Skip to playerSkip to main content
ReelRealm
  • 8 hours ago
One Year Later
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Oh, my God.
00:01:00What's all the excitement about?
00:01:05Looks like this train's going to take on another chicken and a young rooster.
00:01:09Yep, they're going to the city on the honeymoon.
00:01:11They sure got a swell day for it.
00:01:14Jack, the day today is the night.
00:01:22Come along, Henry.
00:01:26Oh, look at the honeymooners.
00:01:29The honeymooners, bah!
00:01:36Don't forget the wife of me.
00:01:40Don't I?
00:01:40Don't forget the wife of me.
00:01:42Don't you look sweet?
00:01:43Don't I get a chance to kiss Sir Brian?
00:01:48Come on, Marty.
00:01:49I think we're going to get on.
00:01:51Happy Valley.
00:01:52What a fitting name for a honeymoon car.
00:01:55Oh, my God, I like that.
00:01:57We're lucky all of us.
00:01:58Come on.
00:01:58Yeah, happy Valley.
00:01:59Gee, I hope our life can be like that.
00:02:01Happy Valley.
00:02:01Oh, my God.
00:02:02Goodbye, Jim.
00:02:02Goodbye, Jim.
00:02:02You've got a great little girl.
00:02:08I hope you'll always get happy.
00:02:14Goodbye, Dad.
00:02:17Goodbye.
00:02:17Goodbye.
00:02:18Goodbye.
00:02:18Goodbye.
00:02:18Goodbye.
00:02:19Goodbye.
00:02:20Goodbye.
00:02:20Goodbye.
00:02:21Goodbye.
00:02:21Goodbye.
00:02:22Goodbye.
00:02:22Goodbye.
00:02:23Goodbye.
00:02:23Goodbye.
00:02:24Goodbye.
00:02:24Goodbye.
00:02:25Goodbye.
00:02:25Goodbye.
00:02:26Goodbye.
00:02:26Goodbye.
00:02:27Goodbye.
00:02:27Goodbye.
00:02:28Goodbye.
00:02:28Goodbye.
00:02:29Goodbye.
00:02:29Goodbye.
00:02:30Goodbye.
00:02:30Goodbye.
00:02:31Goodbye.
00:02:31Goodbye.
00:02:32Goodbye.
00:02:32Goodbye.
00:02:33Goodbye.
00:02:33Goodbye.
00:02:34Goodbye.
00:02:35Goodbye.
00:02:36Goodbye.
00:02:37Goodbye.
00:02:38Goodbye.
00:02:39Goodbye.
00:02:40Goodbye.
00:02:41Goodbye.
00:02:42Goodbye.
00:02:43Goodbye.
00:02:44Goodbye.
00:02:45Goodbye.
00:02:46What a nice one.
00:03:16A little bathroom and everything.
00:03:20Where do we sleep?
00:03:22Well, they make a birth here.
00:03:24One of them.
00:03:25Which one do I...
00:03:27Oh, Jim.
00:03:31Oh, darling.
00:03:35Well, Mrs. Collins,
00:03:37how do you like married life?
00:03:39Mrs. Collins.
00:03:40Doesn't that sound funny?
00:03:42You better get used to it.
00:03:44Gee, they sure make these coaches comfortable, don't they?
00:03:48Look, the bell for the waiter,
00:03:50two reading lamps and everything.
00:03:52Well, I've got an idea.
00:03:59Let's put these up and make it sort of woman.
00:04:01Yeah, that's a good idea.
00:04:03I'll help you.
00:04:04I'll put this over on the piano.
00:04:06Piano?
00:04:06Sure.
00:04:07In the bedroom.
00:04:08Well, why not?
00:04:10It's wherever I want it to be.
00:04:12Well, the bedroom's okay with me.
00:04:14No.
00:04:15For dining room.
00:04:17And it's seven o'clock
00:04:18and you're just returning home
00:04:19from a hard day at the office.
00:04:20Oh.
00:04:21Go on.
00:04:22Go on what?
00:04:23Go on, pretend.
00:04:26Here.
00:04:28Ring, and I'll let you in.
00:04:30Oh, listen, I'm not very good at this.
00:04:32Oh, come on, Jim.
00:04:32It's fun.
00:04:34Okay.
00:04:34Okay.
00:04:34Oh, darling.
00:04:55I'm so glad you're home.
00:04:59Go ahead.
00:05:00Say something.
00:05:01Oh, what'll I say?
00:05:03Oh, anything.
00:05:04Oh.
00:05:06Hello.
00:05:10Do you have a hard day at the office?
00:05:12Huh?
00:05:12Oh.
00:05:13Oh, yeah.
00:05:14Yeah, sure.
00:05:14Yeah.
00:05:14I, uh, I got a big deal on with J.P. Walker.
00:05:19Dinner's almost ready.
00:05:21Oh, uh, I, uh, I brought you some roses now.
00:05:25Oh, how thoughtful of you.
00:05:28Oh, I set my thumb with a thorn.
00:05:32Hash again?
00:05:33What do you mean, hash?
00:05:35That's chicken.
00:05:36We're rich.
00:05:37We are.
00:05:38That's good.
00:05:42Hurst terribly.
00:05:43We must be going around Honeymoon Curve.
00:06:03Mm-hmm.
00:06:05You happy?
