Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 16 saat önce
Ahu Tuğba'nın canlandırdığı Arzu karakterinin çift kişilikli yaşamı üzerine kuruludur. Arzu, haftanın 5 günü "Arzu" olarak normal bir hayat yaşarken, 2 gün "Sevda" olarak hayat kadınılık yapar. Bu çift kişilikli hayatı, bir araba tamircisine aşık olmasıyla karmaşıklaşır ve film, bu durumun yarattığı olayları konu alır.
Döküm
00:00:00MUSIC
00:00:30Her hair is like an allergy, her eyes are like a dream
00:00:41You are beautiful with dreams, like the longed-for heaven
00:00:50No matter how much you hide it, no matter how much you pretend it doesn't exist
00:01:00The dream is like yesterday, my tears are in those eyes
00:01:09Love, love, let the storm wear it in your heart
00:01:18Love, love, it's not worth telling her
00:01:26Love, love, let the storm wear it in your heart
00:01:36Love, love, it's not worth telling her
00:01:48You are beautiful, dreams
00:02:18Good morning.
00:02:20Good morning.
00:02:24You were going to go to Tarsus today.
00:02:29Yes I know.
00:02:48Thank you for watching.
00:03:18Thank you for watching.
00:03:48Thank you for watching.
00:04:18Thank you for watching.
00:04:20Thank you for watching.
00:04:22Thank you for watching.
00:04:24Thank you for watching.
00:04:26Thank you for watching.
00:04:28Thank you for watching.
00:04:30Thank you for watching.
00:04:32Thank you for watching.
00:04:34Thank you for watching.
00:04:36Thank you for watching.
00:04:38Thank you for watching.
00:04:40Thank you for watching.
00:04:42Thank you for watching.
00:04:44Thank you for watching.
00:04:46Thank you for watching.
00:04:48Thank you for watching.
00:04:50Thank you for watching.
00:04:52Thank you for watching.
00:04:54Thank you for watching.
00:04:56Thank you for watching.
00:04:58Thank you for watching.
00:05:00Thank you for watching.
00:05:30Thank you for watching.
00:05:32Thank you for watching.
00:05:58Thank you for watching.
00:05:59I will inform him that you have come.
00:06:20Here you go.
00:06:21Here you go.
00:06:29Do you have another order?
00:06:30Let me know I'm coming, talent.
00:06:31On your head.
00:06:49Sir?
00:06:51Oh, my sultan!
00:06:53How was the trip?
00:06:55How is the car journey?
00:06:57I'm like a pickle.
00:06:58Shut up, crazy girl!
00:07:00Is it ever possible to talk like that?
00:07:02The guy won't pay you all that money for your pickles.
00:07:06Understood, understood.
00:07:08Don't start preaching again.
00:07:10You are destined to always be beautiful and friendly.
00:07:14This is your job, honey.
00:07:16Come on, pull yourself together.
00:07:18Appear before our Yusuf Bey like a gazelle.
00:07:21we said.
00:07:22Come on, I'm hanging up.
00:07:23Welcome.
00:07:34Thank you.
00:07:36Thank you.
00:07:42I didn't expect the farm to be this big and beautiful.
00:07:44I was actually surprised.
00:07:45These places are much more beautiful in spring and summer.
00:07:48Your journey wasn't tiring.
00:07:50Car travel gives me pleasure.
00:07:52Especially when the man waiting for me is you.
00:07:55Thank you.
00:07:56You are very kind.
00:07:58But I'm still sorry for tiring you out all the way here.
00:08:02Things just never seemed to end.
00:08:04I missed you so much too.
00:08:07Where should we eat?
00:08:09Do you want to go into the city?
00:08:11I guess you didn't invite me here to eat.
00:08:14I'll be back in the morning.
00:08:15Wouldn't it be better if we eat here and be alone as soon as possible?
00:08:32Will you definitely come back in the morning?
00:08:33Do you have to?
00:08:35My sister is about to give birth.
00:08:37I should be with you.
00:08:38You are lying.
00:08:41I want to see you differently.
00:08:43Is there any other way?
00:08:44How?
00:08:45Like an honorable woman.
00:08:48Who lost honor, I found it.
00:08:51I am a prostitute.
00:08:52If you say so.
00:08:56Don't try to see me other than what I am.
00:08:59Neither you nor I have the right to do this.
00:09:02Please let's not spoil the fun of this table.
00:09:05You are right.
00:09:07To this night's beautiful togetherness.
00:09:38How much do you want me to write?
00:09:51As much as your heart desires.
00:09:54You called me.
00:09:55You said you have work to do.
00:09:57You said you missed me.
00:09:58I came all the way here.
00:09:59We made love.
00:10:00I'm leaving now.
00:10:02Is it that simple?
00:10:03Isn't it?
00:10:04Yes.
00:10:05Complicating matters.
00:10:08You are the one who ruined the beauty between us.
00:10:11I am a woman for hire for you.
00:10:13You're giving me my money.
00:10:15I'm getting into your arms.
00:10:16It's that simple.
00:10:17Thank you sweetie.
00:10:30You are generous.
00:10:32What's the point of serious words between us?
00:10:35Life is so short
00:10:36if we don't give up on everything
00:10:38We pass away from this world without living.
00:10:41Are you always like this?
00:10:42The one who gives nothing to everything.
00:10:43Running at full speed, full of pleasure.
00:10:45Hello dad.
00:10:53When did you arrive?
00:10:54Just now.
00:10:56I miss you.
00:10:57I love you too, daddy.
00:11:00My son was in London.
00:11:02You were expecting it three days later.
00:11:05Ms. Arzu.
00:11:06Pleased to meet you.
00:11:07Me too.
00:11:09I'd better get going without delay.
00:11:10I wish I had let you pass.
00:11:12Impossible.
00:11:13Father and son have come together.
00:11:15It wouldn't be appropriate for me to separate you.
00:11:17And am I a foreigner?
00:11:19I will come to Istanbul at the first opportunity.
00:11:21I'll wait.
00:11:40Goodbye, lady.
00:11:42Farewell.
00:11:42If I had known, I would have come three days later.
00:12:03I never thought this woman suited you, dad.
00:12:06You can't talk to me like that.
00:12:08I am a lonely man.
00:12:09Of course there will be a woman in my life.
00:12:11She will be, but she is not that type of woman.
00:12:13I won't talk to you about this anymore.
00:12:15Enough.
00:12:15Welcome.
00:12:27Who's up there?
00:12:29There was a Mercedes at the door.
00:12:31Mr. Necmi has arrived.
00:12:32Waiting for you.
00:12:33Call Belkıs to me.
00:12:35Ms. Belkis.
00:12:36Can you look at it for a minute?
00:12:37Welcome, my sultan.
00:12:43Where is my honey?
00:12:45You are already a honey pot.
00:12:47Do you need honey?
00:12:49How do they cut?
00:12:50Beautiful.
00:12:51What about our Mr. Yusuf?
00:12:52Generous.
00:12:54Mr. Necmi has been waiting for you for an hour and a half.
00:12:57I'm going to the bathroom.
