ROP (2)

Reelshorts English

2 weeks ago

Transcript

00:00That has to mean that you feel the same way.

00:03What?

00:04I haven't said anything.

00:06You need to go out and tell the people the truth.

00:08What's the difference?

00:10Everybody already thinks that you're my fiancé now.

00:13Since you never rejected me, it's clear that you like me.

00:16It's only natural for us to be together.

00:17Hey, don't step closer.

00:19And who the hell are you?

00:21You're just a fucking bodyguard!

00:24Don't think I don't see what's happening.

00:27Acting all on your high horse,

00:28but deep down, you're just a slut sleeping with your bodyguard.

00:40Bravo.

00:41Bravo, you two are the perfect pair of adulterers.

00:44Thanks, must be nice, huh?

00:45Living with your boss, sleeping with her on the side.

00:48Shut the fuck up.

00:49What's the matter, struck a nerve?

00:51Elena, you have the audacity to accuse me of damaging the company?

00:57Take a look in the mirror.

01:00You're the CEO sleeping with your fucking bodyguard.

01:02You're the real disgrace of the piercing group.

01:07You see that girl right there?

01:11There's no one in the world that I love more than her.

01:13You're not going to disrespect her.

01:14You show face around here again, I'm going to fuck you to her.

01:17You understand?

01:17Do you understand?

01:18Do you understand?

01:18You left me?

01:34Did you mean what you said?

01:38Face, just tell me the truth.

01:40That's all it takes for us to start over.

01:42No, Elena.

01:47I can't be with you.

01:48I'm just a man with a prosthetic.

01:50I'm not whole.

01:51I'll never be enough for you.

01:53I was just impulsive.

01:54I shouldn't have said that.

01:55I'm sorry.

01:57You're lying.

01:58You still keep a photo of us in your wallet.

02:02You'd risk your life for me.

02:04You'd stay up all night to protect me.

02:06That is not just a bodyguard doing his job.

02:08That is something more, and you know it.

02:11Moments ago, right here, you said that you love me more than anyone else in the world.

02:16Ace, why won't you admit that you still love me?

02:22Elena, look.

02:27Look.

02:30I'm here to guard you.

02:32I'm your bodyguard.

02:34I shouldn't have crossed the line, and I'm sorry.

02:38Now, let's go.

02:41Stay away.

02:43Elena.

02:46I'm sorry, Elena.

02:48I can't hold you back.

02:49You deserve better than a broken man like myself.

02:58Can't handle one woman?

03:00Absolutely useless.

03:01That bitch has been screaming by you on the whole damn time.

03:04What do you want me to do?

03:05God, I'm a fucking loser.

03:07I'm going to kill him.

03:12It's only a matter of time.

03:13If that's the case, there's only one option left.

03:17We want Pearson Group.

03:19We're going to have to eliminate her.

03:21Just like we did her father.

03:23You think you can fix everything that these little tricks won't work, Ace?

03:40It's your favorite.

03:43French toast.

03:45Been up since six, making sure everything was perfect.

03:48I know it's been a while, so I hope it tastes like how you remember it.

03:52Oliver, what are you doing here?

04:07Oliver, what are you doing here?

04:10This is a signed first edition.

04:15Mr. Atkins went through several of his connections to track that down for you.

04:20And while you were at your meetings, he took it upon himself to redecorate your entire office.

04:35Do you really think gestures like these are going to make me forgive you?

04:38I just want you to be happy, Elena.

04:45Whether you forgive me or not doesn't really matter.

04:49You have every right to hate me and to push me away if that's what you want.

04:53But please, just don't let this anger eat away at you.

04:59It wasn't your fault.

05:00None of it was.

05:03It was mine.

05:03Don't think you've won me over.

05:06I haven't forgiven you yet.

05:11Don't think you've won me over.

05:12I haven't forgiven you yet.

05:15Go make me a coffee.

05:17I have a meeting soon.

05:24Ms. Pearson, if I may say, Mr. Atkins cares for you deeply.

05:31And look the way you look at him.

05:34It's clear you feel the same way.

05:37So why not just be together?

05:40Homer, you don't understand.

05:41Every time I take a step forward, he takes two steps back.

05:46It's not that simple.

05:47Well, then maybe you should take the lead.

05:52Valentine's Day is right around the corner.

05:54Why not use the occasion to clear the air and finally talk it through?

06:04Maybe.

06:16Maybe you should take the lead.

06:19The first gift I ever gave Ace was a motorcycle.

06:24And he loved it.

06:26Ace, stay here.

06:26I have a surprise for you.

06:32All right.

06:33And your order will be delivered tonight.

06:35Thank you so much.

06:36Thank you for shopping with us, Ms. Pearson.

06:37Thank you so much for joining us.

07:07Oh, my God.