00:06:06Yeah, we are.
00:06:08It'll last always, won't it, Jim?
00:06:10Mm-hmm.
00:06:11We'll make it last.
00:06:12Mm-hmm.
00:06:16Shh.
00:06:25They're sound asleep.
00:06:27Are they?
00:06:28Who?
00:06:29The children, Dumbbell.
00:06:30Oh, the children.
00:06:32How many we got?
00:06:34Well, how many would you like?
00:06:35Oh, about a half a dozen.
00:06:36All right.
00:06:40We'll see what we can do about it.
00:06:47Hey, let me have this a minute.
00:06:49Oh, no.
00:06:50It's unlucky.
00:06:51All right.
00:06:52I'll do it this way.
00:06:53It's just as good.
00:06:54Well, Jim, I'm not hurting anything.
00:07:09There.
00:07:09Now, that'll last as long as the window lasts.
00:07:13Just think.
00:07:18Thousands of people will use this train after we've gone.
00:07:21They'll all see it and wonder about it.
00:07:24Uh-huh.
00:07:25I wonder if they'll be as happy as we are.
00:07:27I wonder if they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll be as happy as they'll
00:07:57We were talking about wives, see, and I said, who the heck wants one?
00:08:15And I found it, he looked kind of sour, like, and said, ask a man who owns one.
00:08:23Cut it out, will you? We got a pride room on board.
00:08:26Eh? We don't want to shatter his illusions.
00:08:31Honeymoon, eh?
00:08:33For me?
00:08:34Oh, you bet, yes, sir.
00:08:39Twelve o'clock, what's the matter?
00:08:41Had a quarrel already?
00:08:46Good night, I think I'll get a wink of sleep.
00:08:49Not a wink, brother, not a wink.
00:08:51Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha.
00:08:53I can't help you.
00:09:03Oh, dear.
00:09:05I love you, darling.
00:09:09I love you, darling.
00:09:39Come in.
00:09:41Baggage, please?
00:09:42Yeah, right here.
00:09:49Certainly, there's a big station.
00:09:51Come on, dear.
00:09:53Dear, hasn't it been a lovely honeymoon?
00:09:57Darling.
00:10:09We hope you haven't some others later.
00:10:25That, of course, will you yet?
00:10:29Come on.
00:10:38Let's go.
00:11:08Let's go.
00:11:38Let's go.
00:12:08Let's go.
00:12:38Let's go.
00:12:40Hello, Bob. Merry Christmas.
00:12:54What are you made up for, Santa Claus?
00:12:56I'm waiting for my wife.
00:12:58Wish you luck.
00:12:58Yes, ma'am?
00:13:23Is this a good mystery story?
00:13:25Excellent.
00:13:26The butler killed him and you'll never guess fine until the last chapter.
00:13:30I'll take it.
00:13:30You are a man who will go through life carrying a heavy load.
00:13:45My dear lady, I've told you 57 times the train is four hours late.
00:13:52But we have dinner at seven.
00:13:54Lady, will you please move on?
00:13:55Can't you see I'm very busy?
00:13:58Next.
00:13:58I don't believe he knows a thing.
00:13:59Package?
00:14:01I've got some.
00:14:08Have you time?
00:14:10Time for what?
00:14:11Why, that's a magazine.
00:14:12Oh, surely.
00:14:13Have you live?
00:14:14Yes.
00:14:15Judge?
00:14:15Yes.
00:14:16I'll have a package of gum and variety.
00:14:25An actor, huh?
00:14:27I saw you at the theater this week.
00:14:29Good.
00:14:30Well, I'm leaving.
00:14:31Good.
00:14:37Hello, Vera.
00:14:39Why, bless my soul if it isn't your story.
00:14:43I'll meet up like Astor's pet horse.
00:14:47Who's the victim?
00:14:48I've got a millionaire that's worth his weight in gold.
00:14:52Yeah?
00:14:52Well, if I'm in a judge of human nature,
00:14:55you'll have him off the gold standard in 30 days.
00:14:58Don't be silly.
00:14:59He's got nothing but $1,000 bills.
00:15:02He don't know it, dearie.
00:15:03But it's only a matter of time before he matches Penny with the newspaper boy on the corner.
00:15:09How do you like the mink coat?
00:15:11He can take it, dearie.
00:15:13He can take it.
00:15:14And so can you, dearie.
00:15:16So can you.
00:15:21I'm Russell of the sheriff's office.
00:15:23You got my transportation here?
00:15:26Yep.
00:15:27Here we are.
00:15:28Two for the big house and one return.
00:15:31Okay.
00:15:31Thanks.
00:15:32Come on.
00:15:43Pardon me.
00:15:48Can I carry your grip?
00:16:04Where are you going?
00:16:06Night flower, boss?
00:16:21No, interstate.
00:16:22Can I help you, sir?
00:16:33No, I'm all right.
00:16:40The gate's open in two minutes, Captain.
00:16:42All right.
00:16:42I'll see you in the car.
00:16:43We'll see you in the car.
00:16:44All right, the only thing I need to do is go ahead and do that.
00:17:09Hello, Molly.
00:17:11What do you want? Another story?
00:17:14No, but I'm not on duty now.
00:17:17Will you leave me alone? I don't want to talk to you or any reporter.
00:17:22I'm sorry about it all. For you, kid.
00:17:27I don't want your pity.
00:17:44You just stay fire, Chester.
00:17:50Goodbye, precious.
00:17:52Too bad I had to leave on Christmas Eve, but business is business.
00:17:56That's all right, dear. I understand.
00:17:58Shall I come to the train with you?
00:18:01Oh, nonsense. I wouldn't think of letting you.
00:18:03Much too drafty. You run along home with me.
00:18:06Don't miss your train.
00:18:07I won't.
00:18:08Well, Mrs. Duff. I'm right on the job.
00:18:09Remember, I'm depending on you to get the evidence, Mr. Davis.
00:18:10Don't worry. I never fail.
00:18:11Oh, Martin.
00:18:13Will I see you on the train or will you be in conference?
00:18:17I'm never too busy to see an old friend.
00:18:19I know it.
00:18:20Never too busy to take in your work.
00:18:22Well, see you later.
00:18:23Well, see you later.
00:18:54Hello, dear.
00:18:55Darling, you're a bad boy to keep me waiting.
00:18:58Sorry, darling.
00:18:59My wife insisted on driving to the station with me.
00:19:01Made me late.
00:19:02Take those two.
00:19:05Something to read?
00:19:07All right, dear.
00:19:09Get me Snappy Stories, Ballyhoo, and Jim Jim Jim.
00:19:15Literary Digest?
00:19:16No, no.
00:19:17Atlantic Monthly?
00:19:18Wall Street Journal?
00:19:19No, no, no.
00:19:20Snappy Stories, Ballyhoo, and Jam Jim Jim Jim.
00:19:24You mean Jim Jim Jim?
00:19:25Yes, yes.
00:19:26Jim Jim Jim Jim.
00:19:30There you are.
00:19:33Shall we have a drink?
00:19:37Hello, Tony.
00:19:38Where are you going?
00:19:40I'm on the way to the Yolo Sanatorium.
00:19:42Going to cover the Harriman's suicide?
00:19:45Going out there to live?
00:19:47No, pal.
00:19:48To die.
00:19:49Good God, Tony.
00:19:50Don't talk like that.
00:19:52You'll be all right.
00:19:54Yeah.
00:19:56Come on, Collins.
00:19:57That's us.
00:19:58Let's go.
00:19:59Come on.
00:20:02Back to number four.
00:20:03Hey, Chris, Liz.
00:20:19Jim Jim Jim.
00:20:20Jim Jim.
00:20:22You've got to talk to me, your boss.
00:20:24Jim, you've got to listen to me.
00:20:25Does everybody have to see these?
00:20:26It's no use.
00:20:27Let him be.
00:20:28Oh, but Jim.
00:20:29Please, please.
00:20:30It's no use. Let him be.
00:20:32Oh, but, Jim! Please! Please!
00:20:40Did you see that?
00:20:43Poor kid.
00:20:44I covered the trial, huh?
00:20:46Yeah. So did I.
00:20:49I see they're going to burn him New Year's Eve.
00:20:53Pretty tough.
00:20:56Yeah.
00:20:58Well, so long, Dick. Merry Christmas.
00:21:02Same to you, Tony. Many of them. Buck up.
00:21:17Bye!
00:21:18Bye!
00:21:19Remember me to the folks.
00:21:21Goodbye! Merry Christmas!
00:21:24Well, Tony, watch your step.
00:21:26Yes, sir.
00:21:27Take care of him.
00:21:32Thanks.
00:21:35Are these your children?
00:21:37Yes. Kate and Sidney.
00:21:39My, what beautiful names. Steak and Kidney.
00:21:42They're going to kill me.
00:21:43Oh!
00:21:48Parents! Parents!
00:21:50Parents!
00:21:51Look, Mom!
00:21:52Look, Mom!
00:21:53Oh, my dear.
00:21:54You shouldn't be putting your hand on things.
00:21:56Parents, you are no better than that.
00:21:58Oh, dear.
00:21:59That is so terrible.
00:22:00Oh, dear.
00:22:01Come on.
00:22:02Come on.
00:22:03Let's go.
00:22:04Goodbye, girls.
00:22:05And have a good night.
00:22:06Goodbye.
00:22:07Goodbye, sir.
00:22:08Goodbye, sir.
00:22:09Goodbye, sir.
00:22:10Goodbye, sir.
00:22:11Goodbye, sir.
00:22:12Goodbye, sir.
00:22:15Goodbye, sir.
00:22:16Hello, pal.
00:22:34Hello, pal.
00:23:01Harry, sit down, my dear.
00:23:04Hey, fellas, he's on this train.
00:23:06Who?
00:23:07This Collins guy.
00:23:08No fooling.
00:23:09Where?
00:23:10In the inn room.
00:23:10I just walked by and I saw him change to the sheriff.
00:23:13Are you sure?
00:23:14Sure, I'm sure.
00:23:15No wonder I didn't get any applause in this town.
00:23:17They handcuffed the people.
00:23:18Gosh.
00:23:19A trip to be taken.
00:23:21Christmas Eve to the death house.
00:23:23Excuse me.
00:23:28Did you have to do that?
00:23:30The door's locked.
00:23:31What's the matter?
00:23:31Are you worried?
00:23:32I'm sorry, kid.
00:23:33Orders.
00:23:34Take off the coat, kid.
00:23:36Sit down.
00:23:46A cigar?
00:23:47You can't go in there, miss.
00:24:08I've got to.
00:24:09I've got to see.
00:24:10But you can't do it, I hear you.
00:24:17What is it?
00:24:18This young lady.
00:24:19Oh, please.
00:24:19I must see him.
00:24:20I'm his wife.
00:24:21Listen, keep her out of here, will you?
00:24:23Gee, isn't it tough enough as it is?
00:24:26Better go away, ma'am.
00:24:27It's no use.
00:24:27Oh, Jim.
00:24:28Jim, please.
00:24:29Take her away from here.
00:24:30I don't want to even hear her voice.
00:24:31Go ahead, War.
00:24:34Welcome.
00:24:38Oh,士н.
00:24:39Yes.
00:24:40Oh, yes.
00:24:41I'm sorry, like I'll finish.
00:24:44Come on.
00:24:46Oh.
00:24:46Well, thanks.
00:24:46I'll just do it.
00:24:47Go ahead and see my eyes.
00:24:48Go ahead and see my eyes.
00:24:49Go ahead and see my eyes.
00:24:50Go ahead and see my eyes.
00:24:51Oh, ma'am.
00:24:53Sorry.
00:24:53Go ahead.
00:24:54Oh, ma'am.
00:24:55Oh, ma'am.
00:24:55See y'all?
00:24:55Bye-bye.
00:24:56Oh, my ini.
00:24:57Hey.
00:24:58Okay.
00:24:58Oh, man.
00:24:59We're all so sorry.
00:25:14What we need is some hefty music.
00:25:16Honey, would you like to hear me play the Victrola?
00:25:19Sure, I'm always ready to help a talented young musician.
00:25:22Now that girl, a little music won't turn any harm.
00:25:24Tomorrow's Christmas and we'll all have a nice rest.
00:25:26Sure, everybody but me.
00:25:28I'm doing six shows at the Bijou's ring.
00:25:31Poor girl, singing or dancing.
00:25:32Both and 48 nip-ups to make it harder.
00:25:35How's that for a nice rest on Christmas?
00:25:40Like you.
00:25:43How's that, good?
00:25:47Not so good.
00:25:53She's the kind of a girl that hangs stockings on a Christmas tree
00:25:56and socks on your jaw.
00:25:58My dear lady, if I'm not mistaken, I think I heard you remark that you were a dancer.
00:26:08Yeah, I'm a hooper.
00:26:09I wore the threesomes and do a buck routine for a finish.
00:26:13Your versatility is astounding.
00:26:15I used to have a troupe of train pigeons.
00:26:17The things got so tough, I had to eat the act.
00:26:19Where do you play next?
00:26:21Bristol.
00:26:21I'm breaking a jump between El Paso and Montreal.
00:26:25Oh, Montreal.
00:26:28I'd love to see Montreal.
00:26:30So would I.
00:26:31I played it a dozen times and I haven't seen it yet.
00:26:35Oh, that poisonous child.
00:26:37Oh, it's Christmas Eve and the kid's excited.
00:26:41If you're not a good boy, you won't see Santa Claus.
00:26:44Ah, there ain't no Santa Claus.
00:26:47Can you beat that?
00:26:48Yeah, this dark stroke ring baby, see you.
00:26:53If you left so morning, it won't be much.
00:26:57Don't you want to see Santa Claus?
00:26:59I'd sooner see that murderer down in the end there.
00:27:03Such more vividly.
00:27:04Such more vividly.
00:27:08Molly, I want to talk to you.
00:27:10Come inside.
00:27:39Come on.
00:27:39Drink it, Molly.
00:27:41It'll do you good.
00:27:41Let's go.
00:27:42Let's go.
00:27:43Okay.
00:27:44Let's go.
00:27:45Come on.
00:27:45Come on.
00:27:46Come on.
00:27:50Let's go.
00:28:00Let's go.
00:28:09You're a poor kid.
00:28:39What's the matter?
00:28:41What's the name of this coach?
00:28:42What?
00:28:43What's the name of this coach?
00:28:46Let me see. I didn't notice it.
00:28:48Oh, yeah. Happy Valley.
00:29:10Be your age, darling.
00:29:14Ah-ah. No necking.
00:29:16What?
00:29:17I never neck on an empty stomach.
00:29:20Come on, then. Let's eat.
00:29:27Can you hear that poor man coughing?
00:29:29I saw him in the club car.
00:29:30Poor devil. He's dying on his feet.
00:29:39Is there anything I can do?
00:29:48Yes, please.
00:29:49Some medicine in the bag.
00:30:09Where are you going? You ought to be in a hospital.
00:30:21That's where I'm going.
00:30:24To visit a sick friend.
00:30:28Is there anybody there to look after you?
00:30:32Yeah.
00:30:34An old man with a size.
00:30:39The gun?
00:30:44As in case the old man keeps me waiting too long.
00:30:50Oh, boy, I got it.
00:30:52Spooky.
00:30:54Well, well. A cowboy.
00:30:56No, I'm too young. Only a calf boy.
00:31:00Same here. I used to be a calf boy.
00:31:06What's that?
00:31:09What's that?
00:31:12Well, what is it?
00:31:13Knots to you.
00:31:15Do you like beer?
00:31:16Sure.
00:31:20There's your pretzel.
00:31:23Out of my way. I'll show you a good trick.
00:31:24I'll show you how a cowboy catches a horse.
00:31:27Hey.
00:31:28I used to be a real cowboy.
00:31:29Hmm.
00:31:36What do you call that?
00:31:37This?
00:31:38The end.
00:31:44Is this the leg they put the electrode on?
00:31:47Now easy, kid. Easy. You can still get a pardon.
00:31:50I didn't kill him. I swear I didn't kill him.
00:31:52Put this out together now, kid.
00:31:53Hey.
00:31:55They shake your head, don't they?
00:31:57They put that awful helmet on.
00:31:58I've seen pictures of the chair.
00:32:00God, I can't stand it. I'll go mad.
00:32:01No, no, no. Pull yourself together.
00:32:03Here.
00:32:05Here, read this.
00:32:06And get your mind off it. Come on. Come on.
00:32:07Come on.
00:32:08And I was waiting for you.
00:32:09I can't stand it.
00:32:10I'll go mad.
00:32:11No, no, no. Pull yourself together.
00:32:13Here.
00:32:15Here, read this.
00:32:16And get your mind off it.
00:32:17Come on. Come on.
00:32:18Hey.
00:32:19And stop!
00:32:35And I was waiting there for the gate.
00:32:37And he wouldn't even talk to me.
00:32:39I know. I saw it.
00:32:41Why?
00:32:43You were there at the trial.
00:32:44You and your pal threw all that dirt about me.
00:32:47help me. How did it start, Molly? Want more news? No, Molly. I don't want any more news.
00:32:59I'm your friend, and I want to help you. Well, after we were married, we went to the city.
00:33:11Jim got a grand job, and we were so happy. And he was doing very well. And then one night...
00:33:41Oh. Hello, darling. I thought it was about time you met my boss. Mr. Grant, my wife.
00:33:49How do you do? How do you do? Why didn't you tell me? I gave Jim a lift home, and he asked me up for a cocktail.
00:33:56Oh, sure, but you're going to stay for dinner, too. You can fix up something, can't you, darling?
00:33:59You know, it's the best little cook in the world. Well, I'd be delighted if it isn't too much trouble.
00:34:03Oh, fine. I'll shake up a cocktail. Let me help you.
00:34:11Now, uh, may I get the ice? Hmm?
00:34:24And after that, he was always coming up. And he called me on the telephone.
00:34:30Oh, I guess he liked me all right.
00:34:35Did Jim notice that?
00:34:37Not at first. I was in a spot, see?
00:34:42Grant was his boss, and I didn't want to say or do anything that would hurt Jim.
00:34:47But Grant was getting more and more difficult to handle.
00:35:02Hello, Molly.
00:35:03Oh, Mr. Grant, you mustn't come here.
00:35:04Oh, don't be so silly.
00:35:06Well, it isn't right.
00:35:07Why, it's quite all right. I was just driving by and thought I'd pop in for a moment.
00:35:11No harm in that, is it?
00:35:12You mustn't be here.
00:35:31Why, what's the matter?
00:35:32Please leave.
00:35:35Now, is that nice?
00:35:37Can't you be a better hostess than that?
00:35:44I have a little present for you.
00:35:45Mr. Grant, you mustn't give me presents.
00:35:50Well, open it up anyway.
00:35:52It's just a little nothing.
00:35:54You like it?
00:36:15Please go.
00:36:16Aren't you going to offer a little drink before you send me away?
00:36:28If I fix you one, will you promise to go right away?
00:36:31Of course.
00:36:33If you say so.
00:36:34Don't.
00:36:54Hello, sweetheart.
00:36:55Forgot some papers.
00:36:56Just dropped home again.
00:36:59Hello, Jim.
00:37:01Just dropped in on my way downtown.
00:37:03Oh.
00:37:04Well, I don't understand.
00:37:07Just leaving.
00:37:10Do you lift?
00:37:11No.
00:37:12No, thanks.
00:37:13No, I think I'll take the subway.
00:37:15See you at the office.
00:37:19Jim, I...
00:37:20What's he doing here?
00:37:22Nothing.
00:37:25What's that?
00:37:25Did he give you this?
00:37:34He wanted to, but I wouldn't take it.
00:37:37Well, you've got it, haven't you?
00:37:38Well, you've got it, haven't you?
00:37:38Jim, you don't think that I...
00:37:43I don't know what to think.
00:37:44I don't know what to think.
00:37:49He was jealous, see?
00:37:51He wouldn't believe me.
00:37:53Thought I'd ask Grant up there.
00:37:56He had an awful scene at the office.
00:38:00Jim told him to keep away from me.
00:38:03Said he'd kill him if he didn't.
00:38:04We're going to have him thrown out of the office.
00:38:09We're going to have him thrown out of the office.
00:38:10He couldn't get another job.
00:38:40Oh, he didn't say anything.
00:38:43But I knew he blamed me.
00:38:45And I was desperate.
00:38:47I thought I could fix things.
00:38:50So I called Grant.
00:38:52But he wouldn't speak to me.
00:38:55And then one night...
00:39:10Hello?
00:39:11Hello?
00:39:13Oh.
00:39:14Yes, we've just finished dinner.
00:39:16It's too bad I was out when you called the office.
00:39:19Is there anything I can do for you?
00:39:23Of course, of course.
00:39:27Well, I probably did act a bit hastily.
00:39:30I can expect you then?
00:39:36Well, I suppose I could.
00:39:45Who was that?
00:39:47Oh, it was that, though.
00:39:49She wanted me to run over for a minute.
00:39:51Oh.
00:39:51Do you mind?
00:39:52No, go ahead.
00:39:53I won't be long, honey.
00:40:02I won't be long, honey.
00:40:02I won't be long.
00:40:23I won't be long.
00:40:23I won't be long.
00:40:24I won't be long.
00:40:51We can't blame you, Mr. Graff.
00:40:58It's your fault.
00:41:00He's always been jealous, and when he...
00:41:01A man behaved like a maniac.
00:41:03Threatened to kill me in front of half my staff.
00:41:06A man doesn't like that.
00:41:08I know, but couldn't you...
00:41:10Who is it?
00:41:18Open up or I'll take the door in.
00:41:21Jim!
00:41:26Now, just a minute.
00:41:35Why, you dirty little...
00:41:37What?
00:41:40Come on, dammit.
00:41:45Come on, dammit.
00:41:49Come on.
00:41:53Come on, dammit.
00:41:55Let's go.
00:42:25The police, they charged him with murder, they took him away, then he wouldn't see me.
00:42:50You wrote the trial. You wrote the story. Did you have to? Did you have to? Do I look like a street walker?
00:43:00It was on the police plotter. It was a fact. It's my job to dig a fact.
00:43:20Jim thought Grant was my lover. Then he heard those facts you dug up at the trial. And now he thinks they're no good. And he's going to the chair thinking that.
00:43:39I just want to hear the truth from me.
00:43:52Oh, but you too will. You should be lying down.
00:43:55No, I'm all right. You wait here.
00:44:00I never could open one of these things.
00:44:14That's the poor man who's so sick.
00:44:17Fine train you picked. Murderers and dying men.
00:44:23I give up. You're a great guy. Why don't you open the windows for these people?
00:44:28Opening windows and umbrellas is my specialty. Pardon me. I'll open that window for you.
00:44:38Hurt?
00:44:43It's all right, sir.
00:44:46I guess I better have the birds made up, huh?
00:44:54What for? I can't sleep.
00:45:01Hello, Russell.
00:45:03Hi, Tony Richards.
00:45:05Yeah.
00:45:06Come in and talk to Collins for a minute.
00:45:09Wait a minute.
00:45:13Tony Richards is Express. Want to see him?
00:45:15I don't mind.
00:45:22Thanks.
00:45:24What do you want?
00:45:25I want to talk to you about your wife.
00:45:30Well, you're going to listen.
00:45:31I want to tell you something.
00:45:40Do you think they'd mind?
00:45:41No, I don't think so. They're up in the diner.
00:45:43Are they any Christmas, Carol?
00:45:46Yes, here's one.
00:45:58It's Christmas time again, dear.
00:46:00나오caum.
00:46:02Last time again, dear.
00:46:03Una Wraith's Cheech,
00:46:05not tamedini.
00:46:07See you later.
00:46:08Let us learn more this time together now.
00:46:09I don't eat welcome, dear.
00:46:10See you later on back.
00:46:11See you later.
00:46:12Oh, my God.
00:46:42That's the truth, Jim.
00:47:04If you weren't such a blind fool, you'd know it.
00:47:06And I thought you ought to be on your knees right now, thanking God for a love like that.
00:47:16Wouldn't you see her now?
00:47:23Yeah, bring her in.
00:47:25Yeah, I guess so.
00:47:26Does she have to see these?
00:47:48Or couldn't you leave us alone just for a few moments?
00:47:51I'm sorry, kid.
00:47:52I got my orders.
00:47:54It ain't right for anyone to visit you in here.
00:47:57But it's Christmas Eve and I got a heart.
00:47:59Oh, Jim, honey, don't cry like that.
00:48:28It's all right, darling.
00:48:33It's all right.
00:48:34It's all right.
00:48:35It's all right.
00:49:06Well, chow, and did I go for that turkey?
00:49:24The cuisine on this road is atrocious.
00:49:27The cuisine may be atrocious, but the chow ain't bad.
00:49:32Gee, a private room.
00:49:35Well, rather.
00:49:36I must travel in comfort.
00:49:39You got it, dearie.
00:49:40Up where I sleep, I can shake hands with the angels.
00:49:43Won't you come in and visit with her?
00:49:45Sure.
00:49:48Oh, you haven't met.
00:49:50Miss Vera Marks, my husband, Mr. Smith.
00:49:53You're not the Smith that run for president.
00:49:56Not quite.
00:49:57I'm a different Smith.
00:49:58I'm a traveling man.
00:50:01Sure enough, Smith.
00:50:04I remember now.
00:50:06I bet we stopped at the same hotel a dozen times.
00:50:10Darling, why not try to get a fourth-handed bridge?
00:50:14Oh, yes.
00:50:14Yes, that's all right, dear.
00:50:16Excuse me.
00:50:18Smoke?
00:50:19Sure.
00:50:22I beg pardon?
00:50:23I'm Mr. Hunt.
00:50:25Hunter's your name?
00:50:26How do you do, Mr. Hunt?
00:50:27What did you say your name was?
00:50:29Hunt.
00:50:29I knew I heard that name before.
00:50:32You just told me.
00:50:35I wonder if you'd care to play a game of bridge.
00:50:38Well, I don't play bridge, but I'll be there to help you.
00:50:49I beg pardon?
00:50:52Do you object to playing cards with strangers?
00:50:54For stakes?
00:50:55Not necessarily.
00:50:56As you wish.
00:50:57I'm very fond of bridge.
00:50:58Oh, delighted.
00:51:00I'm Jay Ethel Hunt.
00:51:01Oh.
00:51:02My, uh, my wife and I, and a friend,
00:51:05wondered if you'd care to make a phone.
00:51:07Delighted, Mr. Hunt.
00:51:09Greggs is the name.
00:51:10Oh, delighted.
00:51:11Will you come home?
00:51:11Yes.
00:51:12So the hotel clerk said, well, I can give you a nice room with running water.
00:51:30I said, with running water.
00:51:33I'll sleep with no Indian.
00:51:38Let's see.
00:51:41What are we?
00:51:43You're vulnerable.
00:51:44I wonder what time have you?
00:51:57I wonder what time have you?
00:52:01One, Mr. Twelve, sir.
00:52:06Hmm.
00:52:06I'm right.
00:52:08It's rather late for me.
00:52:09I think I'll retire.
00:52:10Yes, sir.
00:52:11Good night, sir.
00:52:12Is that on this road?
00:52:24Yes, sir.
00:52:24It's near the state line.
00:52:26We're passing the bridge about a half hour.
00:52:28Hmm.
00:52:28Must be quite a sight going over a bridge like that.
00:52:31I think maybe I'll wait.
00:52:32There's many of them still just to see it.
00:52:34Can't I do something?
00:53:04I'll be all right.
00:53:34I'll be all right.
00:53:34You're a great kid.
00:53:38Are they still up?
00:53:41Yeah.
00:53:42They're playing bridge.
00:53:48Not Christmas Day yet.
00:53:50Only five minutes ago.
00:53:53Oh, don't talk.
00:53:59It's been a minute, Mr. Greg.
00:54:01We held one bust after another.
00:54:03Ah, well, unlucky in car, lucky in love, huh?
00:54:06Good night.
00:54:07Good night.
00:54:08We've had a most enjoyable time.
00:54:10Good night, Father.
00:54:11I had two honors.
00:54:12Why, I had two honors.
00:54:13So, how unusual.
00:54:17You'll have to make up the births, shall we, darling?
00:54:27Almost twelve, sweetheart.
00:54:30I can hear Santa Claus scraping his way down the chimney.
00:54:33You know what Santa's going to bring, my little bouvons?
00:54:35If you mean to, I know what you're going to give me.
00:54:38The answer is yes.
00:54:39What would you like?
00:54:40I'd like a check for twenty-five grand.
00:54:42Oh, no, no, seriously, what would you like me to give you?
00:54:49You heard me.
00:54:50Twenty-five grand.
00:54:53I don't know what you mean.
00:54:55You're going to pay and like it.
00:54:58You're crazy.
00:54:59They say there's a very comfortable penitentiary upstate.
00:55:04You're of age, aren't you?
00:55:06Oh, Mr. Hunt, you flatter me.
00:55:12You can't blackmail me.
00:55:15I've committed no crime.
00:55:17Did you ever hear of the Man Act, darling?
00:55:19Why, you little...
00:55:20Don't sweat blood, precious.
00:55:22For twenty-five grand, I've never heard of it either.
00:55:39Wait here.
00:55:39I'll be right back.
00:55:42How long before we reach the state line?
00:55:45I have no idea.
00:56:12Oh, even better, sir?
00:56:18I've heard you coughing something terrible every time I passed your room.
00:56:23Oh, I'm all right, thanks.
00:56:25Oh.
00:56:26Staying up to see the bridge?
00:56:28I might.
00:56:34Did you ring, boss?
00:56:35Yeah, can I get some coffee?
00:56:37Yes, sir.
00:56:38Right away?
00:56:39Take about five minutes, boss.
00:56:41The galley's closed and I got to make it myself.
00:56:43All right, bring it back.
00:56:43Him.
00:56:52The galley's closed and I'll be right back.
00:56:57Okay.
00:56:58What are you going to do?
00:56:59We all need to do.
00:57:00I'm going to give Jim a break.
00:57:01I don't know.
00:57:02I don't know.
00:57:02You're going to meet Jim.
00:57:02I'm waiting for you, sir.
00:57:02I'll see you, sir.
00:57:03I'll see you, sir.
00:57:04You're here.
00:57:04You're here.
00:57:05You're here.
00:57:06You're here.
00:57:06You're here.
00:57:06What's going to do?
00:57:07What are you going to do?
00:57:11I'm going to give Jim a break.
00:57:13Tony, what do you mean?
00:57:14Do you want to help?
00:57:15Anything you say.
00:57:18Then get out of here and don't ask any questions.
00:57:20This is my show.
00:57:21Oh, you better lie down.
00:57:22Let me handle this.
00:57:23I've got a plan.
00:57:24It may work.
00:57:31Oh, we're crossing Devil's Dish in a minute.
00:57:33Do you want to come and see it?
00:57:34No, I...
00:57:35Oh, come on. It's a great sight.
00:57:36You'll never forget it.
00:58:06You better hurry.
00:58:07It is beautiful.
00:58:08Well, it is.
00:58:09Look who's here.
00:58:10Open the window for me, will you?
00:58:11Open the window for me, will you?
00:58:12Open the window for me, will you?
00:58:13Open the window for me, will you?
00:58:14Open the window for me, will you?
00:58:15Open the window for me, will you?
00:58:16Open the window for me, will you?
00:58:17Open the window for me, will you?
00:58:18Have you ever seen the bridge?
00:58:19Yeah, I saw it about a year ago.
00:58:20Yeah, I saw it about a year ago.
00:58:21It is?
00:58:22It is.
00:58:23It is beautiful.
00:58:24It is beautiful.
00:58:25It is beautiful.
00:58:26It is beautiful.
00:58:27Well, it is.
00:58:28Look who's here.
00:58:29Open the window for me.
00:58:30It is beautiful.
00:58:31It is beautiful.
00:58:32Well, it is.
00:58:33Look who's here.
00:58:34Open the window for me, will you?
00:58:36Have you ever seen the bridge?
00:58:38Yeah, I saw it about a year ago.
00:58:39It is?
00:58:40Yeah.
00:58:41Come over here.
00:58:42Perhaps you're more explicit.
00:58:43Between you and me, the lady is not my life.
00:58:45I thought perhaps you could advise me.
00:58:46You, uh, pay the lady's transportation?
00:58:47Unfortunately, yes.
00:58:48No.
00:58:49It is.
00:58:50It is.
00:58:51It is.
00:58:52It is.
00:58:53It is.
00:58:54It is.
00:58:55It is.
00:58:56It is.
00:58:57It is.
00:58:58It is.
00:58:59It is.
00:59:00It is.
00:59:01It is.
00:59:02It is.
00:59:03It is.
00:59:04It is.
00:59:05It is.
00:59:06Uh, that is, uh...
00:59:07Unfortunately, yes.
00:59:08Hmm.
00:59:09That is all I wanted to know.
00:59:10Hmm.
00:59:29There is a coffee.
00:59:31пром Еще.
00:59:33Do you have some?
00:59:43What are you doing?
00:59:44Keep quiet.
00:59:58What are you going to do?
01:00:00You do as I say.
01:00:02Don't ask any questions.
01:00:04I'm going to get you out of this.
01:00:06There, there's the bridge.
01:00:08Oh, what a height.
01:00:09I wouldn't care to fall off that.
01:00:14Here, let me have that gun.
01:00:18Change hats.
01:00:22Now you get back into my room and if you meet anybody, cough like the devil.
01:00:25I want to... Forget it.
01:00:32I don't think so.
01:00:34Let's go.
01:00:38I can't believe it means a little bit.
01:00:40I know.
01:00:41I know.
01:00:42I can't believe it.
01:00:44I don't know where I will.
01:00:47Yes, my Lesley.
01:00:48It's OK.
01:00:50Today, it's okay.
01:00:51Get back.
01:01:09Get back.
01:01:13Don't move.
01:01:21Help!
01:01:23Help!
01:01:24What's the matter?
01:01:25What's the matter?
01:01:26The convict.
01:01:27He's escaped.
01:01:28He's escaped.
01:01:29What are you doing?
01:01:52All right, wait.
01:01:53Jim!
01:01:54You're escaped!
01:01:55Jim!
01:01:56Jim!
01:01:57Jim!
01:01:58Jim, don't!
01:02:00Tony!
01:02:02Where's Jim?
01:02:03In my room.
01:02:04Go back there and keep your mouth shut.
01:02:09Hold on, kid.
01:02:10Good luck.
01:02:14Oh!
01:02:15What are you doing?
01:02:21Oh, dear.
01:02:25Can I do anything to my help, please?
01:02:28Please?
01:02:29Please?
01:02:30Oh, Jesus.
01:02:31What a terrible day.
01:02:33Do you think they can recover the body?
01:02:37There won't be anything to recover.
01:02:43Conductor.
01:02:44Don't ask me anything, please.
01:02:49They couldn't get to him.
01:02:51Awwww...
01:02:52You'd see it all out, dear.
01:02:58Oh, dear.
01:02:59Oh...
01:03:09No, isn't he.
01:03:10No, he's not.
01:03:14Yeah, I know.
01:03:16He took you up my...
01:03:17Oh.
01:03:18I know, but I know, but we don't see you, so we don't see you.
01:03:37How did it happen?
01:03:43How did it happen?
01:03:52Terrible, terrible thing, sir.
01:03:55Terrible. 25,000...
01:04:13Mr. Collins.
01:04:29Mr. Collins, I'm so sorry.
01:04:43Oh, thanks.
01:04:45Is there anything I can do?
01:04:49No, I'm looking after him.
01:04:51He's very ill.
01:04:53He should be in a hospital.
01:05:00We'd be in Yola, his destination, in about an hour.
01:05:04There's a sanatorium there.
01:05:06Oh, I'm an old friend of his.
01:05:08I take him off the train there.
01:05:11That's the best thing.
01:05:14You'll find the sanatorium away down there, at the end of that street.
01:05:24Thanks.
01:05:25I'll take good care of you.
01:05:44I'll take both and for now.
Be the first to comment
Add your comment