00:12:59Send him to the room in a little while.
00:13:00Send him so I can strangle him.
00:13:01May your eyes be blessed, Mr. Necmi.
00:13:05Our sultan has arrived, woman.
00:13:09When did you arrive?
00:13:14Didn't Belkis tell me I was coming?
00:13:18My dear, my sweet.
00:13:20For God's sake, don't come at me.
00:13:22The demons are above me.
00:13:23My beauty, you don't seem happy to see me.
00:13:27Of course, I'm glad to see you.
00:13:29But you came untimely.
00:13:30I'm almost going crazy.
00:13:33What's going on?
00:13:34What happened?
00:13:34My aunt had a traffic accident.
00:13:37He had surgery.
00:13:39I waited by your side all night.
00:13:41Get well soon.
00:13:43I didn't know.
00:13:44Can I help you with anything?
00:13:46My aunt came back from death.
00:13:48His car was totaled.
00:13:50Same with the car he hit.
00:13:53Thank God no one died.
00:13:54It's all my aunt's fault.
00:13:56I told him so many times.
00:13:58Stop driving and hire a driver.
00:14:05I thought you loved me?
00:14:08You know how you used to say you were always ready to help?
00:14:12You command.
00:14:13Tell me whatever you need.
00:14:15Just don't be sad.
00:14:15You are my friend in my bad days.
00:14:19Thank you.
00:14:21How much money do you need?
00:14:25The car my aunt hit had no insurance.
00:14:28We have to pay.
00:14:29Easy.
00:14:30We die.
00:14:31Nine million.
00:14:33Nine million?
00:14:34If he gets this money, the man will not sue.
00:14:45My aunt will not be taken from the hospital to the courts.
00:14:49Does nine million matter to you?
00:14:52Get well soon to your aunt.
00:15:00But he should never drive again.
00:15:02Get yourself a driver.
00:15:08Here you go.
00:15:13Come on.
00:15:14Turn off the electricity first.
00:15:15Then come to me, honey.
00:15:17I miss you so much.
00:15:19We must make up for this.
00:15:21Good evening.
00:15:48I hope you weren't expecting one.
00:15:49You are alone.
00:15:51Do you always approach women this way?
00:15:56Please don't get me wrong.
00:15:58I was just going to ask you out for a drink.
00:16:02I don't feel comfortable having a drink with a man I don't know.
00:16:10Here you go.
00:16:11Cemil Bozuyuk.
00:16:15Import export.
00:16:16So, you are from Izmir.
00:16:18May I have your blessing on this last evening?
00:16:21Would you accept the drink I offer?
00:16:23Is this your last evening?
00:16:25Yes.
00:16:25I'm returning to Izmir by plane tomorrow morning.
00:16:27But just one drink.
00:16:30You revived me.
00:16:32Would you mind?
00:16:34A whiskey for the lady.
00:16:36President Mr. Cemil.
00:16:37The bartender knows you.
00:16:39I'm staying at this hotel.
00:16:41Whenever I come to Istanbul for business, I prefer this place.
00:16:45What about you?
00:16:46I don't really remember coming.
00:16:49I threw myself here when I got stuck in traffic.
00:16:52Good thing traffic blocked your way.
00:16:54Otherwise how would I know you?
00:16:55Arzu Hanzade.
00:16:59Pleased to meet you.
00:16:59It's an honor.
00:17:00To your health.
00:17:07I told you I loved champagne and red roses at dinner.
00:17:12I admire your quickness, Mr. Cemil.
00:17:15It's obvious that you're a master of these things.
00:17:18If I don't say Ms. Arzu, if you don't say Mr. Cemil.
00:17:21Oh!
00:17:22Nope!
00:17:23Don't be in such a hurry.
00:17:26Everything has its time, its taste.
00:17:40I think you're bored in this bed all alone.
00:17:43I've never been bored without seeing you.
00:17:46What is your cell?
00:17:48I appreciate understanding men.
00:17:51One million.
00:17:52Isn't that too much?
00:17:53I don't like bargaining.
00:18:04Turn off the light and come to me.
00:18:06Desire five days a week, love two days a week.
00:18:26Aren't these two lives, both sinful desire and honest love, wearing you out?
00:18:32Don't let one day you find yourself in an inextricable situation.
00:18:36I don't think so.
00:18:37To be cleansed of my sins, to live in a completely different environment, as love for two days,
00:18:44Receiving real love and respect from the people around me strengthens me.
00:18:50What really scares me is desire.
00:18:54If I'm ever going to get into trouble, I'm sure it'll be desire.
00:19:00That's why I hate and loathe desire.
00:19:03Woman, it is desire that keeps you alive and makes you gain this wealth. You are wrong in your hatred.
00:19:11Henna flower waist girl.
00:19:17I see you are not talking about your own interests.
00:19:21Of course, all you get is desire.
00:19:25Come on love, don't stay stuck in this mess any longer.
00:19:29Go to those people who truly love you, respect you, and know you as a lady.
00:20:04Welcome, my love.
00:20:05We welcome you, Mr. Haydar.
00:20:07How has our island been for a week?
00:20:08Is there anything new?
00:20:09Everything is as you know, ma'am.
00:20:12If it's news, our daughter is getting married tonight.
00:20:14Oh, I'm glad, I'm so glad.
00:20:16Our groom is the son of the headman, isn't that right?
00:20:19Yes sir.
00:20:20You will honor our wedding, won't you?
00:20:22If you don't come, we will be left heartbroken.
00:20:23Would I ever come?
00:20:25You have been longing for such a festival for a long time.
00:20:34Welcome my love, how are you?
00:20:40You're welcome, Mr. Sevket.
00:20:42I think Haydar welcomed you and gave you the good news.
00:20:45He said yes, I was very happy.
00:20:47The wedding will be held in my poorhouse.
00:20:49You'll come, won't you?
00:20:50I will come.
00:20:51Welcome, Ms. Sevda. Would you like to come to the shop?
00:21:02I'll brew fresh tea right away.
00:21:03Thank you, maybe I'll stop by during my afternoon stroll.
00:21:07How are things going?
00:21:08As you know, everyone left.
00:21:10We were left alone on the island.
00:21:11Aren't we enough for ourselves?
00:21:13You are right, Ms. Sevda.
00:21:15We have a wedding this evening, they must have given you the news.
00:21:18Yes.
00:21:21Oh, welcome, Ms. Sevda.
00:21:33Khalil!
00:21:43Welcome, Ms. Sevda.
00:21:44Welcome, Halil.
00:22:15Like Alerbi, eyes like the world
00:22:22You are beautiful with dreams
00:22:27It used to be like heaven
00:22:31No matter how much I hide it
00:22:35No matter how much I hide it
00:22:39What's going on with Urfalı? It seems to me that he's gotten a little thinner.
00:22:43Recently he cut off food and the animal became strange.
00:22:47At the first opportunity, I will go to Istanbul and bring a veterinarian.
00:22:50You'd better do it, it can't be ignored.
00:22:52Do they ever come? They are my breadfruit trees.
00:22:55Come on, my child, come on, my Urfalı!
00:23:13You are the storm in my heart, love, love, love...
00:23:20Thank you.
00:23:22Well, I wanted to ask you something.
00:23:25Hitch...
00:23:26I'll come to the wedding in the evening.
00:23:28I would be happy to see you there, Halil.
00:23:34Welcome, ma'am.
00:23:35You brought me joy, my beautiful lady.
00:23:37How are you, Zehra Kalfa, are you okay?
00:23:39I pray for your health.
00:23:40Here you go, the bathroom is ready.
00:23:42The food is also cooking.
00:23:44Respect, Ms. Sevda.
00:23:45We are waiting for you in the evening.
00:23:47You would do us honor.
00:23:48I will come to the wedding, Mukhtar Bey.
00:23:50Congratulations, I wish you happiness.
00:23:58An angel.
00:24:00The mother of the poor is a sultan.
00:24:02I swear to God, I am a fan and a gentleman.
00:24:04Me too, Mukhtar, me too.
00:24:05Come on, if you're going down to the pier, get on.
00:24:18Let all the dirt and filth go away.
00:24:23The Yusufs, the Necmis, the Cemils...
00:24:26Let it all flow away.
00:24:29Let it go.
00:24:35Let it go.
00:25:36Oh, look, when you say Ms. Sevda, the flowing water stops.
00:25:40I swear I have never seen anyone as humble or friendly as him.
00:25:45I have seen many rich people who sacrifice their lives for money.
00:25:49They tie knot after knot.
00:25:51But Ms. Sevda, we were in heaven.
00:25:54What a poor mother.
00:25:55I wish she would meet a worthy man, get married, and start a family.
00:26:00How can she not complain about her loneliness, gentlemen, when she has so much wealth and is so beautiful?
00:26:07Think about this and don't frown.
00:26:10By God, you are right, Riza.
00:26:12What is that, my lion?
00:26:14Did your ships sink in the Black Sea?
00:26:16Are you deep in thought like this?
00:26:18No, Şevket brother, I'm thinking about the wedding tonight.
00:26:20So what happened to the wedding?
00:26:22Or has loneliness gotten to you?
00:26:24Did your heart ache?
00:26:26Come on, tell your brother.
00:26:28Do you have someone in your heart?
00:26:29Where did you get that from?
00:26:31Aaaa, you're the only single one among the island's coachmen.
00:26:34You're running out of cool Greek girls.
00:26:37But you don't see anyone.
00:26:39What the hell is this, my lion?
00:26:41I came here to clear my head, you made me dizzy, Şevket brother.
00:26:45May love be with you.
00:26:46Okay, okay, okay.
00:26:47Would we ever tease you if we didn't like you?
00:26:49I made my shop sparkling clean.
00:26:51I equipped it that way.
00:26:52Musicians are also coming from Istanbul.
00:26:54I will film such a wedding that the headman's son and Haydar's daughter will go crazy.
00:26:59Hmm.
00:27:00I've known you for years, my dear.
00:27:04But being under this roof for just two days a week was no longer enough for me.
00:27:11My eyes are always on the road.
00:27:13I am tired of waiting for you, my heart beating like a bird, I have grown old.
00:27:20You're right, Zehra Kalfa.
00:27:22But you know, I'm a businesswoman.
00:27:25I am the head of a huge company.
00:27:27For me, it is not easy to overcome all that work.
00:27:32I love you like my late mother.
00:27:34I find love and peace next to you.
00:27:37Isn't it possible for me to stay here any longer?
00:27:41Wouldn't I do it if I had the chance?
00:27:43Forgive me.
00:27:45Astagfurullah.
00:27:46What does it mean to forgive?
00:27:48You are young, beautiful, generous.
00:27:51How long will you continue this loneliness, my girl?
00:27:56Loneliness is reserved for Allah Almighty.
00:27:59God even created animals in pairs.
00:28:01He commanded them to build their nests.
00:28:04Is there something I don't know about that you don't want to tell me?
00:28:09There's nothing, Kalfa.
00:28:12There must be a time for everything, there must be a destiny.
00:28:15We're going to a wedding, right?
00:28:16If you wish, why shouldn't we go, girl?
00:28:22If he dies, send a message.
00:28:24Let Halil come and pick us up in the evening.
00:28:40Oh Khalil!
00:28:42Anyone who sees you will think you are the groom.
00:28:44Isn't that right, Kalfa?
00:28:45My lady is right Halil, I have never seen you so handsome.
00:28:50Is it up to us to be a groom and handsome?
00:28:52We're a weird car guy.
00:28:54So that our poor hearts can get some rest at the wedding
00:28:57We just changed our clothes, that's all.
00:29:04Come on my lion, come on my Urfal!
00:29:07What?
00:29:13Thanks.
00:29:43Thanks.
00:30:13Enough, stop this dance mood!
00:30:23Play our tune, play it so that our bride and groom can see our dance.
00:30:27Come on out and play! Come on hop!
00:30:29Hop!
00:30:30Hop!
00:30:31Hop!
00:30:32Hop!
00:30:33Hop!
00:30:34Hop!
00:30:35Hop!
00:30:36Hop!
00:30:37Hop!
00:30:38Hop!
00:30:39Hop!
00:30:40Hop!
00:30:41Hop!
00:30:42Hop!
00:30:43Hop!
00:30:44Hop!
00:30:45Hop!
00:30:46Hop!
00:30:47Hop!
00:30:48Hop!
00:30:53Hop!
00:30:54Hop!
00:30:55Hop!
00:30:56Hop!
00:30:57Hop!
00:30:58Hop!
00:30:59Hop!
00:31:00Hop!
00:31:01Hop!
00:31:02Hop!
00:31:03Hop!
00:31:04Hop!
00:31:05Hop!
00:31:06Hop!
00:31:07Hop!
00:31:08Hop!
00:31:09Ms. Sevda... Ms. Sevda!
00:31:13Do you have an order?
00:31:15Don't be shy, tell me please!
00:31:17You are our crown jewel!
00:31:20May God forgive your children and make them happy!
00:31:23I am so happy, so excited!
00:31:28For the new home your son Ahmet has built...
00:31:31...They will fix one of their shortcomings!
00:31:34Ms. Sevda, I can't find anything to say!
00:31:36May God be pleased with you!
00:31:38You revived us, we were ashamed!
00:31:41Winter is on the way!
00:31:43I know the island's winter very well, you distribute it to the needy...
00:31:46...Wood and coal are bought!
00:31:48At your command! Thank you, be there...
00:31:51...Long live!
00:31:56Hayt Halil!
00:31:57Well, look who stole from my iron shop like a thief, huh?
00:32:01And from the thirsty side!
00:32:04My lion, what's wrong with you?
00:32:06Who are you obsessed with, son?
00:32:08Don't give up looking for the cow under the calf, brother Şevket...
00:32:11...We said that this should not be a shameful situation!
00:32:13We wanted to have some fun, but you're kicking us!
00:32:16What is it, my son, that burns your heart so much?
00:32:18...Are we senai, we understand...
00:32:20...Come on, open up!
00:32:21If you have any problems, let's continue!
00:32:23My heartfelt congratulations to both of you!
00:32:25Thank you, thank you very much!
00:32:26My heartfelt congratulations to both of you!
00:32:28Thank you, thank you very much!
00:32:30You have honored us!
00:32:32You've gone wild with happiness!
00:32:34I wish you a lifetime of love and happiness!
00:32:37Thank you, I wish you happiness!
00:32:39Thank you, I wish you happiness!
00:32:44Come on, let's shed our lice there!
00:32:46Come on!
00:32:47Come on!
00:33:42Pill!
00:33:47May God give you comfort, Ms. Sevda!
00:33:48Khalil!
00:33:50You don't look like a weird car driver at all!
00:33:53I don't understand!
00:33:55Tonight you have thoroughly wiped away the rust from your poor heart!
00:33:57While you were playing, the girls at the table always had their hearts set on you!
00:34:00Didn't you notice that?
00:34:02Huh! I didn't notice!
00:34:04Thank you for taking the time to do so!
00:34:08No way! Let me be a treat!
00:34:10Take this, will you?
00:34:11This is how you make a living!
00:34:13Take me on the grand tour tomorrow!
00:34:47What a good person you are!
00:34:49Your heart is as pure as your face!
00:34:51My heart ached at the wedding!
00:34:53The same goes for you, girl!
00:34:55I hope to see your wedding and your children!
00:34:59You're the real good one, Kalfa!
00:35:01Your heart is so pure!
00:35:03You don't know the filth in this world!
00:35:05Come on, it's getting late!
00:35:07May God grant you comfort!
00:35:08You too girl!
00:35:19Doesn't he shove money into my hand every time he gets out of the car?
00:35:23I'm devastated, Urfa!
00:35:25Am I wrong?
00:35:27Isn't he one of the stars above us?
00:35:30It burns brightly!
00:35:31The most beautiful of beauties!
00:35:33Noble!
00:35:34Rich!
00:35:35It has everything!
00:35:37What about me!
00:35:39He's a poor, broke guy living all by himself!
00:35:42I have no right to love him!
00:35:46I have no right to love him!
00:35:50But I can't explain anything to this heart of mine!
00:35:53Love!
00:35:54Love!
00:35:56I'm crazy about you!
00:35:58If you want, can he be your servant or slave?
00:36:01Just love me!
00:36:02My heart ached at the wedding!
00:36:04The same goes for you, girl!
00:36:06I hope to see your wedding and your children!
00:36:09I will never be able to wear that wedding dress, that pristine white dress!
00:36:18This is my destiny!
00:36:19The writing on my forehead!
00:36:40Ok!
00:36:43I got a job today!
00:36:45I am pleased!
00:36:47I'll start work at the office tomorrow!
00:36:48I even got an advance!
00:36:50We have bright eyes!
00:36:51All we have to do is find a house, Recahi!
00:36:52Let it be tiny!
00:36:56Let it be one room, that's enough for us!
00:36:58Did your stepfather open up to us?
00:36:59Did she tell that bloodless guy that we were getting married?
00:37:01I've always been waiting for you to get into this!
00:37:03I'll open it tonight!
00:37:05I'll open it tonight.
00:37:06What if he stands up to you, what if he doesn't give you to me?
00:37:09How can it interfere with my happiness?
00:37:11If he continues talking, I won't listen to him.
00:37:13I'll leave the house and come to you.
00:37:16Girl, would you do that?
00:37:18I'll do it.
00:37:19By God, I swear to God, I will do it.
00:37:36Recail and I are going to get married.
00:37:38We are determined to do this, just so you know.
00:37:40Are you out of your mind, girl?
00:37:41I'm not your daughter.
00:37:42After my mother died, I had no place left here.
00:37:45I am tired and weary of serving you.
00:37:50I should have left long ago, long ago.
00:37:52Are you crazy?
00:37:53Did you sleep with him, huh? Did you sleep with him?
00:37:55Tell me!
00:37:56No, no!
00:37:57Get your hands off me, let go of me, let go!
00:38:35Nihal!
00:38:36Nihal!
00:38:37Nihal!
00:38:38Nihal!
00:38:39Nihal!
00:38:39Nihal!
00:38:40Nihal!
00:38:41Nihal!
00:38:42Nihal!
00:38:43Nihal!
00:38:43Rascal!
00:38:44How do you do this?
00:38:46How?
00:38:47Nihal!
00:38:47Shameless guy!
00:38:48Don't do that!
00:38:49Down with the enemy!
00:38:50Let me go!
00:38:51Let me go!
00:38:51Leave!
00:38:52Leave!
00:38:54Leave!
00:38:55Leave!
00:38:56Leave!
00:38:57Leave!
00:38:58Stop!
00:38:59Stop!
00:39:02May I be your sacrifice, just relax a bit!
00:39:04What will happen now, what will we do?
00:39:16The lawyer said they wouldn't give too much punishment.
00:39:19The people in the ward say the same thing.
00:39:22I will be saved
00:39:23Of course you will be saved
00:39:25I will meet you when I get free
00:39:28We will get married and establish our home.
00:39:30Isn't that right, Recai?
00:39:31You're on everyone's lips
00:39:33The whole neighborhood made you chewing gum
00:39:36There are things that come to my ears that make me lose my mind.
00:39:39The matter of honor is like no other
00:39:42This seems so contradictory to me.
00:39:44What do you mean?
00:39:47Slurred speech
00:39:49I did this for you
00:39:52I stained my hands with blood for our honor
00:39:54Your name on the coffee tables
00:39:56Wandering around the tavern stalls
00:39:58They say a lot of things about you
00:40:00What do they call me?
00:40:02Whoever says this should speak to my face.
00:40:05Don't be silent, speak
00:40:08What did you actually come to say?
00:40:10I can't forget this incident
00:40:12I can't marry you and put you on my arm and go out in front of people.
00:40:15Our lives will both become hell.
00:40:18Are you a man too?
00:40:20Do you call what you did brave?
00:40:23I understand you
00:40:24It's late
00:40:25I came here for you but I understand
00:40:28Male Recai
00:40:30Recai who looks at other people's mouths
00:40:33There is the door
00:40:34Go away
00:40:36Don't come to me again.
00:40:38Emergence
00:40:39It happened to me
00:40:50I was the one who suffered loss
00:40:53I'm done
00:40:54I'm exhausted
00:40:55Now there is only this place for me
00:40:59I feel at peace
00:41:00I am purified
00:41:01My happy place
00:41:03My shelter
00:41:05My place of worship
00:41:06Oh my God
00:41:09Don't look at me like that too much.
00:41:11Look, Halil, my son.
00:41:17Your father entrusted you to us
00:41:19You grew up in our hands
00:41:20You've never had a butterfly before
00:41:22I was struck by the wedding last night.
00:41:24You were a weirdo
00:41:26It seems that way to you, brother Niyazi.
00:41:28I paid attention
00:41:29You always had your eye on Ms. Sevda
00:41:31Something impossible
00:41:33Would I ever do this?
00:41:34Ms. Sevda, the apple of our island's eye, Halil
00:41:37Then he always gets in your car
00:41:39Come to your senses, my son.
00:41:41If you fail to love and respect her
00:41:44You burn our ball
00:41:46You should know this
00:41:47How can you expect this from me?
00:41:49I didn't sleep at all last night
00:41:53Me too
00:41:54I kept thinking
00:41:56Is there something you're upset about?
00:41:58Both yes and no, Ms. Sevda
00:41:59I just made the morning dreaming
00:42:02My joy didn't let me sleep either
00:42:04Every time I come to the island, something awakens in my heart.
00:42:08If you love it this much
00:42:10Stay on the island for good
00:42:11Don't ever go to Istanbul
00:42:12Maybe
00:42:13Maybe one day in the future this will happen too
00:42:16I was jealous last night, Ahmet.
00:42:18It must be a wonderful thing to be reunited with the one you love.
00:42:21Lucky young man
00:42:23The greatest happiness in the world for loving hearts
00:42:29Will you invite us to your wedding?
00:42:33I never think about getting married
00:42:35Forgive my curiosity and excuse my rudeness.
00:42:38Why not get married?
00:42:40No comments
00:42:41I said no answer
00:42:43I understand now
00:42:44Will you return to Istanbul tomorrow morning?
00:42:49Yes, I will be back.
00:42:50How quickly these two days passed
00:42:53What is that?
00:42:55You look sad to be back
00:42:58Why shouldn't I be sad?
00:43:00Isn't ours also a heart?
00:43:02Come on
00:43:04Sir
00:43:06When you're not messing around with your horses and carriage
00:43:11I wonder what you do
00:43:14I think
00:43:15What do you think about?
00:43:18The blue of the sea
00:43:19The green of the trees
00:43:21The stars in the sky
00:43:22I always install these
00:43:24I look for these
00:43:25He thinks of you too at this moment
00:43:33I've been looking for you
00:43:34Oooo
00:43:35He thinks of you too at this moment
00:43:37I've been looking for you
00:44:08I am sorry
00:44:21Zehra woman gave me permission and I waited for you.
00:44:24This is your home too.
00:44:26I found a land exactly as you were looking for, Ms. Sevda.
00:44:31In the mine
00:44:32In the hills
00:44:33The sea is under your feet
00:44:35Pine trees are right next to you
00:44:37What does the owner want?
00:44:39Owner of the clothing store Todori
00:44:41I haven't spoken yet
00:44:43Please forgive me, I was just wondering.
00:44:46Isn't this mansion enough for you?
00:44:49This mansion
00:44:49It's more than enough for me and Zehra Kalfa.
00:44:53Then why would you buy the land in the mine?
00:44:58I will establish a home for needy children
00:45:00I will have this mansion built for the poor and orphaned children on all the islands.
00:45:05They will stay there
00:45:06They will study there
00:45:08I will hire teachers
00:45:09Cooks
00:45:10They will also have doctors
00:45:12May God bless you, Ms. Sevda.
00:45:15I have never heard or seen a philanthropist like you.
00:45:19I will do my best
00:45:22I will try to buy the land as cheaply as possible.
00:45:25If you'll excuse me, I'll go after Todori.
00:45:28Bye
00:45:33Here you go sir
00:45:40Here sir
00:45:42I am looking for you, Mr. Lawyer.
00:45:45I'm listening to you, Mr. Fuat.
00:45:49Ms. Sevda
00:45:50As per your request, I found three university students for you
00:45:54Two boys and a girl
00:45:56All three are orphans and needy
00:45:58Would you like to see and talk to them?
00:46:01No, Mr. Fuat
00:46:02I don't want to know these three young people
00:46:05All three will be paid a monthly allowance to live a good life.
00:46:10All dormitory rent expenses will be covered
00:46:14But they will never know me, never
00:46:17I understand you very well, Ms. Sevda.
00:46:19Your directives will be carried out exactly as directed.
00:46:21Be of good cheer
00:46:22Any other orders?
00:46:25You're welcome
00:46:25I just conveyed my wishes to you
00:46:28Thank you for your help, Mr. Fuat.
00:46:31My daughter, my child
00:46:35My love
00:46:36I love you so much
00:46:38So much kindness
00:46:39Such generosity
00:46:41You are making your paradise
00:46:43May God bless you
00:46:45I was also receiving supply.
00:46:51He was going to build a huge dormitory
00:46:52For the poor children on the islands
00:46:54If I were not ashamed
00:46:55Kissing Ms. Sevda's hands
00:46:57I will carry him on his back
00:46:58God, it was good.
00:46:58Let's write a petition and collect signatures, friends.
00:47:01Petition?
00:47:03To write his name on a street of the island
00:47:05What else can we do?
00:47:07Let's at least do this
00:47:08You don't know him
00:47:10Does he ever want something like that?
00:47:12He is the one who does not boast about what he has done
00:47:14Someone who is content with just being happy
00:47:16You are right, ma'am.
00:47:17Okay, okay, okay.
00:47:19We're coming and don't blow up.
00:47:20Cheers to you, guys!
00:47:22Both you and your jaws
00:47:24Enjoy your meal
00:47:24Oooooooooh
00:47:25If you love it this much
00:47:28Stay on the island for good
00:47:29Don't ever go to Istanbul
00:47:30To be reunited with your loved one
00:47:32It must be something beautiful
00:47:34I was jealous last night, Ahmet.
00:47:36The blue of the sea
00:47:38The green of the trees
00:47:39I think about the stars in the sky
00:47:42I will set up
00:47:43He thinks of you too at this moment
00:47:45I've been looking for you
00:47:47Don't do it Halil
00:47:48Stay away from me
00:47:50I'm not what you think
00:47:53You will be disappointed
00:47:54You will burn and become ashes, Halil
00:47:58Khalil
00:48:00Khalil
00:48:02Khalil
00:48:03You're going to drive me crazy, brother.
00:48:05I can't stand this situation.
00:48:08For God's sake, tell me
00:48:10What makes you so messed up?
00:48:11God, go away from you
00:48:14Brother Sevket
00:48:14I'm already burned
00:48:17And don't add salt and pepper to my wound.
00:48:19My son
00:48:20My lion
00:48:21Don't you understand words?
00:48:23Didn't mention you're a horse head?
00:48:25Even your Urfa native would come to his senses with these words
00:48:28Am I not your friend?
00:48:31Answer
00:48:33Come on
00:48:33Will you be the cure for my heartache?
00:48:39I will be
00:48:41Come on, come on!
00:48:43I'm smitten with a star in the sky
00:48:47And the most beautiful one
00:48:48To the hottest
00:48:49To the brightest
00:48:51I reach out my hand to him
00:48:53I can't reach
00:48:55What is the way or procedure, brother Şevket?
00:49:00Who is this woman?
00:49:04Ms. Sevda
00:49:07Aaaa
00:49:08Aaaa
00:49:08Aaaa
00:49:09Aaaa
00:49:10Did you eat your mind with bread and cheese, Halil?
00:49:12Aaaa
00:49:13Aaaa
00:49:14Does Ms. Sevda know about this?
00:49:16I think he felt it
00:49:19Don't let anyone slip this out of your mouth.
00:49:22Lock your mouth and your heart
00:49:25There is no other choice
00:49:27The remedy you will give this
00:49:30What else can I do?
00:49:32Leaning on the door of his mansion
00:49:34So am I going to ask that from Zehra woman?
00:49:37TRUE
00:49:39I'm dead, but I have no tears
00:49:43I wish there was something I could do
00:49:48Neither my strength nor my mind is enough
00:49:51Don't come across him again
00:49:53Get that out of your head
00:49:54Yours is not love but a disease
00:49:57An incurable disease
00:50:00Goodbye Ms. Sevda
00:50:02Have a nice day
00:50:04Thank you to you too
00:50:45Welcome
00:50:45Who's up there?
00:50:48Only Ms. Belkis
00:50:49Belkis
00:50:52I am here
00:50:54Come on, I'm here
00:50:55My Sultan, I was scared to death that you would be late returning from the island.
00:51:06Woman, did you carry a burden on your back? What's this situation?
00:51:08Don't you know I'm like this every time I come back from the island?
00:51:13It was easy
00:51:14Medicine badak desire to be
00:51:15But this time he put more in you
00:51:18You are like flowers of sadness
00:51:20You have neither color nor soul left
00:51:22Come on, pull yourself together
00:51:24Mr. Orhan called
00:51:25Waiting for you at the hotel
00:51:27You know he's a little angry
00:51:29It won't keep you waiting
00:51:30Belkis, you are like a butcher
00:51:32Me every day
00:52:30He was a little upset, he was sleeping.
00:52:33Then don't wake him up.
00:52:35Say we are in Istanbul.
00:52:37I'm expecting him for dinner tonight.
00:52:40Yes, Mr. Yusuf, I'll tell you.
00:52:42Good day, sir.
00:52:45He's waiting for you for dinner.
00:52:47I swear to God, I have never seen anyone more generous than him.
00:52:49A noble, proud man.
00:52:51Get your mind together.
00:52:53If you miss it, you'll get burned.
00:52:55This city is full of women.
00:52:57I'm going to sleep.
00:52:58You wake me up at eight o'clock.
00:53:06I have everything to be happy, Arzu.
00:53:09But I have one important deficiency.
00:53:11You.
00:53:12Me?
00:53:14Here I am with you.
00:53:15It has been eleven years since my wife died.
00:53:17I'm getting old.
00:53:19I feel like I'm running out of time.
00:53:21I'm thinking of getting married.
00:53:22I see you are very serious.
00:53:25Yes.
00:53:26I found you after years.
00:53:28I don't intend to lose.
00:53:32I love you.
00:53:33And in a bad way.
00:53:35I'm not going to oppose you getting married.
00:53:37I have no right to do this.
00:53:39But you should know this well,
00:53:41There can be no place for me in your future life.
00:53:44I will make you leave this life.
00:53:49I will wipe the slate clean of your past.
00:53:51You will be my wife.
00:53:54Marriage, home, children.
00:53:57I already missed that train.
00:54:02Besides, this kind of marriage is not easy.
00:54:05A man appears before us in a place we least expect.
00:54:09He knows me.
00:54:10You are a noble, proud man.
00:54:13You can't handle this.
00:54:15You throw my old life in my face.
00:54:17Our marriage would be no different from hell.
00:54:20No.
00:54:21Such things never happen.
00:54:23You don't want to see the truth, Yusuf.
00:54:28I am a prostitute.
00:54:30You can't marry me.
00:54:31No nest is built.
00:54:33I cannot be the mother of your children.
00:54:35I will eventually convince you.
00:54:37You will be my wife.
00:54:41By force?
00:54:43If necessary, I will force you onto the back of my horse and take you up the mountain.
00:54:47We are the sons of the Aga.
00:54:51I'd be freezing cold there.
00:54:53Wait for summer.
00:54:55You are my only woman in my fifty-three years of life.
00:54:58You are my everything.
00:54:59You are somewhere in this city.
00:55:19You're in one of those huge buildings.
00:55:23But which one?
00:55:27Suppose I found you.
00:55:29I saw you.
00:55:31What does it say?
00:55:32You are way above me.
00:55:41You are stronger than me.
00:55:42How do I reach you?
00:55:44How?
00:55:44Brother Sevket is right.
00:55:49There is no cure for this black love.
00:55:51The cure for this disease is to stay away from you.
00:55:55Stay away even if it hurts a lot.
00:55:57Arzu, you don't understand me at all.
00:56:07How long will this continue?
00:56:08You are noble.
00:56:10You have money by the wagonload.
00:56:15You're considered handsome.
00:56:16Are there no women for you in Istanbul?
00:56:18Please, take me seriously.
00:56:21This game cannot continue any longer.
00:56:24I don't want to upset you or lose you because of this.
00:56:27Don't worry.
00:56:28I will neither be upset with you nor will you lose me.
00:56:33So you're trying to sweeten the deal again, you're putting it on hold.
00:56:37I have a lot of work to do today.
00:56:39But we'll have dinner together in the evening.
00:56:40Then we'll go to the nightclub, okay?
00:56:43You know, I'm leaving tomorrow morning.
00:56:46Ok.
00:56:47Good day, Mr. Yusuf.
00:56:49Call me in the evening.
00:56:50Farewell.
00:56:51Thank you.
00:57:02This man is really into you.
00:57:05It puts pressure on me, it suffocates me.
00:57:09He said that we will marry the language.
00:57:11Don't you dare!
00:57:12Getting married means committing suicide.
00:57:14He's a nice guy, but he wants you all to himself.
00:57:18No looting.
00:57:19Are you a sucker?
00:57:21You are confusing me with these words.
00:57:24Shut up, girl, for God's sake.
00:57:26Why would you marry when you have this youth and beauty?
00:57:29My lamb, my lamb, why?
00:57:30Is Arzu Anzade here?
00:57:35Who are you?
00:57:40Who are you?
00:57:41What do you want?
00:57:42Welcome.
00:57:44Were you in Istanbul?
00:57:45How did you find me?
00:57:47It's not hard to find you.
00:57:48Just follow my father.
00:57:50Haven't you met him?
00:57:51I didn't confront him because the time hadn't come yet.
00:57:54If you're wondering, let me tell you.
00:57:56I am not as weak against him as you think.
00:57:58Since you're here, let's empty your hearts.
00:58:02I'm listening to you.
00:58:02I want to sleep with you.
00:58:04I will pay the fee in advance.
00:58:05I don't know the price because I didn't ask my father.
00:58:08How long is a nightgown?
00:58:08My father is the son of a landowner.
00:58:15No man from the family of the Son of Bereket has ever fallen for a woman like you.
00:58:21You clung to my father's neck like a filthy leech.
00:58:23You've been sucking his blood for years.
00:58:27We are noble and honorable people.
00:58:29Know your place.
00:58:31Who are you to come into our family, take our name, and be my father's wife?
00:58:36Come to your senses.
00:58:38This is not possible.
00:58:39You can't die either.
00:58:41Is it over?
00:58:43You will cut off your relationship with my father.
00:58:45Hasn't it been enough that you've been robbing her and humiliating her all this time?
00:58:49Now sell your meat to other people.
00:58:51Don't make me come here again.
00:58:55Don't force our family name to appear in police stations and newspapers.
00:58:59I did Fazetki with you.
00:59:01Close your eyes, you have done your duty.
00:59:06Isn't it a nation of men?
00:59:24Match water to your ball.
00:59:26You won't feel sorry for any of them.
00:59:27You will hit their waists with the cleaver, and they will crawl under your knees.
00:59:33The kid is absolutely right.
00:59:34Never mind, my sultan.
00:59:43Clear the dark clouds in your head.
00:59:45Get in your car and make a strait.
00:59:48Maybe you'll catch a new prey on your hook.
00:59:51I've made my decision, I'm going to the island.
00:59:53To the island?
00:59:54Yes, my nerves are all mixed up.
00:59:57But I can come to my senses there.
01:00:00You just got back from the island, full workdays.
01:00:03Stop being crazy.
01:00:04Is it time to leave now?
01:00:06Don't bother me too much, Belkis.
01:00:08Don't sacrifice so much for money.
01:00:10Isn't this meat mine?
01:00:12I can either sell it or throw it away.
01:00:13Don't strangle me too often.
01:00:28Don't strangle me too often.
01:00:30I'm glad you came so suddenly, my girl.
01:00:34I hope it's okay?
01:00:36Things went a little wrong in the city, I got angry.
01:00:39I took my head and here I am.
01:00:41You did good.
01:00:42I wish things would always go wrong and he would never leave here.
01:00:46If only our longing for you would end.
01:00:49How are the newlyweds?
01:00:50Both of them pray for you.
01:00:52If you only saw, they are like doves.
01:00:54Haydar and the headman have become more defensive since they were separated from their daughter and their son, respectively.
01:00:59Well, loneliness is not easy.
01:01:02But they get used to it over time.
01:01:05I looked for Halil but couldn't see him. I came in another car.
01:01:09I haven't seen Halil since you left either.
01:01:12I'll go to the kitchen and prepare dinner.
01:01:14You're staying, right?
01:01:16Yes.
01:01:19Journeyman.
01:01:20Here you go, girl.
01:01:23How do you know Halil?
01:01:24He is honest and courageous.
01:01:26Poverty and loneliness have weighed down my poor man.
01:01:30I love Halil as much as I love the island.
01:01:33I love him like he was my son.
01:01:35Send word so that he can come in the evening and take me on a grand tour.
01:01:40It happened, thanks for the donations, girl.
01:01:47Sir?
01:01:48Here you go, Mr. Yusuf.
01:01:50My daughter, can you give it to Ms. Arzu?
01:01:51What about you maybe?
01:01:55Mr. Yusuf, unfortunately there is no Arzu.
01:01:58I don't know where he went either.
01:02:00How come?
01:02:01He knew I would call and we would meet.
01:02:04Well, the wipes were a little broken.
01:02:07We had a fight, he left and left.
01:02:09I understand.
01:02:11Tell him I called when he gets back.
01:02:13If we can't meet, I'll get back to our style in the morning.
01:02:15Isn't there Khalil?
01:02:32Halil is sick, Ms. Sevda.
01:02:33What's wrong with Halil?
01:02:51What's wrong with Halil?
01:03:03I really don't know.
01:03:05He's been acting weird lately.
01:03:06He doesn't care about the job.
01:03:08I start the car.
01:03:09You're better than me, Urfalı.
01:03:23At least you saw it today.
01:03:26You went on a grand tour with him.
01:03:29It was forbidden for me to see his face or hear his voice.
01:03:32Verviş, you are not angry with this conversation we had with Urfalı.
01:03:42Cheers, my friends, to the fate of the poor lovers who are left destitute.
01:03:53My dears, please excuse me for this situation.
01:03:57Because I neglected you.
01:03:58Father God has written this on our foreheads.
01:04:02What should we do?
01:04:04She is a bright star in the sky.
01:04:07I'm a down-to-earth coachman.
01:04:09Is it possible?
01:04:11Will these two ever get together?
01:04:16I love love, Urfalı.
01:04:18I am fiercely in love with her.
01:04:21But she is the daughter of the fairy sultan.
01:04:23I am a strange shepherd.
01:04:26It's the same as in fairy tales.
01:04:27Damn it.
01:04:28Ending with separation and death.
01:04:30Your illness is an excuse.
01:04:56Is it worth it to run away from your job, your friends, and drink like this?
01:05:04Did you hear what I said to Urfalı?
01:05:07Yes.
01:05:08I heard it all.
01:05:11Value.
01:05:14I would give my life for just one of your smiles, just one of your saying "Halil".
01:05:18Don't give me your life, Halil.
01:05:21You don't know me, you don't know me.
01:05:25What would change if I knew?
01:05:27You are you and I am me.
01:05:29Let's say we are like two halves of an apple.
01:05:31Is it possible for us to get together?
01:05:36You're asking too much of me.
01:05:38You don't know.
01:05:39You are unaware of the world.
01:05:40I don't care about the world.
01:05:42For me, there is only you and my God.
01:05:46Like this.
01:05:59Will you return to work and among your friends?
01:06:03Will you give me a ride in your car tomorrow?
01:06:04You want it.
01:06:05I would sacrifice my life for you.
01:06:06Good good good good good!
01:06:19My Urfal, my dervish, I loved.
01:06:22I am loved!
01:06:27I love love.
01:06:30I am fiercely in love with her.
01:06:33Don't give me your life, Halil.
01:06:34You don't know me, you don't know me
01:06:37She is the daughter of the fairy sultan
01:06:39I am a strange shepherd
01:06:41Same as in fairy tales
01:06:43Ending with sorrow, separation, death
01:06:46You want too much from me
01:06:49You are unaware of the world
01:06:52I don't care about the world
01:06:54There is only you for me
01:06:57And my goodness,
01:06:58You want it
01:07:00I sacrifice my life for you
01:07:32Oh my God
01:07:48Oh my God, shift everything
01:07:50Don't do, don't act
01:07:52Don't give me too much of this love
01:08:36Yours is a dream that will not happen, Halil
01:08:44I don't know how to explain it to you.
01:08:47Even if I tell you, you won't believe it.
01:08:50You lifted me up so high
01:08:53She is truly the daughter of the fairy sultan
01:08:55I really became the daughter of the fairy sultan
01:08:57Why did you call me?
01:08:58You came to the barn, you huffed and puffed
01:09:01Why?
01:09:03Please don't misunderstand me.
01:09:05I never played games with you
01:09:07I always respected your feelings
01:09:10I like you
01:09:12You in that dirty air of the city
01:09:15Never contaminated
01:09:16It remained spotless
01:09:18Hearted
01:09:18You are a warm person
01:09:20So why is this a dream that will not come true?
01:09:24I told you so
01:09:25You won't believe it even if you tell me
01:09:27You don't know me at all
01:09:29Let me tell you the gist of it.
01:09:32I dropped out of high school in my sophomore year
01:09:36I continue my father's profession
01:09:38Stable, two horses
01:09:40And I have nothing but the car
01:09:42How noble I am
01:09:44What education?
01:09:45Nor paid
01:09:47He was a strange coachman
01:09:49For the sake of my religion
01:09:51What's your money I have my eye on
01:09:52Nor in his money
01:09:53I saw you
01:09:56I'm in love
01:09:58I had a dream that will not come true
01:10:00I've lost my mind
01:10:03You are in the sky
01:10:04I'm on the ground
01:10:07For you to see me
01:10:10To hear
01:10:11There is no way you can love me
01:10:12But if you see
01:10:14If you hear
01:10:15If you love me
01:10:17I would give my life for you
01:13:08What? Are you getting married?
01:13:10Are you going to throw away all this blessing and go to the island?
01:13:14Yes.
01:13:16Nothing can prevent this either.
01:13:18Got it? It's something internal.
01:13:19You choose the honest path.
01:13:21Don't worry.
01:13:23You can live for the rest of your life with the money I give you.
01:13:26I called my lawyer.
01:13:28He will come here in a little while.
01:13:44Hello!
01:13:46Yes Berkız, I'm listening to you.
01:13:49Harzu is leaving the house.
01:13:50The bird is about to fly out of the cage, Mr. Yusuf.
01:13:53I'm coming to Istanbul on the first flight.
01:13:56Do your best, Berkız.
01:13:57Stop him.
01:14:03Mr. Fuat, you have my general power of attorney.
01:14:06I want you to sell this house first.
01:14:08It doesn't matter to whom or how much.
01:14:10Finish this job immediately.
01:14:11I understand, sir.
01:14:14The money for this house,
01:14:15three plots of land,
01:14:17four shops,
01:14:18I am donating two apartments.
01:14:21These will also be completed quickly.
01:14:23Yes sir.
01:14:25Where do you donate?
01:14:26Orphans in Kasımpaşa,
01:14:29Orphans in Pendik,
01:14:32To the orphanage in Eyüp
01:14:34and Darula Ceze.
01:14:36Yes sir.
01:14:37My maid lace five million,
01:14:41I grant twenty million to Ms. Belkız.
01:14:43By the way, let me remind you.
01:14:47The construction of the dormitory building on the island will be accelerated.
01:14:50No sir.
01:14:51Please take the necessary actions.
01:14:53Yes sir.
01:14:54I will take the necessary steps and let you know.
01:14:56My real name is Sevda.
01:15:19There is no desire anymore.
01:15:21He died!
01:15:22I have become repentant.
01:15:22Soon I will settle down with the man I love.
01:15:26The ones in my old, stinking life
01:15:28They will never see my face again
01:15:30nor will they be able to hear my voice.
01:15:32I'm leaving here.
01:15:34I will never come back again.
01:15:37I thought you loved me?
01:15:39I never told you that.
01:15:42Who is this guy?
01:15:43Who?
01:15:44The one who stole you from me,
01:15:45Tell me the name of the man who drives me so crazy.
01:15:47Like this!
01:15:49I wouldn't tell even if I died.
01:15:50Enough is enough!
01:15:51Leave me alone!
01:15:53Extension!
01:15:54Go away!
01:15:55Go!
01:15:55Huh!
01:15:56Take it!
01:16:00You are my property.
01:16:02I won't let anyone feed you.
01:16:04You will come with me.
01:16:05Now!
01:16:06Immediately!
01:16:07To the right personality!
01:16:09No!
01:16:10I won't come!
01:16:11I won't come!
01:16:14Yaaaaa!
01:16:15Get well soon.
01:16:32He is out of danger.
01:16:34Doctor, I am grateful to you.
01:16:36Can I see it?
01:16:38He is still under the effect of anesthesia.
01:16:40But you can see it in the morning.
01:16:41Khalil!
01:16:42Khalil!
01:16:43Khalil!
01:16:44Khalil!
01:16:45Khalil!
01:16:46Khalil!
01:16:47Khalil!
01:16:48Huh!
01:16:49Huh!
01:16:50Huh!
01:16:51Khalil!
01:16:52Huh!
01:16:53Huh!
01:16:54Huh!
01:16:55Huh!
01:16:56Huh!
01:16:57Huh!
01:16:58Huh!
01:16:59Huh!
01:17:00Huh!
01:17:01Huh!
01:17:02Huh!
01:17:04You are saved, get well soon.
01:17:06How do you feel?
01:17:08I don't know.
01:17:10Will I live?
01:17:12Yes, you can return home after a few days.
01:17:15Thank you.
01:17:17Thank you for everything.
01:17:20I have a request.
01:17:22Here you go.
01:17:24Call Haydar, the Büyükada Pier officer.
01:17:29Let Halil know that I'm here.
01:17:31This is very important, please.
01:17:33You rest and relax.
01:17:35I'll call you personally right away.
01:18:03I felt like I had been shot in the heart, in the middle of my forehead.
01:18:15I felt like I had been shot in the heart, in the middle of my forehead.
01:18:29I always prayed to God on the road.
01:18:32I said, "Take my life, let my love live."
01:18:35I saw you, that's enough for me, Halil.
01:18:39How did it happen?
01:18:40For God's sake, tell me.
01:18:42It doesn't matter, it doesn't matter what happened.
01:18:45I am in front of you, I am alive.
01:18:47Isn't this enough for us?
01:18:48Isn't our love enough?
01:18:50I love you.
01:18:51I will love Sevda until I die.
01:18:54I love you too, my love.
01:18:57Get well soon Ms. Sevda.
01:18:59We learned about the incident from the hospital police.
01:19:01I am Commissioner Aydın Kasabalı from the homicide squad.
01:19:04Could you please enlighten us?
01:19:06Can you tell us about the incident?
01:19:08Yes, I'm listening to you.
01:19:10There was an old gun that was left to me by my father.
01:19:14I was messing around with it at home.
01:19:16It suddenly caught fire in my hand.
01:19:18I don't know how it happened.
01:19:21Thank goodness Mr. Yusuf was there.
01:19:23He brought me to the hospital.
01:19:29I don't want to tire you any further.
01:19:31Please come to the prosecutor's office when you are discharged.
01:19:35You give your statement there.
01:19:37Certainly.
01:19:39If you excuse me.
01:19:43Let me introduce you.
01:19:45Our relative, Mr. Yusuf, even though distant.
01:19:51The man I will marry is Halil.
01:19:58I wish you both happiness.
01:20:01I would like to have the honor of being at our wedding.
01:20:05Unfortunately, I will be going on a long trip abroad.
01:20:11You deserve everything, Sevda.
01:20:15Get well soon.
01:20:15Halil, look.
01:20:26Look.
01:20:28In front of the star in the sky.
01:20:30In the warmth of your hands.
01:20:33Inside the pupils of the eyes.
01:20:35Hug me.
01:20:36Kiss me, my love.
01:20:37Love, love, love, let the storm in my heart calm down.
01:20:46Love, passion, there is room in life for living.
İlk yorumu siz yapın
Yorumunuzu ekleyin

Önerilen