07:37Create the tracking system, get the cops involved. I'll go on after her.

07:53Who are you? Look at this. It's about the company's health care reforms that I promised you. I'm proposing a new plan. It's set to pass on Monday, so please don't kill me.

08:03Shut your mouth. This isn't about health care. You got it all wrong.

08:08What?

08:08My uncle hired you? He paid you to kill my dad?

08:19Ding, ding, ding. Didn't take you long enough to figure out. Daddy's little girl is so clever.

08:25Now sign the damn thing.

08:29I'll put a hole in your head.

08:33Okay, I'll sign. But you have to let me go after.

08:37Good. Sign it, then you're free to go.

08:42He's lying. As soon as I sign, he'll kill me. Think, Elena, think.

08:46Hurry up. Don't try anything stupid or break your legs before you can escape.

08:54Okay?

08:56Jesus.

09:05No. I don't want to die. Please, save me.

09:08Now that this job is completed, I can never have to worry about money ever again.

09:19Good job.

09:20Good job.

09:30Ah!

09:31Ah!

09:32Drop your weapon or I'll pull her brains out.

09:42Yes, don't do it.

09:43Drop your weapon!

09:51Good job. Close your eyes and walk toward me.

09:55Good.

10:02Good job.

10:09Good job.

10:10No.

10:13Oh!

10:16No!

10:17No!

10:21Are you crazy?

10:23You had a gun pointed at your head and you still went after it.

10:26I thought I lost you.

10:28Is she going to be okay?

10:29Oh.

10:29I knew exactly what he was doing when you asked me to close my eyes.

10:35It's over.

10:45Who sent you?

10:47Talk!

10:49Okay, just give me a minute.

10:51I don't want to die.

10:52You're going to get some help as soon as you give me some fucking answers.

10:54So talk!

10:57It's Houston.

10:59He paid me to kill Carter.

11:01I can't believe it.

11:03There's proof.

11:04Where?

11:05My left jacket pocket.

11:06Just check it!

11:12Kill that idiot Carter Pearson, and the $5 million is yours.

11:21Why would he murder his own brother?

11:23My father's been nothing but kind to him.

11:29The cops are out of the way.

11:33Everything's fine.

11:34Because I don't understand.

11:36Houston was the company's second largest shareholder.

11:39What more could he possibly want?

11:42Why would he murder my father?

11:45And in front of me, too?

11:47I'm going to have to live with that image card into the back of my mind for the rest of my life.

11:53Some people, it's just one more.

11:55And it's never enough.

11:56They're just greedy, and they're monsters, and you never have to think about them again, okay?

11:59It's over.

12:01It's over.

12:02I'm going to go.

12:08Okay.

12:09Let's go.

12:09Okay.

12:21He's pull over.

12:23What's wrong?

12:24Your arm.

12:25It's bleeding.

12:26Didn't you notice?

12:28No, I didn't notice.

12:29It must have happened during the fight.

12:30You're unbelievable.

12:34It's fine.

12:36Just pull over right up there.

12:37It's fine.

12:38No, I'll take care of it.

12:39We'll stop for a bit.

12:52Ace, why did you cheat on me all those years ago?

12:56Wait, come on.

12:57Tell me the truth, or I swear I will wrap this bandage around your arm so hard you can't feel it.

13:09Hey, look, I screwed up.

13:11But that's in the past.

13:13I just want to move forward, okay?

13:16Please be honest with me.

13:17Do you still love me?

13:18Come on, don't try and dodge the question.

13:23Today you could have called for backup, but you didn't.

13:25You charged right in to save me.

13:27If you didn't care about me, you wouldn't have gone to such extremes.

13:32I love you.

13:35I always have.

13:36Never stop.

13:37Not even for a second.

13:39I believe you this time.

13:42Let's start fresh.

13:43I love you, Elena.

13:46I always liked you.

13:47Come on.

13:55Dude, you need to get your prosthetic leg checked ASAP.

13:58I talked to Dr. Dean, and he said if you don't get treated soon, your leg may forever lose sensation.

14:02Today we're here to talk about my health care reform strategy.

14:13You can't even handle your personal life.

14:17The news came out, and this company's stock prices fell another five points.

14:21And yet you still think you can push through reforms.

14:24I'm the first to object.

14:26Elena, do you know how the other health care companies are mocking us?

14:30They're saying that we're spineless idiots because we let a woman become the CEO.

14:36Uncle Houston, if my scandals are causing such problems for the company,

14:42how do you plan to account for the damages that your actions have caused?

14:47Like hiring someone to kill my father.

14:54Like hiring someone to kill my father.

15:00That's slander.

15:02Your father was killed by an angry citizen who is dissatisfied with the current health care system.

15:07What does that have to do with me?

15:12Kill that idiot Carter Pearson, and the five million dollars is yours.

15:17I testify that Houston Pearson paid me to kill Carter Pearson,

15:24and then he paid me to try to kill Elena Pearson.

15:34I hereby declare that Houston Pearson is immediately stripped of all his duties within this group.

15:41You murdered my father and tried to kill me.

15:44You need to pay for your crimes.

15:45You need to pay for your crimes.

15:48Who do you think you are?

15:50Do you think you can kick me out of Pearson Group?

15:53I gave everything to this company.

15:56Why should you, the daughter of that idiot Carter Pearson, inherit this company?

16:01What is wrong with increasing the claim denial rate?

16:03This company's profits doubled because I developed AI technology that increased our claim denial rate to 40%, the highest in the industry.

16:13And that old fool Carter, he dared to yell at me over this.

16:17He deserved to die.

16:19Every accomplishment you've made has been riding off to the coattails of struggling people and my father's life.

16:26And you show no remorse for them.

16:29You're a monster.

16:32Dove!

16:36Raise your hands.

16:40Houston Pearson, your honor of rest for first-degree murder.

17:12Do you have anything to say?

17:16Great.

17:17All those in favor of implementing my healthcare reform strategy, raise your hand.

17:23Very well.

17:43It seems the majority has voted yes.

17:45I declare that the healthcare reform plan, with the slogan, deliver, declare, and disclose, has officially passed and will be implemented immediately.

17:56Immediately.

18:08Cheers.

18:08Congratulations on the huge success of the healthcare reform.

18:20Congrats you two looks like you guys are officially back together should I be

18:29planning a reunion party that's enough oh Miss Pearson if your father could see

18:35you now he'd be so proud thank you so much guys if it hadn't been for you I

18:44don't think my health care reform plan would have passed especially you Ace

18:49I don't know what I would have done without you

18:53well I'll always be your rock

18:59hey

19:03are you looking for me Josh is out there drinking like a wild animal what is trying to make everyone

19:25join him I don't have any time to waste on that stuff I guess I have to reserve all my energy for you

19:37Mr. Hackens your duties as a bodyguard are officially over what's next on your agenda

19:47I have a few ideas

19:49so

19:51what's

19:56what's wrong

20:22I don't know if we're in the right place or if it's the right time

20:38what after everything we've been through Ace I thought we were past this

20:43I know but I uh

20:45but what

20:47I just uh I don't think we should rush into this I think we should think this through okay

20:54you're a jerk

20:56you're a jerk

20:57you're a jerk

21:01you're a jerk

21:03come on I'm an asshole

21:06why does he keep pushing me away

21:08ace

21:15ace

21:30Oh my god, Miss Pearson, I'm going to call an ambulance.

22:00Is he going to be okay, doctor?

22:15Don't tell me about it.

22:19I'm not studying planning.

22:22Alright, I respect your wishes.

22:28Fortunately, the bullet didn't hit any vital organs.

22:32His physical condition is excellent, so he should recover quickly.

22:37Thank you, doctor.

22:39By the way, there's a police officer waiting for you in the reception room.

22:43Okay, I'll go there now then.

22:50Officer, what's going on with the assassin?

22:52Why would someone try and kill me when Houston's already been apprehended?

22:55According to our investigation, Chad Vega, one of your company's executives, has been involved in a long-term illegal financial crimes with Houston.

23:08The killer was hired by him.

23:10What? Chad was in cahoots with Houston?

23:14Ten minutes ago, we apprehended Chad at his residence.

23:17You can rest assured that, with Houston's testimony, all related individuals have been arrested.

23:23Are you safe?

23:25Considering your bodyguard was injured, the police are going to offer you protection until the trial is over.

23:31You can rest.

23:33I'm going to pick up Ace's clothes, and I'll be back tomorrow morning.

23:40Ace?

23:41Dear Elena, the bodyguard mission is complete, and you're no longer in danger, so it's time for me to leave.

23:58I just wanted to say goodbye, and I wish you all the best. Ace.

24:04What the hell? You're leaving me again?

24:08I won't let you leave without an explanation.

24:34It's her. The woman that Ace cheated on me with.

24:39So you're a physical therapist? That's your daughter and husband?

24:45Yes. I'm so sorry I deceived you three years ago.

24:50You didn't date Ace, so why did you help him deceive me?

24:53This involves Ace's privacy, and I'm not at liberty to disclose that information.

24:58But Alina, I assure you, Ace did not betray you.

25:02Then why? Why did he lie to me, make me hate him, and break up with me?

25:09I think you're supposed to uncover the truth for yourself.

25:13But I think that deep down, Ace really wants you to know everything.

25:18He's just too afraid to tell you.

25:21Alina, what are you doing there?

25:31Josh, Ace isn't at the hospital, and he just left me a note. Do you know where he is?

25:35What?

25:37Does he know how important it is to recover properly after his surgery for his new prosthetic leg?

25:42What do you mean, prosthetic leg?

25:47Oh, man. I thought I was supposed to say that.

25:51Josh, what do you mean, prosthetic?

25:53All right.

25:55Three years ago, Ace's leg was pulled off during combat.

26:00Your father told him that a disabled person would only burden you.

26:04So, he pretended to cheat on you and broke up with you.

26:08Later, after you got his prosthetic leg, he still felt like a disabled person.

26:13He thought a great girl like you deserved it better.

26:16So, he avoided you at critical moments.

26:23Go check out the rehabilitation center.

26:25He's getting his new prosthetic leg right now.

26:27Go find him there.

26:29Ace, you jerk.

26:31How could you keep something so important for me?

26:34This time, I won't let you go.

26:36I won't let you walk away again.

26:40Fortunately, you came in time.

26:42The old prosthetic didn't do too much damage to the nerves.

26:45With treatment, you should recover naturally.

26:48This one is newly made for you.

26:50Try it.

26:51Thanks.

27:15This is the secret you've been keeping from me?

27:28This is why you've been pushing me away?

27:31What are you doing here?

27:33You shouldn't be here.

27:34You need to leave.

27:36You shouldn't be seeing me like this.

27:37I need you to leave right now.

27:38Why wouldn't you just tell me?

27:39Do you really think that little of me?

27:40That I'm just a shallow, unsupportive partner?

27:41How was I supposed to tell you this, Elena?

27:42How was I supposed to tell you this, Elena?

27:43I mean, why would a guy like me be able to be with a perfect woman like you?

27:47Huh?

27:48I mean, I can't even do half the things I was able to three years ago.

27:49I mean, you don't know how this feels, okay?

27:50I mean, just fucking look at me, Elena.

27:51I can't even stand up straight.

27:52But I love you.

27:53Ace, can't you see?

27:54No matter how you feel about me, I'm just a shallow, unsupportive partner.

27:56I mean, I'm just a shallow, unsupportive partner.

27:57How was I supposed to tell you this, Elena?

27:58How...

27:59I mean, why would a guy like me be able to be with a perfect woman like you?

28:04Huh?

28:05I mean, I can't even do half the things I was able to three years ago.

28:10I mean, you don't know how this feels, okay?

28:12I mean, just fucking look at me, Elena.

28:13I can't even stand up straight.

28:15But I love you.

28:16Ace, can't you see?

28:21No matter how you feel about yourself, I have always loved you.

28:26Always!

28:31Elena, come on.

28:32Why?

28:33Just stop pushing me away!

28:36Ace Adkins, you listen to me right now.

28:42You have left me.

28:44So many times.

28:46You can't keep running from me.

28:48I am here to stay.

28:50Got it!

28:51I love you so much.

28:52I'm sorry.

28:53I'm sorry.

28:54I'm sorry.

28:55Nothing feels uncomfortable?

28:58Come on, don't try and be tough.

29:00This one's more comfortable than the last one, actually.

29:01You know, I wouldn't blame you if you didn't want to do this.

29:07I'm disabled and I might become a burden to you when we're older.

29:08Have you thought about that?

29:09Have you thought about that?

29:10If you ever say something so pessimistic again, I will twist your ear off.

29:12I'm sorry.

29:13I'm sorry.

29:14I'm sorry.

29:15I'm sorry.

29:16I'm sorry.

29:17I'm sorry.

29:18I'm sorry.

29:19I'm sorry.

29:20I'm sorry.

29:21I'm sorry.

29:22If you ever say something so pessimistic again, I will twist your ear off.

29:26I love Ace Atkins.

29:28The pers and not the leg.

29:30So what if you're missing a leg, I will love you all the same.

29:34If you ever say something so pessimistic again, I will twist your ear off.

29:40I love Ace Atkins.

29:43The person, not the leg.

29:46So what if you're missing a leg?

29:47I will love you all the same.

29:49Would you leave me if I was missing a leg?

29:54No, of course not.

29:57I'll always be by your side.

29:59Then let me do the same.

30:02I am choosing you.

30:04Okay?

30:08Got it.

30:22Miss Pearson, your compensation clause for critical illness has saved my daughter's life.

30:30Miss Pearson, your health care reform plan has been a great success, making you the

30:36most popular CEO in the U.S.

30:38What made you insist on health care reform despite everyone's doubts?

30:41I was able to overcome many obstacles and achieve reform success, partly due to great planning,

30:49but also because of my fiancée, Ace Atkins.

30:54His love helped me overcome all difficulties.

30:58I'll see you next to you next time.

31:00Today, we're going to be a part of the Uncle Lou's, and I'm going to do a great ことはあったり、

31:05atarが二人、関 creates力uman無痛みでない、

31:07Oh my god!

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended