- il y a 4 heures
1er octobre 1949. Après des années de lutte et d’engagement révolutionnaire, Mao Zedong proclame l’avènement de la République populaire de Chine. En accédant au pouvoir, il n’a qu’une seule ambition : rendre a son pays sa puissance légendaire, lui restituer son rayonnement d’antan. L’an zéro de la Chine moderne vient de commencer... Pourtant, si le grand Timonier a ouvert une nouvelle ère pour l’Empire du Milieu, ce n’est pas lui qui a fait passer son pays de l’immobilisme et du confinement au rang de grande puissance mondiale.
Catégorie
📚
ÉducationTranscription
00:00L'histoire n'est pas une science exacte.
00:04Elle n'est jamais gravée dans le marbre.
00:16Au fil du temps, la connaissance du passé s'affine et évolue.
00:21Mais les idées reçues ont la peau dure et les a priori restent tenaces.
00:34Pour saisir les vérités du monde, il faut parfois bousculer les certitudes et décrypter les faits en proposant un autre regard.
01:04La postérité a couronné Mao Zedong comme le génial architecte de la Chine moderne.
01:26Et pourtant.
01:341er octobre 1949.
01:49La Chine tourne la page sur son passé.
01:53Après des années de lutte et d'engagement révolutionnaire,
01:56Mao Zedong s'apprête à prendre la tête du pays.
01:58Dans la capitale, sa proclamation est attendue dans la ferveur.
02:14Quand il accède au pouvoir, Mao n'a qu'un objectif.
02:42Une seule idée, une seule passion, rendre à la Chine sa puissance légendaire, lui restituer son rayonnement d'antan.
02:58L'empire du milieu adresse un message au monde.
03:02L'an 0 de la Chine moderne vient de commencer.
03:05La Chine s'est levée, mais l'heure n'est pas encore à la liesse.
03:26A peine l'armée de Mao montre un léger entrain.
03:28La guerre civile qui ravage le pays depuis 20 ans n'est pas encore gagnée.
03:35Plusieurs régions sont toujours aux mains des nationalistes, menées par le général Chiang Kai-shek.
03:39En route pour le Sichuan, un certain Deng Xiaoping, commissaire politique pour les provinces du sud-ouest, s'apprête à reprendre les armes.
03:54Compagnon de la première heure, Deng Xiaoping partage le rêve de Mao et lui accorde une confiance sans limite.
04:00Ce n'est encore qu'un cadre de second rang.
04:04Son influence est négligeable, mais son destin va le conduire à transformer la Chine, plus sûrement que son mentor.
04:13Pour l'heure, sa mission est de s'emparer des grandes villes où sont retranchées les dernières troupes ennemies.
04:19Il doit les massacrer sans pitié.
04:21Depuis des années, les militants communistes sont la cible d'une violence meurtrière.
04:42L'adversaire ne fait pas de quartier et les tracts s'enmercient.
04:47En vain, car les soldats de Mao s'imposent partout sans faiblir.
04:51Vaincus, Chiang Kai-shek se réfugie sur l'île de Taïwan, suivi par 2 millions de ses partisans.
04:59Pour Deng Xiaoping et ses camarades du parti, la victoire est totale.
05:05Dès le printemps 1950, la Chine continentale est aux mains de Mao.
05:10En quelques jours, il fait table rase du passé.
05:13Tout ce qui rappelle l'ancien régime est systématiquement détruit.
05:16Pour 450 millions de Chinois, une ère nouvelle s'annonce, riche d'espoir et de renouveau.
05:24Pourtant, ce ne sera pas aussi simple.
05:32Car cette Chine immense dont érite Mao, elle est misérable, archaïque et sous-équipée.
05:38Peu ou pas d'usines, pas de ponts, ni de routes asphaltées.
05:42Les paysans qui forment 95% de la population cultivent la terre avec des outils d'un outrage.
05:51Exploités sans vergogne, ils sont réduits à l'état de bête de somme et ne possèdent aucun droit.
05:56Pour obtenir leur soutien, Mao leur a promis la terre et il tient parole.
06:11Sans attendre, l'ennemi est désigné.
06:13Tous les propriétaires fonciers sont jetés à la vindicte populaire.
06:29Un film de propagande fournit le mode d'emploi, du procès des inculpés à leur mise à mort.
06:34Les exécutions sont menées par les villageois eux-mêmes.
06:48Mao l'a proclamé.
06:50Il faut toujours impliquer les mains nues des paysans afin de les unir au nouvel ordre révolutionnaire.
07:04Les terres et les biens confisqués sont partagés de manière équitable.
07:11Et chaque famille reçoit son lot sous le contrôle du représentant local du parti.
07:18Loin des caméras, le fidèle Deng Xiaoping supervise des centaines d'expropriations.
07:24Sans état d'âme.
07:25A l'issue de la réforme agraire, une alliance indéfectible entre les paysans et Mao Tse-Tung est scellée.
07:37Pour stimuler cette union, le parti communiste ne ménage pas sa peine.
07:45Mao déclare
07:46Nous autres, les communistes, nous sommes comme des graines et le peuple est le sol.
07:52Partout où nous allons, nous devons nous unir au peuple, prendre racine et fleurir.
08:01En un rien de temps, 19 millions de militants quadrillent le pays.
08:05Un territoire aussi vaste que les Etats-Unis.
08:10Chaque village, chaque ville, chaque pâté de maison est investi.
08:13Les relais pour diffuser sa parole et veiller à son application sont en place.
08:21Car Mao veut conduire la Chine vers la grandeur, à sa façon, avec autorité.
08:29Il commence par l'isoler du reste du monde.
08:36Comme la plupart de ses compatriotes, Mao a été profondément humilié par un siècle d'occupation étrangère.
08:43Depuis le milieu du 19e siècle, la Chine vivait sous le régime des concessions imposées par les Occidentaux qui l'avaient dépecé.
08:54Européens et Américains avaient fait main basse sur ces richesses.
08:59Ils avaient pillé, méprisé et corrompu les Chinois.
09:03Seule une minorité avait su profiter de leur passage pour s'enrichir.
09:06L'ancien empire du milieu a soif de revanche.
09:11Désormais, Mao entend protéger son pays de la spoliation et de toute influence extérieure.
09:17Il rêve d'autarcie.
09:19La Chine se ferme.
09:20La panique s'empare alors des résidents étrangers.
09:31Hommes d'affaires, fonctionnaires et missionnaires plient bagage.
09:36Tous, jusqu'au dernier, vont quitter la Chine dans la précipitation.
09:42Ils ne reviendront pas de si tôt.
09:44Pour les Occidentaux, c'est un camouflet.
09:52En représailles, ils refusent de reconnaître le nouveau régime et accordent leur soutien à la Chine de Chiang Kai-shek.
10:01Désormais, c'est Taïwan et ses 3 millions d'habitants qui représentent la Chine à l'ONU.
10:06Le pays le plus peuplé du monde est placé au banc des nations.
10:14Mao est seul, ou presque.
10:17Or, il a cruellement besoin d'alliés.
10:24Aussi, l'autarcie se fait violence.
10:28Pour la première fois de sa vie, il quitte sa patrie durant deux longs mois.
10:33Pour l'occasion, il troque sa sempiternelle casquette contre une chapka.
10:37A peine arrivé, il prononce les mots destinés à gagner la confiance des soviétiques.
10:44En réalité, ces louanges masquent un profond ressentiment.
11:06Mao se méfie de Staline, qui ne l'a pas soutenu pendant la guerre civile.
11:12Et surtout, dépendre de l'URSS blesse sa fierté.
11:17Pour lui, qui tenait à transformer la Chine en ne comptant que sur ses propres forces,
11:22la pilule est dure à avaler.
11:24Le 14 février 1950, un traité d'assistance est finalement signé.
11:29La messe est dite, la Nouvelle Chine va prendre son essor,
11:34mais selon le modèle et les méthodes approuvées par Moscou.
11:50Instantanément, des milliers de conseillers, d'ingénieurs et d'experts
11:53traversent la frontière pour aider Pékin à construire son premier plan quinquennal.
11:59Au cœur du projet, une centaine d'usines gigantesques, d'industries lourdes.
12:10La sidérurgie, la métallurgie, les mines sont les secteurs privilégiés.
12:16La Chine s'équipe.
12:17A la campagne, la collectivisation s'impose, tambour battant.
12:36Les terres redistribuées quelques mois plus tôt sont réquisitionnées et mises en commun.
12:40La grande coopérative d'État devient le modèle à suivre.
12:45La petite exploitation familiale disparaît.
12:51Près de 400 millions de paysans chinois se convertissent en salariés de l'État.
12:56Et c'est Mao, ancien paysan lui-même, qui devient leur employeur.
13:05La mutation de l'économie chinoise est en marche.
13:08Deng Xiaoping, qui la pilote dans le sud du pays, la juge conforme aux promesses de son mentor.
13:23Dès 1952, son ardeur lui vaut d'être promu à Pékin.
13:29Gravissant les échelons, il se rapproche peu à peu du pouvoir et finit par entrer au bureau politique du parti.
13:35Il participe maintenant aux grandes décisions, sous le contrôle quotidien du grand leader en personne.
13:48En apparence, tous les opposent.
13:50A commencer par la taille.
13:52Le président est un géant d'1m86 contre 1m48 pour son disciple.
13:57Poète à ses heures, Mao a l'esprit versatile et brouillon.
14:01Deng est une tête froide, un bourreau de travail qui aime les chiffres et les dossiers.
14:05Mais les deux font la paire.
14:09Mao apprécie Deng pour sa souplesse et sa vivacité.
14:12En retour, ce dernier voit à son idole une loyauté sans borne.
14:20A ses yeux, il est le grand timonier qui guide la Chine vers la prospérité et la grandeur.
14:25C'est alors que Mao lance un de ses grands projets.
14:37Depuis 3000 ans en Chine, l'instruction était le privilège d'une élite.
14:42Seule une poignée de mandarins régnaient sur une masse dilettrée.
14:47Mao décrète qu'une grande puissance se doit de posséder un peuple instruit.
14:51Du jour au lendemain, toute la jeunesse chinoise se retrouve sur les bancs des écoles.
15:07Pour le pays du milieu, c'est une évolution radicale, quasi génétique.
15:12Grisé par ses premières réformes, le grand leader lance.
15:27En l'an 2001 qui marquera l'entrée dans le 21e siècle, la Chine sera devenue un grand pays socialiste industrialisé.
15:34En 1956, son autorité est au Zénith.
15:41Autrefois contesté par quelques camarades, il est devenu intouchable.
15:46Chef de l'État, président du parti, président de sa commission militaire,
15:52son pouvoir est illimité et sa parole fait loi.
15:54D'un mot, Mao peut mobiliser des millions d'hommes et de femmes
16:11pour accomplir les travaux titanesques censés donner au pays la gloire escomptée.
16:16Les chinois élèvent alors des barrages colossaux,
16:23bâtissent d'immenses réservoirs et creusent d'innombrables canaux.
16:31Le premier pont sur le fleuve bleu est une fierté nationale.
16:34En 4000 ans d'histoire, jamais le pouvoir chinois n'avait entrepris un ouvrage d'une telle ampleur.
16:44Aussi, la ferveur populaire tourne vite à l'exaltation.
16:57Galvanisé, Mao perd le sens de la mesure.
17:00Et cette adulation des masses dissimule une sombre réalité.
17:06La Chine vit sous le règne de la terreur.
17:10Les contestataires, réels ou présumés, sont internés dans des camps de travail.
17:16Transformés en esclaves, ils y subissent un lavage de cerveau en règle
17:19pour briser en eux toute opposition.
17:23Du Xinjiang à Canton et du Jilin à Shanghai,
17:27plus de 1000 Laogai recouvrent le territoire.
17:3050 millions de Chinois vont y transiter, sous le règne de Mao.
17:41A cette épée de Damoclès qui pèse au-dessus de tous ceux tentés par la dissidence,
17:46s'ajoute l'arme des campagnes de répression ponctuelle.
17:48En 1957, alors que les moineaux sont accusés de manger les récoltes,
18:04Mao ordonne,
18:05« Faites-les voler jusqu'à épuisement ! »
18:09Et le peuple entier obéit.
18:12Mais le grand leader a juste oublié un détail.
18:15Sans prédateurs, les insectes se multiplient et prolifèrent de plus belles.
18:19L'année suivante, les récoltes sont dévastées.
18:27Le parti a filmé sans honte le terrible carnage.
18:30Mais il a éteint ses caméras quand des millions de Chinois accusés de menacer la révolution
18:35furent persécutés, emprisonnés, déportés et massacrés
18:40comme de vulgaires animaux nuisibles
18:42lors des cinq campagnes meurtrières déclenchées entre 1950 et 1960.
18:49Deng Xiaoping, une fois admis dans les cercles du pouvoir,
18:53en fut l'un des rouages essentiels.
18:56Sans réticence.
19:04Le 4 octobre 1957,
19:07Mao découvre Sidéré,
19:09le premier satellite placé en orbite autour de la Terre.
19:12Une prouesse technologique,
19:14dont l'URSS s'enorgueillit.
19:18Spoutnik tient naturellement la vedette
19:20lors des célébrations de la révolution d'octobre à Moscou.
19:24Le président chinois est de la fête.
19:27Le successeur de Staline
19:28lui a offert la place d'honneur à ses côtés.
19:33Deng Xiaoping, également de la partie,
19:35jubile,
19:36alors que Mao, lui,
19:38se montre plus réservé.
19:40Et pour cause.
19:42Aucun portrait de Staline
19:46n'accompagne la parade.
19:48Khrouchev, qui vient de révéler
19:49les crimes du dictateur,
19:51les a interdits.
19:54Mao prend ombrage.
19:57Si la critique vise aujourd'hui Staline,
19:59demain,
20:00elle pourrait s'attaquer à lui.
20:01De plus,
20:03les succès de l'Union soviétique
20:05l'insupportent.
20:07Il souligne la faiblesse de la Chine
20:08et sa dépendance à l'égard du Kremlin.
20:10Dans l'esprit du grand timonier,
20:19jaillit alors une idée folle,
20:21surpasser les Russes en dix ans,
20:22sur tous les plans,
20:24sans leur aide.
20:27Quand Mao amorce cette volte-face
20:29vis-à-vis de son unique partenaire,
20:31Deng Xiaoping est aux premières loges.
20:33Et il s'en méfie.
20:36Le pays sort à peine du Moyen-Âge.
20:38Il n'est pas en position
20:39de rompre avec Moscou.
20:47Mais Mao s'entête.
20:49Si la Chine est dépourvue
20:50de capitaux et de technologies,
20:52elle possède une réserve inépuisable,
20:54des millions de bras.
20:59Au printemps 1958,
21:02l'Empereur Rouge lance
21:03une campagne d'une ampleur inégalée
21:04pour satisfaire son obsession.
21:07Le grand bond en avant.
21:11Du jour au lendemain,
21:12les masses chinoises sont militarisées.
21:15Tous les paysans sont affectés
21:16dans des brigades de production,
21:18regroupés dans des communes populaires.
21:21Ils y travaillent à un rythme effréné,
21:23sous le contrôle zélé du parti.
21:27La commune populaire
21:28prend en charge les individus
21:30du berceau à la tombe.
21:31Les repas en famille sont interdits.
21:34Chacun mange, midi et soir,
21:37à la cantine,
21:38de gré ou de force.
21:43Mao prétend doubler
21:44la production d'acier
21:45du Royaume-Uni en 5 ans.
21:49Aussitôt,
21:50les Chinois sont sommés
21:51de livrer la moindre
21:52de leurs vieilles ferrailles.
21:53bassines,
21:55outils,
21:56ciseaux,
21:57tout y passe.
22:00Pour les fondre,
22:02Mao conseille d'utiliser
22:03les vieux fours
22:03des forgerons villageois
22:04et d'en construire d'autres.
22:07Dans toute la Chine,
22:08les hauts fourneaux improvisés
22:10se multiplient.
22:13Pour tenir les objectifs,
22:15les cadres locaux du parti
22:16harassent la population.
22:17Les paysans travaillent jour et nuit,
22:20mais ils délaissent leur terre.
22:22Les semailles sont négligés,
22:25en pure perte.
22:26L'acier obtenu est si médiocre
22:28qu'il est presque toujours inutilisable.
22:30Pire.
22:41La récolte s'annonce catastrophique.
22:45La disette menace.
22:47A la grande inquiétude
22:48de plusieurs dirigeants.
22:51Un homme se dresse
22:52pour contester la ligne
22:53du président Mao.
22:55Peng Der Wai,
22:56le ministre de la Défense.
22:59Il lui prédit des jours sombres,
23:00mal lui en prend.
23:05Mao, qui n'aime guère la critique,
23:06entre dans une colère noire.
23:10Il s'emporte.
23:11Mieux vaut être rouge
23:13qu'être expert.
23:19Tétanisé,
23:20le bureau politique
23:20s'aligne derrière lui.
23:22Peng Der Wai
23:23est politiquement liquidé.
23:26Deng Xiaoping,
23:27absent ce jour-là,
23:29ne participe pas personnellement
23:30à son lynchage.
23:31Mais il tait ses doutes
23:33et rentre dans le rang
23:34comme les autres.
23:35Il s'en voudra toute sa vie.
23:37Et le grand bond
23:41continue de plus belle.
23:46Comme prévu,
23:47la récolte de 1959
23:49est désastreuse.
23:52Les deux années suivantes,
23:54les caprices du climat
23:55s'abattent sur un pays
23:56affaibli
23:56et désorganisé.
23:57A l'été 1961,
24:03la famine règne,
24:05la vraie.
24:06Elle tue de 15 à 35 millions
24:08de Chinois
24:08dans un huis clos tragique.
24:12La Chine a dressé
24:13une barrière infranchissable
24:14et le régime impose
24:16une censure de fer.
24:19Il faudra attendre 20 années
24:20pour que la triste vérité
24:22éclate au grand jour.
24:23Pour l'heure,
24:27l'étoile rouge de Mao
24:27pallie.
24:29En ce début des années 60,
24:31la Chine
24:32est à l'agonie.
24:33La puissance
24:34et la gloire
24:34tant promises
24:35sont restés
24:36un vœu pieux.
24:38Le grand homme a failli.
24:39L'idole
24:40tombe de son socle.
24:45Contesté par ses pairs,
24:46Mao consent
24:47à reconnaître ses torts
24:48pour la seule
24:49et unique fois
24:49de sa vie.
24:50En apparence,
24:53rien ne change.
24:54Le grand timonier
24:54reste à la barre
24:55et ses camarades
24:56continuent à l'ovationner.
24:58Mais en coulisses,
25:00Deng Xiaoping
25:01est moins enthousiaste.
25:03Mao l'inquiète.
25:04Il est devenu imprévisible.
25:07Comme ses camarades
25:08du parti,
25:09il préfère miser
25:10sur Liu Shaoqi,
25:11un homme plus raisonnable.
25:15Mao fait mine de céder.
25:17Il abandonne
25:18la présidence
25:18de la République
25:19à celui qui rassemble
25:20tous les suffrages.
25:23Une fausse retraite
25:24qui n'abuse personne
25:25car il conserve
25:27le vrai pouvoir,
25:28la présidence du parti.
25:31Deng Xiaoping
25:32reste prudent.
25:35Il sait que Mao
25:36n'a pas dit
25:37son dernier mot.
25:37Désormais,
25:46c'est Liu Shaoqi
25:47qui accueille
25:48les délégations étrangères
25:49avec Deng Xiaoping
25:50à ses côtés.
25:53Le tandem
25:53met tout en œuvre
25:54pour penser
25:55les plaies
25:55d'un pays traumatisé.
25:59Le grand bond
26:00est remisé.
26:01pendant trois ans,
26:05les Chinois
26:06reprennent leur souffle.
26:11Deng
26:11dessert le carcan
26:12qui les étouffait.
26:17Il permet
26:18aux paysans
26:18d'exploiter
26:19des lopins individuels
26:20et les récoltes croissent.
26:23Il autorise
26:24l'existence
26:25de marchés libres
26:26et l'approvisionnement
26:27s'améliore.
26:30Au quotidien,
26:32la vie retrouve
26:32un peu de cette douceur
26:33qui faisait tant défaut.
26:36Le dimanche,
26:38les Chinois
26:38reprennent le temps
26:39de flâner en famille
26:40et ils fréquentent
26:42aussi abondamment
26:42les librairies
26:43puisque maintenant,
26:45ils savent lire.
26:50Deng
26:54affiche son pragmatisme.
26:57Un jour,
26:58il déclare
26:58au bureau politique
26:59qu'importe
27:00qu'un chat
27:01soit noir ou blanc
27:02du moment
27:02qu'il attrape
27:03les souris.
27:05Autrement dit,
27:06contrairement à Mao,
27:08il préfère
27:08les experts
27:09au rouge.
27:18Pendant ce temps,
27:20l'ancien président
27:21n'a pas renoncé
27:22à la vie politique.
27:24Bien au contraire.
27:26Il voyage
27:26d'un bout à l'autre
27:27du pays
27:27dans son train personnel.
27:32Dans les villes
27:33préservées
27:33des désastres
27:34du Grand Bon,
27:35son aura
27:35parmi la jeunesse
27:36est intacte.
27:39En abandonnant
27:39l'intendance
27:40à Liu et Deng,
27:42il est devenu
27:42une sorte de sphinx
27:43dont la parole
27:44est sacrée.
27:47L'échec du Grand Bon
27:48l'a fait renoncer
27:49temporairement
27:50aux promesses
27:50de puissance
27:51faites aux Chinois.
27:55Une autre obsession
27:56l'habite à présent,
27:57que Pékin supplante
27:58Moscou
27:59dans le cœur
28:00et l'esprit
28:00des révolutionnaires
28:01du monde entier.
28:04Et pour y parvenir,
28:06il a un plan.
28:06Le 16 juillet 1966,
28:16Mao met en scène
28:17sa réapparition.
28:20Durant plus de deux heures,
28:22il se baigne,
28:23impassible,
28:24dans le fleuve bleu
28:25entouré de jeunes gens.
28:29Le Grand Timonier
28:31adresse un signe
28:31à toute la jeunesse
28:32chinoise.
28:33Il lui signifie
28:36qu'il compte sur elle
28:37pour reprendre le combat
28:38contre les tièdes
28:39qui ont abandonné
28:40leurs idéaux.
28:43La grande révolution
28:44culturelle et prolétarienne
28:46vient de commencer.
28:55Crédules,
28:56étudiants,
28:57collégiens et lycéens,
28:59s'enrôlent par millions
29:00dans une organisation nouvelle,
29:01les gardes rouges.
29:06Mao va en faire
29:07une arme
29:08de destruction massive.
29:16Pour unir à lui
29:17ses foules enthousiastes,
29:19il leur jette
29:19un brévière
29:20qui compile
29:21ses meilleures citations.
29:23Le petit livre rouge
29:24devient la Bible
29:25des gardes rouges.
29:30Mao les flatte.
29:31rusé,
29:38ils désignent
29:38une cible
29:39à leur vindicte,
29:40le parti communiste
29:41chinois,
29:42infesté par les traîtres
29:43qui veulent restaurer
29:44le capitalisme.
29:46A eux
29:47de les démasquer.
29:54Mao ne nomme personne,
29:56mais son slogan
29:56« feu sur le quartier général »
29:59est une invitation
30:00à frapper à sa tête.
30:03Fanatisés,
30:04les gardes rouges
30:04s'exécutent.
30:06Les dirigeants communistes,
30:07petits ou grands,
30:09sont à leur merci.
30:11Des milliers d'entre eux
30:12sont arrêtés,
30:13battus,
30:14torturés
30:14ou humiliés
30:16dans des stades
30:16qui rugissent
30:17de cris de guerre vengeurs.
30:18Les deux plus grandes autorités
30:31du pays
30:31tombent immédiatement.
30:33Liu Shaoqi,
30:34le président de la République,
30:36mourra
30:37suite à de mauvais traitements.
30:39Le sort réservé à Deng
30:41est moins cruel.
30:42Exilé dans une région reculée,
30:45il y travaille
30:45à réparer les tracteurs.
30:46Sur les affiches
30:50qui dénoncent
30:50le tandem renégat,
30:52le fameux chat
30:53dont Deng
30:53avait imprudemment parlé
30:54réapparaît.
30:57Mao
30:57à la rancune tenace.
31:00Les pragmatiques,
31:02les réalistes,
31:03les tièdes
31:04n'ont qu'à bien se tenir.
31:06La Chine tout entière
31:20est saisie par les convulsions
31:21et les troubles
31:22que Mao encourage.
31:24Un chaos
31:24qui lui permet
31:25d'en redevenir le maître.
31:26A l'étranger,
31:31ces images de gourous
31:32entourés de foules en extase
31:34font de lui
31:35une icône pop.
31:36Quand la presse étrangère
31:50interroge
31:50des étudiants francophones,
31:52ce sont des fans
31:53qui répondent.
31:54Nous avons une confiance
31:56très profonde,
31:57absolue
31:58en notre parti
32:00et le président de l'Amand.
32:03Vous ne pensez pas
32:03qu'il pourrait se tromper,
32:04par exemple ?
32:05Non, jamais.
32:06Jamais.
32:07Ils sont toujours,
32:08le parti et le président de l'Amand
32:09sont toujours
32:10très corrects,
32:11justes.
32:12Jamais.
32:13Sept ans plus tard,
32:22la révolution culturelle
32:23s'est pétrifiée.
32:26Depuis son usine de tracteur,
32:28Deng Xiaoping assiste,
32:30accablé,
32:31au ravage causé
32:32par la vanité de Mao.
32:34L'orthodoxie maoïste
32:36est devenue une norme
32:37qui régit la vie des Chinois
32:39à chaque instant.
32:43Les citations de Mao
33:01sont omniprésentes.
33:02Elles ornent les carrefours,
33:04les jardins publics,
33:05les gares et les usines.
33:08La pensée unique règne.
33:13Et pourtant,
33:27les rares visiteurs occidentaux
33:28autorisés à pénétrer en Chine,
33:30pour la plupart des sympathisants,
33:32s'extasient.
33:34Enfin,
33:35les camarades chinois
33:36ont accompli
33:37les promesses du communisme.
33:39La parfaite égalité des classes,
33:40des revenus et des sexes
33:42est une réalité,
33:43disent-ils.
33:49Charmés par la frugalité
33:50des Chinois,
33:52par l'absence
33:52de toute publicité
33:53dans les rues,
33:54la Chine est pour eux
33:55un modèle révolutionnaire.
34:04Mais en réalité,
34:06derrière cette façade
34:07d'optimisme,
34:08la Chine
34:08est en plein chaos.
34:12en purgeant le parti,
34:21Mao a détruit
34:21la colonne vertébrale
34:22du pays.
34:24Deng le vit
34:24comme une catastrophe.
34:30La Chine
34:31a perdu les cadres
34:32qui l'entraînaient
34:33vers le progrès.
34:34Les nouveaux dirigeants,
34:39choisis sur leur dévotion
34:40aux petits livres rouges,
34:41sont le plus souvent
34:42incompétents.
34:45Les usines
34:45tournent au ralenti,
34:47la production
34:47est anémique.
34:53Et surtout,
34:55la matière grise
34:56a disparu.
34:59Pendant trois ans,
35:01les universités
35:01sont restées
35:02porte-clos.
35:04Les 12 millions
35:09d'étudiants
35:09devenus gardes rouges
35:11ont été expédiés
35:11à la campagne.
35:14Après avoir rétabli
35:15Mao sur son trône,
35:16il devenait
35:17trop dangereux.
35:19Mao s'est toujours
35:20méfié des intellectuels,
35:22des instruits,
35:23des experts.
35:24Il a donc préféré
35:25s'en débarrasser.
35:26Aux confins de la Chine,
35:30des millions de jeunes
35:31instruits
35:31végètent dans l'isolement,
35:33la pauvreté
35:34et un ennui infini.
35:35En ville aussi,
35:46l'apathie
35:46s'est emparée
35:47des habitants.
35:48L'euphorie
35:49de début
35:49a laissé place
35:50à la résignation.
35:53Malgré
35:53tous les efforts
35:54consentis,
35:55la grandeur
35:55et le rayonnement
35:56tant espérés
35:57s'éloignent
35:58jour après jour.
35:59Cloîtré derrière
36:16sa muraille,
36:18la Chine
36:18s'enlise.
36:20La répression
36:21atteint
36:21des sommets.
36:23Au cours
36:24de la révolution
36:24culturelle,
36:26une centaine
36:26de millions
36:26de Chinois
36:27ont été
36:27persécutés
36:28et environ
36:293 millions
36:30sont morts.
36:32Mais le pouvoir
36:32a beau chasser
36:33les contre-révolutionnaires,
36:35rien n'y fait.
36:37Le pays
36:37n'avance pas
36:37d'un pouce.
36:40En 1973,
36:42Deng Xiaoping
36:43revient alors
36:43en pleine lumière.
36:45Malgré
36:45leurs différends,
36:47Mao se résout
36:48à le rappeler
36:48auprès de lui.
36:51Le petit homme
36:52retrouve Pékin
36:52et un Mao
36:53qui a beaucoup vieilli.
36:56Il s'exprime
36:57difficilement
36:58et ne se déplace
36:59quasiment plus.
37:01Mais il reste
37:02lucide
37:02et puissant.
37:05En bon soldat,
37:06Deng
37:07tait ses critiques
37:07sur les excès
37:08commis
37:09durant ses années
37:09de purgatoire.
37:12Sa mission
37:13consiste
37:13à extirper
37:14le pays
37:14du marasme
37:15tout en prétendant
37:16qu'il vit
37:17une époque
37:17exceptionnelle.
37:21La Chine
37:22entame alors
37:23une révolution
37:24diplomatique.
37:28Malgré la guerre
37:29du Vietnam,
37:30elle se rapproche
37:31des États-Unis
37:32qui l'ont
37:32longtemps montré
37:33du doigt.
37:37En 1974,
37:39Deng retrouve
37:40aussi la France
37:40où il a séjourné
37:41dans sa jeunesse.
37:46Dans la foulée,
37:47il se rend
37:47à New York
37:48devant l'Assemblée
37:49générale
37:49des Nations Unies.
37:50La Chine
37:51de Mao
37:52vient tout juste
37:53d'accéder au siège
37:54détenu par Taïwan
37:55depuis 1949.
37:58Ses déplacements
37:59lui permettent
37:59de nouer
38:00de multiples contacts.
38:10Kardeng
38:10compte ouvrir
38:11la Chine
38:11à la technologie
38:12et aux capitaux
38:13étrangers.
38:17Sur le plan
38:18idéologique,
38:19il a rompu
38:19les amarres.
38:20La pensée
38:22de Mao Tse-tung
38:23ne l'inspire plus.
38:25Place
38:25au modèle
38:26de Singapour.
38:28En une génération,
38:30la cité-État
38:30du sud-ouest
38:31asiatique
38:32est passée
38:33du sous-développement
38:33au statut
38:34de géant économique
38:35tout en restant
38:37une dictature.
38:40Deng
38:40entrevoit
38:40dans la transposition
38:41de ce modèle
38:42une ère
38:43de prospérité
38:44pour sa patrie.
38:46Or,
38:47les membres
38:48de la faction
38:48la plus radicale
38:49du régime
38:50dirigée par
38:51l'épouse
38:51du président,
38:52le surveille.
38:55Il le soupçonne
38:55de révisionnisme
38:56et ne perde
38:57jamais une occasion
38:58de rapporter
38:59ses faits et gestes
39:00au grand patron.
39:05Mao le sermone.
39:08Tu parles trop
39:08de niveau de vie,
39:10pas assez
39:10de lutte des classes.
39:11La disgrâce
39:14est proche.
39:16Elle survient
39:17en avril 1976.
39:20Alors qu'il agonise,
39:22Mao congédie Deng
39:23comme un domestique.
39:25C'est leur
39:26dernière rencontre.
39:27Le 9 septembre 1976,
39:46le grand timonier
39:47s'éteint.
39:48La radio diffuse
39:50à l'envie
39:50une musique
39:51de circonstance.
39:53Les autorités
39:54l'interrompent régulièrement
39:55pour jeter le nom
39:56de Deng Xiaoping
39:57en pâture
39:58à la foule
39:58des pleureurs.
40:03Accusé
40:04de vouloir
40:04dilapider
40:05l'héritage
40:05de Mao,
40:06Deng
40:07est partagé
40:08entre tristesse
40:08et ressentiment.
40:12Son mentor
40:13n'a pas tenu
40:14ses promesses.
40:20La Chine
40:21reste un pays
40:22sous-développé.
40:22son point
40:25industriel,
40:26culturel
40:26et technologique
40:27est négligeable.
40:29Son rayonnement
40:30et sa grandeur
40:31demeurent une utopie.
40:34Et contrairement
40:35à la propagande,
40:36Mao n'a pas donné
40:37un bol de riz
40:38à tous les Chinois.
40:40Beaucoup
40:40ne mangent pas
40:41encore à leur faim.
40:45Deng
40:45attend son heure
40:46pour donner
40:46enfin à la Chine
40:47un véritable élan.
40:49Indispensable,
40:56il revient
40:56au gouvernement
40:57après la chute
40:57de ses ennemis.
41:01Dès 1977,
41:04il remet le parti
41:04en ordre de marche.
41:06Les dirigeants
41:07écartés par la révolution
41:08culturelle
41:09sont réhabilités.
41:11Fort de leur soutien,
41:13Deng
41:13met les bouchées doubles.
41:14Fin 1978,
41:21tout s'accélère.
41:28En quelques semaines,
41:30la Chine
41:31que Mao
41:31tenait verrouillée
41:32depuis 30 ans
41:32s'ouvre enfin.
41:34Ébahis,
41:56les Chinois
41:57découvrent du jour au lendemain
41:58les plaisirs
41:59dont ils avaient
42:00si longtemps été privés.
42:04Un vent de liberté
42:05souffle
42:05sur tout le pays.
42:08La Chine
42:08sort de sa réserve.
42:20Peu à peu,
42:22l'abondance
42:22remplace
42:23la frugalité
42:23de Naguère.
42:24La production
42:34destinée
42:35à l'exportation
42:36balbutie
42:36ses premiers mots.
42:39Mais ce n'est
42:39qu'un début.
42:43Bientôt,
42:44cette libéralisation
42:45imposée par Deng
42:46agit comme une lame
42:47de fond
42:48qui stimule
42:49l'énergie
42:49de tous les Chinois.
42:51La jeunesse,
42:52durement éprouvée
42:53jusque-là,
42:53retrouve la parole.
42:55Nous croyons
42:56à l'éthicacité.
42:57Autrefois,
42:58nous étions
42:58la politique,
43:00mais nous n'avons pas
43:01appris beaucoup
43:03de choses.
43:04Vous êtes content
43:05de l'ouverture
43:05de votre pays ?
43:06Oui, oui, oui.
43:07C'est très content.
43:09Surtout pour nous,
43:09nous sommes les étudiants
43:10qui apprennent
43:11la langue étrangère,
43:11n'est-ce pas ?
43:13Est-ce qu'on aurait pu
43:13avoir une discussion
43:14comme ça il y a deux ans ?
43:16À ce moment-là,
43:17non,
43:18c'est impossible.
43:19C'est impossible.
43:19Maintenant,
43:19nous n'avons plus
43:20de la liberté
43:20de parler tout ce
43:21que nous pensons.
43:22C'est impossible.
43:25Il y a deux ans,
43:25c'est impossible.
43:26C'est impossible.
43:29Les paysans chinois
43:30sortent du collectivisme.
43:32Ils sont encouragés
43:33à s'enrichir,
43:34à innover,
43:35à exporter.
43:36Et pour que la Chine
43:39accède enfin
43:39au statut de puissance
43:40économique,
43:42Deng rejette une fois
43:42pour toutes
43:43l'idée qu'elle doit
43:44compter sur ses propres
43:45forces.
43:47Et il assume
43:48crânement la rupture.
43:49fraîchement nommé à la tête
44:10du pays,
44:11celui que l'on appelle
44:12déjà le petit timonier
44:13se rend en Amérique.
44:16À ses interlocuteurs
44:17capitalistes,
44:18Deng dépeint
44:19la Chine populaire
44:20comme un eldorado.
44:22Un milliard
44:22de travailleurs
44:23à très bas coût,
44:24avides de se former
44:25aux techniques modernes
44:26et assoiffés
44:27d'un désir
44:28de consommation
44:29inassouvie.
44:30L'oncle Sam
44:31est séduit.
44:32Dès 1979,
44:41la Chine entame
44:42son apprentissage.
44:44Comme elle n'a
44:44aucune expérience
44:45des affaires,
44:46Deng autorise
44:47les premières entreprises
44:48à capitaux mixtes
44:49à s'implanter.
44:51Les Chinois y apprennent
44:52les us et les coutumes
44:53du commerce international.
44:54Beaucoup s'effraient
45:01d'offrir la Chine
45:02en pâture
45:02à la cupidité étrangère,
45:04mais Deng rétorque,
45:06l'ouverture est indispensable
45:07et tant pis
45:08s'il rentre des moustiques.
45:09Dix ans plus tard,
45:34la Chine de Deng Xiaoping
45:36a pris le pas
45:37sur celle de Mao.
45:39En 1989,
45:42son portrait trône
45:43toujours Plastien-Hanmen,
45:45mais il n'impressionne guère
45:46les milliers d'étudiants
45:47qui l'occupent
45:48pour réclamer la démocratie.
45:51La presse étrangère
45:52n'en perd pas une miette.
45:53« Non !
45:54Non !
45:56N'y va jamais !
45:57N'y va jamais ! »
45:58« N'y va jamais ! »
46:00« N'y va jamais ! »
46:02Pour la première fois
46:06depuis 1949,
46:07l'opposition au régime
46:09devient publique.
46:09C'est la rançon
46:12de l'ouverture contrôlée
46:13voulue par Deng Xiaoping
46:15car lui
46:16a tenu ses promesses.
46:19En une décennie,
46:21la Chine s'est transformée.
46:24À deux pas de Tiananmen,
46:26la bourse
46:26est en pleine effervescence.
46:27pour honorer ses premiers millionnaires,
46:42de somptueux palaces
46:43au luxe tapageur se dressent.
46:49La Chine rouge
46:50s'est considérablement enrichie.
46:52sa classe moyenne
46:55ne cesse de croître
46:56et le « made in China »
46:58commence à conquérir
46:59le monde entier.
47:04Peu à peu,
47:05la Chine devient
47:06l'atelier du monde.
47:07Des millions de paysans
47:15quittent la campagne
47:16pour tenter leur chance
47:16en ville
47:17dans l'espoir
47:18d'offrir à leurs enfants
47:19restés au village
47:20un avenir meilleur.
47:24Progressivement,
47:25la société traditionnelle
47:26chinoise
47:27disparaît.
47:27Le parti communiste chinois
47:35entame aussi sa mutation.
47:38Les camarades troquent
47:39sans regret
47:40la vareuse à Colmao
47:41pour les costumes Armani,
47:43mais sans renoncer
47:44à leur rôle dirigeant.
47:47Ils soutiennent
47:48Deng Xiaoping
47:48quand ils décident
47:49d'envoyer les chars
47:50écraser les manifestants
47:52de la place Tiananmen.
47:57Sous-titrage Société Radio-Canada
48:27«China,
48:55Alors que Mao cachait ses crimes, Dengue les étale, quitte à affronter le regard désapprobateur de l'Occident.
49:15Il a sorti la Chine de son isolement, mais il veut que le parti reste le maître.
49:21Ce paradoxe est son héritage.
49:25Deng Xiaoping s'est éteint en 1997, mais c'est bien cet héritage que la Chine a fait fructifier au-delà de ses espérances les plus folles.
49:43En ouvrant le pays, Deng a libéré les énergies prodigieuses qui ont balayé les idéaux et les scrupules de Mao.
49:50Aujourd'hui, la Chine exporte toutes les six heures le même volume de marchandises qu'au cours de toute l'année 1978.
50:00Elle est à présent le lieu où s'élabore la recherche technologique de pointe.
50:05Jamais dans l'histoire, une nation n'a connu une croissance aussi forte pendant trois décennies d'affilée.
50:10Les Chinois eux-mêmes en ont bénéficié.
50:14Les délices et les vices de la société de consommation n'ont plus de secret pour eux.
50:22Pourtant, c'est avec l'effigie de Mao sur tous les billets que la Chine est devenue la banque et le créancier du monde.
50:28Son portrait trône toujours Plastienanmen, mais les cadres du parti qui la dirige encore aujourd'hui font rarement référence à sa mémoire.
50:38Le concept d'économie de marché socialiste est entré dans la Constitution.
50:53Mais la Chine est devenue une puissance capitaliste dont le rayonnement s'impose désormais.
50:59C'est le paradoxe suprême que l'on doit à Deng Xiaoping.
51:02Mao avait juré de hisser la Chine au rang des grandes puissances, mais c'est Deng qui a accompli sa promesse.
Recommandations
2:24
|
À suivre
24:55
6:02
1:58
10:05
0:23
51:42
0:30
2:22
4:16
19:47
1:29
0:48
22:55
Écris le tout premier commentaire