh?
00:09:49Para un casamiento del mediodía
00:09:50Pero, no sé, pensalo
00:09:52¿Qué haces con el chiche todavía?
00:09:55Andá cambiarte, dale
00:09:56Hola
00:09:57Pilar, ¿cómo estás?
00:10:02Muy bien, gracias
00:10:03Sí, muy bien
00:10:04Acabo de salir con Pablo para el registro civil
00:10:10Sí, cómo no, sí
00:10:13Sí
00:10:13Le aviso que llamaste, sí
00:10:15Un beso
00:10:17¿Te decidiste?
00:10:27¡Gracias!
00:10:46Gracias
00:10:47Enhorabuena
00:10:47Enhorabuena
00:10:48Gracias
00:10:48Los felicidades
00:10:49Muchas felicidades
00:10:51Muchas gracias
00:10:52Hola
00:10:55pide gracias
00:10:57te quería decir unos comentarios de esta noche
00:10:59perdón
00:11:01perdón
00:11:03en mi caso soy yo
00:11:05vamos
00:11:07gracias
00:11:09gracias
00:11:11gracias
00:11:13gracias
00:11:15gracias
00:11:17gracias
00:11:19gracias
00:11:45¿tendrías una copa?
00:11:49un poco de vino si no es molestia
00:11:51un poco de vino si no es molestia
00:11:55prefiero Malbec
00:12:07haceme un favor
00:12:09salud
00:12:19salud
00:12:21salud y pesetas que los demás son puñetas
00:12:23puñetas
00:12:29un bocalito
00:12:31gracias
00:12:33¿cómo te llamas? Margarita
00:12:35vamos a bailar
00:12:37¿cómo vamos a bailar?
00:12:39por favor
00:12:41le repito que estoy trabajando
00:12:43bueno
00:12:49bueno
00:12:51no pasa nada
00:12:53quedate tranquila Marga
00:12:55estaba en pedo el tipo
00:12:57No está borracho, pero es un maleducado.
00:13:01¿Viste?
00:13:03Vos no me hacés caso,
00:13:03más yo te digo que estás en nada de merecer todavía.
00:13:06Te gustaste al tipo.
00:13:07No, déjate de papada.
00:13:10Beltrán Mamado quiso avanzar a la del catering.
00:13:15Beltrancito no cambia nunca.
00:13:17¿Y viejo? ¿Encontraste algo?
00:13:19Son pendejas, como te gustan a vos.
00:13:22¿Sí, tío? ¿No sabías que a este no le puedo llevar compañeros a casa
00:13:24porque te la quiere levantar?
00:13:27Tampoco tan chica.
00:13:35Epa, epa, epa.
00:13:37Qué guapa, equilibrista.
00:13:40¿Vos sos de acá?
00:13:42Sí, pero hace unos cuantos años que vivo en España.
00:13:48¿Quién es acá entonces?
00:13:50Soy el padrino de la boda.
00:13:53Yo vengo con mi abuela que trabaja en Dulce Soy,
00:13:56tengo un poco de vista en el servicio.
00:13:59Pero yo soy equilibrista y necesito que no me molesten.
00:14:01Bueno, bueno, bueno.
00:14:02Perdón, perdón, perdón.
00:14:04Me voy a molestar.
00:14:09Perdón.
00:14:09Te busca Margarita en la cocina, por favor.
00:14:11Hola, ¿qué tal?
00:14:34¿Le puedo hacer una pregunta?
00:14:35Ah, bueno.
00:14:37Bueno, mi abuela.
00:14:41Pero el trancito, hermano.
00:14:43Pero está bien.
00:14:45Pobre.
00:14:46Pobre.
00:14:47Pati, pero estoy orgulloso de ser mi padrino de mi cuarta y definitiva boda.
00:14:53No, el que está feliz soy yo de haber sido el padrino de esta pareja maravillosa.
00:14:58Paco, cuando volvamos en una de miel, te voy a presentar a una de mis amigas.
00:15:01Bueno, espero no hacerte quedar mal.
00:15:04No.
00:15:05Bueno, adiós.
00:15:07Gracias.
00:15:07Adiós, papá.
00:15:08Gracias, papá.
00:15:09Adiós.
00:15:10Hasta luego.
00:15:12Esperame que ya vengo.
00:15:13¿Qué pasó?
00:15:20¿Busca a la chica?
00:15:22Ya viene, ¿eh?
00:15:23No se escapó.
00:15:27Como cocinero me eximio y disculpe la modestia.
00:15:32Quiero felicitarla por el servicio realmente excelente.
00:15:35¿Qué tal?
00:15:35Eh, eso es saladito, el salmón.
00:15:39¿Está rico?
00:15:41Muy.
00:15:42Muy bien.
00:15:42Ahí tiene, si quiere, fíjese que debe quedar alguno de salmón.
00:15:51Hola.
00:15:52¿Qué tal?
00:16:00No, eh...
00:16:02Ay...
00:16:03Mi teléfono, el de mi socia.
00:16:07Si querés contratar un buen servicio de catering.
00:16:10Félix.
00:16:12Ya voy, Paco.
00:16:18Bueno.
00:16:21Me voy.
00:16:22Nos vemos.
00:16:26Nos vemos.
00:16:28Gracias.
00:16:36Qué rápido te olvidaste del espécimen raro.
00:16:39¿Cómo no dijiste que era un boludo y que era casado?
00:16:42Bueno, rey muerto, rey puesto.
00:16:50Hola.
00:16:51Hola.
00:16:52Bueno, este es un mensaje para Paco.
00:16:55Hombre, es que tienes dos llamadas más en tu móvil.
00:16:57¿No las escuchaste?
00:16:59Llama cuando llegues, ¿vale?
00:17:00Estas cosas me hartan, por eso a mí no me enganchan más.
00:17:11Sin embargo, me pareció que saliste corriendo a pedirle el teléfono a la señorita esta del catering, ¿no?
00:17:16No es lo mismo, es una salida nada más.
00:17:20Ajá.
00:17:21Y si querés saber, no la voy a llamar todavía.
00:17:25Me voy a hacer rogar.
00:17:28¿De qué te reís?
00:17:29Eh, muy bien, ¿cómo andás?
00:17:31Hola.
00:17:32Recién llegué a la fiesta con tu viejo.
00:17:34Está reventado, se tomó todo.
00:17:35¿Mi padre borracho?
00:17:37Ya me gustaría verlo así.
00:17:38No, no, está cansado pero sobrio.
00:17:40¿En serio nunca lo viste borracho?
00:17:42Te lo juro por mi madre, no sabe lo que es vivir.
00:17:45Y eso que se ha pasado la vida de encargado de un bar, imagínate si ha visto pasar vidas.
00:17:49Por eso...
00:17:50Vení, chico, salcate si querés hablar.
00:17:52Hola, Migue.
00:17:54¿Cómo va, hijo?
00:17:55Muy bien, papá.
00:17:56Te ocúpate de pasártela bien por ahí, ¿oíste?
00:17:58Sí, hijo, sí.
00:18:00Oye, este tema del piso que te encargué.
00:18:02A ver, te dije que todo va muy bien, que no te voy a contestar nada de esas cosas.
00:18:07Te ocúpate de pasarla bien en tu descanso, ¿vale?
00:18:10Vale, vale.
00:18:11Vale.
00:18:12Me parece que el tío está más allá que acá.
00:18:15Los primeros días está de mal humor.
00:18:16Es el cambio de culturas que le afecta.
00:18:19Pero él no va a pasar un tiempo y se va a acostumbrar.
00:18:21Y es quizás lo que le pasa cuando está fuera de su sitio.
00:18:24Ay, vos tío no sabés.
00:18:25Yo cuando termine la carrera me voy a ir a España.
00:18:28¿Por qué me va a aguantar hasta que no sea trabajo?
00:18:30¿Por qué España?
00:18:37Hola.
00:18:38¿Cómo estás, preciosa?
00:18:42Gracias por el piropo.
00:18:44Pero te equivocaste el número, pichón.
00:18:47Ya te la paso, la tengo acá al lado.
00:18:50El de la fiesta.
00:18:53¿Hola?
00:18:55Hola.
00:18:55¿Cómo estás?
00:19:00Bien.
00:19:00¿Y vos?
00:19:01Muy bueno el servicio.
00:19:03Gracias.
00:19:05¿Te gustaría contratarlo?
00:19:06No.
00:19:08No.
00:19:08Quiero saber si nos podemos encontrar.
00:19:14Es despeditivo el tipo, ¿no?
00:19:16Bueno.
00:19:17¿Mañana te parece?
00:19:19Sí.
00:19:20Sí, me parece.
00:19:21¿Te puedo buscar por ahí entonces?
00:19:23A las nueve.
00:19:25Ay, perfecto.
00:19:25Hasta ahora me viene perfecto.
00:19:27Un beso.
00:19:28Chao, un beso.
00:19:29Un beso.
00:19:29Hablaba muy bajito, como si alguien estuviera ahí por escucharlo.
00:19:45Mirá si es casado.
00:19:46Yo mañana se lo pregunto de uno.
00:19:48A mí no me agarran más, ¿eh?
00:19:50Este tipo no es casado.
00:19:52Tiene cara de viudo.
00:19:59Mirá esto, tío.
00:20:01Hola, ¿qué tal?
00:20:02Mirá.
00:20:05Están muy buenas las imágenes.
00:20:07Tenía muy buena luz, así que va a quedar muy bueno el video.
00:20:10Ah.
00:20:11Hola, ¿te puedo mirar la presentación?
00:20:13Sí, cómo no.
00:20:14Bueno, yo soy Margarita.
00:20:16Estoy acá con mis...
00:20:19Me lo hacía que CBD,
00:20:21y nosotros preparamos el catering.
00:20:25Oye, shall...
00:20:26...
00:20:44Bueno, ¿sí? Decime.
00:20:59Sí, adelante.
00:21:01Gracias.
00:21:02Señor, me llevé un libro equivocado, no es el que pedí.
00:21:05Ah, puede pasar.
00:21:07Sí.
00:21:08A ver.
00:21:09Buenos Aires.
00:21:11Perdón, ese es el mío.
00:21:13Sí, a mí también me dieron otro.
00:21:14A mí me dieron paisajes argentinos.
00:21:16Ese es el que yo pedí.
00:21:18Entonces hubo una confusión.
00:21:19Sí.
00:21:20Se ve que el muchacho cuando le puso la etiqueta se equivocó antes de empaquetarlo.
00:21:25Bueno.
00:21:26No, no importa.
00:21:26Fue una linda experiencia.
00:21:31Bueno, gracias.
00:21:32Adiós.
00:21:33Hasta luego.
00:21:33¿Vas a viajar?
00:21:45¿Por?
00:21:46Digo, ¿cómo compraste ese libro?
00:21:50Ah, no.
00:21:50Es para mi mamá.
00:21:52Ah.
00:21:53¿Y el tuyo?
00:21:55¿Eh?
00:21:55¿Para quién es?
00:21:56El libro.
00:21:57Ah, es para mis tíos que viven en Galicia y no conocen a Argentina.
00:22:01Sí.
00:22:04Me parece que nos están echando.
00:22:05Bueno, hasta ahorita.
00:22:19Chao.
00:22:20Chao.
00:22:20Bueno, me voy.
00:22:24¿Estás?
00:22:27¿Vas para allá?
00:22:50¿Quién soy?
00:22:53¡Mamá!
00:22:54¡Hola, hermosa!
00:22:57¿Cómo estuviste?
00:22:59Bien, ma.
00:22:59¿Cómo te fue?
00:23:00¡Re bien!
00:23:02Te extrañé.
00:23:03Yo también.
00:23:06Hola, ¿qué tal?
00:23:08¿Cómo estás?
00:23:08Muy bien, muy bien.
00:23:10Bueno, yo me voy, chicas.
00:23:12Chao, Gigi.
00:23:12Chao, soy.
00:23:13Hasta luego, hermosa.
00:23:14¿Me acompañas?
00:23:15Sí, por favor, gracias.
00:23:17Practicá, ¿eh?
00:23:18Sí, practico.
00:23:19Bueno, vale.
00:23:20Chao, hasta la semana que viene.
00:23:22¿Cómo estás, hermosa?
00:23:24Bien.
00:23:25¿Cómo te fue?
00:23:26Muy bien, bárbaro.
00:23:27Increíble.
00:23:28Me aplaudieron, me felicitaron, hice contactos.
00:23:31Hay un empresario que quiere poner un spa en Cartagena de Indias.
00:23:34Ah, o sea que voy a tener que seguir viajando.
00:23:38No, bueno.
00:23:40Puedo diseñar acá y mandarlo y después ir yo para controlar.
00:23:45No, nos vendría bien unas vacaciones en el mar.
00:23:47¿Qué decís?
00:23:48¿Vamos a ir a la playa?
00:23:49¿Sí?
00:23:50Mirá, no estaría mal, ¿no?
00:23:52Ojalá les cumplan.
00:23:55Sí, vamos a ver, mi amor.
00:23:56Vamos a ver si sale todo bien.
00:23:57Bueno, a ver.
00:23:59Regalos.
00:24:01Zoe.
00:24:02Gracias, Má.
00:24:03Mami.
00:24:03Gracias.
00:24:05A ver.
00:24:11Ay, qué bueno.
00:24:13Para la playa.
00:24:14Sí.
00:24:15Gracias.
00:24:17Ay, qué lindo.
00:24:18Me encanta.
00:24:18Lindo color.
00:24:23Lindo color.
00:24:23Lindo color.
00:24:23Dale, dale.
00:24:41Lindo color.
00:24:41¡Suscríbete al canal!
00:25:11¿Nos conocemos?
00:25:15Hombre, creo que sí. No sé si... si usted se acordará de mí.
00:25:24A ver si... usted venía con una barra de muchachos hace como 30 años. Después no lo vi más.
00:25:29Los viernes. Los viernes veníamos con los amigos, sí.
00:25:32Ya lo tengo, ¿eh? Sí.
00:25:33Ya lo tengo.
00:25:35Hombre.
00:25:38Francisco Bustelo.
00:25:39José.
00:25:40José. Seguramente usted se acordará como Paco.
00:25:45Paco.
00:25:46Sí. Bueno, lo que ocurre es que me he ido hace muchos años a España y...
00:25:52...aunque volví en dos, tres oportunidades, no se me dio por venir así a visitar el barrio.
00:25:59Gente de aquella época ya no viene. Hay dos que de vez en cuando se encuentran.
00:26:04Uno... Alberto. ¿Se acuerda de Alberto usted?
00:26:07Alberto...
00:26:08Era uno peladito, bajito.
00:26:12¿Y tomaba café?
00:26:12Sí, café con estrega tomaba.
00:26:14¿Cómo se acuerda? ¿Cómo lo tiene?
00:26:17Claro.
00:26:17¿Viene con Rafael?
00:26:19Ah, Rafael. Sí, sí.
00:26:23No, de Rafael no me acuerdo.
00:26:27¿Sabes?
00:26:28Había uno que le decían el loco, el loco...
00:26:32El loco Agustín.
00:26:35El loco Agustín.
00:26:36Eso sí que era loco.
00:26:38Uno pelado.
00:26:39Sí.
00:26:39Y cantaba tango.
00:26:40Claro, y cantaba bien.
00:26:41Se murió.
00:26:42Ah.
00:26:43Eh...
00:26:44Tome asiento.
00:26:45Tome lo que usted quiera, paga la casa.
00:26:48No se le ocurra pedir algo muy caro, pero...
00:26:50Paco.
00:26:51Gracias, gracias, José.
00:26:53Muchas gracias.
00:26:53Gracias.
00:26:54Gracias.
00:26:54Gracias.
00:26:54Gracias.
00:26:54Gracias.
00:26:54Gracias.
00:26:54Gracias.
00:26:54Gracias.
00:26:58A mi viejo se le metió en la cabeza que viajé a Europa, a España, con mis tíos.
00:27:11A buscar un trabajo y hacerme un futuro allá.
00:27:14Y ahorró como tres años.
00:27:16Y ahora está mucho más ansioso con todo este despelote que hay.
00:27:22No te creas, es un lindo despelote.
00:27:25¿De dónde están tus tíos?
00:27:26De un pueblo que se llama Ortigueira.
00:27:29¿Y vos?
00:27:30¿Te querés ir?
00:27:32Yo quiero viajar, ver a mis tíos, llevarles este libro, conocer Europa.
00:27:39No sé si quiero quedarme, vivir allá.
00:27:41Justo ahora que acá las cosas van a cambiar.
00:27:46¿Y vos?
00:27:48Yo me quedo.
00:27:49Por ahora.
00:27:50Y yo me recibí de maestra, me vine a estudiar a Buenos Aires, a la UBA.
00:27:57Estudio Sociología.
00:27:59Es una carrera ideal para la época.
00:28:00Sí.
00:28:02Yo no podría.
00:28:03¿Por qué?
00:28:04Yo sí, me gusta mucho.
00:28:06No paro de leer.
00:28:08Me anotan tantas materias que después por ahí no las puedo rendir.
00:28:11Pero es que me pongo muy ansiosa, quiero saber más.
00:28:13Ya me gustaría estar recibida.
00:28:17Y mientras, trabajo en una escuela de Avellaneda y doy clases particulares.
00:28:24Vivo con una amiga.
00:28:26Y algún día voy a cumplir mi sueño de dar la vuelta al mundo de cada como profesional.
00:28:33¿Te cuento un secreto?
00:28:35Ya estoy ahorrando para hacer ese viaje.
00:28:36La vida es corta y hay que aprovecharla al máximo.
00:28:42¿No te parece?
00:29:02¿Te cuento?
00:29:03Está bien.
00:29:04Félix me invitó a un restaurante divino.
00:29:06Hay uno por las cañitas.
00:29:08Yo no lo conocía.
00:29:09¿Lindo?
00:29:11Espectacular, Marga.
00:29:12Todo un dandy.
00:29:13Todo un dandy el tipo.
00:29:15Bueno, vos sabés que a mí me gustan los hombres serios, maduros.
00:29:18Sí, ya me di cuenta.
00:29:20No seas mala, Marga.
00:29:22No, no es que soy mala.
00:29:24Es que es verdad.
00:29:25Vos también tendrías que salir.
00:29:28Claro que tendría que salir yo.
00:29:29Pero lo que pasa es que los tipos con los cuales tendría que salir yo,
00:29:32o las señoras de mi edad.
00:29:34Se los levantan ustedes, linda.
00:29:35¿Tu cargo?
00:29:59¿Tu cargo?
00:29:59Ahora tienen el bus en la esquina.
00:30:08Sí, por suerte lo tenemos aquí nomás.
00:30:11El fondo está igual, lleno de plantas y de flores.
00:30:15Te voy a presentar a mis vecinas.
00:30:16Hola.
00:30:20Hola.
00:30:24Mi marido modificó la cocina.
00:30:28Lo que pasa es que quedamos solos y esta casa es mucho trabajo.
00:30:33¿Esto qué es un árbol de ciruelas?
00:30:50Sí, creo que son ciruelas, sí.
00:30:52Qué lindo el fondo de mi casa.
00:30:55Sí.
00:30:56Esta era la casa de mis abuelos.
00:30:57Cuidado que puede venir mi viejo.
00:31:11No.
00:31:12No.
00:31:12¡Gracias!
00:31:42¡Gracias!
00:32:12¡Gracias!
00:32:14¡Gracias!
00:32:16¡Gracias!
00:32:18¡Eh, Paco! ¿Estás durmiendo?
00:32:20No, voy a...
00:32:22a comprar cigarrillos.
00:32:24¿Pero qué? ¿Fumás ahora vos?
00:32:26¿De cuándo, che?
00:32:28Sí, no sé. Quería probar.
00:32:30No, no, no, yo te llevo.
00:32:32Esperá, yo no estoy tan bien, pero puedo hacer yo, querido.
00:32:34Si estás cansado, relajate.
00:32:36Anda a arreglar la pileta, la pileta que todavía pierde.
00:32:40La pileta la arreglé la semana pasada, no puede estar rota.
00:32:42Te digo que todavía pierda, no a fijarte.
00:32:44Yo voy a comprarle galletitas.
00:32:46Paco.
00:32:48Cigarrillos, ¿no dijiste?
00:32:50Eso, cigarrillos.
00:32:52Ah.
00:32:58Vení, vení.
00:33:00Apurate, dale.
00:33:04No importa, después te apones.
00:33:06Hijo.
00:33:08Si vas al kiosco, por favor, traeme un paquete de pastillas de menta, esas que a mí me gustan, ¿sí?
00:33:14Buenas tardes, señorita.
00:33:16Buenas tardes.
00:33:17Linda casa.
00:33:21Paco.
00:33:22Virgen Santa.
00:33:24Soy Pilar.
00:33:25Es que Miguel me dice que él te dijo que te desentendieras de lo del piso.
00:33:29Pero es que Miguel no entiende del asunto, tiene 20 años pero actúa como un crío.
00:33:33A ver si me llamas, si te ocupa.
00:33:35Hazte cargo, Paco.
00:33:37Hostia.
00:33:38.
00:33:39.
00:33:40.
00:33:41.
00:33:49.
00:33:54.
00:33:55.
00:33:59.
00:34:00Sigue igual, ¿eh?
00:34:08No entiendo qué le pasa.
00:34:11Es raro.
00:34:13El otro día se quedó duro cuando le mostré el video del casamiento.
00:34:18Esto lo que filmaste está sobre la gente. No pasa nada.
00:34:21Es un documental de observación.
00:34:28Traducí.
00:34:31Observación. Una manera de mostrar la realidad.
00:34:34Pero esto no es la realidad. Es un casamiento.
00:34:36Pará, pará, pará. Ahí va. Ahora aparece. Presta atención.
00:34:48Es ella.
00:34:50Te lo iba a decir.
00:34:54Mami, tratá de que no sea igual al mismo, ¿no?
00:34:57No sé. Otros colores.
00:34:58Otros colores.
00:34:59¿Qué hora es?
00:35:00Falta mucho para comer. Yo ya me tengo que ir.
00:35:02Ay, nos vamos juntas porque hoy salgo con mi chico.
00:35:06¿Con el jovato? ¿Seguís?
00:35:08¿Estás segura que no está casado?
00:35:10Basta. Basta.
00:35:11¿Por qué no volvís al cumpleaños de mar?
00:35:13No, no.
00:35:14¿Por qué no volvís al cumpleaños de mar?
00:35:15No, no.
00:35:16No, no.
00:35:17No, no.
00:35:18No nos vamos a poder ir de vacaciones.
00:35:19Acá me solía irse.
00:35:20¿De vacaciones a dónde?
00:35:21Acá, acá, acá.
00:35:22Ah, porque teníamos ganas de hacer coincidir tus vacaciones con las nuestras.
00:35:26En unos días al mar.
00:35:27Como a Zoe le gusta tanto el mar, me dijeron que en Montehermoso el agua es súper templada, calentita.
00:35:33Bueno.
00:35:35Y yo hace años que no voy al mar y lo necesito, viste.
00:35:38Bueno, puede ser.
00:35:39Yo no me voy a ocupar de sacarlo a pasear. Mañana vamos a cenar.
00:35:41Mañana salimos.
00:35:42¿Ah?
00:35:43Así que te pido, por favor, que la vejas a buscar temprano, Zoe.
00:35:47Porque vos te acasás a dormir la siesta y pasa el día.
00:35:51Y los domingos también podrías llevarla, aunque se distraiga un rato por ahí, ¿no?
00:35:55Me parece que me...
00:35:56Sí, te está llamando.
00:35:57Ya voy, mi amor.
00:36:00Me pone de la nuca con esa actitud que tiene.
00:36:03Parece que me tuviera envidia.
00:36:05¿Cómo te va a tener envidia? Es tu vieja.
00:36:07Bueno, envidia, celos. Llamalo como quieras.
00:36:09Celos de que trabaje, celos de que me vaya bien.
00:36:11Celos de que me haya separado, de que no lo necesite.
00:36:15Hola, Félix.
00:36:17¿Cómo estás?
00:36:18Acabamos de llegar.
00:36:20Estoy agotado.
00:36:22No tengo fuerzas para volver a salir.
00:36:24¿Seguro no tenés ganas?
00:36:26Seguro, sí, por favor.
00:36:29Nos vemos mañana, ¿te parece?
00:36:31No saldrás con otra hoy, ¿no?
00:36:33Así no va a haber quien le dure.
00:36:34No, que otra, no.
00:36:37Mañana nos vemos, dale.
00:36:39Bueno, bueno, dale. Salimos mañana. Un beso.
00:36:42Chao.
00:36:45Me cagaste.
00:36:47Marga, ¿no qué querés que haga?
00:36:49Lo hacemos en la semana.
00:36:52No seas así, Marga.
00:36:53¿Por qué no salís sola?
00:36:55¿Cuántas mujeres salen solas?
00:36:57Van a cenar solas.
00:36:59Salen solas.
00:37:00Necesito saber de ella, Félix.
00:37:06Ayúdame.
00:37:09La vuelta a la página pasaron mil años.
00:37:12Treinta y seis.
00:37:14Sí, yo también creí que me he olvidado.
00:37:15Sí, yo también creí que me he olvidado.
00:37:17Sí, yo también creí que me he olvidado.
00:37:18Sí, yo también creí que me he olvidado.
00:37:19Sí, yo también creí que me he olvidado.
00:37:20Sí, yo también creí que me he olvidado.
00:37:25No, no, no
00:37:55No, no, no
00:38:25No, no, no, no
00:38:55Sos un psicópata.
00:38:56No te paranoica, me podés escuchar, por favor.
00:38:58¿Qué es paranoica?
00:38:59Pará.
00:39:00Vení, por favor, vení.
00:39:01Pará, pará, pará.
00:39:02No es por mí, es por mi hermano.
00:39:04¿Qué es por tu hermano?
00:39:06La reconoció en el video de la fiesta.
00:39:09Cuando él se fue a vivir a España me pidió que por favor la contactara.
00:39:14La busqué por todos lados.
00:39:15Imposible encontrarla.
00:39:1936 años sin saber nada de ella y todavía se acuerda.
00:39:25Qué raro, a mí nunca me habló de nadie excepto del marido.
00:39:35Está casada.
00:39:37Piuda.
00:39:39El tipo es hermano de Félix y se vuelve a España en unos días.
00:39:44Ni idea, Ethel.
00:39:46Nunca me habló de ese tipo, no debe haber sido importante.
00:39:49Es raro todo esto.
00:39:50Trato de ponerme en tu lugar, pero no sé, la ves y de golpe.
00:39:55Que tenía una sonrisa.
00:40:00Mirá que los recuerdos engañan.
00:40:03A lo mejor eso le arruinó la vida.
00:40:05¿Este tipo?
00:40:06No, tener que dejar sus proyectos, sus cosas.
00:40:09Siempre fue como que todo le pesara.
00:40:14Yo no recuerdo a mi mamá sonreír.
00:40:16Fue la mujer más alegre que conocí en mi vida.
00:40:20Fue la mujer más alegre que conocí en mi vida.
00:40:22¡Gracias!
00:40:52¡Gracias!
00:41:02Mañana. Mañana a la noche te vas a encontrar con Margarita.
00:41:08¿Mañana?
00:41:10¿Te hacías el gallito? ¿Ahora vas a rogar?
00:41:12No, no, sí. No, es que tan rápido no lo pensé.
00:41:17Te vas en tres días.
00:41:18Bueno, es que no sé qué le voy a decir.
00:41:20A mí no me importa lo que le vas a decir.
00:41:22Me hiciste mover cielo y tierra.
00:41:23Eter casi me manda a la mierda por este asunto.
00:41:25Bueno, discúlpame, discúlpame.
00:41:26No sabía que era una relación tan importante para vos, ¿no?
00:41:31¿Qué relación?
00:41:33No sabía que estabas enamorado.
00:41:36¿Qué voy a estar enamorado? ¿De qué estás hablando, por favor?
00:41:42Hola.
00:41:44Eter, ¿cómo estás?
00:41:46Cómo no, sí.
00:41:52Al teatro, sí, sí.
00:41:57Sí, mi amor, sí, sí.
00:42:01Yo también te extraño mucho.
00:42:03Un beso grande.
00:42:14Pensá bien lo que le vas a decir.
00:42:16Marga, tengo que disculparme con vos.
00:42:31¿Por qué?
00:42:32Por dejarte plantada el otro día.
00:42:34¿Qué querés? Un tema hormonal que no puedo controlar.
00:42:36Ya te conozco a vos, ya se conozco.
00:42:38Bueno, te propongo que salgamos.
00:42:41¿Para qué? ¿Para dejarme plantada otra vez?
00:42:43No, nena, ya no te creo más.
00:42:45Félix os invitó a comer a su casa.
00:42:48Ahora sí tengo las hormonas bajo control.
00:42:50Bueno, dale, ahora sí va.
00:42:52¿Vamos?
00:42:53Bueno, yo soy Margarita.
00:42:55Estoy acá con mi socia, que es ETI.
00:43:00Las dos preparamos el catering.
00:43:02Margarita.
00:43:29Rioso.
00:43:32Vos lo pediste y ahora lo tenés.
00:43:39Vos tranquilo.
00:43:41¿No?
00:43:43¿Qué tal, Margarita? Tanto tiempo.
00:43:45Yo fantástico, soy un empresario exitoso en Galicia.
00:43:49Y aquí disfrutando de la vida, visitando amigos.
00:43:52Y retomando encuentros sexuales de la juventud.
00:44:00Zoe, dejá de saltar que te vas a caer.
00:44:01Zoe, va a venir a buscarte tu papá. Va a ser toda desarreglada.
00:44:06Dale, baja, vení. Dame la mano.
00:44:09Vamos.
00:44:10Ayudame a buscar algo para la abuela.
00:44:11¿Qué me pongo?
00:44:12¿Te depilaste?
00:44:13Para.
00:44:14Porque a lo mejor enganchas un chongo.
00:44:16Pero dejate de hinchar.
00:44:18Bueno, probate esto.
00:44:20Vamos a ver qué onda.
00:44:22¿Qué, mamá? ¿Dónde vas?
00:44:23Somos todas mujeres, dale.
00:44:24No me gusta. Adelante la neta.
00:44:32¿Encontraste el álbum de mamá cuando era chiquita?
00:44:34Sí.
00:44:35A ver.
00:44:36A ver si...
00:44:41¿Esta también tenía voz?
00:44:42Sí, ¿no?
00:44:43A ver si están embarazadas de vos que quiero mostrar.
00:44:46Me gustó mucho.
00:44:47Amor, muy bien.
00:44:48Amor, muy bien.
00:45:16Hola.
00:45:17Hola.
00:45:17¿Qué tal?
00:45:18Vale, Félix.
00:45:20Hola, ¿cómo le va?
00:45:21Gracias por la invitación.
00:45:22Un placer.
00:45:24Hola.
00:45:25Hola.
00:45:25Hola.
00:45:25Hola.
00:45:25Hola.
00:45:26Hola.
00:45:26Hola.
00:45:26Hola.
00:45:27Hola.
00:45:37Hola, Margarita.
00:45:43No creo en las casualidades.
00:45:45Hay casualidades necesarias.
00:45:55¿Te doy esto?
00:46:00Hola.
00:46:01Hola.
00:46:01Hola.
00:46:01Hola.
00:46:04El baño, por favor.
00:46:06Va acá.
00:46:07A ver acá.
00:46:15No, no.
00:46:16Eh...
00:46:16No.
00:46:19Eh...
00:46:20No.
00:46:20Eh...
00:46:20No.
00:46:22No.
00:46:25No.
00:46:26No.
00:46:29No.
00:46:29No.
00:46:30Amén.
00:47:00¿Margarita?
00:47:12Paco, ¿qué haces acá?
00:47:15Perdóname, pero tardabas mucho.
00:47:17¿Estás bien?
00:47:18Sí, estoy bien.
00:47:20Andate.
00:47:21Dale, no hagas esto. Salí.
00:47:22No.
00:47:23Por favor, ¿cómo que no?
00:47:25No, mejor andate. Va a ser lo mejor.
00:47:27No me gustan las despedidas. Por favor.
00:47:30Andate, Paco.
00:47:31¿Qué decís?
00:47:33Que nos despidamos así.
00:47:35Pero no es una despedida.
00:47:37Sí, es.
00:47:43¿Qué haces, Paco?
00:47:45Salí, necesito abrazarte.
00:47:46¿Qué hace? ¿A qué sería? ¿A qué te sentolé, damas?
00:47:49Margarita, quiero que sepas que yo nunca sentí algo así por alguien.
00:47:52Mentira, te vas a España.
00:47:54¿Y eso qué tiene que ver? ¿Y lo nuestro?
00:47:57Andate a vivir a España, Paco. Dejame.
00:47:59Ya escuchó a la chica. Se va y la deja en paz.
00:48:02Marga, por favor, salí.
00:48:03Si dijiste que te mandaban a buscar trabajo, Paco, y lo nuestro no significa nada.
00:48:07Hace 20 días que nos conocemos.
00:48:09Bueno, hace 20 días pensaba distinto. Si no, no te conocía.
00:48:12Ahí está.
00:48:13Señor, por favor, bájese de ahí y retire esa herva.
00:48:17Llame a la policía. Puede ser un cabillero.
00:48:20Margarita, por favor, salí.
00:48:22Por favor, te lo pido. Salí.
00:48:23Señor, se retira.
00:48:26Margarita, por favor, salí.
00:48:27Margarita, se retira ahora mismo.
00:48:29Vamos, Margarita.
00:48:36¿Dónde están todos?
00:48:38Félix y Ethel fueron a comprar comida.
00:48:40¿Y los otros?
00:48:42Están acá en la cocina.
00:48:44Voy a tomar agua.
00:48:46Si querés te la traigo yo.
00:48:47No, no, gracias.
00:48:48Para tomar coraje mejor el alcohol, Mac.
00:48:56Sí.
00:48:58A ver, vamos.
00:49:01¿Estamos solos de nuevo?
00:49:04Estoy un poco creciadita, paramos.
00:49:07¿Vasos?
00:49:08¿Vasos?
00:49:12¿Está rica?
00:49:14Sí, muy rica.
00:49:15Inodora, insípida e incolora.
00:49:19Cosecha 2012, Aiza.
00:49:25No quería irme sin verte.
00:49:28Ahora que tengo tres.
00:49:31¿Cuántos años pasaron, no?
00:49:34Sí.
00:49:35Pero 20 días no pueden cambiar la vida.
00:49:40Sí, lo sabré yo.
00:49:45¿Recibiste las cartas?
00:49:47Sí.
00:49:49¿Por qué no me las contestaste?
00:49:53¿Qué sentido tenía contestarla si no ibas a volver?
00:49:56Pero, Marga, te busqué, te busqué.
00:50:00Mi hermano te buscó.
00:50:02Podríamos haber tenido una vida.
00:50:04Bueno, una vida tuvimos.
00:50:06Pero, Marga, nos perdimos una oportunidad.
00:50:08Bueno, perdón.
00:50:13No, sí, está bien.
00:50:14No, está bien.
00:50:15Estoy pensando en mí, nada más.
00:50:18Yo no sé qué planes tenías vos.
00:50:20No, no, igual está bien.
00:50:22Está bien que hablemos.
00:50:24Nosotros nos debíamos una conversación.
00:50:27Vamos.
00:50:28Los chicos en la puerta.
00:50:29Vamos.
00:50:30Me voy a ayudar en la cocina.
00:50:31Aceitunas especiales.
00:50:35Blanquetas de la zona de Sevilla.
00:50:37No, no, no.
00:50:38Blanquetas de Alicante.
00:50:40En todo caso de Murcia, de Andracete o de Valencia.
00:50:44Me las cobraron como si fueran de Oria.
00:50:47No, está mal.
00:50:48Pero demasiado hueso.
00:50:50Bueno, deja de mirarme las piernas.
00:50:53Hijo de tigre.
00:50:55¿Qué es lo que está?
00:50:57Es un bicho de campo.
00:50:58Muy rico todo.
00:51:01Yo me voy.
00:51:03¿Estás con el auto?
00:51:05No.
00:51:05¿Vamos a tomar algo?
00:51:07Nosotros...
00:51:07Te vas.
00:51:08Bueno, yo también me voy a hacer la prevenida de un amigo.
00:51:12Vale.
00:51:13Valeria.
00:51:15¿Cómo te veo?
00:51:16Yo también.
00:51:17¿Por qué?
00:51:19¿Qué?
00:51:20Si querés te acompaño.
00:51:28¿Qué?
00:51:29¿Qué?
00:51:30¿Qué?
00:51:30¿Qué?
00:51:32¿Dejes?
00:52:00¿Dejes?
00:52:00Sí.
00:52:02Va, sí, me entretiene, me distrae un poco, tengo una amiga que pidió embarcarse y tiene un negocio y me ayuda a vender las prendas.
00:52:16¿Tenés anteojos?
00:52:17Sí, sí, si no.
00:52:20Si no, de verdad.
00:52:30¿Qué estás haciendo?
00:52:31Sí.
00:52:33Sí.
00:52:38Bonita.
00:52:38¿No las abriste?
00:52:57No.
00:52:58¿Por qué las guardaste?
00:53:03¿Por qué?
00:53:09¿Por qué?
00:53:10¿Por qué?
00:53:11Nunca las pude tirar.
00:53:12¿Por qué?
00:53:13¿Por qué?
00:53:13¿Por qué?
00:53:14¿Por qué?
00:53:14¿Por qué?
00:53:15Yo siempre tuve la esperanza de que...
00:53:17en algún momento te las iba a mostrar?
00:53:19Te iba a mostrar todo lo que te perdiste por haberte ido.
00:53:22Tanto quilombo y salieron unos meses nomás.
00:53:23No sé, yo pensé que era solo asunto de Paco, pero parecí que ella también le afectó bastante.
00:53:34Decime, esta amiga tuya.
00:53:36¿Está embarazada, Feli?
00:53:37No, no, no, no, no.
00:53:38¿Cómo se llama?
00:53:39Valeria.
00:53:40Valeria.
00:53:41Sí.
00:53:42No entiendo.
00:53:43¿Es amiga tuya?
00:53:44Es hija de Marga.
00:53:45Sí, las dos cosas.
00:53:46Es muy amiga mía.
00:53:47Nosotras íbamos juntas a la facultad.
00:53:48Lo que pasa es que ella siguió estudiando, se recibió en termalismo.
00:53:49Por eso es que viaja tanto.
00:53:50¿Tienen la misma edad?
00:53:51Ay, algún año le llevo.
00:53:52De qué año es?
00:53:54Ella es del 74.
00:53:56No entiendo.
00:53:58Adiós.
00:54:01Bueno, душísima.
00:54:02No entiendo.
00:54:06Sí, nada.
00:54:07No entiendo.
00:54:09¿Qué año es?
00:54:10No entiendo.
00:54:11Estánendo con el tirón.
00:54:12Sí, por qué tipo de litera.
00:54:14No entiendo conmigo.
00:54:16¿Qué tipo de litera es?
00:54:17Yo quiero hacer una paloma.
00:54:18No entiendo conmigo.
00:54:19¿Qué tipo de litera es?
00:54:20Todas dicen lo mismo.
00:54:47Te busqué, Margarita.
00:54:50Te busqué, te busqué.
00:54:54Después...
00:54:58Te busqué.
00:55:09Me dijiste que...
00:55:12que te casaste en el 76.
00:55:15Sí.
00:55:16Tu hija nació en el 74.
00:55:24¿En qué mes?
00:55:26¿En febrero?
00:55:34¿En febrero?
00:55:39¿En febrero?
00:55:43¿Cómo no me dijiste nada?
00:55:48¿Cómo no me dijiste?
00:55:49¿Cómo no me dijiste?
00:55:51Yo tenía derecho, ¿no?
00:55:53Yo también tenía derecho, ¿no?
00:55:54Yo también tenía derecho de tenerte al lado mío.
00:55:59¿Cómo no me dijiste?
00:56:00¿Cómo no me dijiste?
00:56:01¿Cómo no me dijiste?
00:56:02¿Cómo no?
00:56:03Si hubieses leído una carta, al menos una sola carta.
00:56:07¿Por qué?
00:56:08¿Por qué?
00:56:09¿Por qué?
00:56:10¿Por qué?
00:56:11¿Por qué?
00:56:12Por capricho, por capricho.
00:56:13¿Por qué?
00:56:14¿Por qué?
00:56:15¿Por qué?
00:56:16¿Por qué?
00:56:17¿Por capricho, por capricho?
00:56:43¿Por qué?
00:56:44¿Por qué?
00:56:45¿No?
00:56:46¿Por qué?
00:56:47¿Por qué?
00:56:48¡Por qué?
00:56:49Amén.
00:57:19¿Qué pasa?
00:57:39Me da vergüenza.
00:57:41¿Vergüenza conmigo?
00:57:45Porque pasó mucho tiempo.
00:57:47¿Por eso?
00:57:50Por eso.
00:57:51Tenemos que aprovecharlo.
00:58:03¿Qué huele?
00:58:08Ay, no, no, por favor, la luz no.
00:58:11Me hace mal ver los ojos.
00:58:17¿Hasta cuándo te vas a quedar?
00:58:23Tenía pasaje para pasado mañana.
00:58:26¿Tenías?
00:58:28Sí.
00:58:30¿Quién es?
00:58:33Hola, mi amor.
00:58:35Hola, güey.
00:58:36Pasa, pasa.
00:58:38Hola.
00:58:38Vos sos Paco, el que venía de España.
00:58:50Sí, y vos sos Oe, la equilibrista.
00:58:52Sí, yo soy la equilibrista.
00:58:54Hola.
00:58:57Pero, ¿ustedes lo conocían?
00:58:59Sí, en el casamiento.
00:59:00¿No te animás a llevarlo a la plaza?
00:59:05Dale.
00:59:06Eh, perdón.
00:59:21Hola.
00:59:21¿Mi mamá?
00:59:22Hola.
00:59:23Eh, está en su casa esperándote.
00:59:26Discúlpeme, pero hay límites para todo.
00:59:28Sí.
00:59:29Sí, mi mamá sabe que no tiene que dejar a Oe con extraños.
00:59:32Pero no es un extraño señor del agua.
00:59:33¿Qué?
00:59:34¿Qué?
00:59:36Vamos, Oe.
00:59:38Vamos.
00:59:39¿Qué?
00:59:40Chao, Zoe.
00:59:43¿Vos te volviste loca?
00:59:45¿Te estás mal de la cabeza?
00:59:46¿Qué te pasa?
00:59:48Unas cosas es que salas con este tipo que solo le dice que es tu novio.
00:59:50Y otras muy distintas que se le entregues a alguien que yo no conozco.
00:59:53Que bien podría ser un degenerado, es un desconocido.
00:59:55¿Qué te...?
00:59:56Pará, pará, pará, pará, pará.
00:59:57Pará.
00:59:59No es un desconocido.
01:00:01Es tu padre.
01:00:04Vení, mi amor.
01:00:04Yo me quería quedar en la plaza.
01:00:07Bueno, después yo te llevo.
01:00:10Espérate en mi cuarto mirando la tele y yo después te vengo a buscar.
01:00:13Pero vos me dijiste que...
01:00:22Yo dije.
01:00:24Yo te dije muchas cosas para justificar otras.
01:00:28Pero él te había abandonado.
01:00:30¿Se están viendo ahora?
01:00:32¿Desde cuándo?
01:00:34¿Cómo es?
01:00:34A ver, es joda.
01:00:35Esto es joda.
01:00:36Es una joda.
01:00:36No, no es una joda.
01:00:38No le dijiste nada.
01:00:39No, no, no es una joda.
01:00:39Estoy hablando yo.
01:00:40Está bien.
01:00:41No, no, no le conté nada.
01:00:42Es un asunto entre ella y yo, así que no te metas.
01:00:45Tomá.
01:00:48Listo.
01:00:49¿Son las que él te mandó?
01:00:52Que no abriste.
01:00:53¿Y por qué no las abriste?
01:01:10Porque no pude.
01:01:12Porque era muy orgullosa.
01:01:15Y porque me sentía abandonada.
01:01:17Y porque pensé, además pensé que podía seguir sola.
01:01:20Pero es imposible seguir sola embarazada.
01:01:23Y además llega un momento que ya nadie te espera.
01:01:26Tanto tiempo no te podés tomar en la vida.
01:01:30Y no las tiré porque no podían.
01:01:32Pero tampoco pude leerlas.
01:01:34Las guardé.
01:01:36Porque sabía que acá adentro habían cosas importantes para mi vida.
01:01:42Perdoname, hija.
01:01:45Yo sé que no fui una buena madre para vos.
01:01:48Lo sé.
01:01:49Pero hay algo que me da mucha bronca.
01:01:51Muchísima bronca.
01:01:52Y que me duele en el alma.
01:01:55Que es que estás repitiendo la misma historia mía.
01:01:58Yo no estoy repitiendo tu historia.
01:02:00Yo no estoy repitiendo tu historia.
01:02:02Mi hija sabe muy bien quién es el padre.
01:02:06Te hiciste la canchera.
01:02:07Te salió mal.
01:02:08Jodete.
01:02:09Valeria.
01:02:10¿Valeria qué?
01:02:12¿Valeria qué?
01:02:13La víctima es ella ahora.
01:02:15¿Vale?
01:02:15¿Vale?
01:02:15¿Vale?
01:02:15¿Vale?
01:02:15¿Vale?
01:02:15¿Vale?
01:02:16¿Vale?
01:02:16¿Vale?
01:02:1630 años sin saber la verdad?
01:02:18Y la víctima sos vos ahora.
01:02:20No sabés lo que era vivir acá, en este país, en Buenos Aires, hace 30 años atrás.
01:02:26Para una chica de afuera, sola, embarazada, sin nadie.
01:02:32Y ahí me di cuenta que no podía seguir adelante.
01:02:35Y me volví a mi casa.
01:02:37Me volví a balcarse y empecé de cero.
01:02:40Y tuve que empezar otra vez a trabajar como maestra.
01:02:43Hasta que naciste vos.
01:02:46Que fue divino.
01:02:47Pero estábamos solas.
01:02:55Hasta que apareció Felipe.
01:02:57Divino Felipe.
01:02:58Y a él también le mentiste.
01:02:59Divino, tipo.
01:03:00Divino.
01:03:02Que nos dio un poco de paz, de protección.
01:03:05Yo también quería otra vida para mí.
01:03:07A él también le mentiste.
01:03:08Pero yo quería otra vida.
01:03:09Divino, te estame.
01:03:10A papá también le mentiste.
01:03:23Vamos hoy.
01:03:24Mamá, ¿por qué gritan las dudas?
01:03:27Por nada.
01:03:27Son cosas de grandes.
01:03:28No te preocupes.
01:03:29No te asustes.
01:03:30No pasa nada.
01:03:31Vamos, dale.
01:03:32Mamá, ¿te puedo hacer una pregunta?
01:03:33Sí.
01:03:36Si Paco se me viola agua, ¿puede ser mi abuelo?
01:03:38No, no?
01:03:43No.
01:03:48No.
01:03:51No, no, no.
01:03:54No.
01:04:00Mamá.
01:04:05Hola, Pilar
01:04:16Buen día
01:04:17Sí, sí, ya sé que es de noche
01:04:22Acá también, acá también
01:04:24Bueno, mujer, pero cuando te llamo
01:04:28porque te llamo, cuando no te llamo
01:04:29porque no te llamo, finalmente
01:04:31Bueno, ocurre que voy a tener que postergar
01:04:35unos días el vuelo
01:04:37Es que tengo una hija y una nieta
01:04:43No entiendo
01:04:49Es muy difícil todo esto
01:04:52¿Por qué no te pedís unos días en el laburo
01:04:55y pensás?
01:04:57No
01:04:58¿Quieres venir a casa?
01:05:01¿Y estás tranquila? ¿Te quedás ahí?
01:05:03¿Así no estás sola?
01:05:04No
01:05:04Bueno, yo voy a tener el teléfono prendido
01:05:08todo el día, así que
01:05:09me necesitas y me llamás
01:05:11¿Eh?
01:05:15Gracias
01:05:16Gracias
01:05:16Amén.
01:05:46Amén.
01:06:16Amén.
01:06:19Amén.
01:06:24Amén.
01:06:33Pero ya va a estar bien, Marga, tenés que darle tiempo. Necesita procesar todo esto.
01:06:38Yo que pensaba que era la única que había sufrido. Ay, no sabés el quilombo que armé.
01:06:43¿Querés que me lleve a Zoe?
01:06:53No, no te la lleves, por favor.
01:06:54Y quédate tranquila acá.
01:06:55No, no, no, no, no quiero quedarme sola.
01:06:58Toma, llévate.
01:06:59Bueno, me voy a entregar los presupuestos.
01:07:01Ojo vos con lo que haces, ¿eh?
01:07:03No te hagas la loca delante de la nena que...
01:07:05Dejale un besito, chao.
01:07:08Ay, como para verme la loca.
01:07:13A ver qué dice la abuela.
01:07:25Ay, qué lindo, me encanta.
01:07:32Divino.
01:07:33¿Gustá?
01:07:34Sí.
01:07:35Cuando vuelva,
01:07:42me gustaría que hagamos un viaje juntos.
01:07:46Epa.
01:07:49¿Qué pasa?
01:07:50Bueno.
01:07:51Eh, estás temblando.
01:07:55Margarita, vuelvo.
01:07:59Vuelvo.
01:08:12Vuelvo.
01:08:23Vuelvo.
01:08:24Vuelvo.
01:08:25Alright.
01:08:25Amén.
01:08:55Amén.
01:09:25Hola, Vale. Mamá.
01:09:27Sí, mi amor. En un ratito te llevo la nena.
01:09:31Por favor, ¿vos me podrías prestar el auto?
01:09:34Bueno, gracias. Un beso.
01:09:51¿Por qué no entendiste?
01:09:53Era equivocado.
01:09:58¿Y ese equivocado otra vez?
01:10:00Sí.
01:10:01Otro de Marbeck.
01:10:04Ni siquiera contesta las llamadas.
01:10:06Sabe estar sin señal. A veces pasa.
01:10:13Hola, mamá.
01:10:14Hola, mi vida.
01:10:17¿Cómo estás?
01:10:18Bien.
01:10:19¿Y esa muñeca?
01:10:20Mira, mira, lo Paco. ¿Te gusta?
01:10:21Preciosa.
01:10:22Llevala a tu cuarto y ponela con las demás.
01:10:24Bueno.
01:10:25Hola.
01:10:26La llave, dame que me estoy apurada.
01:10:31Me estoy apurada.
01:10:48Vale.
01:10:50Gracias.
01:10:52Chau, soy.
01:10:53Chau.
01:11:21¡SUSCRIBETE!
01:11:51¡SUSCRIBETE!
01:12:21La estuve llamando al móvil, pero no me contestó.
01:12:25No, porque se escapa, como siempre.
01:12:31Igual no te preocupes, porque ya me imagino dónde está.
01:12:36Pero hasta mañana no vamos a poder encontrarla.
01:12:43Creo que no debemos una charla, ¿no?
01:12:45Sí, discúlpame por el maltrato del otro día.
01:12:55Nunca llevé a mi hija a la plaza.
01:13:11¡Ay, papá! ¡Papá!
01:13:13Pero no habíamos que pasar tanto.
01:13:17¿Qué te pateaba?
01:13:20Sí.
01:13:21¿Es poca?
01:13:24Pero como que...
01:13:27No es así.
01:13:27¡Papá!
01:13:29¡Papá!
01:13:33¡Papá!
01:13:37¡Papá!
01:13:37¡Papá!
01:13:38¡Papá!
01:13:40¡Papá!
01:13:40¡Papá!
01:13:41¡Papá!
01:13:41¡Papá!
01:13:41Hola, hola, Lucía, Eliseo.
01:14:06Tenemos que festejar hoy.
01:14:07Perdón, perdón, perdón, papelón, perdón.
01:14:10Perdón.
01:14:11Nada, se volvió a escapar.
01:14:20Sentate.
01:14:23¿Qué te sientes?
01:14:25¿Adónde?
01:14:26En la mesa.
01:14:28Solo por un problema que mi Real de Madrid y vos que me haces tantos problemas.
01:14:35Te deseo.
01:14:35Uy, mamá mía.
01:14:38Te traje un regalo.
01:15:01Ay, este es para mí.
01:15:06Ay, es hermoso.
01:15:07Gracias.
01:15:09Ay, me da mamá.
01:15:10Sí, mamá.
01:15:11Ay, sí.
01:15:11Ay, sí.
01:15:12Ay, sí.
01:15:13Ay, sí.
01:15:15Ay.
01:15:15Ay.
01:15:16Ay.
01:15:16Ay.
01:15:16Ay.
01:15:17¡Gracias!
01:15:47¡Gracias!
01:16:17¡Gracias!
01:16:47¡Gracias!
01:16:57Hola.
01:17:01Acabo de llegar.
01:17:03¿Alguna novedad?
01:17:05Sí.
01:17:07¿Alguna novedad?
01:17:09Sí.
01:17:17Gracias por ver el video.
01:17:47Gracias por ver el video.
01:18:17Gracias por ver el video.
01:18:47Gracias por ver el video.
01:19:17Gracias por ver el video.
01:19:47Gracias por ver el video.
01:20:17Gracias por ver el video.
01:20:47Gracias por ver el video.
01:21:17Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario