- 3 hours ago
Emmerdale 13th January 2000 - classic emmerdale
Category
📺
TVTranscript
00:00So what's this family meeting for then?
00:30Are you stocking a new range of custard creams?
00:31Sit down, Scott. This is serious.
00:34What is it, Mum?
00:38I'm selling the shop.
00:40You what?
00:41You're joking.
00:42I spend more than 12 hours a day behind that counter and I'm sick of it.
00:46You can't do this. This is my home.
00:48My life is dribbling away while I count pennies and stack tins of beans.
00:54You and me are going to leave the village.
00:56We're going to make a fresh start.
00:58I don't want a fresh start.
01:00All my friends are here.
01:01Yeah, same here.
01:02And I've started a business up here. I can't leave.
01:04Well, you and Kelly can do as you please, same as you always do.
01:07I'm not going.
01:08You can say what you like. It's not fair. I'm not going with you.
01:10Try and understand, Donna.
01:12Kelly, say something.
01:15You're ruining my life.
01:16I've got to go.
01:32You aren't finished.
01:34I'm busy. See you later.
01:35See you, Jack.
01:40I'd better. I'm quite busy today as well.
01:43I'll see you later.
01:44You'd better get upstairs and get ready.
01:48Why do you have to stare at Jack like that?
01:52Like what?
01:53Like you hate him or something.
01:54I don't hate him.
01:56Things happen in marriages. It's nothing to do with you and Robert.
01:59Yeah, it is.
02:00We have to listen to it.
02:02Why do you think everyone left the tables so quickly?
02:04OK, we'll talk about this later.
02:06Don't talk to me.
02:08I've tried talking to Jack.
02:09You don't understand, Andy.
02:10Now get upstairs and get ready for school.
02:13Well, that's what you do, isn't it?
02:14Instead of talking, just lose your temper and start shouting.
02:19Andy!
02:24Where's my mobile? Have you seen my mobile?
02:27I haven't let Joseph play with it, have you?
02:28Um, I think I saw it in the dining room.
02:31What's it doing in there?
02:35It's probably best to ignore her when she's in this sort of mood.
02:40Right, come on.
02:42What's wrong with you?
02:44Nothing is wrong with me. I'm just in a hurry, that's all.
02:47Oh, I see.
02:49What I think is an excellent idea.
02:51What's an excellent idea?
02:52Throwing yourself into work to take your mind off your disastrous love life makes good sense.
02:56Paddy is spending some time off with Mandy and Kelly and I are going to be busy, that's all.
03:01All right.
03:02So this mood you're in, there's nothing to do with Frankie, then?
03:05Get lost, Chris.
03:08I thought you said it was best to ignore her.
03:10You should ignore her.
03:11I like winding her up.
03:15I don't like January.
03:17Do you?
03:20Emily, there's something I have to tell you.
03:22What I'm saying to myself, this is the beginning of the whole century this month is.
03:27So let's start on a high note.
03:29I also don't like the number 13.
03:32But today is only the 13th day of the century.
03:36So it's a bit too soon for bad luck.
03:39Don't you think?
03:41Yeah.
03:43Did you say you wanted to tell me something?
03:45No.
03:47What about you selling up?
03:49Kelly!
03:50What?
03:51She's leaving town and you're out of a job.
03:55Mrs Windsor?
03:56Bye then.
03:58You're not due at work yet.
03:59Why don't you stay and we can talk about this?
04:01I need some fresh air.
04:04You're leaving.
04:06That's what I was trying to tell you, Emily.
04:08Viv?
04:09Can I, er...
04:10Can I have a word with you?
04:11Not now, Roy.
04:13Look, I need to talk to you.
04:14It's important.
04:14It's...
04:15It's about Kel's money.
04:17Hold the foot, Emily.
04:24You could have me your notes on the horse at the Davison's farm.
04:26Yeah, they're in there.
04:28We're running low on a few drugs.
04:29We're up to date with our order, aren't we?
04:30Yeah, I told Kelly to see to that.
04:31About a fortnight ago, I'm sure.
04:33Everything's on its way, so just relax.
04:36Where is she?
04:38There's something wrong with her.
04:39She's...
04:39She's upset about her dad.
04:40It's just a bad time for her right now.
04:44You're late.
04:47Sorry.
04:48Erm, I went for a walk and I lost track of time.
04:51You're not going here?
04:52Look, we'll have a proper talk later, I promise.
04:55But I thought...
04:57No.
04:58Me and Mandy are going into Leeds and you've got work to do.
05:00We can have a chat this evening.
05:01All right?
05:02Okay.
05:04See ya.
05:04Do you ever feel let down, Zoe?
05:12Yeah, sometimes.
05:14Nah, I mean really let down.
05:16And all alone.
05:19This is a list of calls I want you to make.
05:21Start with Mr Davison and then chase up the drugs order.
05:24I'll be ready for surgery in five minutes.
05:25Find me the Stevenson's nose!
05:28Kelly, if you're looking for a shoulder to cry on,
05:30you've got the wrong person.
05:31What are you doing here?
05:51I had an headache.
05:54You were fine this morning?
05:56I came on suddenly.
05:59Andy.
05:59Andy.
06:01Look, I didn't want to go to school, all right?
06:04Why not?
06:09Okay, fine.
06:12I'll write you a letter saying you were sick today.
06:15Oh, yeah.
06:16If you tell me what's wrong.
06:21Is this about me and Jack?
06:25Andy talked to me.
06:26Why can't you just make it up with him?
06:33It's not that simple.
06:35Why, though?
06:36Me and Robert always have arguments, but we are his friends.
06:41Jack and I haven't just had an argument.
06:44We...
06:45We've grown apart.
06:47It's hard for us to be friends again.
06:51The last thing we want is for you and Robert to be unhappy.
06:55Well, that's what you are doing.
06:58Can't you stop being so selfish?
07:00Andy, please.
07:02I mean, have you even thought about me?
07:03Of course I have.
07:06I've already lost one family.
07:08And now I'm going to lose another.
07:29I didn't realise you felt like this.
07:32That's because you've hardly noticed me, Robert, these last few weeks.
07:35Jack and I both love you.
07:40Do you?
07:42Of course.
07:46You won't lose us, Andy.
07:48I promise you.
07:55I promise you.
08:00Hello, Zoe.
08:02Zoe?
08:02Sorry, Ashley.
08:05Hi.
08:05Everything all right?
08:07So far today, I've lost my temper with Chris, Claudia and Kelly.
08:11Come and have a drink with me.
08:13And feel free to shout at me if it will make you feel any better.
08:15I'd love a drink, but I'm sure shouting won't be necessary.
08:19So, what's the news with you and Bernice?
08:22Well, I was going to tell her how I felt,
08:24but she's made it clear she's not looking for a relationship at the moment.
08:28So, I've decided to bide my time,
08:31be her best friend,
08:32and wait for the right moment.
08:35What?
08:36Dangerous strategy, Ashley.
08:38Why?
08:40There's something a bit sexless about best friends.
08:43They tend to get lent on in the bad times,
08:46and they're not expected to make encouraging sounds
08:48and stand well back
08:50as soon as a potential lover comes along.
08:57Come on, Scott.
08:58I came down here for a laugh,
08:59and you're just looking miserable.
09:01Going to tell me what's wrong with you?
09:02Right, well,
09:04Mum's still in the shop.
09:07Donna's really upset about it,
09:08and Kelly's in a strange mood.
09:10Blimey.
09:11Yeah, well, I don't really want to talk about it.
09:13Well, there's nothing you could know, is there,
09:15except for reassured Donna,
09:17and Kelly's always in some kind of mood.
09:19Yeah, and I can't really help when she tells me it's wrong.
09:21Exactly.
09:22So, what you need to do is cheer yourself up a bit.
09:24Come on, let's talk about nice things,
09:26like what we're going to do in the next few days.
09:28I think an announcement's called for.
09:30Good idea, love.
09:32May I just say
09:34how much pleasure it gives me
09:36to see so many of my best friends here today.
09:39Your support means a great deal to me,
09:41as does the Woolpack.
09:43Now, with my recent misfortune,
09:45I did reconsider my future with Emmerdale.
09:48Shame.
09:49But some stories do have a happy ending,
09:52and I want you all to know
09:54that my mum and I are taking over the Woolpack.
09:57We're going to run it together as an equal partnership.
10:00God bless the Woolpack,
10:01and all who drink in her.
10:02Yeah!
10:06Perfect moment to say something.
10:08Well done, Bernice.
10:09I'm delighted for you.
10:11Thanks, Ashley.
10:12I knew you would be.
10:13That's not quite what I had in mind.
10:15Diane, that is excellent news.
10:18Can I take you out to celebrate tonight?
10:21Not tonight, Eric.
10:22I'm really too busy.
10:23Ah.
10:24Well, perhaps another time, eh?
10:26Eric, you must stop embarrassing Diane.
10:28She was trying to give you a polite brush-off.
10:30No, I'm not.
10:31And I really don't need a man to speak for me.
10:34Eric, ask me again soon.
10:36I'd love to go out with you.
10:37Is there not?
10:40Everything all right?
10:41Yeah, everything's fine.
10:42See you later.
10:45You know, this talk of partnership has got me thinking.
10:49If you and I went public, you wouldn't have men bothering you.
10:53Graeme, he wasn't bothering me, and your interruption wasn't very subtle.
10:56Isn't it time we were out in the open?
10:59Don't you want a relationship?
11:01We'll tell everybody soon, I promise.
11:04Good.
11:05That's all I wanted to hear.
11:07Oh, come on, then.
11:08What do you want to talk to me about?
11:09Well, I spoke to Viv about her selling up,
11:11and she said that she's going to give you five grand back out of proceeds.
11:16Do you not get it?
11:16We're going to be at a buyer's own place eventually, Kel.
11:19Yeah, all right.
11:22No, it's a new year, and everything's falling into place.
11:24We're going to live together like a proper husband and wife.
11:27What's the matter?
11:29Nothing.
11:30I'm fine.
11:30So why are you pleased, then?
11:32I told you I'm fine.
11:34I have done my best for you, Kel,
11:35and I realise if I had a better job, we wouldn't be in this situation.
11:39You're such a sweet bloke.
11:40Right from the start, I've not been able to give you what you want, have I?
11:42Oh, don't be stupid.
11:44I don't deserve you.
11:46You went to prison for me, and I've just...
11:49I've done nothing for you.
11:51I've talked daft.
11:52That's not the way it works.
11:53I don't want anything from you.
11:55I love you.
11:56I just...
11:57I just want to make you happy.
11:59Kelly.
12:02I'm just going back to work.
12:03What?
12:04I'll see you later.
12:09I...
12:09I'm sorry to mention it, Richie,
12:10but we still haven't had you settle your bill from the party.
12:14Scott hasn't paid yet?
12:15Oh, I'm really sorry, Bernice.
12:17I had no idea.
12:17I'll tell him.
12:18It's out of order, is that?
12:19You know, we never got a scrap of business from it.
12:22Well, I'm sure your happy ending will come.
12:25Er, why don't we not have another drink?
12:28What?
12:28Or let's go somewhere else.
12:30All right.
12:31So, Richie, how's life at Jack and Sarah's?
12:34I need to speak to Pete about that, actually.
12:36Why?
12:37Well, you know I've got us to swap, yeah?
12:39Ian moved into Annie's cottage, I moved into Sugden's.
12:42We told me it was a great place to live,
12:43and that Jack was a bundle of laughs.
12:45Ha, yeah.
12:46Yeah, well, he is a laugh a minute, as Jack.
12:49All they ever do is argue and shout at each other all the time.
12:51It's embarrassing, Terry.
12:54Go on, what's the chance?
12:55Just going to the ladies.
12:57Benny's.
12:57Ashley, can I speak to you?
12:59Of course.
12:59Not now.
13:00It's personal, but it's very important.
13:02Shall I come back?
13:03No, meet me at the footbridge in a couple of hours.
13:05Is that all right?
13:06I'll be there.
13:07Right.
13:07Right.
13:07You all right, love?
13:16What am I going to do?
13:18My dad needs me, and I'm letting him down.
13:22Well, I expect whoever buys a shot will keep you on.
13:25No, they won't.
13:26They won't like me.
13:27They'll think I'm stupid.
13:29You're not stupid.
13:31A bit naive.
13:33That's just a nice word for stupid.
13:35Oh, Emily, you're a lovely, bright girl.
13:38And if whoever buys a shot doesn't keep you on,
13:39I'll be very surprised.
13:42Will you really?
13:43Of course I will.
13:44You're an asset.
13:46I've never been called that before.
13:47Well, it's about time someone did.
13:56It's funny, because I was hoping to have talked with you, too.
14:00What about?
14:02How about looking to the future?
14:03Now you've made a new beginning at the Woolpack.
14:06That's telepathy.
14:08Is it?
14:09That's exactly what I've been thinking about.
14:12How it's time for me to move on, move forward,
14:16to forget about that man.
14:19See?
14:19You've forgotten his name already.
14:22You're a true friend, Ashley.
14:24Oh, that happened back in the 20th century.
14:26History, then.
14:26Well, that's why I brought you to this footbridge.
14:31To help me with a little ceremony.
14:34It's my first step forward.
14:38It's my engagement ring.
14:41I don't want to.
14:43I'm going to throw it in the river.
14:44Do you think it's silly?
14:46I think it's a good idea.
14:49A decisive break with the past.
14:53Have you got any appropriate words?
14:57Ready?
15:00Repeat after me.
15:02With this ring, I thee renounce.
15:04With this ring, I thee renounce.
15:23Well done, Bernice.
15:25Well done.
15:28You're ready for the future now.
15:31And I'll stand by you.
15:33I promise.
15:34For better or worse.
15:44You still here?
15:45I'm waiting to talk to Mandy.
15:47I thought you'd never get here.
15:49Don't worry.
15:50You've got me undivided attention.
15:52If you're not too busy.
15:53Come on, we'll go through to the cottage, yeah?
15:55You got some work to do?
15:57Yeah, see you later.
15:58I want to know everything.
16:01Especially if you're not.
16:02Oh, Kelly, I need the, um, Harris file.
16:10Jack and I will do everything we can to try and make things easier for you and Robert.
16:37Something you'll stop shouting.
16:39We'll try.
16:41I can't promise things will ever be the same as they were before.
16:43I'll go so you can have a talk.
16:55What's that about?
16:56He's worried sick about us.
16:59He's scared he's going to lose us.
17:04He spoke to me, too, a couple of days ago.
17:06I can't believe I'm letting this happen.
17:10This is our common ground.
17:13Robert, Andy and Victoria.
17:16They're what we both care about.
17:18Are you saying that's all we've got in common?
17:20I don't know.
17:25Can you think of anything?
17:30How have we come to this?
17:33It's just crapped up on us.
17:35We start to argue and then it gets worse and then there's a problem and suddenly...
17:44Suddenly it's not worth curing.
17:46I'm going to stay, Jack, for the sake of the kids.
17:53I can't bear to see them hurting.
17:56Let's try to be civilised.
18:00Not much to ask, is it?
18:01After ten years together, being civilised.
18:06Best we can do.
18:07Kel, I can't help you if you won't speak to me.
18:17I don't know where to start.
18:19Let me guess.
18:21Who's the one person who gives you aggravation?
18:25Yeah.
18:26Has it, Scott?
18:29It's not just him.
18:31It's not really his fault.
18:33How do you mean?
18:35It's me.
18:37It's my fault.
18:39I can't blame Scott.
18:40Kelly, what's wrong?
18:44I've been so horrible to Roy.
18:46Take a deep breath and just tell me what's happened.
18:51When he went to prison,
18:54which was all my fault because I wanted to wear that cow's jewellery,
18:58I was so miserable.
19:00I needed someone to help me.
19:03Someone who understood.
19:05Yeah.
19:06And you were busy.
19:07Like today with Paddy and your family.
19:11And Scott was there for me.
19:14I only meant to talk to him.
19:17I only meant to lean on him a bit.
19:19What are you telling me?
19:22Me and Scott, we slept with him.
19:31While Roy was in prison?
19:35I was so desperate, Mandy.
19:37So unhappy.
19:40Roy was being beaten up in prison while you were in bed with your slimeball brother again.
19:44I'm trying to understand.
19:45I'm trying to understand.
19:47How could you do that?
19:50Mandy?
19:50You said the first time it was a mistake.
19:54What happened?
19:54Just forget that.
19:55I know.
19:57I can't handle this.
19:59I don't want to talk to you.
20:00I need to talk to you, Mandy.
20:06I've waited all day to speak to you.
20:08And there's something else I need to tell you.
20:12I don't want to hear it.
20:14This is you all over, Kel.
20:16I told you to stay away from him and you just ignore me.
20:19You get yourself in trouble and come running back to me again.
20:22The one person I thought I could rely on.
20:25Rely on to pat you on the back and say everything's all right?
20:27Kel, I'm not going to do that.
20:28I'm your best mate.
20:29I'm not going to lie to you.
20:31I just can't believe you've done this.
20:34You're not a good friend.
20:36If you were, you'd have got me and Roy living here with you.
20:39But no, you moved Lynn into the spare room.
20:42You and Roy wanted a place of your own.
20:44You don't want to live here with us.
20:46You just didn't want me getting in the way.
20:50Not now.
20:51Oh, yes, right now.
20:53How on your little stash, Kelly?
20:55What?
20:56What were you thinking?
20:57Did you shove it all in a drawer and hope it all just disappears?
21:00What were you on about?
21:01Calls you should have made.
21:03Orders you should have made.
21:04Letters you should have written.
21:05Invoices you should have sent off.
21:07What is it, Kelly?
21:09What have you been doing for the past few weeks?
21:11All I've been, it's been.
21:14Yeah?
21:15Don't look at me.
21:17Were you sacked?
21:19Oh, please don't.
21:21Why shouldn't I?
21:23I've been under strain.
21:24I can't explain right now.
21:26But I need this job, Paddy.
21:28It's all I've got.
21:30Viv's selling the shop.
21:32I mean, I've been a good worker up till now.
21:35Please, Paddy.
21:36Right, well, you're coming at six o'clock tomorrow morning.
21:44And every morning until you sort all this stuff out, Kelly.
21:46And you're on probation and all.
21:48If you step one foot out of line, then we won't get another chance.
21:53You won't be sorry.
21:56Get out.
21:56What do you expect?
22:10I told Scott a while ago I don't have a brother anymore.
22:14No, I don't have a best friend either.
22:18I don't have anyone.
22:20Hell, don't say that.
22:21No, I don't have a best friend.
22:51No, I don't have a best friend.
Recommended
22:34
|
Up next
24:17
50:35
24:37
24:34
24:29
24:36
24:02
24:11
24:11
24:33
24:31
24:34
24:21
24:28
45:13